리처드 커

1. 개요

리처드 커는 은퇴한 아일랜드의 축구 선수로, 수비수 포지션에서 활약했다. 입스위치 타운 유소년 팀에서 선수 경력을 시작하여, 스토크 시티, 비킹구르 레이캬비크, 브리스톨 시티, 위컴 원더러스, 허더즈필드 타운, 칼라일 유나이티드, 첼트넘 타운, 코벤트리 시티, 더비 카운티, 밀턴 케인스 던스, 블랙풀, 포레스트 그린 로버스 등 여러 클럽을 거쳤다. 2013년 아일랜드 국가대표팀에 데뷔하여 26경기에 출전했으며, UEFA 유로 2016 예선과 본선에서 활약했다. 선수 시절 더비 카운티, 코벤트리 시티 등에서 팀 내 올해의 선수로 선정되었으며, 2014-15 시즌에는 PFA 올해의 팀에 이름을 올렸다. 2024년 포레스트 그린 로버스에서 선수 생활을 마감한 후, 블랙풀 FC에서 코치로 활동하며 지도자 경력을 시작했다.

2. 선수 경력

입스위치 타운 FC 유소년 팀에서 선수 경력을 시작하여, 2003년 스토크 시티 FC 유소년 팀으로 이적했다. 2004년, 임대 소속팀인 비킹구르 레이캬비크에서 프로 데뷔했다.

2005년, 브리스톨 시티 FC에 자유 계약으로 입단했다. 그러나 출전 기회를 얻지 못하고, 시즌 중 위컴 원더러스 FC로 임대 이적했다. 복귀 후 2006년 4월에 첫 골을 기록했지만, 출전 기회는 여전히 드문드문했다. 2006-07 시즌이 되자 상황이 바뀌어, 공식전 43경기에서 4골을 기록하는 활약을 보였다. 그러나 다음 시즌에는 다시 주전 자리를 잃고, 허더즈필드 타운 FC, 칼라일 유나이티드 FC, 첼트넘 타운 FC로 임대되었다. 시즌 종료 후, 칼라일 유나이티드로 이적했다.

칼라일에서는 주전 선수로 활약하며 2시즌 동안 공식전 95경기 출전, 6골을 기록했다. 2009–10 시즌에는 클럽 최우수 선수로 선정되었다. 시즌 종료 후, 코벤트리 시티 FC에 자유 계약으로 입단했다.

코벤트리에서도 마찬가지로 레귤러로 활약하며 공식전 95경기에서 1골을 기록했다. 2011–12 시즌, 팀은 EFL 챔피언십에서 강등되었지만 키오는 클럽 최우수 선수로 선정되었다。

시즌 종료 후, 더비 카운티 FC로 100만 유로에 이적했다. 더비에서는 공식전 200경기 이상 출전했으며, 2012–13 시즌과 2015–16 시즌에는 클럽 최우수 선수로 선정되었다。 또한 2014-15 시즌에는 PFA 올해의 팀에도 선정되었다.

2020년 8월 7일, 밀턴 케인스 던스 FC로 이적했다。

2021년 1월 19일, 시즌 종료까지의 계약으로 허더즈필드 타운 FC로 이적했다。

2021년 7월 17일, 블랙풀 FC로 1년 계약으로 이적했다。

2022년 8월 10일, 입스위치 타운 FC로 이적했다.

2023년 7월 4일, 위컴 원더러스 FC로 복귀했다。

2024년 2월 9일, 포레스트 그린 로버스 FC로 이적했다。 시즌 종료 후, 현역 은퇴를 선언했다。

2.1. 클럽

리처드 커는 입스위치 타운 FC 유소년 팀을 거쳐 스토크 시티 FC 유소년 팀에서 선수 생활을 시작했다. 2003년 1월 스토크 시티 유소년 팀에 입단했으며, 2002-03 시즌 스토크 시티 올해의 유망주 상을 수상했다. 2004년에는 아이슬란드 1부 리그의 비킨구르로 임대되어 프로 선수로 데뷔하여 공식전 11경기를 소화했다.

2005년 브리스틀 시티로 이적했으나, 주전 경쟁에서 어려움을 겪었다. 2005년 9월 콜체스터 유나이티드와의 경기에서 데뷔했으나, 스완지 시티에게 7-1로 대패하는 등 부진을 겪었다. 이후 와이컴비 원더러스로 임대되었으나 자책골을 기록하는 등 불운한 데뷔전을 치렀다. 2006-07 시즌 잉글랜드 3부 리그 준우승에 기여하며 2006-07 시즌 브리스틀 시티 선정 올해의 신인상에 이름을 올렸다. 그러나 2007-08 시즌에는 다시 주전 경쟁에서 밀려 허더즈필드 타운, 칼라일 유나이티드, 첼트넘 타운으로 임대 생활을 했다.

2008년 칼라일 유나이티드로 완전 이적하여 2009-10년 EFL 트로피 준우승에 기여하며 칼라일 유나이티드 선정 올해의 선수상을 수상했다. 칼라일에서 "In Keogh We Trust"라는 배너가 등장할 정도로 팬들의 지지를 받았다.

2010-11 시즌부터 2011-12 시즌까지 코번트리 시티 소속으로 95경기에 출전하며 두 시즌 연속 팀내 올해의 선수상을 수상했다.

2012-13 시즌부터 2019-20 시즌까지 더비 카운티에서 8시즌 동안 356경기 12골을 기록하며 세 차례 팀내 올해의 선수상을 수상했다. 2013-14 시즌 EFL 챔피언십 승강 플레이오프 결승 진출, 2018-19 시즌 EFL 챔피언십 승강 플레이오프 결승 진출 등에 기여하며 팀의 정신적 지주로 활약했지만, 두 번 모두 프리미어리그 승격에는 실패했다. 2015년 4월, 챔피언십 PFA 올해의 팀에 선정되었다.

이후 밀턴킨스 던스로 이적하며 2020-21년 EFL 트로피 8강 진출에 기여했고, 허더즈필드 타운을 거쳐 블랙풀과 1년간의 입단 계약을 체결했다. 2022년 입스위치 타운으로 이적하였으며, 2023년 와이콤비 원더러스로 복귀하였다가, 2024년 포레스트 그린 로버스와 계약하였다.

2.2. 국가대표팀

리처드 키오는 연령별 대표팀으로 아일랜드 U-19 대표팀에서 6경기를 뛰었고, U-21 대표팀에서는 주장을 맡기도 했다.

2013년 1월 폴란드와의 친선 경기에서 후반 39분 키어런 클라크와 교체 투입되어 국제 A매치 데뷔전을 치렀다. 같은 해 6월 2일 조지아와의 친선 경기에서 A매치 데뷔골을 기록했다. 2014년 9월 3일 아비바 스타디움에서 열린 오만과의 친선 경기에서는 처음으로 아일랜드 대표팀 주장을 맡았으며, 이 순간을 "내 경력에서 가장 자랑스러운 순간"이라고 표현했다.

UEFA 유로 2016 예선 플레이오프에서 보스니아 헤르체고비나와의 두 경기에 모두 출전, 1차전에서 talkSPORT로부터 경기 최우수 선수로 선정되었으며, 두 번째 경기에서 아일랜드가 2-0으로 승리하는 데 기여하여 합계 3-1로 결승전에 진출하는 데 도움을 주었다. 아일랜드의 2연속 유로 본선행을 이끌었고 본선에서는 2경기에 출전, 아일랜드의 유로 대회 사상 첫 16강 진출이자 2002년 FIFA 월드컵 이후 14년 만의 메이저 대회 본선 토너먼트 진출에 기여했다.

2016년 5월 31일 벨라루스와의 2-1 홈 경기 패배에서 두 번째로 아일랜드 대표팀 주장을 맡았다. UEFA 유로 2016 조별 예선 첫 두 경기에는 출전하지 않았지만, 이후 이탈리아와 프랑스를 상대로 한 마지막 두 경기에 선발 출전하여 셰인 더피와 함께 센터백으로 활약했다.

3. 지도자 경력

4. 수상 내역

칼라일 유나이티드
* 풋볼 리그 트로피 준우승: 2009–10

입스위치 타운
* EFL 리그 원 준우승: 2022–23

개인
* 브리스톨 시티 올해의 영 플레이어: 2006–07
* 칼라일 유나이티드 올해의 선수: 2009–10
* 코번트리 시티 선수들이 뽑은 올해의 선수: 2010–11, 2011–12
* 코번트리 시티(Coventry City F.C.) 올해의 선수: 2011–12
* 더비 카운티 올해의 선수: 2012–13, 2015–16
* 더비 카운티 선수들이 뽑은 올해의 선수: 2012–13, 2015–16, 2018–19
* 더비 카운티 팬들이 뽑은 올해의 선수: 2012–13
* PFA 올해의 팀: 2014–15 챔피언십

4.1. 클럽

칼라일 유나이티드에서는 EFL 트로피 준우승(2009-10)을, 입스위치 타운에서는 EFL 리그 원 준우승(2022-23)을 기록했다.

4.2. 개인

리처드 커는 여러 차례 개인 수상 경력을 가지고 있다. 브리스톨 시티 올해의 영 플레이어 (2006–07), 칼라일 유나이티드 올해의 선수 (2009–10), 코번트리 시티 선수들이 뽑은 올해의 선수 (2010–11, 2011–12), 코번트리 시티(Coventry City F.C.) 올해의 선수 (2011–12)를 수상했다. 더비 카운티 올해의 선수 (2012–13, 2015–16), 더비 카운티 선수들이 뽑은 올해의 선수 (2012–13, 2015–16, 2018–19), 더비 카운티 팬들이 뽑은 올해의 선수 (2012–13) 상을 받았다. PFA 올해의 팀: 2014–15 챔피언십 에도 선정되었다.