미하엘 루메니게

1. 개요

미하엘 루메니게는 독일의 은퇴한 축구 선수로, 주로 공격형 미드필더로 활약했다. 그는 카를-하인츠 루메니게의 동생으로, 바이에른 뮌헨, 보루시아 도르트문트, 우라와 레드 다이아몬즈 등에서 선수 생활을 했다. 바이에른 뮌헨에서는 분데스리가 3회 우승을, 보루시아 도르트문트에서는 DFB-포칼 우승을 경험했다. 1983년부터 1986년까지 독일 축구 국가대표팀에서 2경기에 출전했다. 은퇴 후에는 스포츠 마케팅, 축구 캠프 운영 등 다양한 사업을 펼치고 있으며, 사회 공헌 활동에도 적극적으로 참여하고 있다.

2. 선수 경력

노르트라인-베스트팔렌주 립슈타트에서 태어났다. 선수 경력 초기에 그는 바이에른 뮌헨의 스타 팀에서 선수로서 쉽지 않은 시기를 보냈다. 그는 종종 카를-하인츠 루메니게, FC 바이에른 뮌헨과 독일 국가대표팀의 주장이었던 그의 형과 비교되었다. 루메니게는 17세의 나이로 독일 청소년 국가대표팀의 일원으로서 보루시아 립슈타트를 거쳐 1981년 바이에른 뮌헨에 합류했다. 그의 형 카를-하인츠는 이미 국제적인 톱스타 선수였다. 루메니게는 1982년 뮌헨에서 프로 선수로 데뷔했고, 1983년 두 번째 시즌에 주전으로 활약했다. 그는 1988년까지 바이에른 뮌헨에서 활약했다. 그 당시 그의 팀은 독일 챔피언십에서 세 번, DFB-포칼에서 두 번 (1984년과 1986년) 우승했다.

루메니게는 선수 경력 동안 독일 축구 국가대표팀에서 두 번 출전했으며, 1983년과 1986년 두 차례 독일을 대표했다.

1988년, 그는 보루시아 도르트문트로 팀을 옮겼다. 초기에 보루시아 팬들에게 그다지 인기가 없었음에도 불구하고, 그는 첫 시즌 말에 도르트문트에서 DFB-포칼에서 우승했는데, 이는 1960년대 이후 보루시아 도르트문트의 첫 번째 우승이었다. 보루시아 도르트문트는 베를린에서 베르더 브레멘을 4-1로 꺾었다.

1991-92 시즌, 새로운 BVB 감독 오트마어 히츠펠트가 부임한 후, 그는 팀의 주장으로 임명되었다. 같은 해, 보루시아 도르트문트는 독일 챔피언십에서 준우승을 차지했다. 1993년, 그는 유벤투스를 상대로 보루시아 도르트문트에서 UEFA컵 결승전에 출전했다. 도르트문트는 합계 6-1로 패했고, 루메니게는 팀의 유일한 골을 기록했다.

루메니게는 1993년 도르트문트의 검정색과 노란색 유니폼을 입고 선수 경력을 마쳤다. 그는 분데스리가에서 309경기에 출전하여 80골을 넣은 후, 프로 축구 리그가 막 출범한 일본으로 이적했다. 그는 1995년까지 일본의 우라와 레드 다이아몬즈에서 활약했다. 1996년 초, 그는 심각한 발가락 부상으로 인해 선수 경력을 포기해야 했다.
1980년대의 명선수 카를하인츠 루메니게(현재 바이에른 뮌헨 회장)의 친동생이다. 형과는 달리 주로 득점력이 높은 미드필더(공격형 미드필더)로서 등번호 10번을 달고 플레이하는 경우가 많았다. 서독 대표팀으로 2경기에 출전한 경험이 있다.

2.1. 클럽 경력

노르트라인-베스트팔렌주 립슈타트에서 태어난 미하엘 루메니게는 선수 경력 초기에 바이에른 뮌헨의 스타 팀에서 선수로서 쉽지 않은 시기를 보냈다. 그는 종종 FC 바이에른 뮌헨과 독일 국가대표팀의 주장이었던 그의 형 카를-하인츠 루메니게와 비교되었다. 17세의 나이로 독일 청소년 국가대표팀의 일원으로서 보루시아 립슈타트를 거쳐 1981년 바이에른 뮌헨에 합류했다. 그의 형 카를-하인츠는 이미 국제적인 톱스타 선수였다. 1982년 뮌헨에서 프로 선수로 데뷔했고, 1983년 두 번째 시즌에 주전으로 활약했다. 1988년까지 바이에른 뮌헨에서 활약했다. 그 당시 그의 팀은 독일 챔피언십에서 세 번, DFB-포칼에서 두 번 (1984년과 1986년) 우승했다.

1988년, 그는 보루시아 도르트문트로 팀을 옮겼다. 초기에 보루시아 팬들에게 그다지 인기가 없었음에도 불구하고, 그는 첫 시즌 말에 도르트문트에서 DFB-포칼에서 우승했는데, 이는 1960년대 이후 보루시아 도르트문트의 첫 번째 우승이었다. 보루시아 도르트문트는 베를린에서 베르더 브레멘을 4-1로 꺾었다.

1991-92 시즌, 새로운 BVB 감독 오트마어 히츠펠트가 부임한 후, 그는 팀의 주장으로 임명되었다. 같은 해, 보루시아 도르트문트는 독일 챔피언십에서 준우승을 차지했다. 1993년, 그는 유벤투스를 상대로 보루시아 도르트문트에서 UEFA 컵 결승전에 출전했다. 도르트문트는 합계 6-1로 패했고, 루메니게는 팀의 유일한 골을 기록했다.

루메니게는 1993년 도르트문트의 검정색과 노란색 유니폼을 입고 선수 경력을 마쳤다. 그는 분데스리가에서 309경기에 출전하여 80골을 넣은 후, 프로 축구 리그가 막 출범한 일본으로 이적했다. 그는 1995년까지 일본의 우라와 레드 다이아몬즈에서 활약했다. 1996년 초, 그는 심각한 발가락 부상으로 인해 선수 경력을 포기해야 했다.

2.1.1. 바이에른 뮌헨 (1982-1988)

노르트라인-베스트팔렌주 립슈타트에서 태어난 미하엘 루메니게는 선수 경력 초기에 바이에른 뮌헨의 스타 팀에서 선수로서 쉽지 않은 시기를 보냈다. 그는 종종 FC 바이에른 뮌헨과 독일 국가대표팀의 주장이었던 그의 형 카를-하인츠 루메니게와 비교되었다. 17세의 나이로 독일 청소년 국가대표팀의 일원으로서 보루시아 립슈타트를 거쳐 1981년 바이에른 뮌헨에 합류했다. 그의 형 카를-하인츠는 이미 국제적인 톱스타 선수였다. 1982년 뮌헨에서 프로 선수로 데뷔했고, 1983년 두 번째 시즌에 주전으로 활약했다. 1988년까지 바이에른 뮌헨에서 활약했다. 그 당시 그의 팀은 독일 챔피언십에서 세 번, DFB-포칼에서 두 번 (1984년과 1986년) 우승했다. 바이에른 뮌헨 유스 시절에는 SBS컵 국제 유스 축구 대회에 참가하여 우승을 차지했다. 1982-83 시즌, 33라운드 샬케 04전에서 1군 데뷔를 했다。1983-84 시즌, 4월 21일, 22라운드 브레멘전에서는 형 카를과 함께 골을 넣었다。1985-86 시즌, 포칼 결승전 슈투트가르트전에서 2골 2어시스트로 활약하며, 우승에 크게 기여했다. 1986-87 시즌에는 UEFA 챔피언스컵에서 결승까지 진출했지만, FC 포르투에게 패하여 준우승에 머물렀다. 바이에른에서는 공식전 통산 205경기 66골의 성적을 기록했다。

2.1.2. 보루시아 도르트문트 (1988-1993)

1988년, 그는 보루시아 도르트문트로 팀을 옮겼다. 초기에 보루시아 팬들에게 그다지 인기가 없었음에도 불구하고, 그는 첫 시즌 말에 도르트문트에서 DFB-포칼에서 우승했는데, 이는 1960년대 이후 보루시아 도르트문트의 첫 번째 우승이었다. 보루시아 도르트문트는 베를린에서 베르더 브레멘을 4-1로 꺾었다. 1989-90 시즌, DFL 슈퍼컵에서는 친정팀 바이에른 뮌헨을 꺾고 우승했다.

1991-92 시즌, 새로운 BVB 감독 오트마어 히츠펠트가 부임한 후, 그는 팀의 주장으로 임명되었다. 같은 해, 보루시아 도르트문트는 독일 챔피언십에서 준우승을 차지했다. 1993년, 그는 유벤투스를 상대로 보루시아 도르트문트에서 UEFA 컵 결승전에 출전했다. 도르트문트는 합계 6-1로 패했고, 루메니게는 팀의 유일한 골을 기록했다.

1993년 8월 28일 레버쿠젠전에서 출전하여 골을 넣은 경기를 마지막으로 팀을 떠났다. 분데스리가에서는 통산 309경기 80골의 성적을 남겼다. (1990-91 시즌, 제30절, 1991-92 시즌, 제13절, 제32절, 1992-93 시즌, 제8절, 친정팀 바이에른 뮌헨과의 대결에서 통산 4골을 넣었다.)

2.1.3. 우라와 레드 다이아몬즈 (1993-1995)

1993년 9월, 최하위로 부진하던 우라와 레드 다이아몬즈로 이적료를 포함해 추정 연봉 3억 엔, 3년 계약으로 입단했다. 9월 25일 리그컵 시미즈 에스펄스전에서 첫 출전하여 바로 2골을 기록하는 활약을 펼쳤다. 이후 등번호 10번을 달고 팀의 중심 선수로 활약했다. 1993년 12월 1일 가시마 앤틀러스전에서 J리그 첫 골을 기록했다. 1994년에는 8월 17일 제프 유나이티드 이치하라전에서 2골, 9월 10일 벨마레 히라츠카전에서 후에 J리그 30주년 베스트 골의 발리/오버헤드 부문에 노미네이트된 골을 넣었고, 10월 19일 제프 유나이티드 이치하라전에서 V골을 넣는 등, 팀 내 최다 득점인 11골을 기록했다. 1995년 4월 12일 요코하마 마리노스전에서 넣은 골이 레즈에서의 마지막 골이 되었다. J리그에서는 43경기 출전 13골의 성적을 남겼다.

퇴단 후 부상으로 인해 곧바로 현역에서 은퇴했다.

2.2. 국가대표 경력

3. 은퇴 후 경력

루메니게는 훈련된 은행가이며 도르트문트에서 스포츠 마케팅 대행사(Sports & Business)와 상업적인 축구 캠프(Fußballschule Michael Rummenigge)를 성공적으로 운영하고 있다. 또한 뮌헨에 있는 Sportnex GmbH의 파트너/주주이기도 하다.

그는 또한 뮌스터에 있는 "독일 최고의 실내 축구장"의 파트너이며, (다른 파트너와 함께) 이동식 축구장, 케이지 및 경기장을 배포하는 새로운 사업인 "Trendsport Rummenigge"를 시작했다.

루메니게는 또한 주목할 만한 사회적 헌신을 보여준다. 그는 마약 남용 반대 운동인 "NO DRUGS"의 후원자이자, 심각한 질병을 앓고 불우한 어린이를 지원하는 Childrensmile e. V. 협회의 후원자로 활동하고 있다.

2007년 6월, 그는 쾰른에 있는 독일 스포츠 대학에서 우수한 성적으로 프로 축구 코치 자격증(UEFA Pro 라이선스) 시험에 합격했다.

4. 사회 공헌 활동

5. 개인 생활

미하엘 루메니게는 카롤린과 결혼하여 세 아들을 두고 있다.

6. 수상 경력

바이에른 뮌헨
* 분데스리가: 1984-85, 1985-86, 1986-87
* DFB-포칼: 1983-84, 1985-86
* DFL-슈퍼컵: 1987
* 유러피언컵: 준우승 1986-87

보루시아 도르트문트
* DFB-포칼: 1988-89
* DFL-슈퍼컵: 1989
* UEFA컵: 준우승 1992-93

6.1. 클럽

미하엘 루메니게는 바이에른 뮌헨에서 분데스리가 3회 (1984-85, 1985-86, 1986-87), DFB-포칼 2회 (1983-84, 1985-86), DFL-슈퍼컵 1회 (1987) 우승을 달성했다. 유러피언컵에서는 준우승 (1986-87)을 기록했다. 보루시아 도르트문트에서는 DFB-포칼 1회 (1988-89), DFL-슈퍼컵 1회 (1989) 우승을 차지했고, UEFA컵에서는 준우승 (1992-93)을 기록했다.

7. 통계

wikitext

7.1. 클럽

미하엘 루메니게는 선수 시절 FC 바이에른 뮌헨, 보루시아 도르트문트, 우라와 레드 다이아몬즈에서 활동했다.

7.2. 국가대표

미하엘 루메니게는 1983년부터 1986년까지 독일 국가대표팀에서 국제 A매치 2경기에 출전했다.