그라드 (지리)
1. 개요
'-그라드'는 슬라브어에서 도시를 의미하는 어미로, 이 어미를 가진 도시들은 주로 러시아를 비롯한 동유럽 지역에 분포한다. 러시아에는 니즈니노브고로드, 볼고그라드, 칼리닌그라드 등 많은 '-그라드' 도시가 있으며, 볼고그라드는 과거 스탈린그라드로 불렸고, 칼리닌그라드는 러시아의 월경지이다. 몬테네그로의 다닐로브그라드, 보스니아 헤르체고비나의 비셰그라드, 불가리아의 디미트로브그라드, 세르비아의 베오그라드 등에서도 '-그라드' 어미를 가진 도시를 찾아볼 수 있다. 헝가리어에서는 '-그라드' 대신 '-바르'가 사용되지만, 비셰그라드와 노그라드 주와 같이 슬라브어의 영향을 받은 지명도 존재한다.
| 의미 | '도시'를 의미하는 지리적 명칭 요소 |
|---|---|
| 언어 | 슬라브어파 언어에서 사용 특히 남슬라브어와 동슬라브어에서 흔히 볼 수 있음 |
| 남슬라브어군 | 세르비아어: 촌그라드 |
|---|---|
| 동슬라브어군 | 러시아어: 볼고그라드, 젤레노그라드스크 |
| 기타 슬라브어군 | 체코어: 몌스토(도시) 슬로바키아어: 몌스토(도시) 폴란드어: 먀스토(도시) |
-
슬라브어파 -
교회 슬라브어
교회 슬라브어는 키릴과 메토디우스 형제가 구교회 슬라브어를 바탕으로 성경과 전례서를 번역하면서 시작되어 동슬라브 지역으로 전파, 다양한 판본으로 발전하여 정교회 지역의 예배 및 문학 언어로 사용되었으나 현대에는 현대 슬라브어 등으로 대체되고 일부 지역에서만 예배 언어로 사용되며 현대 슬라브어, 특히 러시아어에 큰 영향을 주었다. -
슬라브어파 -
고대 동슬라브어
고대 동슬라브어는 원시 슬라브어에서 파생되어 벨라루스어, 러시아어, 우크라이나어의 조상 언어가 되었으며, 키예프 루스 시기에 사용되었고 충음 현상과 같은 음운론적 특징을 지니며 남방과 북방 방언으로 나뉘어 발달했다.
2. '그라드' 어미가 사용된 도시
슬라브어권 국가들에서 '그라드'는 도시를 의미하는 접미사로 널리 사용된다. '그라드' 어미가 사용된 도시로는 다닐로브그라드, 비셰그라드, 디미트로브그라드, 라즈그라드, 블라고에브그라드, 아세노브그라드, 디미트로브그라드, 베오그라드, 보실레그라드, 비셰그라드, 노그라드 주 등이 있다.
2.1. 러시아
러시아는 '-그라드'라는 어미를 가진 도시가 가장 많은 국가이다. 이 중 볼고그라드는 과거 스탈린그라드로 불렸으며, 제2차 세계 대전 당시 스탈린그라드 전투로 유명하다. 칼리닌그라드는 과거 쾨니히스베르크로 불렸으며, 러시아의 월경지이다.
2.1.1. 주요 도시
* 니즈니노브고로드
* 디미트로브그라드
* 벨고로드
* 벨리키노브고로드
* 볼고그라드: 과거 스탈린그라드로 불렸으며, 제2차 세계 대전 당시 스탈린그라드 전투로 유명하다.
* 이반고로드
* 즈베니고로드
* 칼리닌그라드: 과거 쾨니히스베르크로 불렸으며, 러시아의 월경지이다.
* 키로브그라드
2.2. 몬테네그로
2.3. 보스니아 헤르체고비나
2.6. 헝가리
헝가리어에서는 '-그라드' 대신 도시나 요새를 의미하는 접미사로 '-바르'(vár)가 사용되지만, 슬라브어의 영향을 받은 지명이 일부 존재한다. 비셰그라드, 노그라드 주가 대표적이다.