스타 탄생 (1976년 영화)

1. 개요

《스타 탄생》(1976)은 자기 파괴적인 록 스타 존 노먼 하워드와 그의 음악적 재능을 발견한 에스더 호프만의 사랑과 성공을 그린 영화이다. 에스더는 존의 도움으로 스타가 되지만, 존은 몰락하면서 두 사람의 관계는 위기를 맞는다. 프랭크 피어슨이 감독하고 바브라 스트라이샌드, 크리스 크리스토퍼슨이 출연했다. 이 영화는 흥행에 성공하여 1976년 미국 박스오피스 2위를 기록했으며, 아카데미상과 골든 글로브상, 그래미상 등에서 수상했다. 1937년 영화를 리메이크했으며, 여러 차례 리메이크되었다.

2. 줄거리

록 스타 싱어송라이터 존 노먼 하워드는 유명하지만 자기 파괴적인 인물이다. 콘서트에 늦게 도착하여 술에 취한 채 몇 곡만 부르고 무대에서 내려온다. 존의 운전기사는 그를 에스더 호프만이 노래하는 술집으로 데려가고, 그곳에서 존의 팬과 싸움이 벌어진다. 에스더는 존을 돕고 뒷문으로 도망치게 한다.

에스더는 존을 아침 식사에 초대하고, 다음날 아침 존은 에스더와 함께 콘서트에 간다. 하지만 헬기에서 내린 후 오토바이를 타다 사고를 당하고 병원으로 이송된다. 에스더는 헬리콥터에 타지 못한 채 남겨진다.

이후 존은 수영장에서 쉬던 중 라디오 DJ 베베 헤수스의 헬리콥터에 총을 쏘는 소동을 벌인다. 베베 헤수스는 존의 노래를 틀지 않겠다고 하지만, 존은 위스키를 들고 찾아가 사과한다. 이 과정에서 에스더와 존은 라디오 방송국에서 재회하고, 존은 에스더를 자신의 저택으로 데려간다. 그곳에서 두 사람은 사랑을 나누고, 존은 에스더의 음악적 재능을 발견한다.

존은 에스더를 무대에 세우고, 에스더는 관객을 사로잡는다. 두 사람은 결혼하고, 존은 서부에 집을 짓는다. 에스더의 경력은 급상승하지만, 존의 경력은 하락한다. 존은 밴드를 다시 시작하려 하지만 실패하고, 에스더는 그래미 어워드 후보에 오른다.

그래미 시상식에서 에스더는 상을 받지만, 존은 술에 취해 소란을 피운다. 존은 새 노래를 발표하려 하지만, 옛 히트곡과 함께 발표하라는 제안을 거절한다. 로스앤젤레스 저택에서 존은 잡지 작가 퀀틴과 에스더의 관계에 갈등을 겪는다. 두 사람은 싸우지만, 결국 서로의 사랑을 확인하고 서부의 집으로 돌아간다.

어느 날, 존은 스포츠카를 몰고 가다 사고로 사망한다. 에스더는 슬픔에 잠기지만, 존을 위한 추모 콘서트에서 그의 노래를 부르며 그를 기린다.

3. 출연

wikitext

3.1. 주연

3.2. 조연

베네타 필즈, 올리버 클락, 클라이디 킹, 마르타 헤플린, 게리 부시, 폴 마줄스키, 조앤 린빌, 샐리 커클랜드, 리타 쿨리지, 토니 올랜도, 수잔 리처드슨, 로버트 잉글런드, 메이디 노먼, 마틴 얼리치먼, M.G. 켈리

4. 제작

프랭크 피어슨이 감독을 맡은 이 영화는 윌리엄 A. 웰먼과 로버트 카슨의 원작 스토리와 각본을 피어슨, 존 그레고리 던, 조안 디디온의 추가적인 기여를 통해 업데이트했다. 게리 부시와 샐리 커클랜드가 출연했으며, 베네타 필즈와 클라이디 킹은 바브라 스트라이샌드의 백 보컬 "The Oreos"로 출연했다. 크리스 크리스토퍼슨의 당시 아내 리타 쿨리지와 토니 올란도는 본인 역으로 잠시 출연했다.

제작비는 약 6였으며, 사운드트랙 앨범은 국제적으로 성공하여 많은 국가에서 1위를 차지했고 전 세계적으로 약 1,500만 장이 판매되었다. 여기에는 스트라이샌드의 경력에서 가장 큰 히트곡 중 하나가 된 발라드 "에버그린 (사랑의 테마)"가 수록되었으며, 미국에서 3주 동안 1위를 차지했고, 영국에서 3위에 올랐다.

스트라이샌드의 의상은 그녀의 개인 소장품에서 선택되었다. 영화 크레딧에는 "미스 스트라이샌드의 옷은... 그녀의 옷장에서"라고 적혀 있다. 데이비드 윈터스가 안무를 맡았으며, 그는 영화의 댄스 시퀀스를 완벽하게 만들기 위해 스트라이샌드와 긴밀히 협력했다.

4.1. 기획 및 캐스팅

이 영화는 1937년 영화를 원작으로 하며, 1954년 뮤지컬 영화로도 리메이크된 바 있다. 1976년 버전은 이야기를 음악 산업으로 옮겨 각색했다. 예를 들어, 1937년과 1954년 영화에서는 주인공 여성이 아카데미상을 수상하는 장면이 나오지만, 1976년 버전에서는 그래미상을 수상하는 것으로 바뀌었다.

바브라 스트라이샌드와 그녀의 파트너 존 피터스가 바우드 필름스와 워너 브라더스를 위해 공동 제작했다. 피터스와 스트라이샌드는 프로듀서, 스트라이샌드는 총괄 프로듀서를 맡았다.

존 노먼 하워드 역에는 원래 엘비스 프레슬리가 고려되었다. 스트라이샌드와 피터스는 엘비스를 만나 영화에 대해 논의했고, 엘비스는 자신의 영화 경력을 되살릴 기회로 보고 출연에 관심을 보였다. 그러나 엘비스의 매니저 톰 파커 대령은 엘비스가 최고 출연료를 받아야 한다고 주장하며, 그가 어떤 흥행력을 가질지 불확실함에도 불구하고 상당한 금액을 요구했다. 또한 엘비스가 쇼 비즈니스 경력이 쇠퇴하는 것으로 묘사되는 것을 원치 않았기 때문에 엘비스의 출연은 무산되었다.

닐 다이아몬드와 말론 브란도도 고려되었으나, 다이아몬드는 콘서트 일정 때문에 거절했다. 결국 크리스 크리스토퍼슨이 존 노먼 하워드 역을 맡게 되었다. 크리스토퍼슨은 자신의 캐릭터가 짐 모리슨을 모델로 했다는 것을 부인하며, 그보다는 자신에 대한 이야기에 가깝다고 말했다.

4.2. 촬영

촬영은 애리조나주 투산의 투산 커뮤니티 센터, 소노이타, 템피 등 여러 곳에서 진행되었다. 선 데블 스타디움도 촬영 장소 중 하나였다.

4.3. 음향

바브라 스트라이샌드의 주도로, 영화로는 처음으로 Dolby Stereo^영어가 사용되었다. 믹싱 작업에 시간이 걸려 예산이 초과되자 바브라는 1의 자기 자금을 사용했지만, 최종적으로 음향의 우수성에 만족한 편집 스튜디오가 부담하게 되었다.

당시 영화는 모노럴이 일반적이었고, 돌비가 스테레오화를 제안해도 영화관 개수가 필요했기 때문에 영화 스튜디오는 상대하지 않았다. 그러나 발언권과 자금력을 갖춘 바브라가 찬성하면서 스테레오로 제작되었고, 영화관 개수도 진행되었다. 이로 인해 1977년 공개된 스타 워즈는 환경이 갖춰진 상태에서 상영이 가능했다. 당시 바브라는 스테레오가 일반적인 것으로 생각했다고 한다.

5. 평가

《스타 탄생》(A Star Is Born^영어)은 엇갈린 평가를 받았다. 로저 이버트는 별 4개 중 2개 반을 주며 "바브라 스트라이샌드의 엄청난 재능은 부인할 수 없지만, 그녀가 노래할 때는 모든 것을 용서했다"고 평했다. 진 시스켈 또한 별 2개 반을 주면서 "스트라이샌드의 뛰어난 노래 실력으로 그럴듯하게 만들어진, 굼뜬 러브 스토리"라고 평했다. 반면, 버라이어티는 스트라이샌드의 연기를 "그녀의 지금까지 최고의 스크린 작품"이라 칭찬하며 긍정적인 평가를 내렸다.

뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 "그 어느 때보다 시끄러운, 트랜지스터식 리메이크지만, 그 어떤 것에 관한 것이라는 측면에서는 매우 작다"고 혹평했다. 로스앤젤레스 타임스의 찰스 챔플린은 "스타는 지루하다"라고 썼으며, 워싱턴 포스트의 게리 아놀드는 제목을 "A Star is Embalmed(스타는 방부 처리되었다)" 등으로 바꿔야 한다고 제안했다.

The Monthly Film Bulletin의 제프 브라운은 록 스타로서 스트라이샌드의 설득력 부족을 비판했지만, 크리스 크리스토퍼슨은 좋은 인상을 남겼다고 평했다. 매드는 1977년 9월호에서 이 영화를 A Star's A Bomb^영어(스타는 폭탄)이라는 제목으로 패러디했다.

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 43개의 리뷰를 바탕으로 37%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 5.4/10점이다. 평론가들의 일치된 의견은 "인상적인 음악의 부족, 주연 배우들의 어울리지 않음, 긴 상영 시간 때문에, '스타 탄생'의 이번 현대적인 리메이크는 곧 사라질 것이다."이다. 메타크리틱에서는 8명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 58점의 가중 평균 점수를 받았다. 9건의 평론 중 긍정적인 평가는 4건, 엇갈린 평가는 5건, 부정적인 평가는 없었다.

수상 내역은 다음과 같다.

5.1. 흥행

이 영화는 1976년 12월 19일 미국에서 일반 개봉되었다. 1976년 흥행 2위를 기록했으며, 미국 박스 오피스에서 80의 흥행 수익을 올렸다.

5.2. 비평

A Star Is Born^영어은 엇갈린 평가를 받았다. 로저 이버트는 별 4개 중 2개 반을 주며 "바브라 스트라이샌드의 엄청난 재능은 부인할 수 없지만, 그녀가 노래할 때는 모든 것을 용서했다"고 평했다. 진 시스켈 또한 별 2개 반을 주면서 "스트라이샌드의 뛰어난 노래 실력으로 그럴듯하게 만들어진, 굼뜬 러브 스토리"라고 평했다. 반면, 버라이어티는 스트라이샌드의 연기를 "그녀의 지금까지 최고의 스크린 작품"이라 칭찬하며 긍정적인 평가를 내렸다.

뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 "그 어느 때보다 시끄러운, 트랜지스터식 리메이크지만, 그 어떤 것에 관한 것이라는 측면에서는 매우 작다"고 혹평했다. 로스앤젤레스 타임스의 찰스 챔플린은 "스타는 지루하다"라고 썼으며, 워싱턴 포스트의 게리 아놀드는 제목을 "A Star is Embalmed(스타는 방부 처리되었다)" 등으로 바꿔야 한다고 제안했다.

The Monthly Film Bulletin의 제프 브라운은 록 스타로서 스트라이샌드의 설득력 부족을 비판했지만, 크리스 크리스토퍼슨은 좋은 인상을 남겼다고 평했다. 매드는 1977년 9월호에서 이 영화를 A Star's A Bomb^영어(스타는 폭탄)이라는 제목으로 패러디했다.

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 43개의 리뷰를 바탕으로 37%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 5.4/10점이다. 평론가들의 일치된 의견은 "인상적인 음악의 부족, 주연 배우들의 어울리지 않음, 긴 상영 시간 때문에, '스타 탄생'의 이번 현대적인 리메이크는 곧 사라질 것이다."이다. 메타크리틱에서는 8명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 58점의 가중 평균 점수를 받았다. 9건의 평론 중 긍정적인 평가는 4건, 엇갈린 평가는 5건, 부정적인 평가는 없었다.

5.3. 수상 내역

6. 리메이크

브래들리 쿠퍼는 2018년 리메이크작에 출연, 감독, 공동 각본 및 공동 제작을 맡았으며, 레이디 가가가 공동 출연하고 영화를 위해 새로운 음악을 작곡했다.

7. 기타

폴리 플랫이 미술을, 세스 뱅크스가 의상을 담당하였다.