니코바르어파
1. 개요
니코바르어파는 오스트로아시아어족에 속하는 언어의 한 갈래로, 니코바르 제도에서 사용된다. 카르어, 차우라어, 테레사어, 난코리어, 카모르타어, 카찰어, 남부 니코바르어, 숌펜어 등이 포함된다. Paul Sidwell(2017)의 분류에 따르면 니코바르어는 카르어, 차우라-테레사어, 중남부 니코바르어로 나뉘며, 중남부 니코바르어는 다시 중부와 남부로 세분된다.
-
오스트로아시아어족 -
크무어
크무어는 동남아시아 지역에서 사용되는 오스트로아시아어족 크무어어파의 언어로, 표준어 없이 서부와 동부 크무어로 나뉘는 여러 방언으로 구성되어 있으며, 크메르어와 어휘적 유사성이 있지만 별개의 언어이다. -
오스트로아시아어족 -
카투어파
카투어파는 동남아시아 본토의 오스트로아시아어족에 속하는 어파로, 여러 하위 어군으로 나뉘며, 원시 카투어파 재구성에 대한 연구가 진행되었고, 주변 어족과의 어휘 공유 현상을 보인다. -
인도의 언어 -
시킴어
시킴어는 티베트 문자를 사용하는 히말라야 언어이며, 존카어와 어휘적 관련이 높으며, 자음, 모음, 높낮이 두 가지의 조성을 특징으로 한다. -
인도의 언어 -
네팔어
네팔어는 데바나가리 문자로 표기되며, 산스크리트어와 프라크리트어의 영향을 받았으며, 10세기에서 14세기 사이에 나타나, 20세기 이후 표준화 과정을 거쳐 현대 네팔어로 자리 잡았으며, 인도 내 네팔어 사용자들의 권익 신장에 기여했다.
2. 언어
니코바르 제어는 지리적 위치에 따라 다음과 같이 분류된다.
| 언어 |
|---|
2.1. 북부
* 카르어
* Chaura language영어, Teressa language영어
* Central Nicobarese languages영어: 낭코리어, 카모르타어, 카찰어
3.1. 니코바르어
북쪽부터 남쪽까지 순서대로 다음과 같이 분류된다.
* Car: 카르어
* Chaura-Teressa: 초라어, 테레사어
* Central: 낭코리어, 카모르타어, 카찰어
* Southern: 남니코바르어, 숌펜어
폴 시드웰(Paul Sidwell) (2017)은 니코바르어를 다음과 같이 분류한다.
* 니코바르어
카르어
차우라-테레사어
* 테레사어, 차우라어
중남부 니코바르어
* 중부: 난코리어, 카모르타어, 카찰어
* 남부: 남부 니코바르어, 솜펜어
4. 참고 문헌
* Adams, K. L. (1989). 《오스트로아시아어족의 몬-크메르어, 니코바르어, 아슬리안어 아족에서의 수사 분류 체계》(Systems of numeral classification in the Mon–Khmer, Nicobarese and Aslian subfamilies of Austroasiatic). 캔버라: 오스트레일리아 국립대학교 태평양 연구 대학원 언어학과. ISBN 0-85883-373-5
* Radhakrishnan, R. (1981). 《난코리어: 니코바르어의 음운론, 접사 형태론 및 어근》(The Nancowry Word: Phonology, Affixal Morphology and Roots of a Nicobarese Language). 언어학과 언어학에 대한 현재 연구 37. 캐나다 앨버타주 에드먼턴: 언어 연구 사. ISBN 0-88783-041-2
* Saini, Ajay (2012). “니코바르인이 말했다”. 《인도 사회사업 저널》, 73(2): 287-94.
* Saini, Ajay (2013a). “쓰나미 이후 니코바르인의 사회문화적 변화: 남니코바르 제도 니코바르인의 민족지 연구”. 타타 사회과학연구소 TISS 작업 논문 시리즈 제1호. ISSN 2320-1894.
* Saini, Ajay (2013b). “두 인생을 산 니코바르 부족 지도자”. 《경제 및 정치 주간지》, 48(51). http://www.epw.in/web-exclusives/nicobarese-tribal-leader-who-lived-two-lives.html
* Saini, Ajay (2014a). “두 인생을 산 니코바르 부족 지도자”. 《경제 및 정치 주간지》, 49(5), 24-6. (스타일 수정 후 재발행)
* Saini, Ajay (2014b). “니코바르인의 소비주의: 니코바르 제도의 쓰나미 이후 단계”. 《경제 및 정치 주간지》, 49(46). http://www.epw.in/reports-states/consumerism-among-nicobarese.html
* Saini, Ajay (2015a). “니코바르인의 ‘고통의 편지: 항의하며, 존경을 표하며’”. 《경제 및 정치 주간지》, 50(8), 72-73.
* Saini, Ajay (2015b). “중앙니코바르의 카모르타 섬 토지 문제”. 《안다만 연대기》. 2015년 4월 19일.