덤 앤 더머 서부시대로 가다

1. 개요

《덤 앤 더머 서부시대로 가다》는 1804년, 루이스와 클라크보다 먼저 태평양에 도달하려는 귀족 레슬리 에드워즈와 사냥꾼 바솔로뮤 헌트의 모험을 그린 코미디 영화이다. 이들은 샤퀴나 등의 도움을 받아 다양한 난관을 헤쳐나가며, 명예와 의리를 배우고 자신감을 키운다. 결국 루이스와 클라크보다 먼저 태평양에 도착하지만, 새로운 모험을 떠나기로 한다. 크리스 팔리, 매슈 페리 등이 출연했으며, 제작 과정에서 촬영 및 편집, 캐스팅 등 다양한 어려움을 겪었다. 평가는 부정적인 편이다.

2. 줄거리

1804년 귀족 레슬리 에드워즈는 루이스와 클라크보다 먼저 미국을 가로질러 태평양에 도달하고자 한다.

곱게 자랐으며 야생 지식이 전무한 레슬리는 사냥꾼 바솔로뮤 헌트를 고용하지만, 곧 바솔로뮤 역시 경험이 부족하다는 것이 밝혀진다. 이들은 산전수전을 겪은 개척자들, 새커거위아와 유사한 원주민 샤퀴나 등의 도움을 받아 원주민 부족, 야생 동물, 콩키스타도르, 식량 부족 등 다양한 난관과 시련을 헤쳐나간다. 샤퀴나는 에드워즈와 연인 관계가 된다.

이 과정에서 레슬리는 오만한 태도를 버리고 명예와 의리의 소중함을 배우며, 바솔로뮤는 자신감을 키운다. 이들은 결국 루이스와 클라크보다 몇 분 먼저 태평양 해변에 도착하는 데 성공한다.

이후 이들은 옛 생활로 돌아가는 대신 지도에 표시되지 않은 인적 미답의 지역을 계속 모험하기로 한다.

3. 출연진

4. 제작

메리 케인이 공동 제작을 맡았고, 메리 게일 아츠와 바버라 코언이 배역을, 조지프 T. 개리티가 미술을 담당했다.

4.1. 기획

각본은 "에드워즈 & 헌트"라는 제목으로 쓰여졌다. 각본가들의 에이전트인 롭 칼슨은 스티브 오데커크의 에이전트이기도 했는데, 그는 각본 유통에 도움을 주었고, 결국 터너 픽처스에 의해 구매되었다.

4.2. 촬영

영화는 30의 제작비를 들였다. 제작진은 이야기가 가진 유머가 어리바리한 주인공들을 역사적 배경에 배치하는 데서 나온다고 생각하여 미술 디자인에 현실성을 추구했다. 1996년 여름에 주요 촬영이 시작되었으며, 북부 캘리포니아의 빅 베어 지역에서 4주 동안 진행되었다. 캘리포니아주 코튼우드 동쪽 새크라멘토 강변의 리딩 아일랜드 공원에는 circa^영어 1804년경의 세인트루이스를 재현한 마을이 건설되었고, 강 상류에는 아메리카 원주민 마을 세트가 세워졌다. 여름 촬영에서 더위는 큰 문제였는데, 배우들은 섭씨 37도 이상의 온도에서 모피 의상을 입고 촬영해야 했다. 제2 촬영팀은 서부 중앙 몬태나로 이동하여 헬레나 국유림과 루이스 앤드 클라크 국유림을 따라 흐르는 미주리 강에서 강 위의 배 장면을 위한 아름다운 풍경을 촬영했다. 추가 장면은 캘리포니아주 험볼트 군의 여러 장소에서 촬영되었다.

4.3. 후반 작업

작가 톰 울프(동명이인인 톰 울프 작가가 아님)는 이 영화의 각본이 스튜디오에서 생각하는 버디 코미디보다는 앙상블 작품에 더 가깝게 의도되었다고 말했다. 패밀리의 조수 테드 돈던빌은 후반 작업에서 스타를 중심으로 주변 등장인물들의 장면이 편집되었다고 진술했다. 그는 잘린 내용들이 패밀리의 연기에 도움이 되었을 것이라고 생각했다. "그들은 앙상블 장면을 먼저 편집하고, 다음은 매튜 페리의 장면, 그리고 크리스의 장면은 절대 편집하지 않았어요."

파커 포지가 연기한 에드워드의 연인과 관련된 장면과 영화의 오리지널 엔딩이 삭제되었다. 다시 촬영한 엔딩에는 보킴 우드바인이 출연하지 않아, 그의 배역인 조나는 정복자들과의 싸움 이후 사라지게 되었다.

5. 평가

《얼모스트 히어로즈》는 대체로 부정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토에서는 신선도 지수 8%, 평균 평점 3.5/10점을 기록했다. 제임스 베라디넬리는 이 영화에 별 4개 중 1개를 주며 "끔찍한 영화"라고 평가했다. 오웬 글레이버먼은 "불안한 절망감을 풍긴다"고 평가했다. 존 R. 맥이원은 "즐거운 웃음을 선사한다"고 평가했다. 프로듀서 데니즈 디 노비는 "코미디의 톤이 매우 이상했다"고 회상했다.