아우니 누올리바라

1. 개요

아우니 누올리바라는 핀란드의 작가이다. 그는 1936년 오타바 도서상을 수상한 소설 《목자, 하녀, 그리고 안주인》으로 가장 잘 알려져 있으며, 이 작품은 여러 언어로 번역되고 영화로 제작되었고, 1984년 일본 애니메이션 《목장의 소녀 카토리》의 원작이 되었다. 10편이 넘는 소설, 연극, 라디오 드라마, 어린이 책을 출판했으며, 1905년 교사 자격을 취득하여 20년 동안 교사로도 일했다.

2. 생애

아우니 누올리바라는 1881년 헬싱키에서 셀림 히르벤살로(Selim Hyrwensalo^스웨덴어)와 리디아 달스트룀(Lydia Dahlström^스웨덴어)의 딸로 태어났다. 언어학자이자 교육자인 아르마스 누올리바라(Armas Nuolivaara^스웨덴어) 박사와 결혼했다. 남동생은 번역가이자 사전 편찬자인 라우리 히르벤살로(Lauri Hyrwensalo^스웨덴어, 1892-1965)였다.

1905년 교사 자격을 취득한 후 20년 동안 초등학교, 중등학교, 민중학교에서 음악, 프랑스어 등을 가르쳤고, 교장으로도 근무했다. 제1차 세계 대전 발발 전까지 유럽을 여러 차례 여행하며 로마 국립 미술 아카데미에서 드로잉과 회화를 배우는 등 아마추어 예술가로도 활동했다.

2.1. 유년 시절과 가족

아우니 히르벤살로는 셀림 히르벤살로( Selim Hyrwensalo^스웨덴어)와 리디아 달스트룀( Lydia Dahlström^스웨덴어) 사이에서 태어났다. 남동생은 번역가이자 사전 편찬자인 라우리 히르벤살로( Lauri Hyrwensalo^스웨덴어, 1892-1965)였다. 언어학자이자 교육자인 아르마스 누올리바라( Armas Nuolivaara^스웨덴어) 박사와 결혼했다.

2.2. 교사 경력

뉘올리바라는 1905년에 교사 자격을 취득했으며, 이후 20년 동안 초등학교, 중등학교 및 민중학교에서 음악, 프랑스어 및 기타 과목을 가르쳤으며, 교장으로도 간헐적으로 근무했다.

2.3. 예술 활동

그녀는 열렬한 아마추어 예술가였으며, 제1차 세계 대전 발발로 여행이 중단되기 전까지 유럽을 여러 차례 여행하며 로마 국립 미술 아카데미에서 드로잉과 회화를 배웠다.

3. 작가 활동

누올리바라는 작가로 가장 잘 알려져 있으며, 특히 1936년 오타바 도서상을 수상하고 여러 언어로 번역되었으며, 1938년 동명의 영화로 제작된 소설 Paimen, piika ja emäntä^핀란드어으로 가장 기억된다.

3.1. 주요 작품

누올리바라는 1936년 오타바 도서상을 수상하고 여러 언어로 번역되었으며, 1938년 동명의 영화로 제작된 소설 《Paimen, piika ja emäntä^핀란드어》으로 가장 잘 알려진 작가이다. 그녀는 나중에 속편인 《Paimen, piika ja emäntä — II^핀란드어》를 썼다.

1984년 일본 애니메이션 시리즈 《목장의 소녀 카토리》는 《Paimen, piika ja emäntä^핀란드어》을 기반으로 한다.

그녀의 다른 주목할 만한 작품으로는 소설 《Sinä olet se mies...!^핀란드어》(1927), 《Isäntä ja emäntä^핀란드어》(1937; 《Paimen, piika ja emäntä^핀란드어》 3부작의 세 번째이자 마지막 부분), 《Kiitollisuuden yrtti^핀란드어》(1940), 《Syy oli minun^핀란드어》(1952) 등이 있다. 누올리바라의 출판 작품은 10편이 넘는 소설, 연극, 라디오 드라마, 어린이 책으로 구성되어 있다.

3.2. 작품 목록

* 목장의 소녀. 1936.
* Paimen, piika ja emäntä ('목자, 하녀, 그리고 안주인'^영어) (1936)
* Paimen, piika ja emäntä — II
* Sinä olet se mies...! (1927)
* Isäntä ja emäntä (1937)
* Kiitollisuuden yrtti (1940)
* Syy oli minun (1952)

4. 한국과의 관계

1984년 일본 애니메이션 시리즈 목장의 소녀 카토리는 누올리바라의 소설 Paimen, piika ja emäntä(The Shepherd, the Servant Girl, and the Hostess^영어)를 원작으로 한다. 목장의 소녀 카토리는 한국에서도 방영되어 인기를 얻었다.