모리스 쿠랑

1. 본문

모리스 쿠랑(Maurice Courant)은 프랑스의 동양학자로, 1865년 10월 12일 파리에서 태어나 1935년 8월 18일 리옹 근처 칼뤼르에퀴르에서 사망했습니다. 그는 프랑스와 유럽에서 한국학 연구의 아버지로 여겨집니다.
생애 및 업적:

• 초기: 파리에서 태어나 법학을 공부하면서 동시에 국립동양어학교(ENLOV, 현재 INALCO)에서 중국어, 일본어를 공부했습니다.
• 외교관 경력: 1888년 동양어학교를 졸업하고 통역관 실습생으로 베이징 프랑스 공사관에서 근무를 시작했습니다. 1890년 5월에는 서울 주재 프랑스 공사관으로 전근하여 1892년 3월까지 약 21개월 동안 한국에 체류했습니다.
• 한국학 연구: 한국 체류 기간 동안 한국의 역사, 문화, 언어 등을 연구하여 방대한 자료를 수집했습니다. 이를 바탕으로 1894년부터 1896년까지 『한국서지(Bibliographie Coréenne)』를 출간했습니다. 이 책은 서구 학계에 한국을 알리는 데 크게 기여했으며, 한국학 연구의 필독서로 여겨집니다.
• 『한국서지(Bibliographie Coréenne)』는 3,821개의 한국 관련 문헌을 싣고 있으며, 각 문헌에 대한 상세한 해설을 덧붙였습니다.
• 교수 활동: 1896년 프랑스로 귀국한 후 리옹 대학교에서 동양학 교수로 활동하며 한국, 중국, 일본에 대한 연구와 강의를 계속했습니다.
• 주요 저서: 『한국서지』 외에도 한국의 역사, 문화, 사회에 대한 다수의 저서를 남겼습니다.

평가:모리스 쿠랑은 한국학 연구의 선구자로서, 서구 사회에 한국을 알리고 한국학 연구의 기초를 다지는 데 큰 공헌을 했습니다. 그의 저서 『한국서지』는 오늘날까지도 한국학 연구자들에게 중요한 자료로 활용되고 있습니다. 한국에서는 그를 높이 평가하지만, 중화인민공화국에서는 그의 이미지가 좋지 않습니다.