반아종횡

1. 개요

반아종횡은 전직 삼합회 조직원 '비'가 대만 삼합회 두목과의 거래를 위해 대만에 도착하면서 벌어지는 이야기를 그린 영화이다. 비는 범죄 생활을 청산하려 하지만, 동생의 가수 데뷔를 돕는 과정에서 겪는 사건과 연인과의 관계, 그리고 과거 조직과의 갈등으로 인해 고난을 겪는다. 결국 비는 동생을 구하려다 사망하고, 영화는 그의 비극적인 결말을 보여준다. 이 영화는 1992년 홍콩에서 개봉하여 흥행에 성공했으며, 루시 리우의 영화 데뷔작이기도 하다.

2. 줄거리

리 카이인(李家仁, 대니 리)은 '비'라는 별명으로 불리며, 다이아몬드 밀수업자이자 전직 삼합회 조직원이자 전과자이다. 과거 4번이나 투옥되었던 그는 대만 삼합회 두목 하크(哈克, 블랙키 코)와의 거래를 위해 대만에 도착한다. 거래 중 하크는 비에게 코카인을 밀수할 것을 제안하지만, 비는 거절한다. 하크가 이를 농담으로 받아들이자 비는 하크에게 총을 겨누고, 하크의 부하 중 한 명이 비와 그의 부하 콴(關, 펠릭스 록)을 공격하려 하지만 비는 칼로 하크의 부하를 벤다. 거래 후 비는 콴에게 깨끗하게 살고 범죄 생활을 청산하고 싶다고 말하고, 콴 또한 폭행 혐의로 대만에 3년 동안 숨어 지내다가 홍콩으로 돌아가고 싶어 한다. 비는 홍콩으로 돌아가 콴에게 보트를 타고 홍콩으로 불법 입국할 수 있도록 돈을 준다.

비의 동생 케빈(李家明, 애런 쿼크)은 음악과 댄스를 공부하는 대학생으로 가수가 되기를 열망한다. 비가 집에 돌아오자 케빈은 그를 보고 기뻐하지만, 그의 어머니(리사 차오차오)는 그의 범죄 경력 때문에 그를 반기지 않고 집에서 내쫓으려 한다. 비는 어머니에게 범죄 생활을 청산했다고 확신시키고, 그들은 그가 가족을 위해 산 약 130.06m²의 콘도로 이사한다.

비는 펍 호스티스인 연인 훙(紅, 샤를라 청)과 재회한다. 그곳에서 그는 또한 콴과 슈퍼맨(싱 푸이온)과 재회한다. 훙은 비에게 이민을 가려는 술집 주인의 나이트클럽을 인수하라고 제안하고, 슈퍼맨은 스스로 매니저를 맡는다. 케빈 또한 파트타임 가수로 일하는 펍에 와서 무대에서 공연하지만, 비는 시끄러운 손님들과 말다툼을 벌인다. 케빈은 싸움을 말리려 하지만 주먹질을 당하고, 비는 콴과 슈퍼맨의 도움을 받아 손님들을 공격한다.

학교에서 케빈은 급우들의 권유로 노래 경연 대회에 참가하게 된다. 그는 또한 댄스 리허설 중에 급우 도나(루시 리우)를 보고 이후에 데이트 신청을 한다. 비는 훙이 그에게 언급한 나이트클럽을 인수하기 위해 웅 삼촌(우 마)을 만나 돈을 빌리고, 추가 자금을 위해 그의 콘도에 저당을 잡힌다.

케빈은 노래 경연 대회 오디션에 합격한다. 비, 슈퍼맨, 콴은 노래 경연 대회 심사위원 중 한 명인 입 혼 리앙의 사무실로 쳐들어가 케빈이 우승하도록 뇌물을 주려 한다. 비, 훙, 슈퍼맨, 콴은 케빈을 응원하기 위해 노래 경연 대회에 도착하지만, 케빈은 결국 진다. 훙, 슈퍼맨, 콴은 입을 공격하고 비는 그들을 막으려 하지만, 케빈은 폭행 및 뇌물 수수 혐의로 체포된다. 비는 혐의를 인정하고 유죄 판결을 받는 반면, 케빈은 풀려난다. 경찰 웡(黃, 박만)은 부하들에게 비의 나이트클럽을 급습하라고 명령하고, 그들은 콴이 비의 사무실에 숨겨둔 코카인 가방을 발견한다. 그 결과, 비는 폭행 및 뇌물 수수와 함께 마약 소지 혐의로 기소되어 그의 어머니는 법정에서 기절한다. 그녀는 결국 병원에서 사망하고 비는 웡 경관에게 어머니의 장례식에 참석하도록 허락해 달라고 애원하지만, 케빈은 어머니의 죽음에 대해 그를 탓한다. 그 후, 비는 자신의 범죄에 대해 유죄를 인정하고 2년 9개월의 징역형을 선고받고, 그의 콘도는 법원에 압류된다.

케빈에게 이 우울한 순간 동안, 그는 노래 경연 대회 심사위원 중 한 명이었던 레코드 프로듀서 피터 라이로부터 계약을 제안받는다. 비가 감옥에 있는 동안 케빈의 가수 경력이 시작되고, 훙은 케빈의 사진집을 가지고 그를 방문한다. 석방 후 비는 훙과 슈퍼맨과 재회하고, 슈퍼맨은 거액의 빚 때문에 청소부가 되었다. 비와 훙은 팬들과 함께 케빈의 생일 파티에 가려 하지만, 라이는 그의 경력에 영향을 미치지 않도록 그들을 막고, 비는 십자가 목걸이 선물을 남긴다. 라이가 그것을 케빈에게 건네자, 그는 떠난 형을 보기 위해 달려 나간다. 나중에 훙은 비에게 케빈의 곧 있을 대만 콘서트 티켓을 준다.

한편, 비를 모함하기 위해 대만에 숨어 지내던 콴은 하크에게 거액의 빚을 지고 있다. 하크가 그의 손가락을 자르려고 하자, 콴은 하크에게 빚을 청산하기 위해 케빈을 납치하자고 제안한다. 비는 케빈의 대만 콘서트에 참석하고, 그의 마지막 노래는 그의 형에게 헌정된다. 케빈은 무대에서 동전을 던질 때 객석에서 비를 발견한다. 그 후 비는 그의 형을 보기 위해 백스테이지로 가서 콴이 케빈을 납치하는 것을 본다. 비는 그의 형을 구하고 사무라이 검으로 콴을 죽이기 전에 하크가 도착하여 비를 찌른다. 케빈은 하크와 그의 부하들을 죽이고 비는 케빈의 품에서 죽는다.

3. 등장인물

영화 《반아종횡》에는 홍콩과 대만을 배경으로 다양한 인물들이 등장한다. 주요 등장인물은 다음과 같다.

비(리지아인, 대니 리 분)는 다이아몬드 밀수업자이자 전직 삼합회 조직원이다. 케빈(리자화, 궈푸청 분)은 비의 동생으로, 가수를 꿈꾸는 대학생이다. 비의 연인 훙은 샤를라 청이 연기했다.

3.1. 주연

* 데니 리 - 비(阿B) 역
* 궈푸청 - 리자화(李嘉華) / 디(阿Dee) 역
* 장민 - 훙(阿紅) 역
* 싱훼이안 - 슈퍼맨(超人) 역
* 우마 - 구수(九叔) 역
* 블랙키 코 - 하크(克哥) 역
* 리사 차오차오 - 비와 케빈의 어머니 역
* 펠릭스 록 - 찬관(陳坤) 역
* 루시 리우 - 도나 역
* 피터 라이 - 본인 역
* 엽한량 - 본인 역
* 박먼 웡 - 왕 경사(王Sir) 역
* 하지명 - 하크의 폭력배 역
* 찬치페이 - 비와 싸우는 술집 손님 역
* 웡레이키 - 비의 나이트클럽 손님 역
* 람칭 - 본인 역
* 위모린 - 메이구(梅姑) 역
* 사이먼 루이 - 콘테스트 사회자 역
* 응국건 - 렁 역
* 장진홍 - 하크의 폭력배 역
* 람국걸 - 비와 싸우는 술집 손님 역
* 조추 - 비와 싸우는 술집 손님 역
* 디에고 스윙 - 고 신부(高神父) 역
* 진백상 - 본인 역
* 로수기 - 판사 역
* 에릭 케이 - 경찰 역
* 존 웨이크필드 - 변호사 역
* 훙얀얀 - 하크의 폭력배 역
* 강부강 - 하크의 폭력배 역
* 킹콩 람 - 학생 역
* 캐시 친 - 사법관 역
* 최국강 - 폭력배 역
* 여명헌 - 경찰 역
* 탐곤충
* 주달광
* 데이브 람

3.2. 조연

4. 제작진

류웨이창 감독이 연출했다.

5. 음악

6. 평가

반아종횡^중국어은 두반에서 10점 만점에 6.9점을 받았다. 1992년 4월 2일부터 25일까지 홍콩에서 상영되어 총 7775386HKD의 흥행 수입을 올렸다.

6.1. 비평

반아종횡은 중국 미디어 평점 사이트인 두반에서 10점 만점에 6.9점을 받았다.

6.2. 흥행

이 영화는 1992년 4월 2일부터 25일까지 홍콩에서 상영되어 총 7775386HKD의 흥행 수입을 올렸다.

7. 기타

루시 리우의 영화 데뷔작이다.