생테티엔르로

1. 개요

생테티엔르로(Saint-Étienne-le-Laus)는 프랑스 남동부의 코뮌으로, 1664년부터 1718년 사이에 양치기 소녀 브누아트 랑크렐에게 나타난 성모 마리아 발현으로 유명하다. 이 발현을 중심으로 세워진 노트르담 뒤 로 교회는 "유럽 역사상 가장 숨겨져 있지만 강력한 보물 중 하나"로 묘사되며, 2008년에는 가톨릭 교회에서 공식적으로 그 초자연성을 인정받았다. 생테티엔르로는 노트르담 뒤 로의 성소 등불에서 나오는 치유 기름과 "향기"로도 알려져 있으며, 갸프에서 9.2km, 라 바티 누브에서 5.7km 떨어져 있다. 기후는 습윤 대륙성 기후이며, 2020년 기준 인구는 302명이다.

2. 역사

이 지역은 인기 있는 휴가지일 뿐만 아니라, 1664년부터 1718년 사이에 양치기 소녀 브누아트 랑크렐에 의해 보고된 일련의 마리아 발현으로 가장 잘 알려져 있다. 이 마리아 발현을 중심으로 세워진 교회인 노트르담 뒤 로 교회는 "유럽 역사상 가장 숨겨져 있지만 강력한 보물 중 하나"로 묘사되어 왔다. 이 발현은 1665년 9월 18일 로마 가톨릭 교회의 교구 당국에 의해 공식적으로 인정되었다.

생테티엔르로라는 코뮌(commune)의 이름과 노트르담 뒤 로 교회의 이름에 있는 "로(Laus)"는 알프스 프로방스 방언으로 "호수"를 의미하며, 이는 라틴어 단어 "lacus"에서 파생되었다. 봉헌물과 일부 오래된 돌에는 "Sancta Maria Lacensis"라는 라틴어 표기가 있는데, 이는 "호수의 성 마리아"를 의미한다.

1664년부터 54년 동안 로와 그 주변에서 브누아트 랑크렐은 십자가에 매달린 그리스도, 성 모리스, 성 바르바라, 성 요셉, 성 제르베와 성 프로테, 아기 예수, 시에나의 성 카타리나, 천사들, 그리고 악마와 함께 노트르담 뒤 로(또는 로의 성모)라고도 알려진 성모 마리아를 보았다. 이러한 발현의 결과로, 몇 년 안에 많은 순례자들이 로에 도착했는데, 처음 2년 동안 약 13만 명으로 추산된다. 1666년에는 성모 마리아가 브누아트 랑크렐에게 나타났던 로의 작은 예배당을 둘러싸는 교회가 건설되기 시작했다.

2008년 5월 4일 갭-앙브룅의 주교인 장 마리 디 팔코 주교는 성모 마리아가 브누아트 랑크렐에게 나타난 초자연적인 발현의 성격을 공식적으로 인정했다. 가톨릭 교회의 이러한 인정은 21세기에 승인된 최초의 마리아 발현이며, 150년 전에 루르드가 인정된 이후 프랑스에서 최초의 발현이다. 이러한 인정을 바탕으로 장-미셸 디 팔코 주교는 브누아트 랑크렐의 시복을 지지했다. 르네 콤발 주교의 후원 아래, 6명의 전문가(신학자, 역사학자, 성서학자, 정신분석학자, 심리학자, 치안 판사)가 브누아트 랑크렐의 생애와 동시대에 쓰인 원고에서 역사적, 과학적, 의학적 사실을 수년간 연구했다.

오늘날 노트르담 뒤 로에 봉헌된 생테티엔르로의 대성당에는 다음이 포함되어 있다.

* 로에 있는 원래 예배당인 선한 만남의 예배당("Bon Rencontre")
* 18세기 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)가 제작한 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상. 이 조각상에서 마리아는 한 손에는 아기 예수를, 다른 손에는 사과를 들고 있는데, 이는 죄와 구원 사이의 중재자 역할을 하기 때문이다(이 조각상은 19세기에 왕관을 받았다).
* 로의 치유 기름이 나오는 성소의 등불.
* 브누아트 랑크렐의 무덤. 선한 만남의 예배당 바로 앞에 위치해 있다.
* 성 모리스, 천사, 복되신 성모 마리아의 환시를 포함한 브누아트 랑크렐의 삶을 보여주는 14개의 그림.
* 행렬에 사용되는 은총의 성모상("Notre-Dame des Grâces").
* 브누아트 랑크렐의 초상화가 있는 둥근 후진 예배당("la Rotonde").

노트르담 뒤 로에만 있는 두 가지 특징적인 품목은 더욱 자세히 언급할 가치가 있다. 첫 번째는 성소 등불에서 나온 기름이다. 등불은 성전 내 제대 앞에서 계속 켜져 있다. 기름은 로에서 복되신 성모 마리아가 육체적, 영적 치유를 베풀기 위해 선택한 수단이다. 많은 사람들이 등불에서 나온 기름을 고통받는 부위에 바르고, 믿음으로 로의 성모의 중재에 기도함으로써 치유(및 증상 완화)를 경험했다고 보고했다. 이 기름은 루르드의 물과 동등한 치유력을 가지고 있다고 묘사되어 있다. 이 기름은 무료이며, 노트르담 뒤 로 성소 웹사이트(현재는 프랑스어로만 제공)에서 요청하는 모든 사람에게 보내진다.

로(Laus)는 또한 유명한 "향기" 또는 "아름다운 향기"의 장소이기도 하다. 이러한 향기를 들이마시면 감각에 갑작스럽고 차분한 기쁨을 가져다준다고 한다. 이 향기를 경험한 사람들은 깊은 인상을 받으며, 이는 종종 더 나은 기도를 하도록 격려한다. 브누아트 랑크렐은 복되신 성모 마리아를 볼 때마다 항상 이 향기를 맡았으며, 이 향기는 모든 것을 스며들게 했고, 성모 마리아의 발현이 끝난 후에도 지속되었다고 한다. 실제로 조각가 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)는 앞서 언급한 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상을 로로의 순례 중에 이 아름다운 향기에 잠긴 후에 만들었다고 한다.

순교자 성 에티엔에게 헌정된 교구는 이 이름으로 13세기에 존재했다.

1380년경, 생테티엔다방송에는 20플로린으로 보고된 소 수도원이 있었다. 1516년까지는 사제관이었고, 주임 사제는 주임 사제 수도사의 칭호를 가지고 있었다. 주교는 공동 주임 사제였으며, 보스코동 수도원장 및 주임 사제 수도사와 함께 십일조를 공유했다。

1664년, 양치기 브누아트 랑크렐은 성모의 발현을 보고 성모와 대화했다. 성모는 그녀에게 로 집락에 나의 명예를 기리는 교회를 지으라고 명령했다. 그 장소에는 이미 1640년에 작은 예배당이 세워져 있었고, 노트르담 드 봉 랑콩트르라고 불렸다. 엠브룅 주교 조르주 드 뷔송 드 라 푸야드는 1668년에 이 교회의 건설을 시작했다. 그는 예수회를 이 땅에 초청하여 수도원을 지었다. 그의 후임자인 샤를 브뤼라르 드 장리스는 교회를 완공하고 1712년에 노트르담 드 상트 가르드 선교회의 관리하에 두었다. 이 땅이 인기 있는 순례지가 된 것은 매우 빨랐다.

2.1. 명칭의 유래

"Laus"는 프로방스-알파인어에서 호수를 의미하며, 라틴어로는 호수를 "lacus"라고 부른다. "Les Sept Laux"라는 명칭에서 볼 수 있듯이 "laux" 형태도 발견되는데, 이는 7개의 고산 호수가 있는 마을을 가리킨다. 생테티엔르로(Saint-Étienne-le-Laus)는 과거 호수였던 곳이 현재는 말라있는 비옥한 계곡에 위치해 있다.

생테티엔르로는 과거 아방송(Avançon) 남작령에 속해 있었음을 상기시키는 생테티엔다방송(Saint-Étienne d'Avançon)이라고 불렸다. 1914년에 1664년부터 1718년 사이에 일어난 사건들을 기억하기 위해 현재의 코뮌 이름으로 변경되었다.

2.2. 중세 시대

순교자 성 에티엔에게 헌정된 교구는 이 이름으로 13세기에 존재했다.

1380년경, 생테티엔다방송에는 20플로린으로 보고된 소 수도원이 있었다. 1516년까지는 사제관이었고, 주임 사제는 주임 사제 수도사의 칭호를 가지고 있었다. 주교는 공동 주임 사제였으며, 보스코동 수도원장 및 주임 사제 수도사와 함께 십일조를 공유했다.

1664년, 양치기 베누아트 랑퀴렐은 성모의 발현을 보고 성모와 대화했다. 성모는 그녀에게 로 집락에 나의 명예를 기리는 교회를 지으라고 명령했다. 1640년에 이미 작은 예배당이 세워져 있었고, 노트르담 드 봉 랑콩트르라고 불렸다. 엠브룅 주교 조르주 드 뷔송 드 라 푸야드는 1668년에 이 교회의 건설을 시작했다. 그는 예수회를 이 땅에 초청하여 수도원을 지었다. 그의 후임자인 샤를 브뤼라르 드 장리스는 교회를 완공하고 1712년에 노트르담 드 상트 가르드 선교회의 관리하에 두었다. 이 땅은 빠르게 인기 있는 순례지가 되었다.

2.3. 성모 발현과 노트르담 뒤 로 성당

이 지역은 1664년부터 1718년 사이에 양치기 소녀 브누아트 랑크렐에게 나타난 마리아 발현으로 잘 알려져 있다. 이 마리아 발현은 로마 가톨릭 교회 교구 당국에 의해 1665년 9월 18일에 공식적으로 인정되었다. 노트르담 뒤 로 교회는 "유럽 역사상 가장 숨겨져 있지만 강력한 보물 중 하나"로 묘사된다.

생테티엔르로와 노트르담 뒤 로 교회의 이름에 있는 "로(Laus)"는 알프스 프로방스 방언으로 "호수"를 의미하며, 라틴어 "lacus"에서 유래했다. 봉헌물과 오래된 돌에는 "Sancta Maria Lacensis"("호수의 성 마리아")라는 라틴어 표기가 있다.

1664년부터 54년 동안 브누아트 랑크렐은 십자가에 매달린 그리스도, 성 모리스, 성 바르바라, 성 요셉, 성 제르베와 성 프로테, 아기 예수, 시에나의 성 카타리나, 천사들, 그리고 악마와 함께 노트르담 뒤 로(또는 로의 성모)라고도 알려진 성모 마리아를 보았다. 처음 2년 동안 약 13만 명의 순례자들이 로에 도착했다. 1666년, 성모 마리아가 브누아트 랑크렐에게 나타났던 로의 작은 예배당을 둘러싸는 교회가 건설되기 시작했다.

2008년 5월 4일, 갭-앙브룅의 주교 장 마리 디 팔코 주교는 성모 마리아 발현의 초자연적인 성격을 공식적으로 인정했다. 이는 가톨릭 교회가 21세기에 승인한 최초의 마리아 발현이자, 150년 전 루르드가 인정된 이후 프랑스에서 최초의 발현이다. 장-미셸 디 팔코 주교는 브누아트 랑크렐의 시복을 지지했다. 르네 콤발 주교의 후원으로, 6명의 전문가(신학자, 역사학자, 성서학자, 정신분석학자, 심리학자, 치안 판사)가 브누아트 랑크렐의 생애와 동시대에 쓰인 원고에서 역사적, 과학적, 의학적 사실을 수년간 연구했다.

오늘날 노트르담 뒤 로에 봉헌된 생테티엔르로의 대성당에는 다음이 포함되어 있다.

* 로에 있는 원래 예배당인 선한 만남의 예배당("Bon Rencontre")
* 18세기 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)가 제작한 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상 (마리아는 한 손에는 아기 예수를, 다른 손에는 사과를 들고 있다. 이 조각상은 19세기에 왕관을 받았다.)
* 로의 치유 기름이 나오는 성소의 등불
* 브누아트 랑크렐의 무덤 (선한 만남의 예배당 바로 앞에 위치)
* 성 모리스, 천사, 복되신 성모 마리아의 환시를 포함한 브누아트 랑크렐의 삶을 보여주는 14개의 그림
* 행렬에 사용되는 은총의 성모상("Notre-Dame des Grâces")
* 브누아트 랑크렐의 초상화가 있는 둥근 후진 예배당("la Rotonde")

성소 등불에서 나온 기름은 육체적, 영적 치유를 위한 수단으로, 많은 사람들이 기름을 바르고 로의 성모의 중재에 기도함으로써 치유를 경험했다. 이 기름은 루르드의 물과 동등한 치유력을 가지고 있으며, 무료로 제공된다.

로(Laus)는 "향기" 또는 "아름다운 향기"의 장소로도 유명하다. 이 향기는 감각에 갑작스럽고 차분한 기쁨을 가져다주며, 깊은 인상을 주고 더 나은 기도를 하도록 격려한다. 브누아트 랑크렐은 성모 마리아를 볼 때마다 이 향기를 맡았고, 조각가 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)는 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상을 로로의 순례 중에 이 향기에 잠긴 후에 만들었다.

순교자 성 에티엔에게 헌정된 교구는 13세기에 존재했다. 1380년경, 생테티엔다방송에는 소 수도원이 있었다. 1516년까지는 사제관이었고, 주임 사제는 주임 사제 수도사의 칭호를 가지고 있었다. 주교는 공동 주임 사제였으며, 보스코동 수도원장 및 주임 사제 수도사와 함께 십일조를 공유했다。

1664년, 양치기 베누아트 랑퀴렐은 성모의 발현을 보고 성모와 대화했다. 엠브룅 주교 조르주 드 뷔송 드 라 푸야드는 1668년에 이 교회의 건설을 시작했다. 그는 예수회를 이 땅에 초청하여 수도원을 지었다. 그의 후임자인 샤를 브뤼라르 드 장리스는 교회를 완공하고 1712년에 노트르담 드 상트 가르드 선교회의 관리하에 두었다.

2.4. 노트르담 뒤 로 성당의 특징

생테티엔르로는 1664년부터 1718년 사이 양치기 소녀 브누아트 랑크렐에게 나타난 마리아 발현으로 유명하며, 이 발현을 중심으로 세워진 노트르담 뒤 로 교회는 "유럽 역사상 가장 숨겨져 있지만 강력한 보물 중 하나"로 묘사된다. 1665년 9월 18일 로마 가톨릭 교회 교구 당국은 이 발현을 공식적으로 인정했다.

생테티엔르로와 노트르담 뒤 로 교회의 이름에 있는 "로(Laus)"는 알프스 프로방스 방언으로 "호수"를 의미하며, 라틴어 "lacus"에서 유래했다. 봉헌물과 오래된 돌에는 "Sancta Maria Lacensis"("호수의 성 마리아")라는 라틴어 표기가 있다.

브누아트 랑크렐은 1664년부터 54년 동안 로와 그 주변에서 노트르담 뒤 로를 비롯한 여러 성인과 천사, 악마를 보았다. 이 발현으로 2년 동안 약 13만 명의 순례자들이 로를 찾았고, 1666년 성모 마리아가 브누아트 랑크렐에게 나타났던 작은 예배당을 둘러싸는 교회가 건설되기 시작했다. 2008년 5월 4일, 갭-앙브룅의 주교 장 마리 디 팔코는 브누아트 랑크렐에게 나타난 성모 마리아 발현의 초자연적인 성격을 공식 인정했다.

오늘날 노트르담 뒤 로에 봉헌된 생테티엔르로의 대성당에는 다음과 같은 특징들이 있다.

* 선한 만남의 예배당("Bon Rencontre"): 로에 있는 원래 예배당이다.
* 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상: 18세기 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)가 제작했으며, 마리아가 한 손에는 아기 예수를, 다른 손에는 사과를 들고 있는 모습이다.
* 성소의 등불: 로의 치유 기름이 나오는 곳이다.
* 브누아트 랑크렐의 무덤: 선한 만남의 예배당 바로 앞에 있다.
* 브누아트 랑크렐의 삶을 보여주는 14개의 그림
* 행렬에 사용되는 은총의 성모상("Notre-Dame des Grâces")
* 브누아트 랑크렐의 초상화가 있는 둥근 후진 예배당("la Rotonde")

노트르담 뒤 로에는 성소 등불에서 나온 기름과 "향기" 또는 "아름다운 향기"라는 두 가지 특징적인 품목이 있다. 성소 등불의 기름은 육체적, 영적 치유를 위해 사용되며, 많은 사람들이 기름을 바르고 로의 성모의 중재에 기도하여 치유를 경험했다고 보고했다. 이 기름은 루르드의 물과 동등한 치유력을 가진 것으로 묘사된다. "향기"는 감각에 갑작스럽고 차분한 기쁨을 가져다주며, 더 나은 기도를 하도록 격려한다고 알려져 있다. 브누아트 랑크렐은 성모 마리아를 볼 때마다 이 향기를 맡았으며, 조각가 오노레 펠레(또는 오노레 펠라)는 로로의 순례 중 이 향기에 잠겨 노트르담 뒤 로의 대리석 조각상을 만들었다고 한다.

3. 지리

갸프에서 9.2km, 라 바티 누브에서 5.7km 떨어져 있다.

생테티엔르로 (프랑스어: Saint-Étienne-le-Laus)는 뒤랑스 강의 지류이자 격류인 아방스강 주변에 위치해 있다. 이 계곡은 석고로 이루어져 있으며, 현재도 석고 채석장이 있다.

노트르담 뒤 로 (Notre-Dame-du-Laus)는 행정적으로 생테티엔르로에 속한 마을이다.

생테티엔르로의 기후는 쾨펜의 기후 구분 Dfb에 따른 습윤 대륙성 기후이다. 연평균 기온은 7.0℃이다. 연평균 강수량은 1092.7mm이며, 10월이 138.3mm로 가장 강수량이 많은 달이다. 기온은 7월에 평균 16.1℃로 가장 높고, 1월에 평균 -1.6℃로 가장 낮다. 생테티엔르로에서 기록된 최고 기온은 2015년 7월 7일 34.4℃였고, 기록된 최저 기온은 2012년 2월 5일 -25.1℃였다.

3.1. 기후

생테티엔르로의 기후는 쾨펜 기후 구분 Dfb에 따른 습윤 대륙성 기후이다. 연평균 기온은 7.0℃이다. 연평균 강수량은 1092.7mm이며, 10월이 138.3mm로 가장 강수량이 많은 달이다. 기온은 7월에 평균 16.1℃로 가장 높고, 1월에 평균 -1.6℃로 가장 낮다. 생테티엔르로에서 기록된 최고 기온은 2015년 7월 7일 34.4℃였고, 기록된 최저 기온은 2012년 2월 5일 -25.1℃였다.

4. 인구

1999년까지는 Ldh/EHESS/Cassini, 2004년 이후 INSEE 자료를 참고했다.