키무라 스바루
1. 개요
키무라 스바루는 독일에서 태어나 일본에서 성장한 성우, 배우, 래퍼이다. 2002년 뮤지컬 배우로 데뷔하여, 2005년부터 애니메이션 《도라에몽》에서 퉁퉁이 역을 맡아 성우로 활동을 시작했다. 이후 《돌아가는 핑 드럼》, 《히프노시스 마이크》 등 다양한 작품에 출연했으며, 2019년 성우 어워드 가창상을 수상했다. 또한, 2020년부터 TV 도쿄의 '오하스타' 메인 MC를 맡는 등 다방면에서 활동하고 있다.
| 본명 | 스바루 사무엘 바르치 (Subaru Samuel Bartsch) |
|---|---|
| 일본명 | 기무라 스바루 |
| 애칭 | 스바, 스바 짱, 우디, 스바니 |
| 성별 | 남성 |
| 출생지 | 작센안할트주 블랑켄부르크 |
| 국적 | 일본 |
| 혈액형 | O형 |
| 신장 | 183 cm |
| 체중 | 73 kg |
| 가족 | 기무라 아스카(여동생) |
| 직업 | 성우, 배우, 탤런트, 사회자, 래퍼, 내레이터 |
|---|---|
| 활동 기간 (성우) | 2005년 - 현재 |
| 데뷔작 (성우) | 도라에몽 (자이언) |
| 활동 기간 (배우) | 2002년 - 현재 |
| 활동 분야 (배우) | 무대, 텔레비전 드라마, 광고 |
| 활동 기간 (음악) | 2006년 - 현재 |
| 장르 (음악) | 애니메이션 송 |
| 공동 작업자 | 쇼겐 |
| 모교 | 아시아 대학 |
|---|
| 소속사 | 아토믹 몽키 |
|---|---|
| 공식 웹사이트 | 기무라 스바루|아토믹 몽키 |
-
독일에서 일본으로 이민간 사람 -
레오니트 크로이처
레오니트 크로이처는 러시아 출신의 피아니스트이자 지휘자, 음악 교육가로, 나치의 탄압을 피해 일본으로 이주하여 도쿄음악학교 교수로 활동하며 일본 피아노 음악 발전에 기여하다가 심근 경색으로 사망했다. -
독일에서 일본으로 이민간 사람 -
사울 아이젠버그
사울 아이젠버그는 폴란드 태생의 유대인 사업가이자 자선가로, 제2차 세계 대전 후 극동 지역에서 사업을 확장하여 한국과 일본을 서방 세계와 연결하는 데 기여했으며, 이스라엘 경제 발전과 극동-이스라엘 간 군사 거래, 그리고 이스라엘-중국 간 최초의 상업 거래를 성사시켰다. -
독일계 일본인 -
사카이 고토쿠
사카이 고토쿠는 미국 뉴욕 출신으로 알비렉스 니가타에서 프로 데뷔하여 현재 비셀 고베에서 활약하며 J리그 우승 및 천황배 우승 등 다수의 우승 경력과 일본 축구 국가대표팀으로 2018 FIFA 월드컵에 출전한 이력이 있는, 양발을 자유자재로 사용하는 다재다능한 일본의 프로 축구 선수이다. -
독일계 일본인 -
SUGIZO
SUGIZO는 록 밴드 LUNA SEA의 기타리스트로 데뷔하여 솔로 활동, X JAPAN 합류, 배우 및 사회 운동가 활동, 그리고 슈퍼그룹 THE LAST ROCKSTARS 결성 등 다방면에서 활약하는 일본의 음악가이자 배우이다. -
일본의 어린이 배우 -
오하라 노리코
오하라 노리코는 일본의 성우이자 배우로, 『도라에몽』 노비 노비타 역과 『타임보칸』 시리즈의 여성 악당 연기로 인기를 얻었으며, 성우 어워드 공로상과 시너지상을 수상하는 등 업계에 큰 공헌을 했다. -
일본의 어린이 배우 -
노지마 아키오
노지마 아키오는 만주국 출신으로 아역 배우로 데뷔하여 텔레비전, 라디오, 외화 더빙 등 다양한 분야에서 활동한 일본의 배우이자 성우이며, 밴드 활동과 자급자족 생활을 병행하기도 했다.
2. 생애
키무라 스바루는 블랑켄부르크 (하르츠)에서 독일인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어나 일본에서 자랐다. 그는 7년간 독일에서 보낸 후, 산노 프로덕션에 소속된 극단으로 돌아갔다. 어린시절 극단 일본 아동에 소속되어 연극 레슨에 열중하며 뮤지컬 배우를 목표로 했다. 2002년, 뮤지컬 애니에서 탭 댄서로 출연하며 커리어를 시작했다.
초등학생 시절에는 니혼 TV의 모창 프로그램 미마킨에서 하가 켄지를 닮은 아이로 출연했다.
2005년, TV 아사히의 애니메이션 도라에몽에서 타테카베 카즈야의 후임으로 퉁퉁이 역에 발탁되어 성우로 데뷔했다. 당시 14세(중학교 3학년)였다. 이후 고등학교 졸업 때까지 성우 활동은 퉁퉁이 역에 전념했다. 도쿄도립 하루미 종합고등학교를 졸업했다.
2009년, 스스로 극단 천재 극단 바카바카를 설립했다. 2023년에 활동 휴지 상태이지만, 해산은 부정하고 있다. 2011년, 애니메이션 돌아가는 핑 드럼에 타카쿠라 칸바 역으로 출연하며 성우로서의 전기를 맞이했다.
2011년, 애니메이션 '돌아가는 핑 드럼'에서 타카쿠라 칸바 역으로 출연하며 성우로서의 전환점을 맞이했다. 오디션에서 이쿠하라 쿠니히코 감독에게 목소리를 칭찬받았으며, 연기 지도를 통해 "퉁퉁이" 목소리에서 벗어나 다양한 작품에 출연하게 되었다.
2019년에는 제13회 성우 어워드에서 '히프노시스 마이크'로 가창상을 수상했다. 2020년 10월부터는 TV 도쿄의 '오하스타' 메인 MC를 맡고 있다. 2020년 10월 5일부터 자신의 공식 유튜브 채널 '키무스바 채널【ON】'을 시작하여 게임 실황, 토크, 먹방 등 다양한 콘텐츠를 제공하고 있다.
2021년에는 제8회 야후! 검색 대상 성우 부문에서 5위를, 2023년에는 제10회 야후! 검색 대상 성우 부문에서 3위를 획득했다.
2.1. 어린 시절
키무라 스바루는 1990년 독일 라이프치히에서 독일인 오페라 가수 아버지와 일본인 바로크 음악 솔리스트이자 성악가인 어머니 사이에서 태어났다. 어린 시절은 독일에서 보냈으며, 7세 때 일본으로 이주했다. 부모는 클래식에 대해 엄격했으며, 5세 때 바이올린을 배웠지만, 그 영향으로 오히려 클래식을 싫어하게 되었다고 한다. 일본으로 이주했을 당시에는 일본어를 전혀 하지 못했지만, 현지 공립 초등학교에 입학하여 교사 및 동급생들과 소통하며 일본어를 익혔다고 한다. 어릴 적부터 장난기가 많았으며, 친구들, 특히 여자아이들을 즐겁게 하는 등 서비스 정신이 왕성했다.
초등학생 시절에는 니폰 TV의 모창 프로그램 '미마킨'에서 하가 켄지를 닮은 아이로 출연했다. 기본적으로 텔레비전, 만화가 없는 집에서 자랐기 때문에, 어릴 때는 애니메이션도 거의 본 적이 없었고, 성우에게도 전혀 관심이 없었다고 한다.
2.2. 성우 데뷔 및 초기 활동
키무라 스바루는 블랑켄부르크 (하르츠)에서 독일인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어나 일본에서 자랐다. 그는 7년간 독일에서 보낸 후, 산노 프로덕션에 소속된 극단으로 돌아갔다. 어린시절 극단 일본 아동에 소속되어 연극 레슨에 열중하며 뮤지컬 배우를 목표로 했다. 2002년, 뮤지컬 애니에서 탭 댄서로 출연하며 커리어를 시작했다.
초등학생 시절에는 니혼 TV의 모창 프로그램 미마킨에서 하가 켄지를 닮은 아이로 출연했다.
2005년, TV 아사히의 애니메이션 도라에몽에서 타테카베 카즈야의 후임으로 퉁퉁이 역에 발탁되어 성우로 데뷔했다. 당시 14세(중학교 3학년)였다. 이후 고등학교 졸업 때까지 성우 활동은 퉁퉁이 역에 전념했다. 도쿄도립 하루미 종합고등학교를 졸업했다.
2009년, 스스로 극단 천재 극단 바카바카를 설립했다. 2023년에 활동 휴지 상태이지만, 해산은 부정하고 있다. 2011년, 애니메이션 돌아가는 핑 드럼에 타카쿠라 칸바 역으로 출연하며 성우로서의 전기를 맞이했다.
2.3. 성우 활동 전환점 및 다양한 활동
2011년, 애니메이션 '돌아가는 핑 드럼'에서 타카쿠라 칸바 역으로 출연하며 성우로서의 전환점을 맞이했다. 오디션에서 이쿠하라 쿠니히코 감독에게 목소리를 칭찬받았으며, 연기 지도를 통해 "퉁퉁이" 목소리에서 벗어나 다양한 작품에 출연하게 되었다.
2019년에는 제13회 성우 어워드에서 '히프노시스 마이크'로 가창상을 수상했다. 2020년 10월부터는 TV 도쿄의 '오하스타' 메인 MC를 맡고 있다. 2020년 10월 5일부터 자신의 공식 유튜브 채널 '키무스바 채널【ON】'을 시작하여 게임 실황, 토크, 먹방 등 다양한 콘텐츠를 제공하고 있다.
2021년에는 제8회 야후! 검색 대상 성우 부문에서 5위를, 2023년에는 제10회 야후! 검색 대상 성우 부문에서 3위를 획득했다.
3. 인물 및 에피소드
취미 및 특기는 영어, 독일어, 트롬본, 검도, 음악・영화 감상이다. 할아버지의 영향으로 목욕탕을 좋아해서, 코로나19 범유행 전에는 주 3, 4일 정도 일 끝나고 목욕탕에 들렀다고 한다. 콜라를 좋아하는 것으로 알려져 있으며, 마시는 것뿐만 아니라, 전 세계의 코카콜라 병 및 캔, 기념품 등을 수집하고 있으며, 자택에 전용 방을 가지고 있다.
랩을 매우 좋아하며, 초등학교 3학년쯤부터 랩 음악에 열중했다고 한다. 랩을 소재로 하는 『히프노시스 마이크』에서 야마다 이치로 역으로 출연이 결정되었을 때 "이런 좋은 이야기가 있을 수 있나"라며 기뻐했고, 해당 프로젝트에서는 요시라 킨타로 명의로 작사 활동을 하고 있다. 2019년부터 래퍼 쇼겐과 랩 유닛 「쇼겐과 스바루」를 결성하여 음악 활동을 시작한다.
아마추어 낙어가로서 「노노야 블랑켄부르크」(다테카와 시라노의 객원 제자로서), 「유라쿠테이 세이도쿠」(라쿠고 성우 텐구 렌 2020〈닛폰 방송 주최 이벤트〉에서 명명))의 두 개의 고좌명을 가지고 있다.
자동차 운전 면허는 소지하고 있지 않다. 과거에 교제하던 여성의 송영 목적으로 면허를 취득하고자, 자동차 학원에 다니기도 했지만, 졸업 검정 날에 그 여성으로부터 이별을 통보받았고, 면허 취득을 그만두었다.
3.1. 퉁퉁이(자이언) 관련
2005년 4월 15일부터 TV 아사히 계열 텔레비전 애니메이션 도라에몽에서 타테카베 카즈야를 대신하여 퉁퉁이 역인 고다 타케시의 성우를 담당하고 있다. 기용 당시 키무라는 중학교 3학년(14세)이었다.
중학교 2학년 때 『도라에몽』의 캐스트 갱신과 오디션 이야기를 듣고, 당시 소속되어 있던 아동 극단의 매니저와 상담하여 응시하게 되었다고 한다. 오디션은 안되면 기념 삼아 보려는 생각이었는데, 1차 심사의 테이프 오디션에서 실제로 아후레코 부스에서 진행하는 2차 심사까지 통과했다는 것을 알았을 때는 놀랐다고 한다. 퉁퉁이 역을 선택한 이유에 대해서는, 기념 삼아 보려는 마음이긴 했지만, 도라에몽은 "너무 빅 네임이라" 위축되었고, 이슬이도 진구도 비실이도 자신의 성격과 많이 달라서 "조금 몰입이 안 되네"라고 생각하여, 꽤나 쉽게 "퉁퉁이밖에 없네"라고 결정했다고 한다.
당시 키무라는 애니메이션이나 성우에 대해 잘 알지 못했고, 과거 『오하스타』에서 함께 출연했던 야마데라 코이치의 본업이 성우였다는 것도 그 당시에는 몰랐다고 한다. 오디션을 본 이유는 "반의 인기인이 되고 싶어서"였다. 『도라에몽』 자체는 알고 있었으며, "도라에몽 오디션을 봤다"고 말하면 자신이 영웅 같은 화제가 될 것이라는 생각에서, 반을 띄우고 싶은 마음만으로 응시했다고 한다.
오디션은 그 전까지 아역 한정인 것만 봐왔기 때문에, 본작도 마찬가지로 "주변도 아역뿐이겠지"라고 생각했지만, 2차 심사 스튜디오에 도착하니 어른 프로 성우들뿐이었고, 이후 선생님 역의 타카기 와타루까지 줄 서 있는 것을 보고 "큰일 났다, 엉뚱한 곳에 와버렸어…"라며 어색한 분위기를 느꼈다고 한다.
심사위원은 1차 심사에서 참가자의 나이, 경력을 숨긴 채 목소리만으로 판단했다고 하며, 2차 심사 본방에서 키무라가 "14살입니다"라고 말했을 때, 심사위원에게서 애니메이션처럼 "에ー!"라는 반응이 나왔다고 한다. 그룹 오디션에서는 스태프에게서 "오리지널 퉁퉁이를 만들어 오세요. 선대의 성대모사는 하지 마세요"라는 과제가 주어졌지만, 어떻게 연기해야 할지 몰라 선대뿐만 아니라 다른 참가자들이 선보이는 퉁퉁이 목소리에도 영향을 받아 초조해하는 등, 마음이 꺾일 뻔했다고 한다. 하지만 "이대로 돌아가는 건 왠지 억울해"라는 마음을 품고 무작정 오디션에 도전한 결과, 퉁퉁이 역을 얻게 되었다고 한다. 나중에 심사위원 스태프에게 합격 이유를 물어보니 "저런 사람 처음 봤어(웃음). 그래도 퉁퉁이로 보였거든"이라고 말해주었다고 한다.
퉁퉁이 역이 공개된 후에는 동급생이나 선배, 후배들로부터 "퉁퉁이(선배)"이라고 불리게 되면서, "고다 타케시(=퉁퉁이)로 살아가겠다"는 각오를 다진다.
퉁퉁이 역의 세키 토모카즈는 "스승"이라고 말하며, 따르고 있다. 아동 극단 퇴단 후에는 세키가 소속된 아토믹 몽키에 소속되었으며, 자신의 극단 "천재 극단 바카밧카" 설립의 계기이자 명명자이기도 하다. 그 외에도 함께 출연하는 경우가 많다.
선대 퉁퉁이 역의 타테카베는 "퉁퉁이 역을 이어받을 사람과 술을 마시고 싶다"고 생각했지만, 당시 키무라는 아직 중학생이었기에 "앞으로 5년은 더 오래 살아서 함께 마시고 싶다"고 말했다. 그리고 키무라가 성인이 된 2014년에 함께 술을 마시는 것이 실현되었다. 그러나 두 사람이 술잔을 기울이는 기회는 이것이 처음이자 마지막이 되었고, 타테카베는 2015년 6월에 사망했다. 그 당시 키무라는 트위터에 타테카베를 추모하는 메시지를 올렸다.
2022년, 초대 퉁퉁이 역이었던 타테카베 카즈야가 부른 캐릭터송의 커버 버전 "나는 퉁퉁이 님이다! 2022"가 발매되었다.
3.2. 기타
취미는 영어, 독일어, 트롬본, 검도, 음악・영화 감상이다. 할아버지의 영향으로 목욕탕을 좋아하며, 코로나19 범유행 이전에는 주 3~4일 정도 일 끝나고 목욕탕에 들렀다고 한다. 콜라를 좋아하는 것으로 알려져 있으며, 전 세계의 코카콜라 병 및 캔, 기념품 등을 수집하고 있으며, 자택에 전용 방을 가지고 있다.
랩을 매우 좋아하며, 초등학교 3학년쯤부터 랩 음악에 열중했다고 한다. 랩을 소재로 하는 『히프노시스 마이크』에서 야마다 이치로 역으로 출연이 결정되었을 때 "이런 좋은 이야기가 있을 수 있나"라며 기뻐했고, 해당 프로젝트에서는 요시라 킨타로 명의로 작사 활동을 하고 있다. 쇼겐과 랩 유닛 「쇼겐과 스바루」를 결성하여 음악 활동을 하기도 했다. 아마추어 낙어가로서 활동하기도 한다. 자동차 운전 면허는 가지고 있지 않다.
4. 주요 출연작
* 2005년
도라에몽 (2005–현재) - 고다 타케시
* 2011년
펭귄드럼 - 타카쿠라 칸바, 펭귄 1
* 2012년
쿠로코의 농구 - 파파 음바예 시키
코드:브레이커 - 헤이케 마사오미
* 2013년
건담 빌드 파이터즈 - 앨런 아담스
* 2014년
금전수 탐정 파일 R - 쿠지라키 다이스케
사이코패스 2 - 오기노
핑퐁: 디 애니메이션 - 사쿠마 마나부
블랙 불릿 - 야스와키 타쿠토
* 2015년
암살교실 - 테라스카 료마
댄스 위드 데블스 - 마게 나나시로
* 2016년
세키코 보이즈 - 산다지마 지로, 아그리파, 디오니소스
부부키 부란키 - 아라바시리 소야
암살교실 2nd Season - 테라스카 료마
카게와니 -II- - 혼마 조지
91 Days - 스트레가 갈라시아
하이큐!! 카라스노 고교 vs 시라토리자와 학원 - 텐도 사토리
기동전사 건담: 철혈의 오르펜스 - 데인 우하이
3월의 라이온 - 마츠모토 잇사
* 2017년
유희왕 VRAINS - 쿠사나기 쇼이치
프리 프리 치이짱!! - 치테코 (24화)
알타이르: 멸망의 기록 - 쿠르트
보루토: 나루토 차세대 - 쿠
* 2018년
좀비 랜드 사가 - 래퍼 A
데빌맨 크라이베이비 - 가비
조이드 와일드 - 교자
* 2019년
죠죠의 기묘한 모험: 황금의 바람 - 페시
로비하치 - 알로
미드나잇 오컬트 공무원 - 기요 겐겐
액터즈: 송스 커넥션 - 치구마 마루메
캐롤 & 튜즈데이 - 에제키엘
사건 파일 nº221: 가부키초 - 마사야
* 2020년
힙노시스 마이크: 디비전 랩 배틀: 라임 애니마 - 야마다 이치로
주술회전 - 토도 아오이
이케부쿠로 웨스트 게이트 파크 - 히로토
하이큐!! 4기 - 텐도 사토리
아쿠다마 드라이브 - 깡패
* 2021년
2.43: 세이인 고교 남자 배구부 - 오쿠마 유스케
비스타즈 2기 - 프리
드래곤 퀘스트: 다이의 대모험 - 가르단디
The World Ends with You The Animation - 비토 다이스케노조
도쿄 리벤저스 - 하야시다 하루키
리-메인 - 죠 조지마
원피스 - 버기 (어린 시절)
귀멸의 칼날 - 근육 쥐
* 2022년
캡 혁명 보틀맨 DX - 아카우시 츠바사
테니스의 왕자 II: U-17 월드컵 - J. J. 도르기아스
RWBY: 아이스 퀸덤 - 카딘 윈체스터
유희왕 고 러시!! - 내레이터
* 2023년
힙노시스 마이크: 디비전 랩 배틀: 라임 애니마+ - 야마다 이치로
가와고에 소년 싱 - 아다치 진
주술회전 2기 - 토도 아오이
유희왕 고 러시!! - 콰이둘
* 2024년
수어사이드 스쿼드 이세계 - 킹 샤크
** 꼬마 고질라 습격 - 꼬마 티타노
4.1. 애니메이션
wikitext
* 2005년
도라에몽 (2005–현재) - 고다 타케시
* 2011년
펭귄드럼 - 타카쿠라 칸바, 펭귄 1
* 2012년
쿠로코의 농구 - 파파 음바예 시키
코드:브레이커 - 헤이케 마사오미
* 2013년
건담 빌드 파이터즈 - 앨런 아담스
* 2014년
금전수 탐정 파일 R - 쿠지라키 다이스케
사이코패스 2 - 오기노
핑퐁: 디 애니메이션 - 사쿠마 마나부
블랙 불릿 - 야스와키 타쿠토
* 2015년
암살교실 - 테라스카 료마
댄스 위드 데블스 - 마게 나나시로
* 2016년
세키코 보이즈 - 산다지마 지로, 아그리파, 디오니소스
부부키 부란키 - 아라바시리 소야
암살교실 2nd Season - 테라스카 료마
카게와니 -II- - 혼마 조지
91 Days - 스트레가 갈라시아
하이큐!! 카라스노 고교 vs 시라토리자와 학원 - 텐도 사토리
기동전사 건담: 철혈의 오르펜스 - 데인 우하이
3월의 라이온 - 마츠모토 잇사
* 2017년
유희왕 VRAINS - 쿠사나기 쇼이치
프리 프리 치이짱!! - 치테코 (24화)
알타이르: 멸망의 기록 - 쿠르트
보루토: 나루토 차세대 - 쿠
* 2018년
좀비 랜드 사가 - 래퍼 A
데빌맨 크라이베이비 - 가비
조이드 와일드 - 교자
* 2019년
죠죠의 기묘한 모험: 황금의 바람 - 페시
로비하치 - 알로
미드나잇 오컬트 공무원 - 기요 겐겐
액터즈: 송스 커넥션 - 치구마 마루메
캐롤 & 튜즈데이 - 에제키엘
사건 파일 nº221: 가부키초 - 마사야
* 2020년
힙노시스 마이크: 디비전 랩 배틀: 라임 애니마 - 야마다 이치로
주술회전 - 토도 아오이
이케부쿠로 웨스트 게이트 파크 - 히로토
하이큐!! 4기 - 텐도 사토리
아쿠다마 드라이브 - 깡패
* 2021년
2.43: 세이인 고교 남자 배구부 - 오쿠마 유스케
비스타즈 2기 - 프리
드래곤 퀘스트: 다이의 대모험 - 가르단디
The World Ends with You The Animation - 비토 다이스케노조
도쿄 리벤저스 - 하야시다 하루키
리-메인 - 죠 조지마
원피스 - 버기 (어린 시절)
귀멸의 칼날 - 근육 쥐
* 2022년
캡 혁명 보틀맨 DX - 아카우시 츠바사
테니스의 왕자 II: U-17 월드컵 - J. J. 도르기아스
RWBY: 아이스 퀸덤 - 카딘 윈체스터
유희왕 고 러시!! - 내레이터
* 2023년
힙노시스 마이크: 디비전 랩 배틀: 라임 애니마+ - 야마다 이치로
가와고에 소년 싱 - 아다치 진
주술회전 2기 - 토도 아오이
유희왕 고 러시!! - 콰이둘
* 2024년
수어사이드 스쿼드 이세계 - 킹 샤크
** 꼬마 고질라 습격 - 꼬마 티타노
4.1.1. TVA
* 2005년
도라에몽 - 만퉁퉁 (2005년~)
* 2011년
돌아가는 펭귄드럼 - 타카쿠라 칸바, 펭귄 1호
* 2012년
CØDE:BREAKER - 헤이케 마사오미
에어리어의 기사 - 토오노 미키야
쿠로코의 농구 - 파파 움바이 시키
* 2013년
건담 빌드 파이터즈 - 알란 아담스, 배틀 시스템 음성
내가 인기 없는 건 아무리 생각해도 너희들 탓이야! - 애니메이션의 학생
듀얼마스터즈 빅토리 V3 - 캐롤 외
은하로 킥오프!! - 기자
포켓몬스터 베스트위시 시즌2 데코로라 어드벤처 - 유키야
* 2014년
PSYCHO-PASS 2 - 오기노
건담 빌드 파이터즈 트라이 - 오카모토 유키오, 알란 아담스, 배틀 시스템 음성
극흑의 브룬힐데 - 남성
대괴수 러쉬 울트라 프론티어 - 데즈레 성운인 다이로
마법과 고교의 열등생 - 공작원
베이비 스텝 - 행인
블랙 불릿 - 야스와기 타쿠토
소년탐정 김전일 R - 쿠지라기 다이스케
팩 월드 - 스키보
핑퐁 THE ANIMATION - 사쿠마 마나부 / 아쿠마
하마토라 - 이웃집 사람, 사쿠라바
* 2015년
괴도 조커 - 사악한 여우 A
다이아몬드 에이스 - 오가와 츠네마츠
댄스 위드 데빌즈 - 나나시로 메이지
암살교실 - 테라사카 료마
* 2016년
3월의 라이온 - 마츠모토 잇사
91Days - 스트레거
그림자 악어 -KAGEWANI- - 혼마 죠지
기동전사 건담 철혈의 오펀스 - 데인 우하이
돈가스 DJ 아게타로 - DJ IKENOSUKE
드림페스! - 시스템 보이스, 대운동회 MC, 히로시
부부키 부란키 - 아라바시리 소야
석고 보이즈 - 미타지마 지로, 디오니소스, 토모리 외
장신소녀 마토이 - 지휘관
하이큐!! - 텐도 사토리
* 2017년
ROBOMASTERS THE ANIMATED SERIES - 리
노부나가의 시노비 - 마가라 나오타카
유희왕 VRAINS - 쿠사나기 쇼이치
장국의 알타이르 - 쿠르트 쿠르트 파샤
프리프리 치이짱!! - CHITEKO
* 2018년
바이올렛 에버가든 - 스펜서 몰바라
보루토: 나루토 넥스트 제너레이션즈 - 쿠우
여우의 목소리 - 쟝야오
이나즈마 일레븐 아레스의 천칭, 이나즈마 일레븐 오리온의 각인 - 아마노 마사미치
조이드 와일드 - 교자
죠죠의 기묘한 모험: 황금의 바람 - 페시
좀비랜드 사가 - 랩퍼 A
클래시컬로이드 - 마이하라
해골 서점직원 혼다 씨 - 브라질 군, S사 편집장
히노마루 스모 - 카나모리 츠요시
* 2019년
ACTORS -Songs Connection- - 마루메 치구마
BEASTARS - 후리
B 래퍼즈 스트리트 - 요헤이
가부키초 셜록 - 마사야
로비하치 - 알로
바쿠간 배틀 플래닛 - 마르코 체사네로
스타☆트윙클 프리큐어 - 드럼스
우리는 공부를 못해 - 외국인
유레카! 발명왕 키트 - DJ 믹크
창단! 짐승의 길 - 빅 사이고
캐롤 & 튜즈데이 - 에제키엘
트라이 나이츠 - 하자마 겐
한밤의 오컬트 공무원 - 키오콘겐
* 2020년
도로헤도로 - 아이카와
아쿠다마 드라이브 - 양아치
이케부쿠로 웨스트 게이트 파크 - 이케우치 히로토
주술회전 - 토도 아오이
하이큐!! TO THE TOP - 텐도 사토리
히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- - 야마다 이치로
* 2021년
2.43 세인고교 남자 배구부 - 오쿠마 유스케
BEASTARS 세컨드 시즌 - 후리
멋진 이 세계 The Animation - 비토
원피스 - 어린 버기
RE-MAIN - 죠지마 죠
아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! - 이누마루 토우마
도쿄 리벤저스 - 하야시다 하루키
드래곤 퀘스트 다이의 대모험 - 가루단디
* 2022년
헤이케모노가타리 - 미정
4.1.2. OVA/Web
* 2013년
물가의 무로미 씨 OVA - 스도
* 2014년
누나 로그 - 후쿠야마 요헤이
* 2017년
건담 빌드 파이터즈 GM의 역습 - 시스템 음성
건담 빌드 파이터즈 배틀로그 - 알란 아담스, 시스템 음성
* 2018년
데블즈라인 - 쿠라사와
DEVILMAN crybaby - 가비
* 2020년
** 바쿠간 아머드 얼라이언스 - 마르코 체사네로
4.1.3. 극장 애니메이션
* 2006년부터 극장판 도라에몽 시리즈에서 쟈이안(고다 타케시) 역을 맡고 있다.
도라에몽: 진구의 공룡대탐험 2006(2006년)
도라에몽: 진구의 마계대모험 ~7인의 마법사~(2007년)
도라에몽: 진구와 초록 거인전(2008년)
도라에몽: 신 진구의 우주개척사(2009년)
도라에몽: 진구의 인어대해전(2010년)
도라에몽: 진구와 철인군단 날아라 천사들(2011년)
도라에몽: 진구와 기적의 섬 ~애니멀 어드벤처~(2012년)
도라에몽: 진구의 비밀도구 박물관(2013년)
도라에몽: 신 진구의 대마경 ~페코와 5인의 탐험대~(2014년)
STAND BY ME 도라에몽(2014년)
도라에몽: 진구의 우주영웅기(2015년)
도라에몽: 신 진구의 버스 오브 재팬(2016년)
도라에몽: 진구의 남극 카치코치 대모험(2017년)
도라에몽: 진구의 보물섬(2018년)
도라에몽: 진구의 달 탐사기(2019년)
도라에몽: 진구의 신공룡(2020년)
STAND BY ME 도라에몽 2(2020년)
도라에몽: 진구의 작은 우주전쟁 2021(2022년)
도라에몽: 진구와 하늘의 유토피아(2023년)
도라에몽: 진구의 지구 심포니(2024년)
** 도라에몽: 진구의 예술 세계 이야기(2025년)
* 극장판 PSYCHO-PASS (2015년) - 샘 역
* 댄스 위드 데빌즈: Fortuna (2017년) - 나나시로 메이지 역
* 하이큐!! 콘셉트의 싸움 (2017년) - 텐도 사토리 역
* 100일 동안 산 악어 (2021년) - 두더지 역
* 극장판 주술회전 0 (2021년) - 토도 아오이 역
* 더 퍼스트 슬램덩크 (2022년) - 강백호 역
4.2. 게임
키무라 스바루는 다양한 게임에서 성우로 활동했다. 디즈니 트위스티드 원더랜드의 샘, 헬리오스 라이징 히어로즈의 애쉬 올브라이트, 그랑블루 판타지의 J.J, 노을빛 세계에서 너와 노래를…의 후지와라노 후히토, 더 킹 오브 파이터즈 for GIRLS의 료 사카자키, 마법사와 검은 고양이 위즈의 펠릭스 셰파, 멋진 이 세계의 비토 다이스케노죠, 메이드 인 와리오 고져스의 에이틴볼트, 붕괴3rd의 라이덴 료마, 소울 칼리버 6의 황성경, 아이돌리쉬 세븐의 이누마루 토우마, 진 여신전생 STRANGE JOURNEY의 제우스, 킹덤 하츠 시리즈의 어셋, 파이어 엠블렘 풍화설월의 발타자르 폰 아달브레히트, 히프노시스 마이크 -Alternative Rap Battle-의 야마다 이치로 등의 역할을 맡았다.
2006년부터 2022년까지 도라에몽 시리즈에서 노진구<퉁퉁이> 역으로 13개 작품에 참여했다. 2015년부터 2016년까지 암살교실에서 테라사카 류마 역을, 2016년부터 2018년까지 Dance with Devils에서 미나세 메이지 역을 맡아 2개 작품에 출연했다. 2018년부터 2023년까지 메이드 인 와리오 시리즈에서 에이틴볼트, 미스터 허슬, 쿠르시조 역으로 3개 작품에 참여했다. 파이어 엠블렘 풍화설월에는 DLC 추가 캐릭터인 발타자르=폰=아달브레히트로 출연했다. 소울 칼리버 VI에서는 DLC 추가 캐릭터인 황성경으로 출연하였다.
파이널 판타지 VII 리메이크 (2020)와 파이널 판타지 VII 리버스 (2024)에서 콧치 역을 맡았다. 스타 오션 6 THE DIVINE FORCE (2022) 및 STAR OCEAN THE SECOND STORY R (2023)에서 레이몬드 로렌스 역을 연기했다.
4.3. 특촬
키무라 스바루는 슈퍼전대 시리즈와 가면라이더 리바이스에 출연하였다.
슈퍼전대 시리즈에서는 동물전대 쥬오우쟈의 볼링겐, 우주전대 큐레인저의 내레이션 및 시스템 보이스, 마진전대 키라메이저의 폭탄 사면 역을 맡았다.
가면라이더 리바이스에서는 바이스 / 가면라이더 바이스 역을 맡았다.
4.4. CD
히프노시스 마이크 - 야마다 이치로
히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- (2017), 야마다 이치로(MC B.B.)
스켓 댄스 - 세컨드 댄스 01 - 초회 생산 한정판 드라마 CD (2013년, 츠지 히데키)
ACTORS - Drama Edition - WEST (2015년, 마루메 치구마)
가면의 뒷면 ~ 언더바 별의 국왕 ~ (2015년, 가신 다바 10호)
「기동전사 건담 철혈의 오르펜스」EPISODE DRAMA 1 (2017년, 데인 우하이)
히프노시스 마이크 - Division Rap Battle - (2017년 - , 야마다 이치로)
HELIOS Rising Heroes 드라마 CD Vol.3 - East Sector - (2021년, 아슈 올브라이트)
억울한 사형 유희 유르킬 (2022년, 야마다 후타) - 패키지판 조기 구입 특전
4.4.1. 드라마 CD
히프노시스 마이크 - 야마다 이치로
히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- (2017), 야마다 이치로(MC B.B.)
스켓 댄스 - 세컨드 댄스 01 - 초회 생산 한정판 드라마 CD (2013년, 츠지 히데키)
ACTORS - Drama Edition - WEST (2015년, 마루메 치구마)
가면의 뒷면 ~ 언더바 별의 국왕 ~ (2015년, 가신 다바 10호)
「기동전사 건담 철혈의 오르펜스」EPISODE DRAMA 1 (2017년, 데인 우하이)
히프노시스 마이크 - Division Rap Battle - (2017년 - , 야마다 이치로)
HELIOS Rising Heroes 드라마 CD Vol.3 - East Sector - (2021년, 아슈 올브라이트)
억울한 사형 유희 유르킬 (2022년, 야마다 후타) - 패키지판 조기 구입 특전
4.5. 외화
키무라 스바루는 여러 외화에서 다양한 캐릭터의 목소리를 연기했다. 로켓맨에서는 주인공 엘튼 존(태런 에저턴 분)의 목소리를 연기했다. 블랙 팬서에서는 음바쿠(윈스턴 듀크 분)를 연기했으며, 소울에서는 폴(다비드 디그스 분)의 목소리를 담당했다.
태런 에저턴이 연기한 캐릭터로는 킹스맨: 시크릿 에이전트와 킹스맨: 골든 서클의 게리 "에그시" 언윈, 로켓맨의 엘튼 존이 있다. 윈스턴 듀크가 연기한 캐릭터로는 블랙 팬서 시리즈의 음바쿠가 있다.
그 외에도 톰과 제리의 테런스(마이클 페냐 분), 스네이크 아이즈: 지.아이.조의 스네이크 아이즈(헨리 골딩 분), 수퍼 소닉 3의 너클즈 디 에키드나(이드리스 엘바 분) 등을 연기했다.