비버리힐즈 치와와
1. 개요
비버리힐즈 치와와는 베벌리힐스에 사는 응석받이 치와와 클로이가 멕시코에서 납치된 후 벌어지는 모험을 그린 영화이다. 클로이는 전직 경찰견 델가도의 도움을 받아 비벌리힐스로 돌아가기 위한 여정을 시작하고, 퓨마의 공격을 받기도 하지만 치와와 무리의 도움을 받는다. 클로이는 파피와 낭만적인 관계를 맺고, 레이첼과 샘도 서로에게 호감을 느끼며 영화는 해피엔딩으로 마무리된다. 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만 상업적으로 성공하여 속편이 제작되었다.
| 제목 | 비버리힐즈 치와와 |
|---|---|
| 원제 | Beverly Hills Chihuahua |
이미지 준비중입니다.
| 감독 | 라자 고스넬 |
|---|---|
| 제작 | 데이비드 호버먼 토드 리버먼 존 제이콥스 리카르도 델 리오 |
| 각본 | 아날리사 라비앙코 제프 부셸 |
| 원작 | 제프 부셸 |
| 출연 | 파이퍼 페라보 마놀로 카르도나 제이미 리 커티스 앤디 가르시아 조지 로페즈 드루 배리모어 |
| 음악 | 헤이토르 페레이라 |
| 촬영 | 필 메히ュー |
| 편집 | 사브리나 플리스코 |
| 제작사 | 월트 디즈니 픽처스 맨더빌 필름스 스마트 엔터테인먼트 |
| 배급사 | 월트 디즈니 스튜디오 모션 픽처스 |
| 개봉일 | 2008년 9월 18일 (엘 캐피탄 극장) 2008년 10월 3일 (미국) 2009년 5월 1일 (일본) |
| 상영 시간 | 91분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 스페인어 |
| 제작비 | 2천만 달러 |
| 흥행 수익 | 1억 4930만 달러 |
| 이전 작품 | 해당사항 없음 |
|---|---|
| 다음 작품 | 비버리힐즈 치와와 2 |
-
개를 주인공으로 한 영화 -
발토 (영화)
1995년 개봉한 애니메이션 영화 《발토》는 1925년 알래스카 놈에서 발생한 실제 사건을 바탕으로, 혼혈 늑대개 발토가 디프테리아 혈청을 운반하는 개썰매 팀을 도와 맹렬한 눈보라 속에서 험난한 여정을 거치며 편견과 방해를 극복하고 마을을 구하는 이야기를 그린다. -
개를 주인공으로 한 영화 -
히마와리와 나의 7일
히마와리와 나의 7일은 야마시타 유미의 원작을 바탕으로 히라마츠 에미코가 감독한 일본 영화로, 안락사를 앞둔 어미 개 해바라기와 그 강아지들을 만난 보건소 직원 칸자키 쇼지가 인간과 동물의 교감을 나누는 이야기를 그린다. -
미국의 모험 코미디 영화 -
박물관이 살아있다!
이혼 후 아들과 함께 사는 래리가 뉴욕 자연사 박물관 야간 경비원이 되어, 아크멘라의 황금 석판 때문에 밤마다 살아 움직이는 전시물들 속에서 벌어지는 이야기를 그린 2006년 미국 코미디 영화 《박물관이 살아있다!》는 벤 스틸러 주연, 로빈 윌리엄스, 오웬 윌슨 등이 출연했으며, 전 세계적으로 흥행하여 후속작과 애니메이션 속편이 제작되었다. -
미국의 모험 코미디 영화 -
스튜어트 리틀
E. B. 화이트의 소설을 원작으로 리틀 가족에게 입양된 쥐 스튜어트가 가족의 사랑과 우정을 확인하는 여정을 그린 1999년 미국 영화 《스튜어트 리틀》은 마이클 J. 폭스의 목소리 연기, 지나 데이비스와 휴 로리의 출연으로 흥행과 긍정적인 평가를 받았다. -
영어 영화 작품 -
더 트리
더 트리(The Tree)는 2010년 개봉한 줄리 베르투첼리 감독의 영화로, 남편을 잃은 던 오닐 가족이 거대한 나무와 교감하며 슬픔을 극복하는 과정을 그린 작품이다. -
영어 영화 작품 -
세상에서 가장 빠른 인디언
《세상에서 가장 빠른 인디언》은 67세 뉴질랜드인 버트 먼로가 1920년형 인디언 스카우트 오토바이를 개조하여 보네빌 솔트 플랫츠에서 속도 기록에 도전하는 실화를 바탕으로, 관료주의와 어려움 속에서 여러 사람의 도움을 받아 201.851mph의 신기록을 달성하지만 사고를 당하는 과정을 그린, 앤서니 홉킨스 주연의 불굴의 의지와 인간애를 보여주는 영화이다.
2. 줄거리
베벌리힐스에 사는 응석받이 치와와 클로이는 주인 비브의 조카 레이철에게 며칠간 맡겨진다. 레이철은 멕시코 여행에 클로이를 데려갔다가 호텔 방에 혼자 남겨두고 클럽에 간다. 레이철을 찾으러 호텔 밖으로 나간 클로이는 납치되어 멕시코시티 투견장에 끌려간다.
저먼 셰퍼드 델가도를 만난 클로이는 그의 도움으로 투견장에서 탈출한다. 델가도는 다른 개들도 풀어주고, 우리 문의 잠금을 해제하여 클로이와 함께 도망친다. 델가도는 클로이를 안전하게 비벌리힐스로 돌려보내기로 한다. 한편, 레이철과 샘은 멕시코 경찰에 협조를 구해 클로이를 찾기 위한 현상금을 건다.
개들은 기차를 타고 국경에 도착하지만, 차장이 그들이 숨어 있는 곳으로 오면서 발각된다. 기차에서 뛰어내린 그들은 치와와주의 황량한 사막에 도착한다. 델가도는 자신이 전직 경찰견이었으나, 급습과 엘 디아블로의 기습으로 후각을 잃어 은퇴했다고 설명한다.
레이철과 샘은 푸에르토 바야르타에서 클로이가 치와와주에서 목격되었다는 소식을 듣는다. 멕시코시티에서 클로이와 델가도를 추적하던 엘 디아블로가 치와와에 도착하여 클로이를 잡으려 한다. 파피가 클로이를 구하려다 버려진 아즈텍 사원 안의 우리에 갇힌다. 델가도는 마누엘과 치코를 만나 클로이의 목걸이를 발견하고, 마누엘은 델가도에게 목걸이 냄새를 맡아 클로이를 찾아달라고 부탁한다. 델가도는 불가능하다고 하지만, 마누엘의 설득으로 시도한다. 델가도는 목걸이 냄새를 맡고 클로이의 냄새를 추적하여 목걸이를 가져간다. 클로이는 파피를 구출하지만, 델가도는 엘 디아블로가 공격하려는 것을 발견하고 그를 물리친다. 레이첼은 클로이를 찾고 바스케스는 경찰에 체포된다.
3. 등장인물
영화 "비버리힐즈 치와와"는 다양한 등장인물들이 얽히고설키는 모험을 다룬다. 주요 등장인물은 다음과 같다.
* 클로이: 비벌리힐스의 대저택에 사는 하얀 셀럽 치와와이다. 값비싼 명품 패션을 즐기는 부잣집 개로, 조경사 샘의 애견이자 치와와의 믹스인 파피의 구애에는 관심조차 없다.
* 파피: 조경사 샘의 애완견으로, 클로이를 짝사랑하는 쾌활한 치와와이다.
* 델가도: 꾀가 많은 저먼 셰퍼드로, 전직 경찰견 출신이다. 투견장에서 클로이를 만나 그녀가 비벌리힐스로 돌아갈 수 있도록 돕는다.
* 엘 디아블로: 사나운 도베르만 핀셔로, 투견장 리더 바스케스의 명령을 받아 클로이를 쫓는다.
* 마누엘: 쥐로, 이구아나 치코에게 잡아먹힐 뻔했지만 클로이의 도움으로 살아남는다. 이후 클로이의 목걸이를 이용해 델가도에게 도움을 요청한다.
* 치코: 이구아나로, 마누엘을 잡아먹으려 했지만 실제로는 채식주의자이다.
* 몬테주마: 장모 치와와들의 리더로, 클로이에게 치와와 종족의 용맹함을 가르쳐 준다.
3.1. 실사 배역
* 파이퍼 페라보 - 레이첼 애시 역
* 마놀로 카르도나 - 샘 코르테즈 역
* 제이미 리 커티스 - 비비안 "비브" 애시 역
* 호세 마리아 야즈픽 - 바스케스 역
* 예수 오초아 - 라미레즈 경관 역
* 앨리 힐리스 - 안젤라 역
* 모리 스털링 - 래퍼티 역
* 에우헤니오 데르베스 - 상점 주인 역
* 마거리트 모로 - 블레어 역
3.2. 목소리 출연
| | 원어 || 영어 || 일본어 | |||
|---|---|---|---|
| 클로이 윈스럽 애시 | 치와와(Chihuahua, 흰색) | Drew Barrymore영어 | 大坂 史일본어 |
| 델가도 | 저먼 셰퍼드 | Andy García영어 | 松重 豊일본어 |
| 파피 코르테즈 | 치와와(Chihuahua) | George Lopez영어 | 小森 創介일본어 |
| 몬테즈마(몬테) | 치와와(Chihuahua, 장모종) | Plácido Domingo영어 | 大木 民夫일본어 |
| 엘 디아블로 | 도베르만(Doberman) | Edward James Olmos영어 | |
| 치코 | 이구아나 | Paul Rodriguez (actor)영어 | 石住 昭彦일본어 |
| 마누엘 | 쥐 | Cheech Marin영어 | 後藤 哲일본어 |
| 추초 | 잡종견 | Luis Guzmán영어 | |
| 라파 | 아메리칸 핏 불 테리어 | Eddie "Piolín" Sotelo영어 | |
| 델타 | 푸들(Toy Poodle) | Loretta Devine영어 | 黒沢 かずこ일본어 (모리산츄) |
| 세바스찬 | 퍼그 | Michael Urie영어 | 大島 美幸일본어 (모리산츄) |
| 비미니 | 요크셔 테리어 | Leslie Mann영어 | 村上 知일본어 (모리산츄) |
| 카테이 호텔 푸들 | 푸들 | 리사 마리 퀼리난 | |
| 쳅 | 뉴펀들랜드(Newfoundland) | 록산 노엘 포인터 | |
| 레이첼 애쉬 | Piper Perabo영어 | 永田 亮일본어 | |
| 샘 코르테스 | Manolo Cardona영어 | 竹若 拓磨일본어 | |
| 비브 | Jamie Lee Curtis영어 | 黒田 福美일본어 | |
| 기타 | 오오토모 류자부로, 에가와 히사오, 네모토 야스히코, 오가와 타케오, 오치아이 히로하루, 오와리 반조, 이리에 타카시, 아오야마 죠, 이자와 마사키, 타다노 요헤이, 오치아이 루미, 와타나베 아케노, 츠루오카 사토시, 노무라 켄지, 카노 치아키, 타치바나 린, 카메오카 마미, 스기야마 다이, 아와노 시몬, 시모야마 요시미츠, 카누카 미츠아키, 고미 마유코 |
4. 제작
클로이의 이름은 작가 아날리사 라비안코의 4살 된 치와와에서 따왔다.
일본어 버전 제작은 DISNEY CHARACTERVOIES INTERNATIONAL,inc.에서 담당했다. 번역은 이즈미 츠카사, 연출은 카지야 코우, 녹음은 카미무라 토시아키가 맡았다. 녹음 제작은 스튜디오 에코에서, 제작 감수는 야마모토 치에코, 제작 총괄은 사토 준 (executive producer)이 담당했다.
4.1. 시각 효과
시네사이트는 디지털 주둥이 교체를 생성하기 위해 특별히 개발한 파이프라인을 사용하여 말하는 개들을 애니메이션화했다. 사내 시각 효과 감독은 매트 존슨이었고, 애니메이션 감독은 알렉산더 윌리엄스였다. 티페트 스튜디오도 시각 효과에 참여하여 마누엘과 치코를 만드는 데 기여했다.
5. 평가
Beverly Hills Chihuahua영어는 상업적으로 성공했다. 개봉 첫 주말에 3,215개 극장에서 2930465USD를 벌어들여 극장당 평균 약 9114USD를 기록하며 그 주말 박스오피스 1위를 차지했다. 두 번째 주말에도 17502077USD를 벌어들이며 다시 1위를 기록했다. 2009년 5월 10일 기준으로 미국 내에서 94514402USD, 해외에서 54767204USD를 벌어들여 전 세계적으로 총 149281606USD를 기록했다.
5.1. 비평가들의 반응
Rotten Tomatoes영어에서는 99개의 리뷰를 바탕으로 40%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 10점 만점에 5.1점이다. 이 사이트의 평론가 평가는 "몇몇 달콤한 면이 있기는 하지만, 비버리힐즈 치와와는 그저 일회용 가족 오락물에 불과하다"고 적고 있다. 메타크리틱에서는 22명의 평론가로부터 100점 만점에 41점을 받아 "혼합 또는 평균적인 평가"를 나타냈다. 시네마스코어에서 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A" 등급을 부여했다.
로스앤젤레스 타임스의 마크 올슨은 "멕시코를 고급 리조트와 길거리의 빈곤, 주로 온갖 부류의 범죄자와 사기꾼으로 가득 찬 양자택일적인 곳으로 보는 영화의 시각을 간과하기 어렵지만, 그러한 시각이 이 영화 전체를 형성하며, 제멋대로인 강아지가 여정을 떠나게 하는 내러티브의 원동력이 된다"고 썼다. 또한 올슨은 "젊은이들을 원하는 대로 모든 것을 얻는 작은 공주와 왕자처럼 여기는 패리스 힐튼 콤플렉스, 즉 그들이 원하는 것은 쉬운 선택과 아무런 관여도 없는 삶이라는 생각을 해보라"고 썼다. 샌프란시스코 크로니클의 월터 아디에고는 긍정적인 평가를 내리며 "'우리는 작지만, 강하다'는 광대한 치와와 무리의 지도자의 말처럼, 존엄성과 권한 부여의 주제를 잘 조합하여, 너무 거만하지 않도록 배우는 버릇없는 부유한 개의 이야기를 다루며, 전형적인 디즈니의 모든 특징을 갖추고 있다. 심지어 개를 입양하려는 사람들에게 자신이 무엇을 얻고 있는지 확실히 알도록 조언하는 정치적으로 올바른 메시지도 마지막에 담겨 있다"고 썼다.
5.2. 흥행
Beverly Hills Chihuahua영어는 상업적으로 성공했다. 개봉 첫 주말에 3,215개 극장에서 2930465USD를 벌어들여 극장당 평균 약 9114USD를 기록하며 그 주말 박스오피스 1위를 차지했다. 두 번째 주말에는 17502077USD를 벌어들이며 다시 1위를 기록했다. 2009년 5월 10일 기준으로 미국 내에서 94514402USD, 해외에서 54767204USD를 벌어들여 전 세계적으로 총 149281606USD를 기록했다.