빅 식

1. 개요

빅 식은 시카고에서 활동하는 파키스탄계 코미디언 쿠마일이 문화적 차이로 갈등을 겪다, 여자친구 에밀리가 갑작스러운 질병으로 혼수상태에 빠지면서 겪는 이야기를 그린 영화이다. 쿠마일 난지아니와 에밀리 V. 고든의 실제 경험을 바탕으로 제작되었으며, 쿠마일 난지아니, 조 카잔, 홀리 헌터 등이 출연했다. 평론가들의 호평을 받았으며, 아카데미 각본상 후보에 오르기도 했다.

2. 줄거리

시카고에서 우버 운전사이자 스탠드업 코미디언으로 활동하는 쿠마일은 파키스탄 출신 이민자 가정에서 자랐다. 부모님의 중매 결혼 강요에 갈등하던 중, 시카고 대학교 대학원생인 백인 에밀리와 사랑에 빠지지만, 문화적 차이로 인해 갈등을 겪는다. 에밀리가 갑작스러운 성인 발병 스틸병으로 혼수상태에 빠지자, 쿠마일은 에밀리의 부모님과 함께 그녀를 간호하며 가족의 의미와 사랑에 대해 다시 생각하게 된다.

3. 출연

* 쿠마일 난지아니 - 본인 역
* 조 카잔 - 에밀리 가드너 역
* 홀리 헌터 - 베스 가드너 역
* 레이 로마노 - 테리 가드너 역
* 아누팜 커 - 아즈마트 역
* 제노비아 슈로프 - 샤민 역
* 아딜 악타르 - 나비드 역
* 보 버넘 - CJ 역
* 에이디 브라이언트 - 메리 역
* 커트 브로놀러 - 크리스 역
* 마이라 루크리셔 테일러 - 주디 간호사 역
* 벨라 로블 - 카디자 역
* 제러미 셰이모스 - 밥 댈러번 역
* 데이비드 앨런 그리어 - 앤디 도드 역
* 에드 헙스트먼 - 샘 하이스미스 역
* 셰나즈 트레저리 - 파티마 역
* 레베카 나오미 존스 - 제시 역
* 쿠후 베르마 - 주베이다 역
* 미트라 조우하리 - 야즈민 역
* 셀레스트 아리아스 - 데니스 역
* 제프 블루멘크란츠 - 닥터 라이트 역
* 린다 에몬드 - 닥터 커닝햄 역
* 수샴 베디 - 티나 역
* 라훌 베디 - 파르한 역

4. 제작

2015년 12월, 필름네이션 엔터테인먼트와 아파토 프로덕션은 쿠마일 난지아니와 에밀리 V. 고든이 자신들의 실제 경험을 바탕으로 집필한 각본을 영화화한다고 발표했다. 2016년 2월, 조 카잔의 출연이 보도되었고, 4월에는 홀리 헌터와 레이 로마노의 출연이 결정되었다. 5월에는 에이디 브라이언트, 보 번햄, 커트 브로노러, 아딜 악타르가 본작에 출연한다는 보도가 있었다. 6월에는 아누팜 커의 출연이 결정되었는데, 커의 기용은 난지아니의 아버지의 추천으로 이루어졌다. 이 작품은 커의 500번째 영화 출연작이다.

본격적인 촬영은 2016년 5월 11일에 시작되었다.

4.1. 개발

2015년 12월, 쿠마일 난지아니와 그의 아내 에밀리 V. 고든이 각본을 쓰고, 저드 애퍼토가 배리 멘델과 함께 애퍼토 프로덕션에서 제작하며, 필름네이션 엔터테인먼트가 영화 자금을 지원한다고 발표되었다. 마이클 앤드류스가 영화 음악을 작곡했다.

4.2. 캐스팅

4.3. 각본

영화 빅 식의 각본은 에밀리 V. 고든과 그녀의 남편 쿠마일 난지아니가 공동으로 집필했으며, 2007년 결혼하기 전 두 사람의 실제 연애를 바탕으로 느슨하게 각색되었다. 난지아니에 따르면, 이들에 관한 각본을 만들자는 아이디어는 영화의 공동 프로듀서인 주드 애퍼타우가 2012년 You Made It Weird 팟캐스트에 출연했을 때 처음 영감을 주었다고 한다. 3년에 걸쳐 개발된 이 각본은 두 주인공을 모델로 한 것 외에도 고든과 난지아니의 관계에서 일어난 많은 사건들이 영화에서 어느 정도 묘사되었기 때문에 반자전적이라고 불린다.

원래 각본에는 없었지만, 홀리 헌터가 US 오픈 테니스 경기에서 이름 없는 선수에게 야유를 보낸 실제 사건은 영화에서 난지아니의 캐릭터가 그의 스탠드업 코미디 공연 중 야유를 받는 장면의 영감이 되었다.

4.4. 촬영

주요 촬영은 2016년 5월 11일에 시작되었다.

5. 평가

본 작품은 평론가들로부터 극찬을 받았다. 영화 비평 집계 사이트인 로튼 토마토에는 244건의 리뷰가 있으며, 평론가 지지율은 98%, 평균 점수는 10점 만점에 8.2점이다. 사이트 측의 평론가 견해 요약은 "재밌고, 순수하며, 지적인 작품이다. 『빅 식』은 호소력 있는 주연 배우 2명과 문화 교류라는 주제를 사용하여 로맨틱 코미디의 스탠다드한 형태가 아직도 파고들 만한 신선한 시좌를 남겨두고 있음을 증명하고 있다."라고 되어 있다。메타크리틱에는 47건의 리뷰가 있으며, 가중 평균값은 86/100이다。시네마스코어는 A를 받았다。

2017년 3월 사우스 바이 사우스웨스트 영화제에서 관객상을 수상했다。

5.1. 박스 오피스

빅 식은 2017년 1월 20일 선댄스 영화제에서 초연되었다. 아마존 스튜디오는 소니 픽처스 월드와이드 어퀴지션스, 폭스 서치라이트 픽처스, 포커스 피처스, 파라마운트 픽처스의 입찰을 거쳐 12에 영화 배급권을 획득했다. 이는 2017년 영화제에서 두 번째로 큰 거래였다. 라이언스게이트는 아마존과 협력하여 미국 개봉을 진행했으며, 영화 마케팅에 약 20를 지출했다. 2017년 3월 16일 사우스 바이 사우스웨스트에서 상영되어 페스티벌 페이버릿 부문 관객상을 수상했다. 이 영화는 2017년 6월 23일에 제한적 개봉을 시작, 2017년 7월 14일에 광범위하게 개봉되었다.

5.2. 비평가 반응

영화 비평 집계 사이트인 로튼 토마토에는 244건의 리뷰가 있으며, 평론가 지지율은 98%, 평균 점수는 10점 만점에 8.2점이다. 사이트 측의 평론가 견해 요약은 "재밌고, 순수하며, 지적인 작품이다. 『빅 식』은 호소력 있는 주연 배우 2명과 문화 교류라는 주제를 사용하여 로맨틱 코미디의 스탠다드한 형태가 아직도 파고들 만한 신선한 시좌를 남겨두고 있음을 증명하고 있다."라고 되어 있다. 메타크리틱에는 47건의 리뷰가 있으며, 가중 평균값은 86/100이다. 본 작품의 시네마스코어는 A이다.

5.3. 논란

영화는 남아시아 여성들이 전형적이고 바람직하지 않은 존재로 묘사되어 비판을 받았다. 백인과 흑인 혼혈 배우인 벨라 로벨은 남아시아 출신이 아님에도 어색한 억양으로 파키스탄인 연인을 연기했다.

2021년, 쿠마일 난지아니는 "우리 영화는 오랫동안 여러 데시 여성 캐릭터가 등장하는 첫 번째 영화였고, 처음 등장하는 몇몇은 축소되었습니다... 사람들은 자신을 보고 싶어했습니다. 그것은 제가 완전히 후회하는 일입니다. 지금은 그렇게 하지 않을 것입니다."라고 말했다.

6. 수상 및 후보

다음은 영화 《빅 식》의 수상 및 후보 목록이다.