맨위로가기

무예제보번역속집

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 본문

『무예제보번역속집(武藝諸譜飜譯續集)』은 1610년(광해군 2) 훈련도감 도청(都廳) 최기남(崔起南, 1559∼1619)이 편찬한 무예 실기서입니다. 이 책은 한교(韓嶠)의 『무예제보(武藝諸譜)』에 빠진 내용을 보충하여 속집으로 편찬한 것으로, 임진왜란 이후 일본의 재침략에 대비하고자 하는 목적에서 만들어졌습니다.
주요 내용:


  • 『무예제보』의 보충: 『무예제보』에 누락된 무예를 보충하여 군사 병법의 중요성을 강조했습니다.
  • 무예 실기: 권법(拳法)과 청룡언월도(靑龍偃月刀), 협도곤(夾刀棍), 왜검(倭劍) 등 다양한 무기를 사용하는 방법을 그림과 함께 한글로 풀어서 설명했습니다.
  • 일본고(日本考) 추가: 『무예제보속집』에 「일본고(日本考)」를 덧붙여 일본에 대한 정보를 제공했습니다.
  • 목판본: 목판본 1책으로 구성되어 있으며, 한문에 국역을 하고 도판(그림)을 붙였습니다.

역사적 가치:

  • 조선시대 군사 훈련: 조선시대 군사들의 병법과 무예 훈련 방식을 이해하는 데 중요한 자료입니다.
  • 임진왜란 이후 국방 강화 노력: 임진왜란 직후 국방력 강화와 군사 훈련의 중요성을 보여줍니다.
  • 보물 지정: 현재 대한민국 보물 제1321호로 지정되어 있습니다. (대구광역시 달서구 동산도서관 소장)

소장처:

  • 국립중앙박물관
  • 대구광역시 달서구 동산도서관


무예제보번역속집 - [유적/문화재]에 관한 문서
개요
유형보물
지정 번호1321
지정일2001년 8월 3일
소재지대구광역시 달서구 달구벌대로 1095, 동산도서관 (신당동,계명대학교성서캠퍼스)
소유자계명대학교
수량1책
시대조선시대
문화재청 지정 번호12,13210000,22


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com