지오바니 에우베르

1. 개요

지오바니 에우베르는 브라질 출신의 전 축구 선수로, 공격수로 활약했다. 1990년 AC 밀란에 입단했으나 출전 기회를 얻지 못하고 그라스호퍼 클럽 취리히로 임대되었다. VfB 슈투트가르트에서 두각을 나타낸 후, 1997년 FC 바이에른 뮌헨으로 이적하여 4번의 분데스리가 우승, UEFA 챔피언스리그 우승 등을 경험했다. 2003년 올림피크 리옹으로 이적하여 리그 우승을 추가했으며, 이후 보루시아 묀헨글라트바흐, 크루제이루에서 선수 생활을 마무리했다. 은퇴 후에는 바이에른 뮌헨 스카우트와 독일 ARD 방송 해설가로 활동하고 있다.

2. 클럽 경력

1990년 AC 밀란과 계약했지만 공식 경기에는 전혀 출전하지 못하고 그라스호퍼 클럽 취리히로 임대 이적했다. 1994-95 시즌부터 VfB 슈투트가르트에서 활약하며 두각을 나타낸 후, 1997년에 바이에른 뮌헨에 입단하여 2002-03 시즌까지 활동하며 리그 우승 4회, 인터컨티넨탈컵, 챔피언스리그 등의 타이틀을 획득했다. 2001년 챔피언스리그 준결승 레알 마드리드전에서는 2골을 넣어 팀을 결승으로 이끌었고, 결승에서도 승리하여 우승을 차지했다. 2002-2003 시즌에는 토마스 크리스티안센과 함께 득점왕을 차지했다. 바이에른에서는 통산 266경기 140골, 분데스리가 통산 256경기 133골의 성적을 남겼다.

이후 프랑스의 리옹으로 이적했으나, 부상으로 인해 1시즌 조금 넘게 30경기 11득점에 그쳤다.

2.1. 초기 경력

지오바니 에우베르는 파라나 주 론드리나 출신으로, 론드리나의 유소년팀에서 축구를 시작했다. 1990년에 AC 밀란과 계약했지만 공식 경기에는 출전하지 못하고 그라스호퍼 클럽 취리히로 임대되었다.

2.2. AC 밀란

1990년, 18세의 나이로 AC 밀란에 입단했다. 세리에 A 소속팀에서 1년간 활동하는 동안 엘베르는 거의 주목받지 못했으며, 공식 경기에는 전혀 출전하지 못하고 그라스호퍼 클럽 취리히로 임대 이적했다.

2.3. 그라스호퍼 클럽 취리히

그는 스위스 그라스호퍼로 이적했는데, 처음에는 임대 형식이었다. 그는 새로운 클럽에서 곧바로 공격적인 재능을 선보였는데, 특히 1992-93 UEFA컵 스포르팅과의 경기에서 그러했다. 1-2로 홈에서 패한 후, 그는 클럽의 4-3 합산 승리에 큰 영향을 미쳤고, 두 골을 넣었다.

2.4. VfB 슈투트가르트

그라스호퍼에서 50골 이상을 넣은 후, 에우베르는 1994년 여름 독일의 VfB 슈투트가르트와 계약했다. 분데스리가 데뷔전에서 함부르크 SV를 상대로 2-1 홈 승리를 거두며 득점을 기록했고, 1994-95 분데스리가 시즌을 8골로 마무리했는데, 이는 그가 이후 7년 동안 한 자릿수 득점을 기록한 유일한 시즌이었다.

1996-97 분데스리가 시즌에 에우베르는 슈투트가르트에서 공식 경기 20골(리그 17골, DFB-포칼 3골)을 넣었는데, 여기에는 FC 에너지 코트부스를 상대로 1996-97 DFB-포칼 결승전에서 기록한 두 골(2-0 승리)도 포함되어 있다. 슈투트가르트에서 그는 크라시미르 발라코프와 프레디 보비치와 함께 소위 "마법의 삼각형"(Magisches Dreieck^독일어)을 형성했다.

2.5. 바이에른 뮌헨

슈투트가르트에서 활약하며 두각을 나타낸 후, 1997년에 바이에른 뮌헨에 입단하여 2002-03 시즌까지 활동하였다. 얀커를 제외하고는 항상 팀의 득점왕에 올랐으며, 4번의 리그 우승을 하였다. 2000-01 UEFA 챔피언스리그 준결승전 레알 마드리드와의 경기에서 양쪽 경기 모두 득점하며 팀의 2001 인터컨티넨털컵 우승에 중요한 역할을 했다. 2002-03 시즌에는 토마스 크리스티안센과 함께 21골로 득점왕(토어예거카노네)을 차지했으며, 바이에른은 더블을 달성했다. 바이에른에서는 통산 266경기 140골, 분데스리가 통산 256경기 133골의 성적을 남겼다.

2.6. 올림피크 리옹

31세의 에우베르는 바이에른에서 4경기를 치른 후 프랑스의 리옹에서 2003-04 시즌 대부분을 보냈으며, 스페인으로 이적한 동포 소니 안데르손을 대체했다. 2003-04 UEFA 챔피언스리그에서 그는 전 소속팀인 바이에른 뮌헨을 상대로 독일에서 2-1 승리를 거두는 골을 넣었다. 이후 그는 8강전에서 포르투와의 경기에서 2-2 무승부를 기록했지만, 리옹은 합계 4-2로 패하며 탈락했다.

결국 그는 리옹이 7년 연속 리그 1 우승 중 세 번째 우승을 차지하는 데 기여했지만, 이후 심각한 정강이뼈와 종아리뼈 부상을 당하여 1년 이상 경기에 출전하지 못했다.

2.7. 보루시아 묀헨글라트바흐

지오바니 에우베르는 2005년 1월 보루시아 묀헨글라트바흐에 합류하며 독일 프로 축구 무대에 복귀했다.

2.8. 크루제이루 EC

2006년 1월, 약 15년 만에 고국으로 돌아온 에우베르는 크루제이루에서 선수 생활을 마무리했다. 감동적인 은퇴 발표 후, 부상과 아버지의 별세로 인해 2006년 시즌이 끝나기 세 달 전인 9월 9일에 은퇴했다.

3. 국가대표 경력

엘베르는 소속 클럽에서의 활약과는 달리 브라질 대표팀에서는 치열한 경쟁 때문에 많은 기회를 얻지 못했다. 1998년에 처음으로 국제 경기에 출전하여 6경기에서 6골을 넣었지만, 이후 3년 동안 9경기 출전에 그쳤다.

1991년 FIFA U-20 월드컵에서 엘베르는 6경기에 출전해 4골을 넣었으나, U-20 대표팀은 개최국 포르투갈과의 승부차기 끝에 패했다.

4. 은퇴 후

--
은퇴 후, 바이에른으로 돌아와 스카우트로 일하며 고국에서 젊은 재능을 찾는 일을 시작했다.

엘베르는 독일 방송국 ARD의 해설가로 활동하고 있다. 2013 FIFA 컨페더레이션스컵에서 전문가 분석을 제공했고, 2014 FIFA 월드컵에서도 같은 역할로 다시 등장했다.

5. 수상 내역

5.1. 클럽

* 그라스호퍼
스위스 슈퍼리그: 1993-1994
스위스컵: 1993-1994
* 슈투트가르트
DFB 포칼: 1997
* 바이에른 뮌헨
분데스리가: 1998-1999, 1999-2000, 2000-2001, 2002-2003
DFB 포칼: 1998, 2000, 2003
UEFA 챔피언스리그: 2000-2001
인터컨티넨탈컵: 2001
* 리옹
리그 1: 2003-2004, 2004-2005
쿠프 드 프랑스: 2003-2004
* 크루제이루
미나스 제라이스 주 선수권 대회: 2006
UEFA컵 출전
UEFA 인터토토컵 출전
UEFA 챔피언스리그 출전
UEFA 슈퍼컵 1회 출전, 대륙간컵 1회 출전
트로페 데 샹피옹 출전
코파 수다메리카나 출전
캄페오나투 미네이루 출전

5.2. 개인