앤디 가르시아
1. 개요
앤디 가르시아는 쿠바 출신의 배우이자 영화 제작자이다. 1980년대 영화 《언터처블》로 주목받기 시작했으며, 프랜시스 포드 코폴라 감독의 《대부 3》에서 빈센트 만치니 역을 맡아 아카데미 남우조연상 후보에 오르며 이름을 알렸다. 이후 《오션스》 시리즈, 《맘마미아! 2》 등 다양한 작품에 출연하며 활발하게 활동하고 있다.
| 이름 | 앤디 가르시아 |
|---|---|
| 본명 | 안드레스 아르투로 가르시아 메넨데스 |
| 출생일 | 1956년 4월 12일 |
| 출생지 | 쿠바, 아바나 |
| 국적 | 미국 |
| 직업 | 배우 감독 프로듀서 |
| 활동 기간 | 1978년–현재 |
| 배우자 | 마리비 로리도 가르시아(1982년 결혼) |
| 자녀 | 4명 (도미니크 가르시아-로리도 포함) |
| 키 | 178 cm |
| 학력 | 플로리다 국제 대학교 |
| 주요 작품 | 언터처블 블랙 레인 배덕의 속삭임 대부 3 신발을 잃어버린 천사 남자가 여자를 사랑할 때 죽은 자에게 깊은 잠을 오션스 시리즈 스모킹 에이스 고스트버스터즈 지오스톰 맘마미아! 2 라스트 미션 캐시트럭 |
|---|
| 할리우드 명예의 거리 | 1995년 영화 산업 기여 및 영화·연극계 공로 인정 |
|---|
| 음반 | 레코딩 아카데미, 라틴 레코딩 아카데미 수상 |
|---|
-
아바나 출신 -
호세 마르티
호세 마르티는 쿠바 독립을 위해 헌신하고 문학 작품과 정치 활동으로 쿠바 민족주의 형성에 큰 영향을 미친 독립운동가, 작가, 사상가이며, 쿠바 독립의 아버지이자 "쿠바의 사도"로 추앙받는다. -
아바나 출신 -
글로리아 에스테판
글로리아 에스테판은 쿠바 혁명 이후 미국으로 망명하여 '마이애미 사운드 머신'으로 데뷔, 솔로 가수로서도 성공하며 라틴 음악계의 대표적 인물이 되었고, 그래미상 수상, 슈퍼볼 공연, 버스 사고 극복 등 다채로운 경력과 사회 활동으로 영향력을 인정받는 쿠바계 미국인 가수, 배우, 작곡가, 사업가이다. -
쿠바에서 미국으로 이민간 사람 -
글로리아 에스테판
글로리아 에스테판은 쿠바 혁명 이후 미국으로 망명하여 '마이애미 사운드 머신'으로 데뷔, 솔로 가수로서도 성공하며 라틴 음악계의 대표적 인물이 되었고, 그래미상 수상, 슈퍼볼 공연, 버스 사고 극복 등 다채로운 경력과 사회 활동으로 영향력을 인정받는 쿠바계 미국인 가수, 배우, 작곡가, 사업가이다. -
쿠바에서 미국으로 이민간 사람 -
알레한드로 마요르카스
알레한드로 마요르카스는 바이든 행정부의 국토안보부 장관으로서 이민 정책을 총괄하며 미국-멕시코 국경 문제, 불법 이민, 국내 테러리즘 등 주요 현안에 직면해 있고, 그의 정책은 이념적 분열 속에서 논쟁의 대상이 되고 있다. -
쿠바계 미국인 -
글로리아 에스테판
글로리아 에스테판은 쿠바 혁명 이후 미국으로 망명하여 '마이애미 사운드 머신'으로 데뷔, 솔로 가수로서도 성공하며 라틴 음악계의 대표적 인물이 되었고, 그래미상 수상, 슈퍼볼 공연, 버스 사고 극복 등 다채로운 경력과 사회 활동으로 영향력을 인정받는 쿠바계 미국인 가수, 배우, 작곡가, 사업가이다. -
쿠바계 미국인 -
프랭크 미어
프랭크 미어는 미국 라스베이거스 출신의 종합격투기 선수이자 전 UFC 헤비급 챔피언으로, 유도 선수 출신이며 UFC 헤비급 최다 승리 및 서브미션 승리 기록을 세웠고, 다양한 격투기 단체 및 프로레슬링, 프로복싱 경기에도 출전하며 해설 및 분석가로도 활동했다.
2. 초기 생애
앤디 가르시아(Andrés Arturo García Menéndez)는 쿠바 아바나에서 태어났다. 그의 어머니 아멜리 메넨데스(Amelie Menéndez)는 영어 교사였고, 아버지 레네 가르시아(René García)는 쿠바의 변호사였다. 가르시아에게는 테시(Tessi)라는 누나와 레네(René)라는 형이 있었다.
가르시아가 다섯 살이었을 때, 그의 가족은 1961년 실패한 피그스 만 침공 이후 미국 플로리다주 마이애미로 이주했다. 그의 가족은 수년에 걸쳐 백만 달러 규모의 향수 회사를 설립했다. 가르시아는 가톨릭 신자로 자랐으며, 마이애미 비치 고등학교에서 농구팀 선수로 활동했다. 고등학교 졸업반 때 전염성 단핵구증에 걸려 연기 경력을 쌓기로 결심하고, 제이 더블유 젠슨과 함께 연극 수업을 들으며 연기를 시작했다. 플로리다 국제대학교를 졸업했다. 카스트로 정권을 피해 앤디가 5살 때 미국 플로리다 주 마이애미로 이주하여 이후 귀화했다. 고등학교 시절에는 농구 선수였지만 간염을 앓아 운동선수의 길을 포기하게 되었다.
3. 경력
앤디 가르시아는 카스트로 정권을 피해 5살 때 미국 플로리다주 마이애미로 이주하여 귀화했다. 고등학교 시절 농구 선수였으나 간염으로 운동선수의 꿈을 접고, 플로리다 국제대학교에서 연기를 시작했다.
1980년대 중반부터 TV와 영화에 출연하기 시작했으며, 1987년 영화 언터처블에 출연하여 주목받았다. 1989년에는 블랙 레인에서 마이클 더글러스와 함께 형사 역을 맡아 일본에서도 이름을 알렸다.
1990년 대부 3에서 빈센트 만치니 역을 맡아 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다. 2001년에는 오션스 일레븐과 그 속편들에서 냉혹한 카지노 오너 테리 베네딕트 역을 연기했다.
3.1. 1980년대
가르시아는 플로리다 국제대학교에서 연기를 시작했지만, 곧 할리우드로 갔다. 1984년 앤젤라 랜즈베리와 함께 드라마 명탐정 콜롬보의 첫 에피소드에 "1st white tough" 역으로 단역 출연했다. TV 시리즈 힐 스트리트 블루스의 첫 에피소드인 "힐 스트리트 스테이션"에서는 갱단원 역을 맡았다. 1985년에는 커트 러셀과 함께 더 민 시즌에서 조연으로 출연했다.
1987년, 브라이언 드 팔마의 범죄 드라마 언터처블에서 가르시아는 연기적 돌파구를 마련했다. 이 영화에는 케빈 코스트너, 숀 코네리, 찰스 마틴 스미스, 패트리샤 클락슨, 로버트 드 니로가 출연했다. 영화는 금주법 시대에 알 카포네를 사법 처리하기 위해 언터처블 법 집행팀을 결성한 엘리엇 네스를 따라간다. 이 영화는 폭넓은 극찬을 받았고 흥행에도 성공했다.
1988년, 가르시아는 영국 보이 밴드 브레스의 뮤직비디오 클립에 출연했다. "How can I fall"이라는 제목의 이 노래는 1988년 빌보드 핫 100에서 3위에 올랐다.
1989년, 리들리 스콧의 액션 스릴러 블랙 레인에서 마이클 더글러스와 함께 찰리 빈센트 형사 역을 맡았다. 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 134를 벌어들이며 흥행에 성공했다.
3.2. 1990년대
1989년, 프랜시스 포드 코폴라 감독은 영화 대부 3(1990)에서 앤디 가르시아를 소니 코를레오네의 사생아인 빈센트 만치니 역으로 캐스팅했다. 이 영화로 가르시아는 아카데미 남우조연상 후보에 오르고 골든 글로브상 후보에도 올랐다.
1990년대에 가르시아는 마이크 피기스 감독의 영화 내부고발에 출연하여 리처드 기어가 연기한 부패한 동료 경찰과 지략 대결을 벌였다. 1992년에는 스티븐 프리어스 감독의 히어로에서 더스틴 호프만, 지나 데이비스, 조앤 쿠삭과 함께 냉소적인 보통 사람 역할을 맡았다. 1994년에는 사랑과 이별의 노래에서 메그 라이언이 연기한 알코올 중독자의 남편 역을 맡았다. 1995년에는 덴버에서 죽기 전에 해야 할 일들에서 비극적인 범죄자를 연기했다. 1996년 시드니 루멧 감독의 드라마 맨해튼의 밤에서는 야심찬 변호사로 출연했다. 1997년 갱스터에서는 악명 높은 갱스터 럭키 루치아노 역을 맡았다. 1998년 액션 스릴러 필사의 조치에서는 중병에 걸린 아들을 구하려는 경찰을 연기했다.
3.3. 2000년대 ~ 현재
2000년, 가르시아는 HBO 영화 사랑과 조국: 아르투로 산도발 이야기(For Love or Country: The Arturo Sandoval Story)에 출연하고 제작을 맡았다. 이 영화는 쿠바의 재즈 신과 트럼펫 연주자이자 작곡가인 아르투로 산도발(Arturo Sandoval)의 삶에 관한 내용이다. 글로리아 에스테판이 마리아 역을, 찰스 S. 더튼이 재즈 전설 디지 길레스피(Dizzy Gillespie) 역을 맡았다. 가르시아는 이 작품으로 프라임타임 에미상과 골든 글로브상 후보에 올랐다.
그는 스티븐 소더버그 감독의 오션스 일레븐(2001)에서 거만한 라스베이거스 카지노 소유주 테리 베네딕트를 연기했다. 이 영화는 1960년 래트 팩(Rat Pack)이 주연한 영화를 리메이크한 것으로, 조지 클루니, 브래드 피트, 맷 데이먼, 줄리아 로버츠가 출연했다. 이 영화는 흥행에서 450를 벌어들이며 엄청난 성공을 거두었다. 그는 속편 오션스 트웰브(2004)와 오션스 써틴(2007)에도 출연했다.
2005년, 그는 더스틴 호프먼과 빌 머레이와 함께 잃어버린 도시의 공동 각본, 감독 및 주연을 맡았다. 같은 해 샤론 스톤과 함께 터키 TV 시리즈 늑대들의 계곡(Valley of the Wolves)의 마지막 두 에피소드에 출연했다. 2008년에는 장원(Jiang Wen) 감독, 헤이든 크리스텐슨과 레이첼 빌슨 주연의 뉴욕, 아이 러브 유(New York, I Love You)의 첫 번째 에피소드에 출연했다.
2009년부터 가르시아는 작가 어니스트 헤밍웨이(Ernest Hemingway)에 관한 영화 헤밍웨이 & 후엔테스(Hemingway & Fuentes)를 감독할 예정이었는데, 가르시아와 헤밍웨이의 조카 힐러리 헤밍웨이(Hilary Hemingway)가 공동 각본을 썼다. 2012년에 영화 제작 자금을 확보했고, 가르시아 자신과 앤서니 홉킨스, 아네트 베닝이 주연으로 발표되었다. 촬영은 원래 2013년 1월에 시작될 예정이었지만, 지연으로 인해 홉킨스가 2014년 프로젝트에서 하차하고 존 보이트로 교체되었다.
2010년대 후반, 가르시아는 경력 부흥기를 맞았다. 2018년에 그는 맘마미아! 한 번 더(Mamma Mia! Here We Go Again), 북 클럽(Book Club), 뮬(The Mule), 나의 저녁식사 헤르베와 함께(My Dinner with Hervé) 네 편의 영화에 출연했다.
맘마미아! 한 번 더에서는 페르난도 시엔푸에고스 역을 맡아 셰어(Cher), 아만다 사이프리드(Amanda Seyfried), 릴리 제임스(Lily James), 콜린 퍼스(Colin Firth), 스텔란 스카스가드(Stellan Skarsgård), 피어스 브로스넌(Pierce Brosnan)과 함께 출연하며 비평적 및 상업적 성공을 거두었다. 셰어(Cher)와 함께 노래한 것에 대해 NBC의 투데이(Today) 쇼에서 가르시아는 "환상적이었습니다. 훌륭한 배우인 셰어와 함께 연기하는 것과 그녀와 함께 노래하는 것은 또 다른 차원입니다"라고 말했다.
파라마운트 픽처스(Paramount Pictures)의 로맨틱 코미디 영화 북 클럽에서는 다이앤 키튼(Diane Keaton), 캔디스 버겐(Candice Bergen), 제인 폰다(Jane Fonda), 메리 스틴버겐(Mary Steenburgen)과 함께 주연을 맡았다. 이 영화는 제작비 10 대비 전 세계적으로 89 이상의 수익을 올리며 흥행 성공을 거두었다.
클린트 이스트우드의 드라마 영화 뮬에서는 이스트우드, 브래들리 쿠퍼(Bradley Cooper), 다이앤 위스트(Dianne Wiest), 로렌스 피시번(Laurence Fishburne), 마이클 페냐(Michael Peña)와 함께 출연했다. 이 영화는 174.8의 수익을 올렸고 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.
HBO 영화 나의 저녁식사 헤르베와 함께에서는 피터 딘클리지(Peter Dinklage)와 제이미 도넌(Jamie Dornan)과 함께 출연했다. 이 영화는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았으며, 프라임타임 에미상 최우수 TV 영화상 후보에 올랐다.
2020년, 가르시아는 찰스 맥도걸 감독의 코미디 영화 《아나(Ana)》(2020)와 토르 프로이덴탈 감독의 성장 드라마 《화장실 벽의 글들(Words on Bathroom Walls)》에 주연으로 출연했다. 이듬해에는 크리스틴 위그와 제이미 도넌이 주연한 코미디 영화 《바브와 스타, 비스타 델 마르로 간다(Barb and Star Go to Vista Del Mar)》에 단역으로 출연했다. 같은 해, 그는 액션 영화 《속죄의 날(Redemption Day)》과 가이 리치 감독의 영화 《분노의 인간(Wrath of Man)》에서 주연을 맡았다.
2022년에는 코미디 영화 《빅 골드 브릭(Big Gold Brick)》에서 주연을 맡았다. 또한 HBO Max 영화 《아버지의 결혼식(Father of the Bride)》(2022)에서 글로리아 에스테판과 다시 한번 호흡을 맞췄다. 이 영화는 에드워드 스트리터의 1949년 동명 소설을 원작으로 한 세 번째 영화 버전이다. 《타임(Time)》지는 가르시아의 코미디 연기에 대해 "가르시아는 그의 무뚝뚝한 우아함으로 영화를 능숙하게 이끌어간다"라고 칭찬했다.
가르시아는 액션 코미디 영화 《익스펜더블4(Expend4bles)》에서 CIA 요원이자 이중 스파이이자 영화의 주요 악당인 마쉬 역으로 출연했다.
4. 출연 작품
앤디 가르시아의 출연 작품은 다음과 같다.
| 제목 |
|---|
| 큰 도둑 작은 도둑 |
| 유혹은 밤 그림자처럼 |
| 남자가 사랑할때 |
| 환생 |
| 제니퍼 연쇄 살인사건 |
| 언터처블 |
| 블랙 아웃 |
| 오션스 13 |
| 뉴욕 아이 러브 유 |
| 리틀 빅 히어로 |
| 패신저스 |
| 지오스톰 |
| 벤트: 마약의 도시 |
| 마이 디너 위드 허브 |
| 캐시트럭 |
| 페인 허슬러 |
4.1. 영화
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1983 | 블루 스카이스 어게인 (Blue Skies Again) | 켄 | |
| 1983 | 구아구아시 (Guaguasi) | 리카르도 | |
| 1983 | 천국의 밤 (A Night in Heaven) | T. J. 바텐더 | |
| 1984 | 외로운 남자 (The Lonely Guy) | 미등장 | |
| 1985 | 잔혹한 계절 (The Mean Season) | 레이 마르티네즈 | |
| 1986 | 죽음의 8백만 가지 방법 (8 Million Ways to Die) | 엔젤 말도나도 | |
| 1987 | 언터처블 (The Untouchables) | 조지 스톤/주세페 페트리 요원 | |
| 1988 | 스탠드 앤 딜리버 (Stand and Deliver) | 라미레즈 박사 | |
| 1988 | 아메리칸 룰렛 (American Roulette) | 카를로스 킨타스 | |
| 1989 | 블랙 레인 (Black Rain) | 찰리 빈센트 형사 | |
| 1990 | 내부 고발 (Internal Affairs) | 레이먼드 아빌라 | |
| 1990 | 힘의 과시 (A Show of Force) | 루이스 안헬 모라 | |
| 1990 | 대부 3 (The Godfather Part III) | 빈센트 만치니 (Vincent Mancini) | |
| 1991 | 데드 어게인 (Dead Again) | 그레이 베이커 | |
| 1992 | 히어로 (Hero) | 존 버버 | |
| 1992 | 제니퍼 8 (Jennifer 8) | 존 벨린 경사 | |
| 1994 | 남자가 여자를 사랑할 때 (When a Man Loves a Woman) | 마이클 그린 | |
| 1995 | 덴버에서 죽기 전에 해야 할 일들 (Things to Do in Denver When You're Dead) | 지미 "세인트" 토스니아 | |
| 1995 | 위험한 정신 (Dangerous Minds) | 삭제된 장면 | |
| 1995 | 크게 훔쳐 작게 훔쳐 (Steal Big Steal Little) | 루벤 파르티다 마르티네즈 / 로버트 마틴 / 내레이터 | |
| 1996 | 맨해튼의 밤 (Night Falls on Manhattan) | 션 케이시 | |
| 1996 | 가르시아 로르카의 실종 (The Disappearance of Garcia Lorca) | 페데리코 가르시아 로르카 (Federico García Lorca) | |
| 1997 | 훌리건 (Hoodlum) | 찰리 "럭키" 루치아노 (Charlie "Lucky" Luciano) | |
| 1998 | 절박한 조치 (Desperate Measures) | 프랭크 코너 | |
| 1999 | 저스트 더 티켓 (Just the Ticket) | 게리 스타크 | 프로듀서 겸임 |
| 2000 | 레이크보트 (Lakeboat) | 기글리아니 | |
| 2001 | 언세이드 (The Unsaid) | 마이클 헌터 | 책임 프로듀서 겸임; 직접 배포 |
| 2001 | 엘리시안 필즈의 사나이 (The Man from Elysian Fields) | 바이런 틸러 | 프로듀서 겸임 |
| 2001 | 오션스 일레븐 (Ocean's Eleven) | 테리 베네딕트 | |
| 2003 | 컨피던스 (Confidence) | 귄터 부탄 특수 요원 | |
| 2003 | 저스트 라이크 모나 (Just Like Mona) | ||
| 2004 | 트위스티드 (Twisted) | 마이크 델마르코 | |
| 2004 | 모디글리아니 (Modigliani) | 아메데오 모딜리아니 (Amedeo Modigliani) | 책임 프로듀서 겸임 |
| 2004 | 오션스 트웰브 (Ocean's Twelve) | 테리 베네딕트 | |
| 2005 | 라자루스 차일드 (The Lazarus Child) | 잭 헤이우드 | |
| 2005 | 잃어버린 도시 (The Lost City) | 피코 펠로브 | 책임 프로듀서 및 감독 겸임 |
| 2006 | 스모킹 에이스 (Smokin' Aces) | 스탠리 로크 | |
| 2007 | 내가 숨쉬는 공기 (The Air I Breathe) | 핑거스 | |
| 2007 | 오션스 써틴 (Ocean's Thirteen) | 테리 베네딕트 | |
| 2008 | 뉴욕, 아이 러브 유 (New York, I Love You) | 개리 | |
| 2008 | 비벌리힐스 치와와 (Beverly Hills Chihuahua) | 델가도 | 목소리 출연 |
| 2009 | 핑크 팬더 2 (The Pink Panther 2) | 빈첸조 브란칼레오네 경감 | |
| 2009 | 시티 아일랜드 (City Island) | 빈스 리조 | 프로듀서 겸임 |
| 2009 | 더 라인 (The Line) | 하비에르 살라자르 | |
| 2010 | 라인을 넘어: 찰리 라이트의 탈출 (Across the Line: The Exodus of Charlie Wright) | 호르헤 가르자 | |
| 2011 | 5일간의 전쟁 (5 Days of War) | 미헤일 사카슈빌리 (Mikheil Saakashvili) | |
| 2012 | 위대한 영광을 위하여 (For Greater Glory) | 엔리케 고로스티에타 벨라르데 (Enrique Gorostieta Velarde) | |
| 2012 | 어둠 속의 진실 (A Dark Truth) | 잭 베고시안 | |
| 2013 | 오픈 로드 (Open Road) | 척 | |
| 2013 | 앳 미들턴 (At Middleton) | 조지 하트먼 | |
| 2014 | 렛츠 비 캅스 (Let's Be Cops) | 브롤린 형사 | |
| 2014 | 킬 더 메신저 (Kill the Messenger) | 노르윈 메네세스 | |
| 2014 | 롭 더 몹 (Rob the Mob) | 빅 앨 | |
| 2014 | 리오 2 (Rio 2) | 에두아르도 | 목소리 출연 |
| 2016 | 고스트버스터즈 | 브래들리 시장 | |
| 2016 | 맥스 스틸 | 마일즈 에드워즈 박사 (Dr. Miles Edwards) | |
| 2016 | 국제 암살자의 진실된 회고록 (True Memoirs of an International Assassin) | 엘 토로 | |
| 2016 | 패신저스 | 노리스 제독 | |
| 2017 | 지오스톰 (Geostorm) | 앤드류 팔마 대통령 | |
| 2018 | 벤트 (Bent) | 지미 머서 | |
| 2018 | 북 클럽 (Book Club) | 미첼 | |
| 2018 | 맘마미아! 다시 한번 더 (Mamma Mia! Here We Go Again) | 페르난도 시엔푸에고스 | |
| 2018 | 뮬 (The Mule) | 라톤 | |
| 2019 | 어게인스트 더 클락 | 제럴드 핫치키스 | |
| 2020 | 아나 (Ana) | 라파엘 "라파" 로드리게스 | |
| 2020 | 화장실 벽의 글들 (Words on Bathroom Walls) | 패트릭 신부 | |
| 2021 | 리뎀션 데이 (Redemption Day) | 윌리엄스 대사 | |
| 2021 | 바브와 스타 비스타 델 마르로 간다 (Barb and Star Go to Vista Del Mar) | 토미 바하마 | 미등장 |
| 2021 | 분노의 사나이 (Wrath of Man) | 킹 FBI 요원 | |
| 2022 | 빅 골드 브릭 (Big Gold Brick) | 플로이드 드베로 | |
| 2022 | 아버지의 결혼식 (Father of the Bride) | 기예르모 "빌리" 에레라 | 책임 프로듀서 겸임 |
| 2023 | 북 클럽: 다음 장 (Book Club: The Next Chapter) | 미첼 | |
| 2023 | 익스펜더블4 (Expend4bles) | 마쉬 | |
| 2023 | 미란다의 희생자 (Miranda's Victim) | 앨빈 무어 | |
| 2023 | 페인 허슬러스 (Pain Hustlers) | 잭 닐 | |
| 2024 | 왓 어바웃 러브 (What About Love) | 피터 타를턴 | |
| 미정 | 이니 미니 (Eenie Meanie) | 후반 작업 중 | |
| 미정 | 더 프린스 | 촬영 중 |
4.2. 텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1978 | ¿Qué Pasa, USA? | 페페 | 에피소드: "Here Comes the Bride" |
| 1979 | 아치 벙커의 장소 (Archie Bunker's Place) | 마누엘 | 에피소드: "Building the Restaurant" |
| 1981, 1984 | 힐 스트리트 블루스 (Hill Street Blues) | 거리의 아이, 에르네스토 | 에피소드: "힐 스트리트 스테이션", "Hair Apparent" |
| 1983 | For Love and Honor | 의무병 | 에피소드: "For Love and Honor" (파일럿) |
| 1984 | 그녀가 살해했다 (Murder, She Wrote) | 험악한 남자 #1 | 에피소드: "The Murder of Sherlock Holmes" (파일럿) |
| 브라더스 (Brothers) | 호세 | 에피소드: "Happy Birthday Me!" | |
| 1985 | 새로운 알프레드 히치콕 프레젠츠 (The New Alfred Hitchcock Presents) | 알레한드로 | 에피소드: "Breakdown" |
| 1986 | 폴리 스퀘어 (Foley Square) | 배우 | 에피소드: "The Star" |
| 1988 | 클린턴과 나딘 (Clinton and Nadine) | 클린턴 딜라드 | 텔레비전 영화 |
| 1999 | 스윙 보트 (Swing Vote) | 조셉 마이클 커클랜드 | 텔레비전 영화 |
| 2000 | 사랑과 조국을 위해: 아르투로 산도발 스토리 (For Love or Country: The Arturo Sandoval Story) | 아르투로 산도발 | 텔레비전 영화; 제작자 겸임 |
| 2001 | 프레이저 (Frasier) | 테렌스 | 에피소드: "Bully for Martin" |
| 2003 | 윌 & 그레이스 (Will & Grace) | 밀로 | 에피소드: "Field of Queens" |
| 2005 | 늑대들의 계곡 (Valley of the Wolves) | 아몬 | 에피소드: "S04E96", "S04E97" |
| 2006 | 조지 로페즈 (George Lopez) | 레이 | 에피소드: "George Doesn't Trustee Angie's Brother" |
| 2009 | 미국의 최고 아이디어: 국립 공원 (The National Parks: America's Best Idea) | 여러 역할 | 목소리 출연; 다큐멘터리 |
| 2010 | 탑 기어 (Top Gear) | 본인 | 시리즈 15, 에피소드 4 |
| 2011 | 심슨 가족 (The Simpsons) | 매끄러운 출판업자 | 목소리 출연; 에피소드: "책 일" (The Book Job) |
| 2012 | 도라 어드벤처 (Dora the Explorer) | 돈키호테 | 목소리 출연; 에피소드: "Dora's Knighthood Adventure", "Dora's Royal Rescue" |
| 도라의 로열 구출 (Dora's Royal Rescue) | 돈키호테 | 텔레비전 영화 | |
| 2013 | 크리스마스 인 콘웨이 (Christmas in Conway) | 던컨 시장 | 텔레비전 영화 |
| 돌 & 엠 (Doll & Em) | 앤디 | 에피소드: "Five" | |
| 2014 | 늑대들의 계곡: 매복 (Valley of the Wolves: Ambush) | 아몬 | 에피소드: "S09E230", "S09E231", "S09E232", "S09E234", "S09E238" |
| 2016 | 볼러스 (Ballers) | 안드레 앨런 | 6 에피소드, HBO |
| 2018 | 내 저녁식사는 에르베와 함께 (My Dinner with Hervé) | 리카르도 몬탈반 | 텔레비전 영화, HBO |
| 2018–19 | 3벨로우: 아르카디아 이야기 (3Below: Tales of Arcadia) | 피알코프 왕 | 목소리 출연; 7 에피소드 |
| 2019 | 모던 러브 (Modern Love) | 마이클 | 2 에피소드, 아마존 |
| 라울 줄리아: 세상은 무대다 (Raul Julia: The World's a Stage) | 본인 | 다큐멘터리, 아메리칸 마스터스 | |
| 2020 | 플립트 (Flipped) | 루무알도 | 5 에피소드, 퀴비 |
| 엘레나 오브 아발로르 (Elena of Avalor) | 헤츠, 날씨의 그림자 | 목소리 출연; 에피소드: "Coronation Day" | |
| 2021 | 레벨 (Rebel) | 줄리안 크루즈 | 주연 |
| 2024 | 문걸과 데빌 다이노소어 (Moon Girl and Devil Dinosaur) | 패드-바르 | 목소리 출연; 에피소드: "Kid Kree" |
| 랜드맨 (Landman) | 갈리노 | 방영 예정 시리즈 |
| 방영 연도 | 한국어 제목 원제 | 역할 | 비고 | 한국어 더빙 |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | 힐스트리트 블루스 Hill Street Blues | Street Kid | 시즌 1, 1화 "분서번외지" | |
| 1984 | Ernesto | 시즌 4, 20화 "항쟁" | ||
| 1982 | 히치콕 극장'86 The New Alfred Hitchcock Presents | Alejandro | 1화 "시체해부실의 외침" | 유본 긴류(有本欽隆) |
| 2001 | 프레이저 Frasier | Terrance | 시즌 9, 11화 "Bully for Martin" | |
| 2003 | 윌 앤 그레이스 Will & Grace | Milo | 시즌 5, 12화 "Field of Queens" | |
| 2010 | 탑 기어 Top Gear | 본인 | 시즌 15, 4화 | (더빙 없음) |
| 2011 | 심슨 가족 The Simpsons | Slick Publisher | 목소리 출연 시즌 23, 6화 "출판회사의 이면" | |
| 2016 | 볼러스 Ballers | 안드레 알렌(Andre Allen) | 총 6화 출연 | |
| 2018-2019 | 3Below: Tales of Arcadia | 킹 피알코프(King Fialkov) | 총 7화 목소리 출연 | |
| 2019 | 모던 러브 Modern Love | 마이클 | 총 2화 출연 | 불명 |
| 2021 | 레벨: 정의의 반역자 Rebel | 줄리안 크루즈(Julian Cruz) | 총 10화 출연 | 불명 |
| 2024 | 문걸 & 데빌 다이너소어 Moon Girl and Devil Dinosaur | 패드-바르(Pad-Varr) | 총 1화 목소리 출연 |
5. 수상 및 후보
| 연도 | 시상식 | 부문 | 작품 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | 아카데미상 | 남우조연상 | 대부 3 | 후보 |
| 골든 글로브상 | 남우조연상 (영화 부문) | 후보 | ||
| 2001 | 골든 글로브상 | 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 | 사랑과 조국: 아르투로 산도발 스토리 | 후보 |
| 프라임타임 에미상 | 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 | 후보 | ||
| TV 영화 부문 작품상 | 후보 | |||
| 2005 | 그래미상 | 최우수 전통 트로피컬 라틴 음반상 | ¡Ahora Si! ¡Ahora sí!스페인어 (카차오와 에릭 실링과 공동 수상) | 수상 |
| 연도 | 시상식 | 부문 | 작품 | 결과 |
| 1986 | 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 죽는 8백만 가지 방법 | 후보 |
| 1991 | 시카고 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | 대부 3 | 후보 |
| 1995 | MTV 무비 & TV 어워드 | 가장 매력적인 남자상 | 사랑하는 남자 | 후보 |
| 1997 | 노스트로스 골든 이글 어워드 | 영화 부문 최우수 연기자상 | 수상 | |
| 1998 | 알마상 | 장편영화 부문 최우수 남우주연상 | 맨해튼의 밤 | 후보 |
| 가르시아 로르카의 실종 | 후보 | |||
| 1999 | 크로스오버 역할 장편영화 부문 최우수 남우주연상 | 필사의 조치 | 수상 | |
| 2000 | 장편영화 부문 최우수 남우주연상 | 저스트 더 티켓 | 후보 | |
| 2001 | 버라이어티/시상식 특집 부문 최우수 진행자상 | 제1회 라틴 그래미 어워드 1st Annual Latin Grammy Awards영어 (글로리아 에스테판, 제니퍼 로페즈, 지미 스미스와 공동 후보) | 후보 | |
| 새틀라이트상 | 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 | 사랑과 조국: 아르투로 산도발 스토리 | 후보 | |
| 2002 | 알마상 | 영화 부문 최우수 남우조연상 | 오션스 일레븐 | 수상 |
| 피닉스 영화 비평가 협회상 | 최우수 연기 앙상블상 | 후보 | ||
| 2005 | 크리틱스 초이스 무비 어워드 | 최우수 연기 앙상블상 | 오션스 트웰브 | 후보 |
| 라틴 그래미상 | 최우수 전통 트로피컬 음반상 Mejor Álbum Tropical Tradicional스페인어 (카차오와 공동 수상) | ¡Ahora Si! ¡Ahora sí!스페인어 | 수상 | |
| 2007 | 알마상 | 영화 부문 최우수 감독상 | 잃어버린 도시 (2005년 영화) | 후보 |
| 틴 초이스 어워드 | 영화 부문: 케미상 | 오션스 써틴 | 후보 | |
| 2010 | 새틀라이트상 | 영화 부문 남우주연상 – 뮤지컬 또는 코미디 | 시티 아일랜드 | 후보 |
| 2012 | 알마상 | 인기 영화 배우상 | 위대한 영광을 위하여 | 후보 |
| 2013 | 보스턴 영화제 | 남우주연상 | 앳 미들턴 | 수상 |
| 2015 | 애니상 | 장편 애니메이션 부문 최우수 성우상 | 리오 2 | 후보 |
| 2022 | 샌디에이고 국제 영화제 | 그레고리 펙 상 | 공로상 | 수상 |
6. 기타
카스트로 정권을 피해 앤디가 5살 때 미국플로리다주마이애미로 이주하여 이후 귀화했다. 고등학교 시절에는 농구 선수였지만 간염을 앓아 운동선수의 길을 포기하게 된다.
플로리다 국제대학교에 진학하여 연극에 관여하게 된다. 그 후 할리우드로 이주하여 1980년대 중반부터 TV와 영화에 출연하기 시작한다.
1982년에 결혼한 아내 마리바 빅토리아(Marivi Victoria) 사이에 딸 3명(도미니크 갈시아-로리드(Dominick García-Lorido), 다니엘라, 알렉산드라), 아들 1명(안드레스 안토니오)이 있다.
NBA의 로스앤젤레스 레이커스 팬이며, TV 중계로 레이커스 경기를 관람하는 모습을 볼 수 있다. 샴쌍둥이로 태어났다. 형제는 테니스공 크기 정도였으며, 어깨에 붙어 있는 정도였다고 한다. 수술로 제거되었으며, 그 수술 자국이 남아 있어서 갈시아(Andy García)는 누드 장면 촬영을 거부하고 있다.
1995년 할리우드 명예의 거리에 별을 받았다. 2002년 팜스프링스 국제영화제에서 사막 야자상(Desert Palm Achievement Award)을 수상했고, 2006년 미국 라틴 미디어 예술상(ALMA Award)에서 영화 업적에 대한 앤서니 퀸 상(Anthony Quinn Award)을 받았다. 2019년에는 미술 분야 공로 금메달(Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes)을 받았다.
주로 담당하고 있는 성우는 다음 두 사람이다.
* 내다 나오야(内田直哉)
:『오션스 일레븐(オーシャンズ11)』(소프트판)에서 처음으로 담당했다. 주로 2000년대 이후 출연작을 맡았다.
* 에하라 마사시(江原正士)
:『언터처블』(후지TV판)에서 처음으로 담당했다. 주로 데뷔 초기인 1980년대 후반, 1990년대의 대표작을 맡았다. 1997년 발매된 『악마들, 천사들(悪魔たち、天使たち)』(VHS판)을 마지막으로 출연이 중단되었다.
그 외에도 오오츠카 요시타다(大塚芳忠), 이시즈카 운쇼(石塚運昇), 아이자와 마사키(相沢まさき), 야마지 카즈히로(山路和弘), 이와사키 히로시(岩崎ひろし), 야스하라 요시토(安原義人) 등도 여러 차례 더빙을 맡았다.