라이벨리드 레이디

1. 개요

《라이벨리드 레이디》는 1936년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화이다. 부유한 상속녀 코니 앨런버리가 명예 훼손 소송을 제기하자, 편집장 워렌 해거티는 전직 기자 빌 챈들러에게 도움을 요청한다. 빌은 코니를 함정에 빠뜨리기 위해 워렌의 약혼녀 글래디스와 위장 결혼을 하고, 코니와 사랑에 빠지면서 삼각관계가 형성된다. 영화는 흥행에 성공하여 1936년 아카데미 작품상 후보에 올랐다.

2. 줄거리

부유한 코니 앨런버리는 결혼을 파탄 냈다는 누명을 쓰고 명예 훼손으로 뉴욕 이브닝 스타 신문에 소송을 제기한다. 편집장 워렌 해거티는 전직 기자 빌 챈들러에게 도움을 요청한다. 빌은 코니를 함정에 빠뜨려 소송을 취하하게 만들 계획을 세운다. 워렌은 약혼녀 글래디스 벤튼의 반대에도 불구하고 빌과 형식적인 결혼을 하도록 한다.

빌은 코니와 그녀의 아버지 J. B.가 탄 여객선에 함께 타서 영국에서 미국으로 돌아온다. 그는 코니에게 접근하여 환심을 사려 하지만, 코니는 처음에는 그를 경멸한다. 하지만 빌은 그녀의 의심을 점차 풀어준다.

코니와 빌은 사랑에 빠지고 결혼하지만, 글래디스는 빌을 되찾기 위해 신혼여행을 방해한다. 빌은 글래디스의 유카탄 이혼이 무효임을 밝혀내고, 글래디스는 리노에서 다시 이혼을 받는다. 결국 코니와 빌은 글래디스가 워렌을 사랑한다는 것을 증명해낸다.

2.1. 명예훼손 소송과 함정

부유한 코니 앨런버리는 결혼을 파탄 냈다는 누명을 쓰고, 명예 훼손으로 뉴욕 이브닝 스타 신문에 5 소송을 제기한다. 편집장 워렌 해거티는 절박한 상황에서 전직 기자이자 세련된 여성 편력가인 빌 챈들러에게 도움을 요청한다. 빌의 계획은 코니를 아내와 단둘이 있게 하여 소송을 취하하게 만드는 것이다. 빌은 결혼하지 않았기에 워렌은 오랫동안 고생한 약혼녀 글래디스 벤튼에게 큰 반대에도 불구하고 빌과 형식적인 결혼을 하도록 자원시킨다.

2.2. 위장 결혼과 삼각 관계

부유한 코니 앨런버리는 결혼을 파탄 냈다는 누명을 쓰고, 명예 훼손으로 인해 5를 뉴욕 이브닝 스타 신문에 소송을 제기한다. 편집장 워렌 해거티는 절박한 상황에서 전직 기자이자 세련된 여성 편력가인 빌 챈들러에게 도움을 요청한다. 빌의 계획은 코니를 아내와 단둘이 있게 하여 소송을 취하하게 만드는 것이다. 빌은 결혼하지 않았기에 워렌은 오랫동안 고생한 약혼녀 글래디스 벤튼에게 큰 반대에도 불구하고 빌과 형식적인 결혼을 하도록 자원시킨다.

코니와 빌이 실제로 사랑에 빠지면서 상황은 복잡해진다. 그들은 결혼하지만, 글래디스는 결혼을 꺼리는 신문 기자보다 빌을 더 선호하기로 결정하고, 자신의 남편을 되찾기 위해 신혼여행을 방해한다. 빌은 글래디스가 이전에 결혼한 적이 있고 그녀의 유카탄 이혼이 무효임을 알아냈기에, 그들의 결혼 역시 무효라고 밝힌다. 그러나 글래디스는 리노에서 두 번째 이혼을 받았으므로, 그녀와 빌은 법적으로 부부라고 밝힌다. 코니와 빌은 글래디스가 실제로 워렌을 사랑한다는 것을 보여주는 데 성공한다.

2.3. 복잡해지는 관계와 진실

빌은 코니와 그녀의 아버지 J. B.와 같은 여객선을 타고 영국에서 미국으로 돌아오도록 준비한다. 그는 몇몇 남자들에게 기자로 위장하여 부두에서 코니를 괴롭히게 한 다음, 그를 "구출"하여 친분을 쌓으려 한다. 항해 중에 코니는 처음에는 그를 경멸하며, 그가 그녀의 돈을 노리는 수많은 재산 사냥꾼 중 하나라고 생각하지만, 빌은 점차 그녀의 의심을 풀어나간다.

코니와 빌이 실제로 사랑에 빠지면서 상황은 복잡해진다. 그들은 결혼하지만, 글래디스는 결혼을 꺼리는 신문 기자보다 빌을 더 선호하기로 결정하고, 자신의 남편을 되찾기 위해 신혼여행을 방해한다. 빌은 글래디스가 이전에 결혼한 적이 있고 그녀의 유카탄 이혼이 무효임을 알아냈기에, 그들의 결혼 역시 무효라고 밝힌다. 그러나 글래디스는 리노에서 두 번째 이혼을 받았으므로, 그녀와 빌은 법적으로 부부라고 밝힌다. 코니와 빌은 글래디스가 실제로 워렌을 사랑한다는 것을 보여주는 데 성공한다.

2.4. 갈등의 해소와 진정한 사랑

코니와 빌은 실제로 사랑에 빠지면서 상황이 복잡해진다. 그들은 결혼하지만, 글래디스는 결혼을 꺼리는 신문 기자보다 빌을 더 선호하기로 결정하고, 자신의 남편을 되찾기 위해 신혼여행을 방해한다. 빌은 글래디스가 이전에 결혼한 적이 있고 그녀의 유카탄 이혼이 무효임을 알아냈기에, 그들의 결혼 역시 무효라고 밝힌다. 그러나 글래디스는 리노에서 두 번째 이혼을 받았으므로, 그녀와 빌은 법적으로 부부라고 밝힌다. 코니와 빌은 글래디스가 실제로 워렌을 사랑한다는 것을 보여주는 데 성공한다.

3. 출연

진 할로우는 글래디스 벤튼 역, 윌리엄 파월은 빌 챈들러 역, 마이나 로이는 코니 앨런버리 역, 스펜서 트레이시는 워렌 해거티 역, 월터 코놀리는 제임스 B. 앨런버리 역을 맡았다. 그 외 찰리 그레이프윈, 코라 위더스푼, E. E. 클라이브, 로리 비티, 오토 야마오카, 찰스 트로브리지, 스펜서 챠터스, 조지 챈들러, 윌리엄 베네딕트, 궨 리 등이 출연했다. 해티 맥다니엘은 호텔 청소부로 출연했으나 크레딧에는 등재되지 않았다.

3.1. 주연

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

배우	역할
진 할로우	글래디스 벤튼 역
윌리엄 파월	빌 챈들러 역
-- 마이나 로이	코니 앨런버리 역
-- 스펜서 트레이시	워렌 해거티 역
-- 월터 코놀리	제임스 B. 앨런버리 역
찰리 그레이프윈	홀리스 베인 (해거티의 상관) 역
코라 위더스푼	버스-노벨 부인 (앨런버리 부부의 수다스러운 지인) 역
E. E. 클라이브	에반스 (낚시 강사) 역
로리 비티	밥스 번스-노벨 (버스-노벨 부인의 딸) 역
오토 야마오카	칭 역
찰스 트로브리지	그레이엄 역
스펜서 챠터스	치안 판사 역
조지 챈들러	벨보이 역
윌리엄 베네딕트	조니 역
궨 리	교환원 역
해티 맥다니엘	호텔 청소부 역 (크레딧 미등재)

3.2. 조연

* -- 진 할로우 - 글래디스 벤튼 역
* -- 윌리엄 파월 - 빌 챈들러 역
* -- 마이나 로이 - 코니 앨런버리 역
* -- 스펜서 트레이시 - 워렌 해거티 역
* -- 월터 코놀리 - 제임스 B. 앨런버리 역
* 찰리 그레이프윈 - 홀리스 베인, 해거티의 상관 역
* 코라 위더스푼 - 버스-노벨 부인, 앨런버리 부부의 수다스러운 지인 역
* E. E. 클라이브 - 에반스, 낚시 강사 역
* 로리 비티 - 밥스 번스-노벨, 버스-노벨 부인의 딸 역
* 오토 야마오카 - 칭 역
* 찰스 트로브리지 - 그레이엄 역
* 스펜서 챠터스 - 치안 판사 역
* 조지 챈들러 - 벨보이 역
* 윌리엄 베네딕트 - 조니 역
* 궨 리 - 교환원 역
* 해티 맥다니엘 - 호텔 청소부 역 (크레딧 미등재)

4. 제작

영화 《라이벨리드 레이디》의 제작진은 다음과 같다.

4.1. 기획 및 캐스팅

이 영화는 1936년 7월 중순에 제작에 들어갔고 9월 1일에 촬영이 종료되었다. 촬영은 캘리포니아주 소노라에서 진행되었다. 라이오넬 배리모어는 원래 앨렌버리 씨 역으로 캐스팅되었고, 로잘린드 러셀은 원래 코니 앨렌버리 역을 맡을 것으로 고려되었다.

할로우와 파웰은 영화 밖에서도 연인 관계였고, 할로우는 자신의 배역과 파웰의 배역이 결국 함께 맺어지도록 코니 앨렌버리 역을 맡고 싶어했다. 그러나 MGM은 원래 의도했던 대로 이 영화를 또 다른 윌리엄 파웰-마이르나 로이의 영화로 만들 것을 고집했다. 할로우는 이미 이 영화에 출연하기로 계약했지만, 결국 글래디스 벤튼 역을 맡아야 했다. 그럼에도 불구하고, 톱스타인 할로우는 글래디스 역을 맡아 파웰과 결혼 장면을 연기할 수 있었다. 촬영 중에 할로우는 법적 이름을 할리언 카펜터 맥그루 번 론슨에서 진 할로우로 변경했다. 그녀는 1937년 26세의 나이로 사망하기 전에 두 편의 영화를 더 찍었다.

트레이시는 이 영화 제작 당시 새롭게 아서 혼블로 주니어와 결혼한 로이에게 이전에 반해 있었다. 로이의 자서전에는 촬영장의 유쾌한 분위기가 묘사되어 있다. 예를 들어, 트레이시는 스튜디오 식당에 로이에게 로맨틱하게 거절당했다고 주장하는 남자들을 위한 "나는 혼블로가 싫어" 테이블을 마련했다.

두 척의 여객선이 영화 속 배로 카메오 출연했는데, SS 퀸 앤으로 등장한 것은 큐나드의 RMS 베렌가리아 (부두 장면)와 프랑스의 SS 노르망디 (항공 촬영)였다.

4.2. 촬영

이 영화는 1936년 7월 중순에 제작에 들어갔고 9월 1일에 촬영이 종료되었다. 촬영은 캘리포니아주 소노라에서 진행되었다. 라이오넬 배리모어는 원래 앨렌버리 씨 역으로 캐스팅되었고, 로잘린드 러셀은 원래 코니 앨렌버리 역을 맡을 것으로 고려되었다.

할로우와 파웰은 영화 밖에서도 연인 관계였고, 할로우는 자신의 배역과 파웰의 배역이 결국 함께 맺어지도록 코니 앨렌버리 역을 맡고 싶어했다. 그러나 MGM은 원래 의도했던 대로 이 영화를 또 다른 윌리엄 파웰-마이르나 로이의 영화로 만들 것을 고집했다. 할로우는 이미 이 영화에 출연하기로 계약했지만, 결국 글래디스 벤튼 역을 맡아야 했다. 그럼에도 불구하고, 톱스타인 할로우는 글래디스 역을 맡아 파웰과 결혼 장면을 연기할 수 있었다. 촬영 중에 할로우는 법적 이름을 할리언 카펜터 맥그루 번 론슨에서 진 할로우로 변경했다. 그녀는 1937년 26세의 나이로 사망하기 전에 두 편의 영화를 더 찍었다.

트레이시는 이 영화 제작 당시 새롭게 아서 혼블로 주니어와 결혼한 로이에게 이전에 반해 있었다. 로이의 자서전에는 촬영장의 유쾌한 분위기가 묘사되어 있다. 예를 들어, 트레이시는 스튜디오 식당에 로이에게 로맨틱하게 거절당했다고 주장하는 남자들을 위한 "나는 혼블로가 싫어" 테이블을 마련했다.

두 척의 여객선이 영화 속 배로 카메오 출연했는데, SS 퀸 앤으로 등장한 것은 큐나드의 RMS 베렌가리아 (부두 장면)와 프랑스의 SS 노르망디 (항공 촬영)였다.

5. 평가 및 흥행

이 영화는 1936년 10월 9일에 개봉하여 흥행 수입 2700000USD를 기록했다. 미국과 캐나다에서 1601000USD, 기타 시장에서 1122000USD를 벌어들여 1189000USD의 순이익을 거두었다. 그 해 가장 흥행에 성공한 20편의 영화 중 하나였다.

1936년 아카데미상 작품상 후보에 올랐다.
* 아카데미 작품상