내 생각은 침묵 중

1. 개요

내 생각은 침묵 중은 음향 엔지니어 바딤이 겪는 문제와 좌절을 그린 영화이다. 바딤은 캐나다 회사의 의뢰를 받아 우크라이나 자카르파티아 지역의 동물 소리를 녹음하게 된다. 어머니의 방해 속에서 희귀한 청둥오리 소리를 녹음하여 캐나다로 가려는 희망을 품는다. 이 영화는 2017년 데르즈키노 공모전에서 우승하여 국비 지원을 받았으며, 2019년 카를로비바리 국제 영화제에서 심사위원 특별상을, 오데사 국제 영화제에서 관객상 등을 수상했다. 2020년 1월 우크라이나에서 개봉하여 흥행에 성공했다.

2. 줄거리

이 영화는 부모와 자식 간의 영원한 문제를 다룬다. 주인공은 음향 엔지니어이자 음악가로 일하며, 개인적인 삶과 일 모두에서 많은 문제와 좌절을 겪는다. 한 캐나다 회사가 그에게 자카르파티아의 우크라이나 동물 소리를 녹음해 달라는 요청을 한다. 그는 이 과제를 열정적으로 수행하지만, 그의 어머니가 동행하면서 끊임없이 그를 방해하고 산만하게 한다. 바딤은 희귀한 라키우 청둥오리의 소리를 녹음하는 데 성공하면 "불편한 우크라이나"를 떠나 "매력적인 캐나다"로 갈 수 있을지도 모른다는 희망을 품는다.

3. 출연

이 섹션에는 주연 배우에 대한 정보만 간략하게 요약되어 있습니다.

* 안드리 리다호프스키 - 바딤 역
* 이르마 비토우스카-반차 - 바딤의 어머니 역

3.1. 주연

* 안드리 리다호프스키 - 바딤 역, 음향 기술자
* 이르마 비토우스카-반차 - 바딤의 어머니 역, 우즈호로드의 택시 운전사

4. 제작

Мої думки тихі^{우크라이나어}는 2017년 제10회 데르즈키노 공모전에서 우승작 중 하나로 선정되어 제작되었다.

4.1. 제작 과정

2017년 6월, 이 영화는 제10회 데르즈키노 공모전에서 우승작 중 하나로 선정되었다. 총 예상 제작비는 9200였으며, 이 중 8900를 국비로 지원받았다. 2018년 3월부터 키예프, 카르파티아 산맥, 자카르파티아주에서 촬영이 시작되었다.

4.2. 음악

음악에 대부분의 자금이 사용되었으며, 총 비용은 거의 10000USD에 달했다. 영화 제작진은 스파이스 걸스의 Viva Forever의 저작권을 획득했다. 이 곡은 주인공이 빅토리아 베컴처럼 살고 싶어하고 그녀를 짝사랑하기 때문에 우연이 아닌 가장 비싼 지출 항목이 되었다. 이러한 이유로 그녀의 노래는 영화의 핵심으로 식별되었다. 이를 위해 키이우 코스텔나 거리의 성 알렉산더 대성당에 위치한 실내 합창단 "인스피라툼"의 여성 앙상블이 영화용 버전을 녹음했다.

5. 개봉

이 영화는 2020년 1월 16일 우크라이나에서 정식 개봉되었고, 국제 여성의 날을 기념하여 2020년 3월 5일에 재개봉되었다. 2020년 1월 16일부터 22일까지 91개 영화관에서 상영되었으며, 첫 주에 2만 9천 명의 관람객과 2800의 흥행 수입을 기록했다. 두 번째 주에는 상영관이 74개로 줄었고, 총 관람객 수는 5만 2300명, 총 흥행 수입은 5였다. 최종적으로 우크라이나에서 9400 이상의 흥행 수입을 올렸다.

5.1. 영화제 상영

이 영화는 2019년 7월 4일 제54회 카를로비바리 국제 영화제의 "East of West" 섹션에서 처음 상영되어 심사위원 특별상을 수상했다. 우크라이나에서는 오데사 국제 영화제에서 초연되었으며, 관객상, 최우수 우크라이나 영화 FIPRESCI상, 여우주연상(이르마 비토프스카-반차)을 수상했다.

5.2. 일반 개봉

2020년 1월 16일, 우크라이나에서 정식 개봉하였다. 배급사는 국제 여성의 날을 기념하여 2020년 3월 5일에 우크라이나에서 이 영화를 재개봉하였다.

5.3. 흥행

영화는 2020년 1월 16일부터 22일까지 91개 영화관에서 우크라이나에서 개봉되었고, 첫 주에 2만 9천 명의 관람객이 관람했으며, 흥행 수입은 거의 2800에 달했다. 두 번째 주에는 상영관이 74개로 줄었고, 총 관람객 수는 5만 2300명, 총 흥행 수입은 5였다. 이 영화는 우크라이나에서 9400 이상의 흥행 수입을 올렸다.