가든 오브 이블

3. 등장인물

게리 쿠퍼가 연기한 후커, 수잔 헤이워드가 연기한 레아 풀러, 리처드 위드마크가 연기한 피스크, 휴 말로우가 연기한 존 풀러, 캐머런 미첼이 연기한 루크 데일리, 빅토르 마누엘 멘도사가 연기한 비센테 마다리아가는 주요 등장인물이며, 리타 모레노가 연기한 술집 가수 등은 조연으로 등장한다.

3. 1. 주요 등장인물

^[1]

• '''후커'''(Hooker^영어)는 전직 보안관 출신의 모험가로, 냉철하지만 정의로운 인물이다.
• '''리아 풀러'''(Leah Fuller^영어)는 금광에 갇힌 남편을 구하기 위해 모험가들을 고용하는 여인이다.
• '''피스크'''(Fiske^영어)는 도박꾼 출신의 모험가로, 돈을 밝히지만 마지막 순간에는 의리를 지킨다.
• '''존 풀러'''(John Fuller^영어)는 리아 풀러의 남편으로, 금광에 갇혔다가 구조되지만 결국 사망한다.
• '''루크 데일리'''(Luke Daly^영어)는 현상금 사냥꾼으로, 존과 갈등을 빚다가 원주민의 화살에 맞아 사망한다.
• '''비센테 마다리아가'''(Vicente Madariaga^es)는 멕시코인으로, 리아 풀러의 제안을 받아들여 일행에 합류하지만 원주민의 공격으로 사망한다.

3. 2. 조연

• 존 풀러: 휴 말로우 (오키 타미오^일본어 더빙). 레아 풀러의 남편으로, 금광 사고로 광산에 갇히게 된다.
• 루크 데일리: 캐머런 미첼 (나카타 코지^일본어 더빙). 현상금 사냥꾼으로, 존 풀러와 갈등을 빚다가 아파치에게 살해당한다.
• 비센테 마다리아가: 빅터 마누엘 멘도자. 멕시코인으로, 레아 일행과 동행하나 아파치에게 살해당한다.
• 술집 가수: 리타 모레노

4. 제작진

5. 제작 과정

초기 가제는 '화산'이었으나, 윌리엄 디터리가 감독하고 로사노 브라치, 안나 마냐니가 출연한 1950년 영화인 이탈리아 영화와 제목이 같아 변경되었다.^[1]

원래 로버트 L. 잭스가 제작을 맡을 예정이었으나, 20세기 폭스를 떠나 파노라믹 프로덕션에 합류하면서 찰스 브래킷으로 교체되었다.^[2]

야외 촬영은 멕시코의 테포토틀란, 아카풀코 근처 정글 지역, 파리쿠틴 화산, 과나후아토에서 진행되었다.^[3] 누에보 산 후안 파란가리쿠티로의 교회 폐허와 당시 복원되지 않은 템플로 산티아고 아포스톨, 마르필 교회의 폐허도 촬영되었다.^[3] 실내 장면은 멕시코 시티의 추루부스코 스튜디오에서 촬영되었다.^[3]

6. 평가

뉴욕 타임스는 "이야기와 불꽃놀이는 흥미롭지만, 영화의 자연적인 배경인 험준한 산과 무성한 코코넛과 바나나 나무 정글에 압도된다"라고 평가했다.^[5]

존 투스카는 1988년 저서 ''영화 속의 아메리카 서부: 서부극에 대한 비판적 접근''에서 ''가든 오브 이블''에 등장하는 미국인들이 "모호크족 머리 장식을 한 아파치족에게 광산으로 가는 길에 미행당한다"라고 언급하며,^[6] 영화 제작자들이 아파치 부족에게 모호크족 의상을 입힌 고증 오류를 지적했다. 조세핀 파테렉에 따르면, 아파치족은 "머리를 길게 늘어뜨리거나 두 가닥으로 땋았으며", 때로는 "털과 구부러진 영양 뿔"로 구성된 전쟁 모자를 착용했다.^[7] 반면, 미국 북동부의 모호크족과 이로쿼이족은 "뒷머리만 남기고 모든 머리카락을 깎았으며", "깃털을 자유롭게 회전시키는 뼈로 된 로치 스프레더"로 장식했다.^[8] 모호크족 헤어스타일은 남서부 아메리카 원주민들 사이에서는 거의 존재하지 않았다.

7. 기타

일본에서는 1969년과 1978년에 각각 다른 제목과 더빙으로 TV에서 방영되었다.^[1]

• NET판: 첫 방송 1969년 10월 12일 『일요 양화 극장』 (방송 제목: 『황금의 탈출』).^[1]
• TV 아사히판: 첫 방송 1978년 11월 19일 『일요 양화 극장』^[1]

참조

_[1] 서적 Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History Scarecrow Press 1989
_[2] 간행물 20th Blessing https://archive.org/[...] 1955-11-09
_[3] 뉴스 The Top Box-Office Hits of 1954 Variety Weekly 1955-01-05
_[4] 웹사이트 imdb.com Filming & Production https://www.imdb.com[...]
_[5] 뉴스 Three Films Arrive; Garden of Evil' Has Debut at the Roxy Apache,' at Mayfair, Stars Lancaster [sic] https://www.nytimes.[...] 1954-07-10
_[6] 서적 The American West in Film: Critical Approaches to the Western https://books.google[...] University of Nebraska Press 1988
_[7] 서적 Encyclopedia of American Indian Costume https://books.google[...] W. W. Norton & Co. 1994
_[8] 문서
_[9] 웹사이트 Release dates for Garden of Evil http://www.imdb.com/[...] IMDb 2012-03-27
_[10] 웹사이트 悪の花園 http://www.kinejun.j[...] キネマ旬報 2012-03-27