미겔레테탑

1. 개요

미겔레테 탑은 발렌시아 대성당에 있는 발렌시아 고딕 양식의 탑으로, 높이는 63m이며 207개의 계단이 있다. 원래는 독립된 탑이었으나, 15세기 말 대성당에 연결되었으며, 시간을 알리는 종인 엘 미겔레테에서 이름을 따왔다. 탑의 구조는 견고한 첫 번째 층, 감옥 또는 피난처였던 두 번째 층, 종지기의 집으로 사용된 세 번째 층, 종탑으로 사용되는 최상층으로 구성된다. 1940년에는 종 세트가 변경되었고, 1980년대 이후 현대적인 종소리가 도입되었다. 현재 미겔레테 탑은 발렌시아 대성당 종지기에 의해 관리 및 복원되고 있으며, 방문객에게 개방되어 있다.

2. 역사

미겔레테 탑은 발렌시아 고딕 양식의 탑으로, 테라스까지 높이가 51m이고, 전체 높이는 63m이다. 팔각형 기둥 모양이며 207개의 계단이 있다.

수세기 동안 이 탑은 "새로운 종" 또는 "대성당의 종"이라고 불렸는데, 이는 바르칠라 거리에 있던 로마네스크 양식의 사각형 탑인 "오래된 종"과 구별하기 위해서였다. 하지만 원래 벽의 흔적은 거의 남아 있지 않다. 점차적으로 이 탑의 이름은 환유법에 따라 탑 전체를 지칭하게 된, 시간을 알리는 큰 종에서 유래한 "토레 델 미겔레테(Miguelete Tower)"로 바뀌었다.

원래는 독립된 탑이었으며, 15세기 말 중앙 본당이 확장되면서 대성당에 연결되었다. 이 탑은 아치볼트로 장식된 각진 출입구와 기묘한 늑골 형태의 아치로 덮인 통로를 통해 접근할 수 있다. 팔각형 탑은 50.85m이며, 그 둘레는 높이와 같고, 모서리에는 부벽이 대각선으로 설치되어 있으며, 바닥의 다양한 수준을 나타내는 섬세한 몰딩 장식이 되어 있다.

첫 번째 층은 견고하며, 나선형 계단만 통과할 수 있는 틈이 있다. 두 번째 층은 단일 외부 창문이 있는, 옛 감옥 또는 대성당의 피난처인 아치형 구획이 있다. 세 번째 층은 "종지기의 집"으로, 이전 층과 유사하지만 더 크고 창문이 두 개인 또 다른 아치형 구획이다. 최상층은 여덟 개의 창문이 있는 종탑으로, 그 중 일곱 개는 종을 위해 사용된다. 여덟 번째 창문은 나선형 계단에 해당하며, 이 지점부터 계단이 좁아진다.

1425년에 탑은 이미 테라스까지 완공되었지만, 안토니오 달마우가 구상한 첨탑 프로젝트는 중단되었다. 이 계획은 발렌시아 시립 역사 박물관에 보존되어 있다.

엘 미겔레테(El Miguelete)라는 시간 알림 종은 석재 기둥에 위치한 나무 구조물에 매달려 있었다. 현재 종탑은 1660년에서 1736년 사이에 건설된 부속 건물이다. 테라스에는 왕관 역할을 하는 우아한 개방형 또는 "관통된" 문장이 있었지만, 18세기에 파괴되었고, 처음에는 나무 난간으로, 19세기에 금속 난간으로 대체되었으며, 1983년에 복원되었다.

탑의 세 번째 층은 종지기들이 종종 거주하는 곳이었다. 미겔레테 탑에 살았던 마지막 종지기는 마리아노 폴치로, 60년 이상 종을 관리했으며 1905년경에 사망했다.

1940년에 원래 11개의 종(작은 종 6개와 큰 종 5개) 세트가 발렌시아의 성 카탈리나 교회 탑에서 온 엘로이(Eloy)라는 종이 추가되면서 변경되었다. 당시 이 탑은 오랫동안 지속된 평화 거리(Avenida de la Paz)와 레이나 광장이 시작되는 지점의 중심부에서 상징이 될 뻔했다. 매우 낭랑한 이 종의 추가는 종 세트의 소리를 변경시켰다.

2.1. 건설 배경

미겔레테 탑은 발렌시아 고딕 양식의 탑으로, 테라스까지 높이가 51m이고 전체 높이는 63m이다. 팔각형 기둥 모양이며 207개의 계단이 있다.

수세기 동안 이 탑은 "새로운 종" 또는 "대성당의 종"이라고 불렸는데, 이는 바르칠라 거리에 있던 로마네스크 양식의 사각형 탑인 "오래된 종"과 구별하기 위해서였다. 하지만 원래 벽의 흔적은 거의 남아 있지 않다. 점차적으로 이 탑의 이름은 환유법에 따라 탑 전체를 지칭하게 된, 시간을 알리는 큰 종에서 유래한 "토레 델 미겔레테(Miguelete Tower)"로 바뀌었다.

원래는 독립된 탑이었으나, 15세기 말 중앙 본당이 확장되면서 대성당에 연결되었다. 팔각형 탑은 50.85m이며, 그 둘레는 높이와 같고, 모서리에는 부벽이 대각선으로 설치되어 있으며, 바닥의 다양한 수준을 나타내는 섬세한 몰딩 장식이 되어 있다.

탑의 구조는 견고한 첫 번째 층, 옛 감옥 또는 대성당의 피난처였던 두 번째 층, "종지기의 집" 역할을 했던 세 번째 층, 그리고 여덟 개의 창문이 있는 종탑인 최상층으로 구성된다.

1425년에 탑은 테라스까지 완공되었지만, 안토니오 달마우가 구상한 첨탑 프로젝트는 중단되었다.

엘 미겔레테(El Miguelete)라는 시간 알림 종은 석재 기둥에 위치한 나무 구조물에 매달려 있었다. 현재 종탑은 1660년에서 1736년 사이에 건설된 부속 건물이다. 18세기에는 테라스의 왕관 역할을 하던 개방형 문장이 파괴되고, 나무 난간과 금속 난간으로 대체되었다가 1983년에 복원되었다.

미겔레테 탑에 살았던 마지막 종지기는 마리아노 폴치로, 60년 이상 종을 관리했으며 1905년경에 사망했다.

1940년에는 발렌시아의 성 카탈리나 교회 탑에서 온 엘로이(Eloy)라는 종이 추가되면서 원래 11개의 종 세트 구성이 변경되었다.

2.2. 초기 역사 (15세기)

미겔레테 탑은 발렌시아 고딕 양식의 탑으로, 테라스까지 높이가 51m이고, 전체 높이는 63m이다. 팔각형 기둥 모양이며 207개의 계단이 있다. 원래는 독립된 탑이었으나, 15세기 말 중앙 본당이 확장되면서 발렌시아 대성당에 연결되었다.

탑은 아치볼트로 장식된 각진 출입구와 기묘한 늑골 형태의 아치로 덮인 통로를 통해 접근할 수 있다. 팔각형 탑은 50.85m이며, 그 둘레는 높이와 같고, 모서리에는 부벽이 대각선으로 설치되어 있으며, 바닥의 다양한 수준을 나타내는 섬세한 몰딩 장식이 되어 있다. 첫 번째 층은 견고하며, 나선형 계단만 통과할 수 있다.

1425년에 탑은 테라스까지 완공되었지만, 안토니오 달마우가 구상한 첨탑 프로젝트는 중단되었다. 이 계획은 발렌시아 시립 역사 박물관에 보존되어 있다.

2.3. 명칭의 변화

미겔레테 탑은 수 세기 동안 "새로운 종(Campanar Nou)" 또는 "대성당의 종(Campanar de la Seu)"이라고 불렸다. 이는 바르칠라 거리에 있던 로마네스크 양식의 사각형 탑인 "오래된 종"과 구별하기 위해서였다. 점차적으로 이 탑의 이름은 환유법에 따라 탑 전체를 지칭하게 된, 시간을 알리는 큰 종에서 유래한 "토레 델 미겔레테(Torre del Miguelete)"로 바뀌었다.

시간 알림 종인 엘 미겔레테(El Miguelete)는 아라곤 왕관의 다른 많은 종탑과 유사한, 석재 기둥에 위치한 나무 구조물에 매달려 있었다. 현재 종탑은 1660년에서 1736년 사이에 건설된 부속 건물이다.

2.4. 19세기 및 20세기 변화

19세기와 20세기에 걸쳐 미겔레테 탑은 여러 차례 보수 및 개조 작업을 거쳤다. 특히 종탑은 종의 전산화가 이루어지기 전까지는 큰 변화가 없었으나, 전산화 과정에서 나무 문 제거, 멍에, 래칫, 그리고 두 개의 트레블이 걸려 있던 큰 들보 교체 등이 이루어졌다. 전통적으로 대성당의 종 울림은 5개의 주요 종을 중심으로 이루어졌으며, 다른 종들은 죽은 자나 특별한 행사를 위해 사용되었다.

아드자네타 데 알바이다의 로제스 형제가 수행한 전산화는 6개의 종(두 개의 트레블, 중간 크기의 종인 바르바라, 그리고 큰 종 3개(비센테, 안드레스, 하이메))을 기계화하는 방식으로 진행되었다. 이로 인해 5개의 주요 종을 사용하던 웅장한 울림은 작은 종, 중간 종, 큰 종을 사용하는 좀 더 교구적인 형태로 변화했다.

그러나 이러한 기계화는 당시 기술의 한계로 인해 지역 종 울림 스타일을 완벽하게 재현하지 못했고, 수동 종 울림을 불가능하게 만드는 결과를 초래했다. 예산 제약으로 인해 12개의 종 중 6개만 기계화되었고, 나머지 6개는 원래 상태로 유지되었다. 1988년 성체 축일 행렬에서 발렌시아 종탑 길드가 연주를 의뢰받았을 때, 기계화의 한계가 명확히 드러났는데, 여러 종은 울리기 위해 상당한 조정을 필요로 했고, 일부는 전혀 울릴 수 없었다.

3. 건축적 특징

3.1. 발렌시아 고딕 양식

3.2. 구조 및 디자인

3.3. 각 층별 특징

4. 종과 종소리

발렌시아 대성당에는 사용 목적에 따라 세 종류의 종이 설치되어 있다. 돔 갑판에는 현재 사용하지 않는 오래된 신호용 종이 있고, 종탑에는 시계 종 두 개가 있다. 1736년에 제작된 4분의 시간 종과 시보를 알리는 미겔레테 종이 그것이다. 미겔레테 종은 탑의 이름을 따왔으며, 아라곤 왕국에서 사용된 종 중 가장 크다. 1418년에 처음 주조되었으나, 1465년, 1484년, 1521년에 여러 번 재주조되었고, 1539년에 마지막으로 재주조되었다.

종실에는 11개의 종이 있는데, 중세 시대에는 "els cinc senys i les sis morlanes", 더 최근에는 "다섯 개의 큰 종과 여섯 개의 트레블"이라고 불렸다. 이들은 다양한 행사들에 사용된다. 가장 오래된 종은 1305년에 만들어진 카탈리나로, 아라곤 왕국 전체에서 현재까지 사용되는 가장 오래된 종이다. 가장 새로운 종은 1735년에 만들어진 비올란테이다. 다른 트레블 종으로는 우르술라/Ursula^{카탈루냐어}(1438), 바르바라/Bàrbara^{카탈루냐어}(1681), 파울/Pau^{카탈루냐어}(1489), 나르시소/Narcís^{카탈루냐어}(1529)가 있다. 큰 종으로는 빈센트/Vicent^{카탈루냐어}(1569), 앤드류/Andreu^{카탈루냐어}(1604), 마누엘/Manuel^{카탈루냐어}(1621), 하이메/Jaume^{카탈루냐어}(1429), 마리아/Maria^{카탈루냐어}(1544)가 있다.

이는 스페인 전체에서 고딕 양식의 종이 가장 많은 세트 중 하나로, 두 개의 큰 고딕 종(카탈리나와 하이메)과 여섯 개의 작은 고딕 종(우르술라, 파블로, 나르시소, 비센테, 안드레스, 마리아)을 포함하며, 여기에 미겔레테 자체를 더한다. 창문 안의 종과 시계용 미겔레테만 자동화되어 있다. 매일 합창을 알리는 바르바라, 도시 문을 닫는 신호를 보내는 마누엘, 기도를 알리는 마리아도 수동으로 종을 칠 수 있다.

4.1. 종의 종류와 역사

발렌시아 대성당에는 사용 목적에 따라 세 종류의 종이 설치되어 있다. 돔 갑판에는 현재 사용하지 않는 오래된 신호용 종이 있고, 종탑에는 시계 종 두 개가 있다. 1736년에 제작된 4분의 시간 종과 시보를 알리는 미겔레테 종이 그것이다. 미겔레테 종은 탑의 이름을 따왔으며, 아라곤 왕국에서 사용된 종 중 가장 크다. 1418년에 처음 주조되었으나, 1465년, 1484년, 1521년에 여러 번 재주조되었고, 1539년에 마지막으로 재주조되었다.

종실에는 11개의 종이 있는데, 중세 시대에는 "els cinc senys i les sis morlanes", 더 최근에는 "다섯 개의 큰 종과 여섯 개의 트레블"이라고 불렸다. 이들은 다양한 행사들에 사용된다. 가장 오래된 종은 1305년에 만들어진 카탈리나로, 아라곤 왕국 전체에서 현재까지 사용되는 가장 오래된 종이다. 가장 새로운 종은 1735년에 만들어진 비올란테이다. 다른 트레블 종으로는 우르술라/Ursula^{카탈루냐어}(1438), 바르바라/Bàrbara^{카탈루냐어}(1681), 파울/Pau^{카탈루냐어}(1489), 나르시소/Narcís^{카탈루냐어}(1529)가 있다. 큰 종으로는 빈센트/Vicent^{카탈루냐어}(1569), 앤드류/Andreu^{카탈루냐어}(1604), 마누엘/Manuel^{카탈루냐어}(1621), 하이메/Jaume^{카탈루냐어}(1429), 마리아/Maria^{카탈루냐어}(1544)가 있다.

이는 스페인 전체에서 고딕 양식의 종이 가장 많은 세트 중 하나로, 두 개의 큰 고딕 종(카탈리나와 하이메)과 여섯 개의 작은 고딕 종(우르술라, 파블로, 나르시소, 비센테, 안드레스, 마리아)을 포함하며, 여기에 미겔레테 자체를 더한다. 창문 안의 종과 시계용 미겔레테만 자동화되어 있다. 매일 합창을 알리는 바르바라, 도시 문을 닫는 신호를 보내는 마누엘, 기도를 알리는 마리아도 수동으로 종을 칠 수 있다.

4.2. 전통적인 종소리

발렌시아 대성당의 종탑은 최소한 15세기 중반부터 종소리에 대한 기록을 가지고 있었으며, 이는 대성당의 전례 관습의 일부였다. 16세기에는 가장 큰 종인 마리아를 시작으로 모든 종의 회전, 즉 풀 서클 링잉이 우세했다. 하루, 한 주, 일년 동안 서로 다른 합창 종소리가 있었고, 계절에 따라 다른 종소리가 울렸다. 또한, 12가지 조합으로 죽은 자를 위한 종소리가 있었으며, 축제 종소리, 폭풍을 위한 종소리, 연옥에서 영혼을 꺼내기 위한 종소리, 경보 종소리, 발렌시아 시의회가 담당했던 도시 성문 폐쇄를 알리는 종소리 등 다양한 종소리가 존재했다.

그러나 수세기에 걸쳐 종소리는 대성당과 도시의 필요에 맞춰 변화했다. 전기화는 전통과의 단절을 가져왔다. 몇 개의 종들만 회전하고, 합창 종소리는 사라졌으며, 죽은 자를 위한 종소리는 최소한으로 줄어들었다. 일 년에 200번 이상 울렸던, 대성당에서 가장 창의적이고 오래된 종소리가 멈추고 집단 기억에서 사라졌다. 기도와 도시 성벽 폐쇄를 알리는 일일 신호도 사라졌다. 종들이 알릴 뿐만 아니라 가장 큰 공동체 음악으로 시민의 축제, 고통스러운 또는 일상적인 사건을 동반했던 원래의 의미는 현재 사라졌다.

4.3. 현대의 종소리

1980년대 이후 발렌시아 종탑 길드의 공연 초창기에는 일부 타종이 여전히 자동이었는데, 이는 전동식 종 4개에 엔진이 남아 있었기 때문이다. 그러나 1992년 복원 이후에는 매일 합창을 알리는 종인 바르바라의 플립 임펄스 엔진만 남았다. 또한 마누엘(성문 폐쇄를 위한 일일 타종)과 마리아(하루 4번의 기도 타종)를 줄을 당겨 연주하는 외부 기계 장치도 제공되었다.

현재 타종은 자동과 수동의 두 가지 유형으로 나뉜다. 자동 타종은 기도 알림, 마누엘의 성문 폐쇄, 바르바라의 세 번의 합창 플립으로 제한되며, 주말에는 추가적인 타종이 있다. 수동 타종은 발렌시아 대성당의 종지기들이 연주하는데, 이들은 발렌시아 종탑 길드의 진화된 형태이다. 연간 달력에는 모든 연례 전례 축일뿐만 아니라 특정 시기의 타종과 주요 축하 행사가 포함된다. 이 모든 것은 1705년의 에레라의 콘수에타를 기반으로 현재의 전례 및 시민 생활의 요구에 맞춰 업데이트된 콘수에타 노바에 기록되어 있다.

일반적으로 종은 밧줄로 돌리며, 이는 전동화 이전의 마지막 종지기들이 다듬었던 정지 및 플립의 전통적인 기술과 리듬 변화를 되살리는 것이다.

5. 복원 및 보존 노력

5.1. 발렌시아 종탑 길드와 발렌시아 대성당 종지기

5.2. 기술적 복원

5.3. 1992년 복원

6. 현재 상태 및 방문 정보

미겔레테탑의 종, 시설, 그리고 탑 전체에 대한 장기간의 복원 및 유지보수 작업은 처음에는 발렌시아 종탑 길드가, 현재는 그들의 후계자인 발렌시아 대성당 종지기가 수행해왔다. 이는 발렌시아 자치 정부 또는 발렌시아 시의회의 연간 예산 지원과 같은 다양한 재정 지원을 통해 가능했다.

가공된 종의 여섯 개의 철제 멍에는 나무 멍으로 교체되었다. 확성기 역할을 하는 나무 창문과 래칫도 교체되었다. 종지기들이 더 안전한 높이에서 작업을 할 수 있도록 연주 플랫폼이 설치되었으며, 이를 통해 작업 과정을 더 잘 볼 수 있게 되었다. 방에는 새로운 전기 배선과 방문객이 닫힌 상태에서도 내부를 볼 수 있는 새로운 빗장 문이 설치되었다.

매일 자동 울림을 위한 전자 기기는 기술의 급격한 발전에 따라 두 번 교체되었다. 2014년 12월 25일, 자우메 종(Jaume bell)에 심각한 사고가 발생했으나, 어찌된 영문인지 제대로 된 조사가 이루어지지 않았다. 심지어 종 복구를 한답시고 손잡이를 톱질하고 왕관을 드릴로 뚫는 등, 복구라는 이름 아래 오히려 종을 훼손하는 파괴적이고 침습적이며 돌이킬 수 없는 시스템이 선택되었다.

미겔레테탑 방문은 발렌시아 대성당에서 티켓을 구매하여 연중 매일 가능하다. 발렌시아 대성당의 종지기 공연 이후, 방문객들은 쇠창살 문을 통해 종탑의 세 개 방을 볼 수 있으며, 테라스까지 올라갈 수 있다.

종실 방문을 제외한 탑 관리는 성당 참사회의 직원이 수행한다.

6.1. 탑 관리

미겔레테 탑의 종, 시설, 탑 전체에 대한 장기간의 복원 및 유지보수 작업은 처음에는 발렌시아 종탑 길드(Valencian Bell Tower Guild)가, 현재는 그들의 후계자인 발렌시아 대성당 종지기(Bell Ringers of the Cathedral of Valencia)가 수행해왔다. 이는 발렌시아 자치 정부 또는 발렌시아 시의회의 연간 예산 지원과 같은 다양한 재정 지원을 통해 가능했다.

가공된 종의 여섯 개의 철제 멍에는 나무 멍으로 교체되었다. 확성기 역할을 하는 나무 창문과 래칫도 교체되었다. 종지기들이 더 안전한 높이에서 작업을 할 수 있도록 연주 플랫폼이 설치되었으며, 이를 통해 작업 과정을 더 잘 볼 수 있게 되었다. 방에는 새로운 전기 배선과 방문객이 닫힌 상태에서도 내부를 볼 수 있는 새로운 빗장 문이 설치되었다.

매일 자동 울림을 위한 전자 기기는 기술의 급격한 발전에 따라 두 번 교체되었다. 2014년 12월 25일, 자우메 종(Jaume bell)에 심각한 사고가 발생했으나 조사되지 않았고, 종의 복구를 위해 손잡이를 톱질하고 왕관을 드릴로 뚫어 종을 훼손하는 파괴적이고 침습적이며 돌이킬 수 없는 시스템이 선택되었다.

6.2. 방문 정보

미겔레테탑 방문은 발렌시아 대성당에서 티켓을 구매하여 연중 매일 가능하다. 발렌시아 대성당의 종지기 공연 이후, 방문객들은 쇠창살 문을 통해 종탑의 세 개 방을 볼 수 있으며, 테라스까지 올라갈 수 있다.

종실 방문을 제외한 탑 관리는 성당 참사회의 직원이 수행한다.