시너님스
1. 개요
시너님스는 프랑스 국적 취득을 목표로 파리에 온 이스라엘 청년 요아브의 이야기를 그린 영화이다. 요아브는 프랑스인이 되기 위해 자신의 정체성을 부정하고 프랑스 문화에 몰두한다. 2019년 베를린 국제 영화제에서 첫 공개되었으며, 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | Synonymes |
|---|---|
| 감독 | 나다브 라피드 |
| 각본 | 나다브 라피드 하임 라피드 |
| 제작 | 사이드 벤 사이드(가칭) 미셸 메르크(가칭) |
| 주연 | 톰 메르시에(가칭) 쿠엔틴 돌마이레(가칭) 루이즈 슈빌롯(가칭) |
| 촬영 | 샤이 골드먼 |
| 편집 | 네타 브라운 에라 라피드 프랑수아 게디지에(가칭) |
| 제작사 | SBS 프로덕션 조안나 헤닝 (Estúdio Escarlate)(가칭) 파이 필름즈 콤플리젠 필름 아르테 프랑스 시네마(가칭) 이스라엘 시네마 프로젝트 라비노비치 재단 이스라엘 영화 위원회 프랑스 국립 영화 영상 센터(가칭) 독일 연방 영화 위원회 프랑스 문화원(가칭) |
| 배급사 | SBS 디스트리뷰션 그랜드 필름 에스투디오 에스칼라테(가칭) |
| 개봉일 | 2019년 2월 13일 (베를린) 2019년 2월 28일 (이스라엘) 2019년 3월 27일 (프랑스) 2019년 9월 5일 (독일) |
| 상영 시간 | 123분 |
| 제작 국가 | 프랑스 이스라엘 독일 |
| 언어 | 프랑스어 히브리어 |
| 흥행 수익 | $615,592 |
-
이스라엘의 영화 작품 -
바시르와 왈츠를
아리 폴만 감독의 《바시르와 왈츠를》은 1982년 레바논 전쟁 당시 감독 자신의 잃어버린 기억을 찾아가는 여정을 독특한 애니메이션 스타일로 묘사한 2008년 이스라엘 애니메이션 다큐멘터리 영화로, 혁신적인 연출과 깊이 있는 주제 의식으로 전 세계적인 찬사를 받았지만 내용과 묘사에 대한 논쟁 또한 존재한다. -
이스라엘의 영화 작품 -
밴드 비지트 - 어느 악단의 조용한 방문
《밴드 비지트 - 어느 악단의 조용한 방문》은 이집트 악단이 이스라엘 공연을 위해 방문했다가 통신 오류로 작은 마을에 머물게 되면서 벌어지는 이야기를 그린 영화로, 문화적 차이와 인간적인 유대감을 섬세하게 묘사하여 평단의 호평을 받았으며, 칸 영화제에서 수상하고 뮤지컬로도 제작되었다. -
이스라엘의 드라마 영화 -
더 콩그레스
더 콩그레스는 로빈 라이트가 자신의 디지털 초상권을 판매한 후 겪는 갈등과 디스토피아적 미래를 그린 아리 폴만 감독의 SF 애니메이션 영화로, 실사와 애니메이션 혼합을 통해 디지털 초상권 문제와 기술 만능주의를 비판한다. -
이스라엘의 드라마 영화 -
리브 앤 비컴
라두 미하일레아누 감독의 영화 리브 앤 비컴은 1984년 모세 작전으로 이스라엘에 이주한 에티오피아 소년 슐로모가 정체성을 숨긴 채 겪는 고뇌와 성장을 그리며, 이스라엘 사회 내 에티오피아계 유대인의 삶과 정체성 문제를 조명하고 국제 영화제에서 수상했다. -
2019년 영화 -
포르투나의 눈동자
《포르투나의 눈동자》는 햐쿠타 나오키의 소설을 원작으로, 죽음이 보이는 눈을 가진 주인공이 비극적인 운명을 맞이하는 내용을 그린 2019년 개봉한 일본 영화이다. -
2019년 영화 -
더 리포트
2. 줄거리
프랑스 국적 귀화를 목표로 파리에 거주하는 이스라엘 청년 요아브의 이야기가 그려진다. 요아브는 프랑스인이 되기 위해 자신의 과거와 정체성을 부정하고, 프랑스어와 프랑스 문화를 배우는 데 몰두한다.
3. 등장인물
Louise Chevillotte프랑스어 대신에 루이스 샤빌롯을 사용하고, Léa Drucker영어 대신에 레아 드뤼케를 사용하여 다음과 같이 수정한다.
* 톰 메르시에 - 요아브 역
* 쿠엔틴 돌마이레 - 에밀 역
* 루이스 샤빌롯 - 캐롤라인 역
* 우리야 하이크 - 야론 역
* Olivier Loustau프랑스어 - 미셸 역
* 레아 드뤼케 - 프랑스어 교사 역
3.1. 주요 인물
* 톰 메르시에 (Tom Mercier) - 요아브 역
* 쿠엔틴 돌마이레 (Quentin Dolmaire) - 에밀 역
* 루이스 샤빌롯 (Louise Chevillotte) - 캐롤라인 역
* 우리야 하이크 (Uria Hayik) - 야론 역
* Olivier Loustau프랑스어 - 미셸 역
* Léa Drucker영어 - 프랑스어 교사 역
3.2. 조연
* 톰 메르시에 - 요아브 역
* 쿠엔틴 돌마이레 - 에밀 역
* Louise Chevillotte프랑스어 - 캐롤라인 역
* 우리야 하이크 - 야론 역
* Olivier Loustau프랑스어 - 미셸 역
* 레아 드뤼케 - 프랑스어 교사 역
4. 개봉
Synonyms영어는 2019년 2월 13일 베를린 국제 영화제에서 세계 최초로 공개되었다. 2019년 2월 28일 이스라엘에서 개봉되었다. 2019년 3월 27일 프랑스에서 개봉되었다. 2019년 9월 5일 독일에서 개봉되었다. 2019년 10월 25일 미국에서 개봉되었다.
이 영화는 또한 2019년 9월 9일 토론토 국제 영화제와 2019년 9월 29일 뉴욕 영화제에서 상영되었다. 한국에서는 2019년 6월 23일 프랑스 영화제를 통해 처음 소개되었다.
5.1. 비평가들의 반응
영화 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 리뷰 집계 웹사이트 로튼 토마토에서는 87%의 지지율과 7.15/10의 평균 점수를 기록했다. 이 사이트의 평론가들은 "시네님스는 아슬아슬한 대담함으로 민감한 문제에 매달리고, 전염성이 있는 만큼 불편한 에너지를 활용한다."라고 평가했다. 메타크리틱에서는 21건의 평론을 바탕으로 100점 만점에 84점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았다.
5.2. 수상 및 후보
| 영화제·상 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 베를린 국제 영화제 | 황금곰상 | 나다브 라피드 | 수상 |
| FIPRESCI상 | 나다브 라피드 | 수상 | |
| 테디상 | 나다브 라피드 | 후보 |