모스크바 미소
1. 개요
"모스크바 미소"는 1934년에 제작된 소련의 뮤지컬 코미디 영화이다. 음치인 엘레나가 양치기 코스티야를 유명한 지휘자로 오해하면서 벌어지는 소동을 그린다. 코스티야는 도시에서 재즈 밴드 "즐거운 사람들"에 합류하여 음악적 성공을 거두고, 하녀 안유타와 사랑에 빠진다. 이 영화는 소련 내에서 큰 성공을 거두었으며, 1964년 호주 멜버른에서 상영된 후 호주의 재즈 밴드에 영향을 미치기도 했다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | Весёлые ребята (Vesyolye rebyata) |
|---|---|
| 영어 제목 | Jolly Fellows |
| 한국어 제목 (다른 제목) | 모스크바 미소 |
| 감독 | 그리고리 알렉산드로브 |
|---|---|
| 각본 | 니콜라이 에르드만, 그리고리 알렉산드로브 |
| 주연 | 류보프 올로바, 레오니드 유티오소프 |
| 음악 | 이사크 두나옙스키 |
| 촬영 | 블라디미르 닐센 |
| 제작사 | 모스필름 |
| 개봉 연도 | 1934년 |
| 상영 시간 | 96분 |
| 국가 | 소련 |
| 언어 | 러시아어 |
-
조지아에서 촬영한 영화 -
분노의 질주: 더 얼티메이트
《분노의 질주: 더 얼티메이트》는 2021년 개봉한 저스틴 린 감독의 액션 영화이자 《분노의 질주》 시리즈의 아홉 번째 작품으로, 도미닉 토레토가 숨겨진 가족사와 새로운 위협에 맞서는 이야기를 그리며 흥행에는 성공했으나 평가가 엇갈렸다. -
러시아어 영화 작품 -
스페이스 독
2024년 공개된 애니메이션 영화 스페이스 독은 1960년대 모스크바를 배경으로 우주 비행견 벨카와 스트렐카의 우주 비행과 지구 귀환 이야기를 그린 스뱌토슬라프 우샤코프 감독의 작품이며, 속편을 포함하는 시리즈로 제작되었다. -
러시아어 영화 작품 -
리스트커터스 - 러브 스토리
리스트커터스 - 러브 스토리는 자살한 지아가 전 여자친구를 찾아 여행하며 기적, 컬트 등을 경험하는 내용을 담은 영화이다. -
러시아의 영화 작품 -
데이 워치
《데이 워치》는 빛과 어둠의 '다른 사람들' 간 갈등 속에서 주인공 안톤이 아들 예고르의 조약 위반을 막고 모스크바의 파멸을 막기 위해 운명의 분필을 찾는 과정을 그린 2006년 러시아 판타지 액션 영화이자 2004년 《나이트 워치》의 속편이다. -
러시아의 영화 작품 -
톨스토이의 마지막 인생
《톨스토이의 마지막 인생》은 1910년 톨스토이의 마지막 해를 배경으로, 아내 소피야와 제자 체르트코프의 대립, 톨스토이의 이상과 소피야의 갈등, 그리고 톨스토이의 죽음을 다룬 영화이다.
2. 줄거리
음치인 부유한 가수 지망생 엘레나는 양치기 코스티야 포테킨을 유명한 파라과이 지휘자로 착각하고 자신의 호화로운 파티에 초대한다. 코스티야는 콜호스에서 자신의 양떼를 데리고 참석하고, 그의 팬플루트 연주는 동물들을 불러들여 식당을 혼란에 빠뜨린다. 한편, 엘레나의 하녀 안유타는 몰래 코스티야를 사랑하지만, 그의 관심은 엘레나에게 쏠려 있다. 코스티야의 정체가 드러나자 엘레나는 그를 거절하고, 상심한 코스티야는 음악가의 길을 걷기 위해 도시로 떠난다.
도시에서 코스티야는 재즈 밴드 "즐거운 사람들"에 합류한다. 밴드 멤버들 간의 갈등과 창의적인 차이로 리허설은 종종 싸움으로 이어진다. 연습할 곳이 없어 장례식에서 공연을 하기도 한다.
어느 비 오는 저녁, 코스티야와 밴드 멤버들은 도시로 온 안유타와 마주치고, 그녀의 뛰어난 노래 실력을 발견한다. 안유타는 밴드의 핵심 멤버가 되고, "즐거운 사람들"은 명성을 얻으며 코스티야와 안유타의 관계도 깊어진다.
2.1. 주요 등장인물
* 코스티야 포테킨(Костя Потёхин러시아어): 레오니드 우툐소프가 연기한 재능 있는 양치기이자 음악가이다.
* 안유타: 류보프 오를로바가 연기한 엘레나의 하녀이다.
* 엘레나(Елена러시아어): 마리야 스트렐코바가 연기한 음치인 부유한 가수 지망생이다.
이들은 주요 등장인물로서, 이들의 관계와 갈등을 중심으로 영화의 줄거리가 전개된다.
2.1.1. 코스티야 포테킨
Костя Потёхин러시아어(레오니드 우툐소프 분)은 재능 있는 양치기이자 음악가이다. 부유한 가수 지망생 엘레나(마리야 스트렐코바 분)는 그를 유명한 파라과이 지휘자 코스타 프라스키니로 착각하고 자신의 호화로운 파티에 초대한다. 코스티야는 콜호스에서 자신의 양떼를 데리고 파티에 참석한다. 그의 팬플루트 연주는 의도치 않게 동물들을 불러들여 식당을 침략하게 만들어 혼란을 야기한다.
2.1.2. 안유타
엘레나의 하녀 안유타(류보프 오를로바)는 코스티야를 짝사랑하지만, 그의 관심은 엘레나에게 쏠려 있었다. 어느 비 오는 저녁, 코스티야와 밴드 멤버들은 도시로 온 안유타와 마주친다. 안유타의 뛰어난 노래 실력이 드러나고, 그녀는 밴드의 핵심 멤버가 된다. 밴드는 재능과 음악에 대한 열정을 융합하며 성공을 거두기 시작한다.
2.1.3. 엘레나
음치인 부유한 가수 지망생 엘레나(마리야 스트렐코바)는 양치기 코스티야 포테킨(레오니드 우툐소프)을 유명한 파라과이 지휘자 코스타 프라스키니로 착각한다. 그녀는 그를 자신의 호화로운 파티에 초대하고, 코스티야는 오해를 모른 채 콜호스에서 자신의 양떼를 데리고 참석한다. 그의 팬플루트 연주는 의도치 않게 동물들을 불러들여 식당을 침략하게 만들어 혼란을 야기한다. 한편, 엘레나의 하녀 안유타(류보프 오를로바)는 몰래 코스티야를 사랑하게 되지만, 그의 관심은 엘레나에게 쏠려 있다. 코스티야의 진짜 정체가 드러나자, 엘레나는 그를 거절하고, 그녀의 어머니는 화가 나서 그를 쫓아낸다.
2.2. 줄거리 전개
음치이지만 부유한 가수 지망생 엘레나(마리야 스트렐코바)는 양치기 코스티야 포테킨(레오니드 우툐소프)을 유명한 파라과이 지휘자 코스타 프라스키니로 착각한다. 그녀는 그를 자신의 호화로운 파티에 초대한다. 오해를 모르는 코스티야는 콜호스에서 자신의 양떼를 데리고 참석한다. 그의 팬플루트 연주는 의도치 않게 동물들을 불러들여 식당을 침략하게 만들어 혼란을 야기한다. 한편, 엘레나의 하녀 안유타(류보프 오를로바)는 몰래 코스티야를 사랑하게 되지만, 그의 관심은 엘레나에게 쏠려 있다. 코스티야의 진짜 정체가 드러나자, 엘레나는 그를 거절하고, 그녀의 어머니는 화가 나서 그를 쫓아낸다. 상심한 코스티야는 전문 음악가로서의 경력을 쌓기 위해 도시로 떠난다.
도시에서 코스티야는 음악계에서 자리를 잡으려고 하면서 일련의 코믹한 모험을 겪는다. 그는 결국 활기차고 괴짜인 젊은 음악가들로 구성된 재즈 밴드 "즐거운 사람들"에 합류한다. 밴드를 이끄는 것은 코스티야가 밴드 멤버들 간의 창의적인 차이와 격렬한 성격을 다루어야 하기 때문에 어려움을 겪는다. 그들의 리허설은 종종 격렬한 논쟁과 싸움으로 이어져 집주인에게 쫓겨난다. 연습할 곳이 없어서 밴드는 리허설 시간을 벌기 위해 장례식에서 공연을 하기도 한다. 이러한 어려움에도 불구하고 코스티야의 끈기는 밴드가 단결된 그룹으로 성장하는 데 도움이 된다.
어느 비 오는 저녁, 코스티야와 밴드 멤버들은 도시로 온 안유타와 마주친다. 그들은 그녀를 콘서트에 가는 길에 초대하고, 그녀의 뛰어난 노래 실력이 드러난다. 그녀는 밴드의 핵심 멤버가 되고, 함께 그들은 재능과 음악에 대한 열정을 융합하며 성공을 거두기 시작한다. "즐거운 사람들"이 명성을 얻으면서, 코스티야와 안유타의 관계는 깊어지고, 즐겁고 조화로운 미래를 열어간다.
3. 등장인물
--
* 류보프 오를로바 (안유타 역)
* 레오니드 우푈소프 (코스티야 포테킨 역)
* 마리야 스트렐코바
* 옐레나 쨉키나
* 표도르 쿠리힌
* 아르놀드 아르놀드
* 발렌틴 파르나흐
3.1. 주연
--
* 류보프 오를로바 (안유타 역)
* 레오니드 우푈소프 (코스티야 포테킨 역)
* 마리야 스트렐코바
* 옐레나 쨉키나
* 표도르 쿠리힌
* 아르놀드 아르놀드
* 발렌틴 파르나흐
3.1.2. 류보프 오를로바
--
이 섹션은 영화 "모스크바 미소"에서 안유타 역을 맡은 류보프 오를로바와 관련된 인물들을 나열하고 있습니다.
* 류보프 오를로바
* 레오니드 우툐소프
* 마리야 스트렐코바
* 옐레나 쨉키나
* 표도르 쿠리힌
* 아르놀드 아르놀드
* 발렌틴 파르나흐
3.2. 조연
--
* 류보프 오를로바
* 레오니드 우푈소프
* 마리야 스트렐코바
* 옐레나 쨉키나
* 표도르 쿠리힌
* 아르놀드 아르놀드
* 발렌틴 파르나흐
4. 개봉 및 반응
Graham Greene영어은 이 영화에 대해 "르네 클레르가 이탈리아 밀짚모자를 만든 이후 영화계에 일어난 최고의 사건"이라며 긍정적인 평가를 내렸다. 진 로스(피터 포큐파인)는 데일리 워커(영국)에 기고한 리뷰에서 "소련의 노동자들이 세계에 완전히 새로운 종류의 유머를 선사했다"며 극찬했다.
4.1. 해외 반응
그레이엄 그린은 1935년 9월 26일자 더 스펙테이터 기고에서 "르네 클레르가 이탈리아 밀짚모자를 만든 이후 영화계에 일어난 최고의 사건이다. 알렉산드로프는 연출로 붉은 별 훈장을 받았는데, 클레르가 그랬듯이, 가장 적은 자원과 질이 떨어지는 필름으로, 거의 황홀경에 가까운 행복의 그림을 만들어냈다. ... 나는 이 영화를 비판하고 싶지 않다. 다만 이 영화의 거침, 기괴함, 밝음, 가벼운 곡조, 샴페인이나 여성 의상에 빚지지 않은 풍요로운 삶의 감각을 기뻐할 뿐이다."라고 썼다.
영화 평론가 진 로스는 피터 포큐파인이라는 필명으로 1935년 10월 1일자 데일리 워커(영국) 기고에서 이 영화를 격찬했다. "소련의 노동자들은 세계에 완전히 새로운 종류의 유머를 선사했다... 재즈 코미디의 코미디 뒤에는 비참한 비극의 그림자가 드리워져 있지 않고, 승리한 노동계급의 전율적인 힘, 활력, 자유가 있다."라고 썼다.
5.1. 호주 재즈 밴드에 미친 영향
이 영화는 소련에서 엄청난 성공을 거두었다. 이후 1964년 멜버른의 오스트레일리아 시네마에서 상영된 후 호주에서 작은 영향을 미쳤다. 원년 멤버인 데이비드 메도우스, 키스 모건, 피트 배니스터(고등학교 친구이자 당시 19세)는 영화를 보고 즐긴 후 소규모 재즈 밴드를 결성하여 10년 이상 "The Jolly Fellows"라는 이름을 사용했다.
6. 한국과의 관계
Москва слезам не верит러시아어는 1986년 5월 17일에 대한민국에서 개봉하였다. 당시 수입사는 세경문화영상이었다. 냉전 체제였기 때문에 소련 영화는 극장에서 정식으로 상영될 수 없었다. 따라서 이 영화는 주로 대학가의 소극장에서 상영되거나, 비디오 테이프를 통해 비밀리에 상영되었다.
이 영화는 당시 한국 사회에 큰 반향을 일으켰다. 특히, 1980년대 민주화 운동에 참여했던 대학생들과 지식인들 사이에서 큰 인기를 얻었다. 이들은 영화 속 주인공들의 삶과 사랑, 그리고 시대적 아픔에 공감하며, 자신들의 현실을 되돌아보는 계기로 삼았다. 또한, 이 영화는 한국 사회에 소련 문화와 예술을 알리는 데에도 기여했다.