무한의 주인

1. 개요

무한의 주인은 불사의 몸을 가진 로닌 만지가 잇토류 검객에게 부모를 잃고 복수를 원하는 소녀 아사노 린의 보디가드가 되어 잇토류와 싸우는 이야기를 그린다. 만화는 1993년부터 2012년까지 연재되었으며, 이후 속편이 제작되었다. 1997년 일본 미디어 예술제 우수상, 2000년 아이스너상 최우수 해외 작품상을 수상하며 작품성을 인정받았다. 2017년에는 실사 영화로 제작되었고, 애니메이션, 소설, 연극 등 다양한 미디어 믹스로도 제작되었다.

2. 줄거리

무한의 주인은 부모를 살해한 검객 집단 잇토류에게 복수하려는 소녀 아사노 린과 불사의 몸을 가진 검객 만지의 여정을 중심으로 이야기가 전개된다.

만지는 야오비쿠니라는 800년 된 수녀에 의해 불멸의 존재가 되었고, 여동생의 죽음으로 인해 1,000명의 악인을 죽여 속죄하기로 결심한다. 그는 血仙蟲^일본어라는 놀라운 생물 덕분에 거의 모든 부상에서 살아남을 수 있다.

아사노 린은 안노츠 카게히사가 이끄는 잇토류에게 부모가 살해당하고 도장을 잃게 된다. 안노츠는 다른 도장들을 장악하고 파괴하며, 매우 강력한 새로운 도장인 잇토류를 형성하려 한다.

잇토류에 대항하는 또 다른 집단인 무가이류가 나타난다. 그들의 진정한 지도력과 동기는 처음에는 알려지지 않았지만, 승리를 위한 그들의 방법은 잇토류와 유사하다. 만지는 무가이류에 합류하지만, 시라라는 멤버의 가학적인 행동 때문에 곧 탈퇴한다. 이후 만지는 무가이류가 막부를 위해 일하는 사형수 집단임을 알게 된다.

처음에 린과 만지는 아사노 도장을 습격한 잇토류와 텐신 카게히사를 살해하고 잇토류를 멸망시키는 것을 목표로 했다. 그러나 잇토류, 무가이류, 막부의 자객 등과 싸우고 교류하면서, "텐신 카게히사를 죽여 잇토류를 멸망시키는 것이 과연 옳은 일인가?"라는 고민을 하게 된다.

2.1. 주요 등장인물

만지는 본 작품의 주인공으로, '혈선충'이라는 신비로운 벌레 덕분에 불사의 몸을 가진 척안의 검객이다. 아사노 린은 본 작품의 여주인공으로, 부모의 원수를 갚기 위해 만지에게 의뢰한다.

만지는 과거 100명의 사무라이를 죽인 범죄 행위로 인해 800년 된 수녀 야오비쿠니에 의해 불멸의 몸을 얻게 되었다. 여동생이 죽자 1,000명의 악인을 죽여 속죄하겠다고 맹세했으며, 그 때까지 혈선충에 의해 살아있게 된다. 혈선충은 거의 모든 부상에서 그를 살리고, 몇 시간 동안 분리된 사지도 다시 접합할 수 있게 해주는 놀라운 생물이다.

아사노 린은 검객 집단인 잇토류(逸刀流)에게 부모를 살해당하고, 집안의 검술 도장을 잃은 소녀이다. 린은 복수를 위해 불로불사의 육체를 가진 만지에게 보디가드를 의뢰하고, 만지는 린과 함께 잇토류와의 싸움에 뛰어든다.

2.2. 용어

; 逸刀流^일본어
: 약 50년 전 텐신 사부로가 창시한 새로운 유파이다. "이기는 것이 검의 길"이라는 구호 아래, 2대 당주가 된 텐신 카게히사가 모든 유파의 장벽을 없애고 통일하기 위해 에도 시내의 도장을 돌며 결투를 신청하고 있다.

; 無天一流^일본어
: 아사노 도장이 대대로 계승한 유파이다. "검은 예절을 가지고 기술로 삼는다"라는 구호 아래, 남만의 도검이나 두 자루의 칼을 사용하는 것은 금지되어 있다.

; 心形唐流^일본어
: 이바 켄슈가 수십 년 전 창시한 유파이다. 현재는 이바 켄스이가 2대째를 계승하고 있으며, 타카오산 산속에 있는 이바 지안소라고 불리는 도장을 거점으로 하고 있다.

; 無骸流^일본어
: 토쿠구로가 만든 잇토류 검객의 목을 노리는 유파이다. 유파를 표방하고 있지만, 그 실체는 구성원 전원이 사형수인, 사범이나 도장을 갖지 않은 공의에 반항하는 분자를 말살하기 위한 지하 조직이다.

; 血仙蟲^일본어
: 라마승이 만든 궁극의 연명술이다. 체내에 기생하는 "벌레"가 파괴된 신체 조직을 대신하며, 상처 부위를 지혈하고 순식간에 결합·재생하기 때문에 숙주는 불사신이 된다. 통상적인 경우 뇌나 심장을 급소로 하지만, 불사신이 됨으로써 그 의미를 잃고, 잘린 부위를 절단면끼리 맞대면 순식간에 접합·수복된다.

; 血仙殺^일본어
: 켓센추의 효력을 잃게 하는 독약이다. 숙주가 이것을 섭취하면 벌레가 죽어 분해되고, 상처 부위는 새로운 것부터 차례대로 열리며, 최악의 경우 죽음에 이르게 된다.

3. 미디어 믹스

사무라 히로아키의 원작 만화 무한의 주인은 만화, 소설, 애니메이션, 영화, 연극 등 다양한 미디어로 제작되었다.

3.1. 만화

사무라 히로아키가 쓰고 그린 무한의 주인은 1993년 6월 25일 코단샤의 청년 만화 잡지 월간 애프터눈에서 연재를 시작하여, 2012년 12월 25일에 완결되었다. 코단샤는 207개의 챕터를 30권의 단행본으로 묶어 1994년 9월 22일부터 2013년 2월 22일까지 발매했다. 15권의 완전판은 2016년 8월 23일부터 2017년 2월 23일까지 발매되었다.

타키가와 켄지가 쓰고 스에노부 류가 그림을 그렸으며, 사무라 히로아키의 협력으로 제작된 속편 무한의 주인 – 바쿠마츠 아크^일본어는 2019년 5월 25일 월간 애프터눈에서 연재를 시작하여, 2024년 5월 24일에 완결되었다. 코단샤는 첫 번째 단행본을 2019년 10월 23일에 발매했다. 2023년 11월 22일 기준으로 9권이 발매되었다.

3.1.1. 해외 발매

이 만화의 영어판은 다크 호스 코믹스(Dark Horse Comics)에서 출판했다. 1996년 6월 1일에 첫 번째 호가 발행되면서 월간 단행본으로 출판을 시작했으며, 이 호들은 나중에 개별 단행본으로 묶여 1997년 3월 1일에 첫 번째 단행본이 발행되었다. 2007년 10월 11일, 다크 호스 코믹스는 2007년 11월 14일에 발매된 131호를 마지막으로 월간 호 출판을 중단한다고 발표했다. 이 시리즈는 2008년 2월 6일에 발매된 18권부터 단행본 형태로만 출판을 이어갔으며, 31권이자 마지막 단행본은 2015년 4월 1일에 출판되었다.

사무라는 자신의 작품의 무결성을 유지하기 위해 출판사 다크 호스 코믹스에 만화를 "뒤집지"(flip) 말 것을 요청했는데, 이는 거울처럼 페이지의 순서를 뒤바꾸는 것을 의미한다. 당시에는 뒤집기가 영어로 번역된 만화에서 거의 보편적인 관행이었다. 대신, 《무한의 주인》은 서양 독자를 위해 패널을 잘라 페이지에서 왼쪽에서 오른쪽으로 액션이 흐르도록 재배열하는 특이한 방법으로 수정되었다. 영어 버전에서 "뒤집기"를 하지 않은 또 다른 이유는 만지의 의상에 [[Swastika#Written characters^일본어 기호가 있는데, 만약 페이지를 "뒤집으면" 여러 문화권에서 평화와 조화와 같은 개념을 나타내는 고대 유라시아 만자(어떤 방향으로든 될 수 있음) 대신에 특히 나치 만자와 유사해지기 때문이다.

미국 업계 관행이 번역된 만화를 원래의 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 출판하는 것으로 크게 바뀌었지만, 《무한의 주인》은 노동 집약적인 잘라내기 및 붙여넣기 방식을 유지했다. 출판사는 패널을 재배열하는 것이 완벽하지 않아 연속성 오류가 발생할 수 있다고 경고한다. 이는 일반적으로 텍스트 말풍선의 흐름이 패널 내 캐릭터 배치에 따라 달라질 때 발생한다. 패널 내 일부 음향 효과는 지워지고 영어로 다시 표기되었으며, 작품의 필수적인 부분인 일본어 음향 효과는 일반적으로 그대로 두었다. 또한, 일부 텍스트 말풍선이나 패널 테두리가 다시 그려졌고, 이야기를 이해하거나 텍스트 말풍선의 배치를 위해 스크립트 속도가 미묘하게 변경되었다.

월간 다크 호스 연재에서는 해당 만화 챕터의 컬러 표지가 표지 삽화로 자주 사용되었지만, 경우에 따라 [[tankōbon]]^일본어 표지 등 다른 삽화가 사용되기도 했다. 일본어 tankōbon^일본어 단행본은 다크 호스에서 출판한 영어 단행본보다 더 많은 챕터를 모았으며, 따라서 더 길고 영어 번호 체계와 직접 일치하지 않는다.

2015년 7월, 다크 호스 코믹스는 《무한의 주인》의 합본판을 발표했는데, 각 권에는 3개의 원본 단행본이 포함되어 있으며 왼쪽에서 오른쪽 형식을 유지했다. 10권이 2016년 12월 28일부터 2019년 11월 13일까지 발매되었다. 2020년 3월, 다크 호스는 합본판의 고급 하드커버 재발매를 발표했으며, 이 책들은 2020년 10월 7일부터 2023년 10월 18일까지 발매되었다.

3.2. 애니메이션

2008년 AT-X에서 애니메이션이 방영되었고, 2009년 TV 사이타마에서도 방영되었다. AT-X 개국 10주년 및 [애프터눈] 창간 20주년 기념 작품이었다. 방영 당시 폭력적, 성적 묘사 주의 자막과 함께 과격한 장면은 검은 그림자로 수정되었다.

2019년에는 아마존 프라임 비디오에서 『무한의 주인-IMMORTAL-』이 공개되었고, 2020년 TOKYO MX와 마이니치 방송에서도 방영되었다.

2008년 애니메이션 오프닝 테마는 마쿠라노 소시의 赤いウサギ^일본어, 엔딩 테마는 Grapevine의 "Wants"이다. 미디어 블래스터즈가 북미 판권을 획득, 2009년 9월 29일 출시했다. 2019년 애니메이션 오프닝 테마는 키요하루의 "Survive of Vision"이다. 센타이 필름웍스는 홈 비디오 판권을 획득, 2021년 1월 19일 블루레이로 출시했다.

3.2.1. 제작진 (2008년 TV 애니메이션)

* 감독 - 마시모 코이치
* 시리즈 구성 - 가와사키 히로유키
* 캐릭터 디자인 - 야마시타 요시미츠
* 무기 디자인 - 비즈카 마사시
* 색채 설계 - 코지마 마키코
* 특수 효과 - 카모 아유미
* 미술 감독 - 우미노 요시미
* 촬영 감독 - 이가라시 신이치, 사이토 히토시
* 음향 감독 - 나카노 토오루
* 음악 - 오오타니 코우
* 이그제큐티브 프로듀서 - 하리우 마사유키, 세키자와 신지, 이시카와 미치루
* 프로듀서 - 마츠시타 타쿠야, 키노시타 테츠야, 모리시타 카츠시, 야마다 노보루
* 애니메이션 프로듀서 - 무라오카 히데아키, 마루 료지, 시미즈 타카야스, 타나카 켄이치로
* 애니메이션 제작 협력 - 프로덕션 I.G
* 애니메이션 제작 - 비 트레인
* 제작 - 아사노 도장 부흥회

3.2.2. 제작진 (2019년 Web 애니메이션)

2019년 5월 10일 월간 애프터눈 7월호 표지에 두 번째 애니메이션 각색 작품이 언급되었다. 이후 이 애니메이션은 완전한 각색이 될 것이라고 발표되었다.

이 시리즈는 라이덴 필름에서 제작하고, 하마사키 히로시가 감독하며, 후카미 마코토가 시리즈 구성을, 오기소 신고가 캐릭터 디자인을, 이시바시 에이코가 음악을 담당했다. 2019년 10월 10일부터 2020년 3월 25일까지 아마존 프라임 비디오에서 방영되었다.

3.3. 영화

2015년 10월, 사무라 히로아키의 만화 《무한의 주인》 실사 영화화가 발표되었다. 미이케 다카시가 감독을, 오이시 테츠야가 각본을 맡았으며, 주인공 만지 역은 기무라 타쿠야가 연기했다. 2017년 4월 29일 개봉했다.

키타 노부야스가 촬영을, 엔도 코지가 음악을 담당했으며, 워너 브라더스 영화가 배급을 맡았다. 제작 프로덕션은 OLM이고, 라쿠에이샤가 제작 협력으로 참여했다. 영화 "무한의 주인" 제작 위원회가 제작을 담당했다.

제70회 칸 영화제 비경쟁 부문에 공식 초청되었으며, 북미, 영국, 호주, 독일에서도 개봉되었다. 일본 내 흥행 수입은 9억 6500만 엔을 기록했다.

3.3.1. 출연진

3.4. 소설

無限の住人 刃獣異聞^일본어은 오오사코 준이치가 쓰고 사무라가 삽화를 담당한 소설로, 코단샤에서 2008년 7월 18일에 발매되었다. 북미에서는 다크 호스 북스에서 2010년 1월 27일에 출판되었다.

* 사무라 히로아키(원작) / 오오사코 준이치(저) 『무한의 주인 칼날 짐승 이문』 코단샤〈KC 노벨스〉, 2008년 7월 18일 초판 발행
* 문고판 (2013년 2월 21일 발매)

3.5. 무대 (연극)

2016년과 2018년 극단 헤로헤로Q 컴퍼니에 의해 연극으로 상연되었다. 초연은 2016년 2월 11일부터 17일까지 전노제 홀/스페이스 제로에서 공연되었고, 2018년 5월 13일부터 22일까지는 『무한의 주인 완결편』이 공연되었다.

3.5.1. 출연진 (2016년)

4. 평가

《무한의 주인》은 1997년 제1회 일본 미디어 예술제에서 우수상을 수상했고, 2000년에는 윌 아이스너 코믹 산업상에서 최우수 해외 작품상을 수상했다. 만화가 키시모토 마사시와 후지모토 타츠키는 이 작품이 그들의 작품에 영향을 미쳤다고 언급했다.

2017년 2월까지 이 만화는 500만 부가 발행되었으며, 2019년 5월까지는 750만 부 이상이 발행되었다.

가디언의 조던 호프먼은 별 5개 중 4개를 부여하며 "만약 당신이 올해 별난, 그리고 때로는 구역질 나는 피투성이 사무라이 영화를 보러 갈 거라면, 이것이 그 중 하나다"라고 평했다. 할리우드 리포터의 해리 윈저는 이 영화가 《13인의 자객》보다 "기억에 남는" 작품은 아니지만, "그럼에도 길고 전문적으로 안무된 정기적인 검의 전투와 피와 절단을 좋아하는 사람들에게는 여전히 즐거움을 줄 수 있다"고 평했다.

미국 평론 사이트 "로튼 토마토"에서의 평론가 평가는 85%, 세계 최대 온라인 데이터베이스 "IMDb"에서의 평점은 "☆6.8"이다. 스위스, 뉴질랜드에서도 공개되었다.

5. 기타

(이전 출력에서 원본 소스가 제공되지 않아 '기타' 섹션 내용이 없다고 답변했습니다. 원본 소스가 없으므로, 수정할 내용도 없습니다.)

5.1. 관련 상품

* 무한의 주인 엽서집 32환창 (1996년, 고단샤)
작품 속 일러스트를 사용한 엽서집.
* 무한의 주인 이미지 앨범 (1996년, 포니캐년)
닌겐이수에 의한 앨범 CD.
* 사무라이 (2002년, 플레이스테이션2용 게임 소프트, 스파이크)
숨겨진 캐릭터로 만지가 등장한다.
* 무한의 주인 무기점 (에모노야) 24시간 무기 컬렉션 피규어 (2006년, 보퍼드 재팬)
작품에 등장하는 무기의 피규어. 사무라 히로아키가 감수를 맡았다. 총 11종.
* 염랑 「무한의 주인」 화집 (2008년, 고단샤)
컬러 일러스트 및 연필화를 수록하고 있다.
* 무한의 주인 인수이문 (2008년, 고단샤)
오오사코 준이치에 의한 소설화 작품. 내용은 소설 오리지널. 2013년 2월 고단샤 라노베 문고에서도 간행되었다.
* 무한의 주인 린과 만지의 베어내기 용서 (2008년, 고단샤)
** 모바일 게임 사이트 회원 대상 콘텐츠의 게임.