맨위로가기

미콜라 바잔

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

미콜라 바잔은 20세기 우크라이나의 시인, 작가, 번역가, 저널리스트, 정치인이다. 그는 미래파 문학 운동에 참여하여 시를 발표했으며, 표현주의, 낭만주의, 바로크 예술의 특징을 결합한 독특한 스타일을 개발했다. 1930년대에는 반프롤레타리아로 간주되어 탄압을 받았으나, 쇼타 루스타벨리의 서사시를 우크라이나어로 번역한 공로로 레닌 훈장을 받았다. 그는 제2차 세계 대전 중 종군 기자로 활동했으며, 소련 국가상과 스탈린상을 수상했다. 1953년부터 1959년까지 우크라이나 작가 연맹을 이끌었고, 우크라이나 소비에트 백과사전의 창립 총 편집자로 활동했다. 1970년 노벨 문학상 후보로 지명되었으나, 소련 당국의 압력으로 사퇴했다. 그는 소련 연방 최고 소비에트와 우크라이나 SSR 최고회의 대표를 역임했으며, 우크라이나 SSR 국가의 공동 저자이기도 하다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 카미야네치포딜스키 출신 - 이리나 메를레니
    우크라이나 여자 레슬링 선수 이리나 메를레니는 올림픽 금메달과 동메달, 세계 선수권 및 유럽 선수권 우승 등 뛰어난 업적을 남겼으며, 과격한 플레이 논란에도 불구하고 여자 레슬링 명예의 전당에 헌액되었다.
  • 카미야네치포딜스키 출신 - 이리나 킨제르스카
    우크라이나 출신으로 아제르바이잔으로 귀화한 유도 선수 이리나 킨제르스카는 유럽 주니어 선수권 우승, 런던 올림픽 5위, 세계 유도 선수권 동메달, 도쿄 올림픽 동메달을 획득했다.
  • 우크라이나의 시인 - 세르히 자단
    우크라이나 작가이자 시인, 에세이스트, 번역가, 사회 운동가인 세르히 자단은 현대 우크라이나 문학을 대표하는 인물 중 한 명으로, 다양한 장르의 작품을 통해 우크라이나 사회의 현실과 개인의 경험을 독특하게 담아내며, 문화 활동에도 활발히 참여하고 여러 문학상을 수상했으며, 현재는 우크라이나 국가 근위대에 입대하여 조국을 수호하고 있다.
  • 우크라이나의 시인 - 파울로 추빈스키
    폴타바 현 출신의 우크라이나 민족주의 활동가이자 시인, 민족지학자인 파울로 추빈스키는 그의 시 "우크라이나의 영광과 자유는 아직 죽지 않았다"가 우크라이나 국가로 채택되어 민족주의적 정서를 고취했으나 러시아 제국 정부의 탄압을 받았다.
  • 소련의 시인 - 이오시프 스탈린
    이오시프 스탈린은 소비에트 연방의 독재자이자 소련 공산당 지도자로서, 소련의 산업화와 2차 세계 대전 승리를 이끌었지만 대숙청과 공포 정치로 수백만 명의 희생을 초래했으며, 그의 통치와 유산은 오늘날까지도 논쟁의 대상이다.
  • 소련의 시인 - 라술 감자토프
    다게스탄 공화국 출신 아바르인 시인 라술 감자토프는 캅카스 산맥의 자연과 풍속, 사랑, 우정을 소재로 시를 썼으며, 소련과 러시아에서 여러 훈장을 받으며 문학적 업적과 사회적 공로를 인정받았다.
미콜라 바잔 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
1928년의 바잔
1928년의 바잔
이름미콜라 바잔
출생일1904년 9월 26일
출생지러시아 제국 카미야네치포딜스키 (현재 우크라이나 흐멜니츠키주)
사망일1983년 11월 23일 (79세)
사망지소비에트 연방 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국 키예프
국적소비에트 연방
언어우크라이나어
직업작가, 시인, 학자
기타
바잔의 얼굴이 중앙에 있고, 왼쪽 가장자리에 시인의 이름, 오른쪽 가장자리에 생존 년도가 있는 은화
은화

2. 생애

미콜라 바잔은 포돌리아 주(Podolia Governorate)의 행정 중심지인 카멘네츠에서 태어났지만, 유년 시절은 키이우 주(Kiev Governorate)의 우만에서 보냈다. 그의 아버지 플라톤 아르테모비치 바잔은 폴타바 지역 출신으로 군사 지도 제작자이자 우크라이나 인민군 참전 용사였다.[1]

1923년 우만 협동조합 대학을 졸업[2]하고 키이우로 이주하여 키이우 협동조합 연구소(1921-1923)와 키이우 국제 관계 연구소(1923-1925)에서 수학했다.[2] 미래파 문학 운동에 참여, 1923년 첫 시 "루로-마르슈"(«Руро-марш»)를 키이우에서 출판했다. 1926년 하르키우에서 출판된 첫 시집 ''열일곱 번째 순찰대''는 미래파적이었다. 같은 해 바플리테(VAPLITE)에 합류했다. 이 기간 동안 표현주의, 낭만주의 및 바로크 예술의 특징을 결합한 독특한 스타일을 개발했다. ''건물들''(1929)은 고딕 양식의 대성당, 우크라이나 바로크 양식의 문, 모더니스트 주택의 복잡한 이미지를 통해 이러한 문학적 사상을 구현했다.[3]

1926년 키이우 출신의 우크라이나 작가 할리나 코발렌코(Halyna Kovalenko)와 결혼했으나 1938년 이혼했고, 니나 라우어(Nina Lauer)와 재혼했다.[4]

1930년대 바잔의 작품은 "반프롤레타리아"로 간주되어 여러 공식적인 반민족주의 운동의 대상이 되었다. 1937년 그는 자신의 체포가 임박했다고 느껴 집에서 거의 잠을 자지 않았다.[5] 1939년 중세 조지아 시인 쇼타 루스타벨리(Shota Rustaveli)의 서사시 "호랑이 가죽의 전사"를 우크라이나어로 번역한 공로로 레닌 훈장을 받았다. 바잔은 키이우의 한 공원에서 임박한 체포를 피해 숨어 있던 중 신문을 통해 이 사실을 알게 되었다. 그는 니키타 흐루쇼프(Nikita Khrushchev)에게서 그의 체포가 명령되었지만, 스탈린이 그의 루스타벨리 번역을 좋아해서 마음을 바꿨다는 말을 들었다.[6] 1940년 소련 공산당에 입당했고 같은 해 우크라이나 작가 연맹의 상임위원이 되었다.

대애국 전쟁 동안 군 종군 기자이자 ''소비에트 우크라이나를 위하여'' 신문의 편집자가 되었다. 1943년 ''스탈린그라드 수첩''을 출판, 1946년 스탈린상을 수상했다. 1953년부터 1959년까지 우크라이나 작가 연맹을 이끌었다. 연맹의 수장으로서 1954년 5월 흐루쇼프 해빙 초기에 우크라이나 공산당 중앙위원회에 보낸 편지에서 바실 추마크(Vasil Chumak), 미로슬라프 이르찬(Myroslav Irchan), 미키타 체르냐브스키(Mykyta Cherniavsky), 이반 미키텐코(Ivan Mikitenko), 필립 카펠호로즈키(Pilip Kapelhorodsky) 등의 작품을 출판하고 창작 전기를 소개하는 문제를 제기했는데, 이들 대부분은 1937년에서 1938년 사이에 살해되거나 처형되었다. 1956년 7월 2일 우크라이나 공산당 중앙위원회에 바실 봅빈스키(Vasyl Bobynsky), 흐리호리 에픽(Hryhorii Epik), 이반 쿨릭(Ivan Kulyk), 미콜라 쿨리시(Mykola Kulish) 등 여러 억압받은 작가들의 재활 문제를 제기했다.[7]

1970년 문학 노벨상에 지명되었지만, 소련 당국의 강압으로 후보 사퇴 서한을 쓰도록 강요받았다.[8]

1957년부터 사망할 때까지 우크라이나 소비에트 백과사전 출판사의 주요 편집부의 창립 총 편집자였다. 첫 번째 판인 17권으로 구성된 최초의 우크라이나 소비에트 백과사전은 1959년에서 1965년 사이에 출판되었다. 두 번째이자 마지막인 12권으로 구성된 작품은 1977년에서 1985년 사이에 출판되었다. 바잔은 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국 국가의 공동 저자 중 한 명이었다. 1983년 키이우에서 사망했다.

저명한 우크라이나 시인인 모이세이 피시베인(Moisei Fishbein)은 바잔의 문학 비서였다.

2. 1. 초기 생애

2. 2. 문학 활동

미콜라 바잔은 1923년 우만 협동조합 대학을 졸업하고[2] 키이우로 이주하여 키이우 협동조합 연구소(1921-1923)와 키이우 국제 관계 연구소(1923-1925)에서 수학했다.[2] 그는 미래파 문학 운동에 참여, 1923년 첫 시 "루로-마르슈"(«Руро-марш»)를 키이우에서 출판했다.[3] 1926년 하르키우에서 출판된 바잔의 첫 시집 ''열일곱 번째 순찰대''는 미래파적이었다.[3] 같은 해, 바잔은 미래파 그룹을 떠나 바플리테(VAPLITE)에 합류, 표현주의, 낭만주의 및 바로크 예술의 특징을 결합한 독특한 스타일을 개발했다.[3] ''건물들''(1929)은 고딕 양식의 대성당, 우크라이나 바로크 양식의 문, 그리고 모더니스트 주택의 복잡한 이미지를 통해 이러한 문학적 사상을 구현했다.[3]

1930년대 바잔의 작품은 "반프롤레타리아"로 간주되어 여러 공식적인 반민족주의 운동의 대상이 되었다.[5] 1939년, 쇼타 루스타벨리(Shota Rustaveli)의 서사시 "호랑이 가죽의 전사"를 우크라이나어로 번역하여 레닌 훈장을 받았다.[6] 1940년 소련 공산당에 입당, 같은 해 우크라이나 작가 연맹 상임위원이 되었다.

대애국 전쟁 동안 군 종군 기자이자 ''소비에트 우크라이나를 위하여'' 신문의 편집자가 되었다.[7] 1943년 ''스탈린그라드 수첩''을 출판, 1946년 스탈린상을 수상했다.[7] 1953년부터 1959년까지 우크라이나 작가 연맹을 이끌었다.[7] 연맹의 수장으로서, 흐루쇼프 해빙 초기 바실 추마크(Vasil Chumak), 미로슬라프 이르찬(Myroslav Irchan), 미키타 체르냐브스키(Mykyta Cherniavsky), 이반 미키텐코(Ivan Mikitenko), 필립 카펠호로즈키(Pilip Kapelhorodsky) 등 1937년에서 1938년 사이에 살해되거나 처형된 작가들의 작품 출판과 창작 전기 소개 문제를 제기했다.[7] 1956년 7월 2일, 바실 봅빈스키(Vasyl Bobynsky), 흐리호리 에픽(Hryhorii Epik), 이반 쿨릭(Ivan Kulyk), 미콜라 쿨리시(Mykola Kulish) 등 여러 억압받은 작가들의 재활 문제를 제기했다.[7]

1970년 문학 노벨상에 지명되었지만, 소련 당국의 강압으로 후보 사퇴 서한을 쓰도록 강요받았다.[8] 1957년부터 사망할 때까지 우크라이나 소비에트 백과사전 출판사의 주요 편집부 창립 총 편집자였다.[7] 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국 국가의 공동 저자 중 한 명이었다.

2. 3. 정치 활동

바잔은 5차례의 소집 중 2차례(1946~1962년) 동안 소비에트 연방 최고 소비에트 인민대표였으며, 9차례의 소집 중 6차례(1963~1980년) 동안 우크라이나 SSR 최고회의 대표였다. 그는 소비에트 연방 공산당 중앙위원회 위원이었으며, 당 대회에서 여러 차례(25차례 중 17차례와 21차례) 우크라이나 SSR 공산당 중앙위원회에 선출되었다. 1943년부터 1949년까지 바잔은 우크라이나 SSR 장관회의(인민위원회) 부의장을 역임했다.

2. 4. 말년

3. 주요 작품

2019년 학술 연구 출판사(Academic Studies Press)에서 바잔의 미래파 시에 대한 영어 번역집인 ''침묵하는 영혼의 거미들(Quiet Spiders of the Hidden Soul)''이 출판되었으며, 여기에는 로만 투로프스키(Roman Turovsky)의 번역이 포함되어 있다.[9]

4. 수상 경력

미콜라 바잔은 1937년 조지아 SSR 쇼타 루스타벨리 국가상을 수상했다. 레닌 훈장(1939, 1954, 1960, 1964, 1974)과 적기훈장(1940년대), 스탈린 국가상(1946, 1949), 노동적기훈장(1948, 1967)을 받았다. 1965년에는 우크라이나 SSR 타라스 셰브첸코 국가상을, 1971년에는 우크라이나 SSR 국가상을 수상했으며, 1974년에는 사회주의 노동 영웅 칭호를 받았다.

우크라이나 국립은행이 발행한 바잔의 동전

5. 비판과 논란

참조

[1] 웹사이트 Mykola Bazhan’s literature juggling and whirlpools of compromises https://chytomo.com/[...]
[2] 웹사이트 Мемориальная квартира-музей Н.П.Бажана в г.Киеве https://www.shukach.[...] 2024-04-03
[3] 웹사이트 Mykola Bazhan https://www.readingk[...]
[4] 웹사이트 "Вона – любов, спасенна і єдина…" (роздуми над рядками неопублікованого вірша Миколи Бажана та його листами до дружини) - Національний музей літератури України https://web.archive.[...] 2016-05-14
[5] 웹사이트 Mykola Bazhan. Stalin's order-bearer who retained his genius https://hromadske.ua[...]
[6] 서적 69 этюдов о русских писателях https://books.google[...] Litres 2017-09-05
[7] 웹사이트 "Пильніше й глибше вдуматися в себе..." http://www.golos.com[...] 2014-10-18
[8] 서적 A Writer at War: Vasily Grossman with the Red Army https://books.google[...] Random House of Canada
[9] 웹사이트 "Quiet Spiders of the Hidden Soul": Mykola (Nik) Bazhan's Early Experimental Poetry https://www.academic[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com