금지옥엽
1. 개요
금지옥엽은 1994년에 개봉한 홍콩 영화이다. 팝가수 로즈와 프로듀서 샘을 흠모하는 소녀 윙이 남장을 하고 오디션에 참가하면서 벌어지는 이야기를 그린다. 윙은 오디션에서 합격하고, 샘과 로즈의 갈등을 중재하려 하지만, 샘에게 반하게 되면서 삼각관계가 형성된다. 장국영, 유가령, 원영의 등이 출연했으며, 제14회 홍콩 영화 금상장에서 원영이가 여우주연상을 수상하고, 주제가상이 수상되었다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | 金枝玉葉 (금지옥엽) |
|---|---|
| 영어 제목 | He's a Woman, She's a Man |
| 감독 | 진가신 |
| 제작 | 진가신 |
| 각본 | 제임스 윤 리 치-응아이 엘라 찬 클라렌스 허이 조조 허이 진가신 이 청만 장국영 |
| 원작 | 클라렌스 허이 진가신 |
| 출연 | 장국영 원영의 유가령 증지위 로렌스 청 로우 카-잉 |
| 음악 | 클라렌스 허이 치우 창-헤이 |
| 촬영 | 헨리 찬 |
| 편집 | 찬 키-홉 |
| 제작사 | United Filmmakers Organisation |
| 배급사 | Mandarin Films |
| 개봉일 | 1994년 7월 23일 |
| 상영 시간 | 107분 |
| 국가 | 홍콩 |
| 언어 | 광둥어 |
| 흥행 수익 | HK$ 29,131,628 |
| 일본어 제목 | 君さえいれば (기미사에이레바) / 金枝玉葉 (금지옥엽) |
|---|---|
| 일본 배급사 | 세테라・인터내셔널＝트윈 |
| 일본 개봉일 | 1995년 12월 2일 |
| 상영 시간 | 106분 |
| 주제가 | 디크 리 |
|---|
| 후속작 | 보쿠라와 이츠모 코이시테루! 금지옥엽 2 |
|---|
-
천커신 감독 영화 -
러브 레터 (1999년 영화)
러브 레터는 1999년 개봉한 영화로, 익명의 러브 레터를 둘러싸고 벌어지는 오해와 반전을 통해 헬렌의 어머니의 비밀스러운 과거를 드러낸다. -
천커신 감독 영화 -
쓰리 (2002년 영화)
《쓰리》는 정보석, 김혜수, 레온 라이 등이 출연하고 각기 다른 감독이 연출한 "메모리즈", "The Wheel", "고잉 홈" 세 개의 에피소드로 구성된 옴니버스 영화로, 인간 심리, 죽음, 상실, 삶에 대한 성찰을 다룬다. -
완세생 시나리오 작품 -
퍼햅스 러브
-
완세생 시나리오 작품 -
주성치의 성전강호
주성치의 성전강호는 1990년 개봉한 홍콩 영화로, 침사추이 경찰서 형사 카리와 페퍼가 무기 밀수 사건에 휘말리며 벌어지는 이야기를 담고 있으며, 주성치와 장학우, 앤 브리지워터, 증지위, 가수량 등이 출연하여 홍콩에서 1,500만 홍콩 달러 이상의 흥행 수입을 올렸다. -
가수를 소재로 한 영화 -
킹 크리올
엘비스 프레슬리 주연의 1958년 흑백 영화 《킹 크리올》은 가난한 가정 환경의 대니 피셔가 뉴올리언스 킹 크리올 나이트클럽에서 가수로 성공하는 과정과 범죄, 폭력, 복잡한 관계, 아버지의 위기 등을 다루며 엘비스 프레슬리의 노래와 연기, 당시 사회상을 보여주었으나 폭력 묘사와 도덕적 문제에 대한 비판도 있었다. -
가수를 소재로 한 영화 -
트랩 (2024년 영화)
M. 나이트 샤말란 감독의 2024년 미국 스릴러 영화 트랩은 소방관이자 연쇄 살인마인 쿠퍼가 딸을 이용해 도주하려는 계획과 FBI의 추격을 그린 이야기로, 조쉬 하트넷 등이 출연하고 헤르디스 스테판스도티르와 살레카 샤말란이 음악을 작곡했다.
2. 줄거리
윙(위안융이)은 팝 가수 로즈(류자링)와 로즈의 남자친구이자 최고의 음반 프로듀서 겸 작곡가인 샘(장궈룽)을 깊이 흠모하는 괄괄한 소녀이다. 로즈는 샘의 지도를 받아 스타덤에 오르고 국제적인 명성을 얻었다. 성공을 거둔 샘은 남자 가수를 키우려 한다. 그는 전 여자 제자의 분노를 사면서 전국 규모의 남성 전용 탤런트 발굴을 발표하기로 한다.
우상들을 만나고 싶어 안달이 난 윙은 이 기회를 잡아 남장을 하고 대회에 참가한다. 그녀의 소꿉친구인 찬(천샤오춘)은 이 기발한 아이디어를 완벽하게 하기 위해 그녀를 훈련시킨다.
운명의 장난처럼, 윙은 오디션에 참가한 사람들의 낮은 실력과 로즈의 조롱 덕분에 오디션에 성공한다. 로즈는 샘에게 (상대적으로) 재능 없는 윙을 키우는 것에 대한 내기를 건다.
윙은 나중에 음악 교육을 위해 샘과 로즈의 집에 초대된다. 윙은 두 연인의 갈등을 화해시키려 하지만 실패한다. 윙은 자신이 남자라고 잘못 믿고 있는 샘에게 반하게 되고, 샘 또한 윙에게 반하게 되면서 문제와 코미디가 발생한다.
3. 출연진
wikitext
* 장국영 - 구가명 역
* 유가령 - 로즈 역
* 원영의 - 람즈윙 역
* 증지위 - 이모 역
* 진소춘 - 유로 역
* 정단서 - 차우추 역
* 임효봉 - 조지 역
* 나가영 - 조셉 역
* 장설령 - 앨리스 역
* 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
* 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
* 패트릭 추이 - 폴 역
* 장동조 - 피터 역
* 야오만틱 - 피터의 아내 역
* 장지량 - MTV 감독 역
* 리호람 - 로저 역
* 오진인 - 러스티 린 역
* 탕마태 - 건물 경비원 역
* 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
* 천용량 - 오디션 심사위원 역
* 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
* 아이린 - 오디션 심사위원 역
* 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
* 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
* 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
* 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
* 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
* 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
* 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
* 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
* 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
* 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
* 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
* 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
* 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
* 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
* 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
* 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
* 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
* 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
* 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
* 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
* 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
* 제리 람 - 샘의 조수
3.1. 주연
* 장국영 - 구가명 역
* 유가령 - 로즈 역
* 원영의 - 람즈윙 역
* 증지위 - 이모 역
* 정단서 - 차우추 역
* 나가영 - 조셉 역
* 진소춘 - 유로 역
* 임효봉 - 조지 역
* 장설령 - 앨리스 역
* 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
* 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
* 패트릭 추이 - 폴 역
* 장동조 - 피터 역
* 야오만틱 - 피터의 아내 역
* 장지량 - MTV 감독 역
* 리호람 - 로저 역
* 오진인 - 러스티 린 역
* 탕마태 - 건물 경비원 역
* 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
* 천용량 - 오디션 심사위원 역
* 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
* 아이린 - 오디션 심사위원 역
* 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
* 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
* 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
* 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
* 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
* 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
* 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
* 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
* 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
* 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
* 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
* 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
* 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
* 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
* 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
* 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
* 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
* 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
* 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
* 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
* 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
* [장국영]](장국영) - 장국영 (미야모토 미츠루)
* [원영의]](원영의) - 원영의 (마츠모토 리카)
* [유가령]](유가령) - 유가령 (스기무라 리카)
* [천샤오춘]](천샤오춘) - 천샤오춘 (이토 에이지)
* [증지위]](증지위) - 증지위 (초)
* 뤄카이잉 - 뤄카이잉
* 샘의 조수 - 제리 람
3.2. 조연
* 증지위 - 이모 역
* 진소춘 - 유로 역
* 정단서 - 차우추 역
* 임효봉 - 조지 역
* 나가영 - 조셉 역
* 사천화
* 장설령 - 앨리스 역
* 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
* 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
* 패트릭 추이 - 폴 역
* 장동조 - 피터 역
* 야오만틱 - 피터의 아내 역
* 장지량 - MTV 감독 역
* 리호람 - 로저 역
* 오진인 - 러스티 린 역
* 탕마태 - 건물 경비원 역
* 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
* 천용량 - 오디션 심사위원 역
* 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
* 아이린 - 오디션 심사위원 역
* 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
* 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
* 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
* 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
* 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
* 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
* 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
* 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
* 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
* 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
* 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
* 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
* 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
* 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
* 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
* 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
* 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
* 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
* 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
* 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
* 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
* 제리 람 - 샘의 조수
4. 제작진
wikitext
* 협력프로듀서: 허원
* 미술: 해중문
* 의상: 오리로
5. 수상 및 후보
wikitable
5.1. 제14회 홍콩 영화 금상장
| 수상 및 후보 | |||
|---|---|---|---|
| 부문 | 결과 | ||
| 제14회 홍콩 영화 금상장 | 최우수 작품상 | 금지옥엽 | |
| 최우수 감독상 | 진가신 | ||
| 최우수 각본상 | 원경 | ||
| 남우주연상 | 장국영 | ||
| 여우주연상 | 원영의 | ||
| 남우조연상 | 진소춘 | ||
| 신인상 | 진소춘 | ||
| 최우수 미술상 | 종만기 | ||
| 최우수 의상 & 분장상 | 오건 | ||
| 최우수 영화 음악상 | 허관위, 조증희 | ||
| 최우수 영화 주제가상 | 노래: 추 (Chase) | ||
| 제31회 금마장 | 최우수 영화 주제가상 | 노래: 추 (Chase) | 후보 |