눈 돌리지 말아요
1. 개요
눈 돌리지 말아요는 일본 밴드 DEEN의 싱글 음반이다. 오츠카 제약 포카리 스웨트 CM송으로 사용되었으며, DEEN의 싱글 중 처음으로 오리콘 차트 1위를 기록했다. 수록곡으로는 사카이 이즈미가 작사한 "눈 돌리지 말아요"와 이케모리 슈이치가 작사한 "언젠가 내 품 안에서"가 있다. 이 곡은 여러 번 리메이크되었으며, DEEN의 앨범과 ZARD의 앨범에도 수록되었다.
| 곡명 | 눈 돌리지 말아요 |
|---|---|
| 원제 | 瞳そらさないで |
| 로마자 표기 | Hitomi Sorasanaide |
| 가수 | DEEN |
| 음반 | DEEN |
| A-사이드 | 해당 없음 |
| B-사이드 | 언젠가 내 품 안에서 |
| 발매일 | 1994년 6월 22일 |
| 형식 | 8cmCD |
| 장르 | J-POP |
| 길이 | 4분 43초 |
| 레이블 | B-Gram RECORDS |
| 작사가 | 사카이 이즈미 |
| 작곡가 | 오다 테츠로 |
| 프로듀서 | BMF (Being MUSIC FACTORY INC.) |
| 인증 | 밀리언 (일본 레코드 협회) |
| 차트 순위 | 주간 1위 (오리콘) |
| 이전 싱글 | 영원을 맡겨줘 (1993년) |
|---|---|
| 이번 싱글 | 눈 돌리지 말아요 (1994년) |
| 다음 싱글 | Teenage dream (1995년) |
-
DEEN의 노래 -
Teenage dream
Teenage dream은 DEEN의 앨범에 수록된 곡 정보 페이지로, 사카이 이즈미 작사, 쿠리바야시 세이치로 작곡의 〈Teenage dream〉(TBS 《COUNT DOWN TV》 오프닝 테마, 니혼 TV 《전국 고등학교 퀴즈 선수권》 이미지 송)과 이케모리 히데카즈 작사/작곡의 〈Run Around〉(도쿄 MX TV 《도쿄 NEWS》 테마 송), 그리고 각 곡의 Original Karaoke 버전이 수록되었다. -
DEEN의 노래 -
그대가 없는 여름
DEEN이 1997년 발매한 싱글 "그대가 없는 여름"은 요미우리 TV 애니메이션 《명탐정 코난》의 네 번째 엔딩 테마로 사용되었으며, 싱글에는 다른 곡들과 가라오케 버전이 함께 수록되어 있고, DEEN의 베스트 앨범 발매를 위한 싱글 3부작 중 첫 번째 작품이다. -
1994년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 -
Rusty Nail
Rusty Nail은 X JAPAN이 1994년에 발표한 곡으로, 드라마 주제가로 사용되어 큰 인기를 얻었으며, 독특한 음악 스타일과 상징적인 가사, 다양한 문화적 영향력으로 X JAPAN의 대표곡 중 하나로 평가받는다. -
1994년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 -
이렇게 곁에 있는데도
아이유가 작사, 작곡하고 이종훈이 편곡한 "이렇게 곁에 있는데도"는 아이유의 미니 앨범 《The Winning》에 수록된 서정적인 멜로디와 감성적인 가사, 웅장한 오케스트라 사운드를 기반으로 쓸쓸하고 애절한 분위기를 자아내는 곡이다. -
광고 음악 -
너는 나다
〈너는 나다〉는 2012년에 발매된 마에다 아츠코의 싱글 앨범이며, 영화 《LOVE 마사오 군이 간다!》의 주제가로 사용되었고, 뮤직비디오는 이누도 잇신이 감독했으며, 오리콘 데일리 싱글 차트 1위를 기록했다. -
광고 음악 -
흔들리는 마음
흔들리는 마음은 ZARD의 여섯 번째 싱글로, 포카리 스웨트 CM송으로 사용되어 큰 인기를 얻었으며 밀리언 셀러를 달성했다.
2. 싱글 정보
〈눈 돌리지 말아요〉는 1994년 6월 22일에 발매된 DEEN의 네 번째 싱글이다.
표제곡은 오츠카 제약 포카리 스웨트의 CM송으로 사용되었다. DEEN의 싱글로서는 처음으로 오리콘 차트 1위를 획득했으며, 데뷔곡 "이대로 너만을 빼앗고 싶어" 이후 밀리언 셀러가 되었다. DEEN의 모든 싱글 중 두 번째 히트곡이다. 2009년 7월 18일에는 리어레인지된 "눈을 돌리지 말아요 2009"가 착우타로 배포되었다.
2.1. 수록곡
* 〈눈 돌리지 말아요〉는 사카이 이즈미가 작사하고 오다 테츠로가 작곡했으며, 하야마 타케시가 편곡했다. 훗날 작사가 사카이 이즈미는 ZARD의 음반 forever you에서 이 곡을 셀프 커버했다.
* 〈언젠가 내 품 안에서〉는 이케모리 슈이치가 작사하고 야마네 코지로가 작곡했으며, 이케다 다이스케가 편곡했다.
2.1.1. 오리지널 버전 (1994)
* 〈눈 돌리지 말아요〉는 사카이 이즈미가 작사, 오다 테츠로가 작곡, 하야마 타케시가 편곡했다. 훗날 작사가인 사카이 이즈미가 ZARD로서 forever you에서 셀프 커버했다.
* 〈언젠가 내 품 안에서〉는 이케모리 슈이치가 작사, 야마네 코지로가 작곡, 이케다 다이스케가 편곡했다.
2.1.2. Jawaiian Style 버전 (2018)
瞳そらさないで 〜Jawaiian Style〜일본어는 일본의 밴드 DEEN의 디지털 싱글이다.
2018년 7월 21일에 발매되었으며, DEEN이 2018년 7월 14일부터 3주 연속으로 공개한 디지털 싱글 중 두 번째 곡이다. 오리지널 곡과는 다른 편곡으로 셀프 커버되었다.
# 눈 돌리지 말아요 ~Jawaiian Style~
#: 작사: 사카이 이즈미, 작곡: 오다 테츠로, 편곡: 유온
2.2. 차트 성적
표제곡은 오츠카 제약 포카리 스웨트의 CM송이다.
DEEN의 싱글로서는 처음으로 오리콘 차트 1위를 획득했으며, 데뷔곡 "이대로 너만을 빼앗고 싶어" 이후 밀리언 셀러가 되었다. DEEN의 모든 싱글 중 두 번째 히트곡이다.
3. 리메이크 및 커버 버전
'눈 돌리지 말아요'는 여러 아티스트들에 의해 리메이크되거나 커버되었다.
사카모토 마아야는 2009년에 이 곡을 새롭게 편곡하여 셀프 커버한 버전을 디지털 싱글로 공개했다.
3.1. 눈 돌리지 말아요 2009
2018년 7월 14일부터 3주 연속으로 공개된 디지털 싱글 중 하나로, 7월 21일에 두 번째 곡으로 공개되었다. 오리지널과는 다른 체제로 편곡된 셀프 커버 곡이다.
4. 수록 앨범
4.1. 눈 돌리지 말아요
# 눈 돌리지 말아요
#: 작사: 사카이 이즈미, 작곡: 오다 테츠로, 편곡: 하야마 타케시
#* 후에 작사자인 사카이 이즈미가 ZARD로서 『forever you』에서 셀프 커버했다.
# 언젠가 내 팔 안에서
#: 작사: 이케모리 슈이치, 작곡: 야마네 코지로, 편곡: 이케다 다이스케
# 눈 돌리지 말아요 (오리지널・가라오케)
# 언젠가 내 팔 안에서 (오리지널・가라오케)
4.2. 언젠가 내 품 안에서
いつか僕の腕の中で일본어
: 작사: 이케모리 슈이치, 작곡: 야마네 코지로, 편곡: 이케다 다이스케