비로비자너 슈테른
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
비로비자너 슈테른은 1930년 10월 30일에 창간된 러시아의 이디시어 신문이다. 얀켈 레빈이 초대 편집장을 맡았으며, 엠마누일 카자케비치도 이 신문에서 활동했다. 제2차 세계 대전 중에는 비로비잔스카야 즈베즈다의 일부가 되었다가, 1945년에 독립적으로 간행을 재개했다. 소련 정부의 유대인 문제 해결 시도의 일환으로 유대 자치주가 설립된 후 발행이 중단되었다가 재개되었으며, 현재까지 발행되고 있다. 이디시어 섹션을 포함하는 러시아의 유일한 신문으로, 이디시어 보존을 위해 노력하고 있다. 2009년에는 비로비잔스카야 즈베즈다와 통합되었다.
더 읽어볼만한 페이지
| 비로비자너 슈테른 - [지명]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 일반 정보 | |
 | |
| 창간 | 1930년 11월 |
| 언어 | 이디시어 러시아어 |
| 유형 | 주간 신문 |
| 형식 | A3 |
| 편집장 | 옐레나 사라셰프스카야 |
| 발행 국가 | 러시아 |
| 발행 부수 | 5,000부 |
| 웹사이트 | 비로비자너 슈테른 공식 웹사이트 |
2. 역사
1930년 10월 30일 창간된[5] 《비로비자너 슈테른》은 여러 우여곡절을 겪으며 유대 자치주의 대표적인 언론 매체로 자리 잡았다. 초대 편집장 얀켈 레빈은 중국에서 인쇄 장비를 들여와 신문 발행의 기반을 다졌고,[6] 엠마누일 카자케비치와 같은 저명한 작가들이 신문 제작에 참여하며 초기 발전에 기여했다.[7]
제2차 세계 대전 중에는 잠시 "비로비잔스카야 즈베즈다"에 통합되었다가 종전 후 다시 독립적인 신문으로 발행을 재개했다.[6] 1949년에는 발행이 중단되기도 했으나, 1952년부터 다시 발행되기 시작했다.[8]
소련 붕괴 이후에도 《비로비자너 슈테른》은 옐레나 사라셰프스카야의 주도하에 이디시어와 러시아어로 기사를 발행하며 명맥을 이어가고 있다.[10][11]
2. 1. 창간과 초기 역사 (1930-1945)
1930년 10월 30일, 비로비자너 슈테른이 창간되었다.[5] 초대 편집장은 얀켈 레빈이었다. 그는 중국으로부터 최초의 인쇄 장비를 도입했다.[6]스탈린상을 두 차례 수상한 엠마누일 카자케비치는 1935년부터 1938년까지 이 신문의 작가이자 직원으로 활동했다.[7]
제2차 세계 대전 동안 비로비자너 슈테른은 "비로비잔스카야 즈베즈다"의 일부가 되었다가, 1945년 5월에 독립적인 간행을 재개했다.[6]
2. 2. 발행 중단과 재개 (1945-1991)
1945년 5월, 《비로비자너 슈테른》은 독립적인 간행을 재개했다.[6] 소련 정부는 유대인 문제를 해결하고 시온주의가 제시하는 대안을 제공하기 위해 유대 자치주를 설립했다. 1949년에 발행이 중단되었다가 1952년부터 다시 시작되었다.[8] 1970년에는 12,000부를 발행했다.[9]2. 3. 소련 붕괴 이후 (1991-현재)
소련 붕괴 이후, 옐레나 사라셰프스카야가 이 신문의 편집을 이끌고 있다.[10][11] 이 신문은 요엘 마트베예프와 벨블 체르닌을 포함하여 여러 국가의 기고자들이 작성한 이디시어 및 러시아어 기사를 게재한다.모르데하이 셰이너는 유대 자치주의 전 대랍비이자 비로비잔 회당의 대표였으며,[12] 발드게임과 같은 추가적인 유대인 정착촌의 지지자였다.[13][14] 이전 비로비잔 랍비 엘리 리스는 이 도시에서 태어났으며, 이 도시에서 이디시어 활동을 지원했다. 현재 랍비 에프라임 콜파크 역시 신문과 비로비잔의 이디시어 활동을 적극적으로 지지한다.
2009년 비로비자너 슈테른과 지역 신문 비로비잔스카야 즈베즈다는 비로비잔 출판사로 통합되었다.[16] 비로비자너 슈테른은 러시아에서 이디시어 섹션을 포함하는 유일한 신문이다.
3. 주요 인물
비로비자너 슈테른의 초대 편집장은 얀켈 레빈이었으며, 그는 중국으로부터 최초의 인쇄 장비를 받았다.[6] 이 신문은 1930년 10월 30일에 창간되었다.[5]
3. 1. 편집장
| 이름 | 재임 기간 |
|---|---|
| 헤네크 카자케비치 | 1932년–1935년 |
| 부지 골든베르크 | 1936년–1937년 |
| 부지 밀러 | 1941년, 1944년–1948년 |
| 나움 프리드만 | 1949년–1950년 |
| 나움 코르치민스키 | 1956년–1984년 |
| 레오니트 시콜니크 | 1984년–1988년 |
| 인나 드미트리엔코 | 1994년 ~ 현재[18] |
3. 2. 기고자 및 직원
엠마누일 카자케비치는 1935년부터 1938년까지 비로비자너 슈테른의 작가이자 직원으로 활동했으며, 스탈린상을 두 차례 수상했다.[7]비로비자너 슈테른은 지역 이디시어를 사용하는 여성 옐레나 사라셰프스카야가 이끌었으며, 요엘 마트베예프와 벨블 체르닌을 포함하여 여러 국가의 기고자들이 작성한 이디시어 및 러시아어 기사를 게재했다.[10][11]
이디시어를 사용하는 모르데하이 셰이너는 유대 자치주의 전 대랍비이자 비로비잔 회당의 대표였으며,[12] 발드게임과 같은 추가적인 유대인 정착촌의 지지자였다.[13][14] 이전 비로비잔 랍비 엘리 리스는 이 도시에서 태어나 이디시어 활동을 지원했고, 현재 랍비 에프라임 콜파크 역시 신문과 비로비잔의 이디시어 활동을 적극적으로 지지한다.
3. 3. 랍비
מָארדעכײ שייַנער|모르데하이 셰이너yi는 유대 자치주의 전 대랍비이자 비로비잔 회당의 대표였으며,[12] 발드게임과 같은 추가적인 유대인 정착촌을 지지했다.[13][14] 이전 비로비잔 랍비 엘리 리스는 이 도시에서 태어났으며, 이 도시에서 이디시어 활동을 지원한다. 현재 랍비 에프라임 콜파크 역시 신문과 비로비잔의 이디시어 활동을 적극적으로 지지한다.4. 이디시어 보존 노력
ביראָבידזשאנער שטערן|비로비자너 슈테른yi은 1930년 10월 30일에 창간되어 이디시어 보존에 중요한 역할을 해왔다.[5] 얀켈 레빈은 중국에서 인쇄 장비를 받아 신문을 창간한 초대 편집인이었다.[6] 엠마누일 카자케비치는 1935년부터 1938년까지 신문의 작가이자 직원으로 활동했다.[7]
소련 정부는 유대인 문제를 해결하고 시온주의에 대한 대안을 제시하기 위해 유대 자치주를 설립하고 ביראָבידזשאנער שטערן|비로비자너 슈테른yi을 지원했다. 신문은 1949년에 발행이 중단되었다가 1952년에 다시 발행을 재개했으며,[8] 1970년에는 12,000부를 발행했다.[9]
4. 1. 이디시어 섹션
ביראָבידזשאנער שטערן|비로비자너 슈테른yi은 러시아에서 이디시어 섹션을 포함하는 유일한 신문이었다.[9] 지역 이디시어를 사용하는 옐레나 사라셰프스카야가 이 신문을 이끌고 있으며[10][11], 요엘 마트베예프와 벨블 체르닌을 포함하여 여러 국가의 기고자들이 작성한 이디시어 및 러시아어 기사를 게재한다.이디시어를 사용하는 모르데하이 셰이너는 유대 자치주의 전 대랍비이자 비로비잔 회당의 대표였으며,[12] 발드게임과 같은 추가적인 유대인 정착촌의 지지자였다.[13][14] 이전 비로비잔 랍비 엘리 리스는 이 도시에서 태어났으며, 이 도시에서 이디시어 활동을 지원했다. 현재 랍비 에프라임 콜파크 역시 신문과 비로비잔의 이디시어 활동을 적극적으로 지지한다.
4. 2. 지역 사회와의 연계
유대 자치주의 전 대랍비이자 비로비잔 회당 대표였던 모르데하이 셰이너는[12] 발드게임 등 유대인 정착촌을 지지했다.[13][14] 이전 비로비잔 랍비 엘리 리스는 이 도시에서 태어나 이디시어 활동을 지원했다. 현 랍비 에프라임 콜파크 역시 신문과 비로비잔의 이디시어 활동을 적극 지지한다.5. 수상 경력
6. 통합 및 현재
2009년에 《비로비자너 슈테른》과 지역 신문 《비로비잔스카야 즈베즈다》는 비로비잔 출판사로 통합되었다.[16]
참조
[1]
웹사이트
Birobidzhaner Shtern in Yiddish
https://web.archive.[...]
2010-07-04
[2]
웹사이트
History of The Birobidzhaner Shtern
http://gazetaeao.ru/[...]
[3]
웹사이트
Ушла из жизни старейшая сотрудница газеты "Биробиджанер штерн" Рива Шмаин
https://riabir.ru/le[...]
2020-10-21
[4]
웹사이트
Биробиджанер штерн 2014 №50 [PDF]
https://www.twirpx.c[...]
2020-10-21
[5]
웹사이트
YIVO {{!}} Birobidzhaner Shtern
https://yivoencyclop[...]
2020-10-21
[6]
웹사이트
История
http://www.gazetaeao[...]
2020-10-21
[7]
웹사이트
Emmanuil Kazakevich
http://emmanuil-kaza[...]
2020-10-22
[8]
웹사이트
Биробиджанер штерн 2017 №12 [PDF]
https://www.twirpx.c[...]
2020-10-22
[9]
웹사이트
YIVO {{!}} Birobidzhaner Shtern
https://yivoencyclop[...]
2020-10-23
[10]
웹사이트
Elena Sarashevskaya
https://www.yiddishb[...]
2017-07-28
[11]
웹사이트
Revival of a Soviet Zion: Birobidzhan celebrates its Jewish heritage
https://www.theguard[...]
2017-09-27
[12]
웹사이트
A Jewish revival in Birobidzhan?
http://www.jewishaz.[...]
[13]
웹사이트
Yiddish Summer School in Birobidzhan, Home
http://www.2all.co.i[...]
[14]
웹사이트
WEBSITE.WS - Your Internet Address for Life™
http://archivum.ws/f[...]
[15]
웹사이트
Jewish Community of Birobidjan
https://www.chabad.o[...]
[16]
웹사이트
85 лет областной газете "Биробиджанская звезда" - Биробиджанская областная универсальная научная библиотека им. Шолом-Алейхема
http://bounb.ru/date[...]
2020-10-23
[17]
웹사이트
85 лет отметили областные газеты "Биробиджанская звезда" и "Биробиджанер штерн", а также областная типография - портал "Город на Бире" (г. Биробиджан)
https://www.gorodnab[...]
2020-10-27
[18]
웹사이트
YIVO {{!}} Birobidzhaner Shtern
https://yivoencyclop[...]
2020-10-27
[19]
웹인용
Пресса
https://web.archive.[...]
2013-11-17
[20]
웹인용
Авторы - Издательский дом Биробиджан
https://web.archive.[...]
2012-04-06
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com