오퍼레이션 페티코트

3. 등장인물

wikitext

• 캐리 그랜트 - 해군 중령(후에 해군 소장) 매튜 T. "맷" 셔먼
• 토니 커티스 - 해군 소위(후에 해군 중령) 니콜라스 "닉" 홀든
• 버지니아 그레그 - 육군 메이저 에드나 헤이우드, 간호병단
• 조안 오브라이언 - 육군 예비군 소위 돌로레스 크랜달, 간호병단
• 디나 메릴 - 육군 예비군 소위 바바라 듀란, 간호병단
• 매들린 루 - 육군 예비군 소위 리드, 간호병단
• 마리온 로스 - 육군 예비군 소위 콜팩스, 간호병단
• 로버트 F. 시몬 - 해군 대령 J.B. 헨더슨
• 로버트 기스트 - 해군 중위 왓슨, 셔먼의 부관
• 딕 사전트 - 해군 소위 스토발 (리처드 사젠트로 표기)
• 아서 O'코넬 - 해군 수석 기관병 샘 토스틴
• 진 에반스 - 해군 어뢰병장 "모" 몰럼프리, ''씨 타이거''의 선임 하사관
• 프랭키 다로 - 해군 약제병 3급 두울리
• 개빈 맥레오드 - 해군 서기 어니스트 헝클
• 스티브 보든 - 해군 수병 크라우스
• 레이 오스틴 - 해군 수병 오스틴
• 조지 던 - 예언자
• 딕 크로켓 - 해군 부사관 하몬
• 클래런스 룽 - 해병대 하사관 라몬 갈라도 (클래런스 E. 룽으로 표기)
• 토니 파스토르 주니어 - 폭스
• 로버트 F. 호이 - 라이너
• 존 W. 몰리 - 윌리엄스

• TBS판: 초회 방송 1969년 12월 15일 『월요 로드쇼』
• 니혼TV판: 초회 방송 1976년 8월 25일 『수요 로드쇼』

3. 1. 주연

• 캐리 그랜트 - 해군 중령(후에 해군 소장) 매튜 T. "맷" 셔먼
• 토니 커티스 - 해군 소위(후에 해군 중령) 니콜라스 "닉" 홀든
• 버지니아 그레그 - 육군 메이저 에드나 헤이우드, 간호병단
• 조안 오브라이언 - 육군 예비군 소위 돌로레스 크랜달, 간호병단
• 디나 메릴 - 육군 예비군 소위 바바라 듀란, 간호병단
• 매들린 루 - 육군 예비군 소위 리드, 간호병단
• 마리온 로스 - 육군 예비군 소위 콜팩스, 간호병단
• 로버트 F. 시몬 - 해군 대령 J.B. 헨더슨
• 로버트 기스트 - 해군 중위 왓슨, 셔먼의 부관
• 딕 사전트 - 해군 소위 스토발 (리처드 사젠트로 표기)
• 아서 O'코넬 - 해군 수석 기관병 샘 토스틴
• 진 에반스 - 해군 어뢰병장 "모" 몰럼프리, ''씨 타이거''의 선임 하사관
• 프랭키 다로 - 해군 약제병 3급 두울리
• 개빈 맥레오드 - 해군 서기 어니스트 헝클
• 스티브 보든 - 해군 수병 크라우스
• 레이 오스틴 - 해군 수병 오스틴
• 조지 던 - 예언자
• 딕 크로켓 - 해군 부사관 하몬
• 클래런스 룽 - 해병대 하사관 라몬 갈라도 (클래런스 E. 룽으로 표기)
• 토니 파스토르 주니어 - 폭스
• 로버트 F. 호이 - 라이너
• 존 W. 몰리 - 윌리엄스

• TBS판: 초회 방송 1969년 12월 15일 『월요 로드쇼』
• 니혼TV판: 초회 방송 1976년 8월 25일 『수요 로드쇼』

3. 2. 조연

• 캐리 그랜트 - 해군 중령(후에 해군 소장) 매튜 T. "맷" 셔먼
• 토니 커티스 - 해군 소위(후에 해군 중령) 니콜라스 "닉" 홀든
• 버지니아 그레그 - 육군 메이저 에드나 헤이우드, 간호병단
• 조안 오브라이언 - 육군 예비군 소위 돌로레스 크랜달, 간호병단
• 디나 메릴 - 육군 예비군 소위 바바라 듀란, 간호병단
• 매들린 루 - 육군 예비군 소위 리드, 간호병단
• 마리온 로스 - 육군 예비군 소위 콜팩스, 간호병단
• 로버트 F. 시몬 - 해군 대령 J.B. 헨더슨
• 로버트 기스트 - 해군 중위 왓슨, 셔먼의 부관
• 딕 사전트 - 해군 소위 스토발 (리처드 사젠트로 표기)
• 아서 O'코넬 - 해군 수석 기관병 샘 토스틴
• 진 에반스 - 해군 어뢰병장 "모" 몰럼프리, ''씨 타이거''의 선임 하사관
• 프랭키 다로 - 해군 약제병 3급 두울리
• 개빈 맥레오드 - 해군 서기 어니스트 헝클
• 스티브 보든 - 해군 수병 크라우스
• 레이 오스틴 - 해군 수병 오스틴
• 조지 던 - 예언자
• 딕 크로켓 - 해군 부사관 하몬
• 클래런스 룽 - 해병대 하사관 라몬 갈라도 (클래런스 E. 룽으로 표기)
• 토니 파스토르 주니어 - 폭스
• 로버트 F. 호이 - 라이너
• 존 W. 몰리 - 윌리엄스

• TBS판: 초회 방송 1969년 12월 15일 『월요 로드쇼』
• 니혼TV판: 초회 방송 1976년 8월 25일 『수요 로드쇼』

4. 제작진

• 감독: 블레이크 에드워즈
• 제작: 로버트 아서
• 원작: 폴 킹, 조셉 스톤
• 각색: 스탠리 샤피로, 모리스 리치린
• 촬영: 러셀 할란
• 음악: 조셉 거셴슨
• 미술: 알렉산더 고릿젠, 로버트 E. 스미스
• 편집: 테드 J. 켄트, 프랭크 그로스
• 의상: 빌 토머스

5. 제작 과정

토니 커티스는 제2차 세계 대전 중 미국 해군에 입대하여 잠수함 부대에 들어가려고 했다. 그의 영웅인 캐리 그랜트가 출연한 영화 도쿄행(1943)을 본 것이 그 이유 중 하나였다. 스타가 된 후 커티스는 그랜트와 함께 잠수함을 소재로 한 영화를 만들자고 제안했고, 그랜트와 함께 일하는 것을 매우 즐겼다.^[2]

맷 셔먼 역에는 원래 제프 챈들러가 캐스팅될 예정이었으나, 영화 제이호커스(1959) 촬영으로 인해 하차했다.^[3] 티나 루이즈는 영화에 성적 농담이 너무 많다고 판단하여 간호사 역할 중 하나를 거절했다.^[4]

《오퍼레이션 페티코트》는 미국 국방부와 미 해군의 광범위한 지원을 받아 제작되었다. 필리핀과 오스트레일리아 장면은 플로리다주 키웨스트 해군기지의 트루먼 별관에서 촬영되었고, 1959년 전후 시기를 묘사하는 장면은 캘리포니아주 샌디에이고 해군기지에서 촬영되었다.

USS ''Sea Tiger''는 세 척의 다른 미국 제2차 세계 대전 잠수함에 의해 묘사되었다.

• USS ''Queenfish'' (SS-393): 오프닝 및 클로징 장면에 등장 (함교에 "393"이 보임)
• USS ''Archerfish'' (SS-311): 배가 표준 회색과 검은색으로 칠해진 모든 장면에 등장
• USS ''Balao'' (SS-285): ''Sea Tiger''가 분홍색으로 칠해진 모든 장면에 등장

6. 실제 사건과의 연관성

영화의 줄거리는 다음과 같은 실제 사건에서 영감을 받았다.^{[5][6][7][8][9]}

• 제임스 C. 뎀프시 해군 십자장 수여자가 지휘하는 잠수함 에 의한 한 명의 해군 간호사와 여러 명의 육군 간호사의 코레히도르섬에서 호주로의 대피
• 필리핀 민간인의 호주 대피는 1943년 11월 15일 일곱 번째 전투 순찰에서 USS ''Narwhal''이 미다나오에서 여성 8명, 어린이 2명, 유아 1명을 포함한 32명의 민간인을 대피시킨 데서 영감을 받았다.
• 카비테 해군 기지 부두에서 잠수함 의 침몰.
• 에 의한 버스 어뢰 공격.
• 화장지의 부족에 대한 셔먼 선장의 카비테 보급 부서에 보낸 편지는 잠수함의 제임스 위긴스 "레드" 코 소령이 마레 아일랜드 해군 조선소의 보급 부서에 보낸 실제 편지에 근거했다.
• 충분한 붉은색 또는 흰색 연백 하도료 부족으로 인해 잠수함을 분홍색으로 칠해야 할 필요성: 타오르는 USS ''Sealion''의 열기는 근처 의 검은색 페인트도 태워 버렸고, 한동안 잠수함은 붉은색 연백 하도료만 드러낸 채 전투를 벌였다. 이로 인해 도쿄 로즈는 미국의 "붉은 해적 잠수함"을 비난했다.
• 새뮤얼 데이비드 딜리가 지휘하는 훈장을 받은 또한 "분홍색" 잠수함의 또 다른 가능한 출처이다. 딜리는 분홍빛이 특히 새벽과 황혼에 위장에 도움이 될 것이라고 믿고 해군의 측정 32 페인트 배합에 표준인 밝은 회색에 분홍색을 추가했다.

7. 흥행 및 평가

《오퍼레이션 페티코트》는 관객과 평론가 모두에게 호평을 받았다.^[10] 로튼 토마토에서 21개의 리뷰를 기반으로 81%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.60/10이다.^[10] 버라이어티는 "오퍼레이션 페티코트는 깃털 한 자루보다 가벼운 영화지만, 웃음이 가득하다. 캐리 그랜트와 토니 커티스의 연기는 훌륭하며, 블레이크 에드워즈가 쏜살같이 연출했다."라고 평했다.^[11] 보슬리 크라우더는 뉴욕 타임스 리뷰에서 전쟁 중 잠수함에 여성들이 탑승한다는 설정이 어색하다고 지적하며, 영화의 재치와 슬랩스틱 코미디가 대부분 이러한 설정에서 비롯된다고 평했다.^[12]

《오퍼레이션 페티코트》는 미국과 캐나다에서 930만 달러 이상의 극장 대여 수익을 올리며 큰 흥행을 기록했다.^[1] 이는 1959년 흥행 영화 3위에 해당하며, 당시 역대 최고 흥행 코미디 영화이자,^[13] 케리 그란트의 경력상 가장 성공적인 영화였다. 계약에 따라 그란트는 300만 달러 이상의 잔여 수익을 올려, 이 영화는 그의 가장 수익성 높은 영화가 되었다.^[14]

8. TV 시리즈 (1977)

ABC에서 1977년 9월 17일부터 1979년 8월 10일까지 ''오퍼레이션 페티코트''를 TV 시리즈로 방영했다.^[15] 존 아스틴이 셔먼 중령 역을, 토니 커티스의 딸 제이미 리 커티스가 듀란 중위 역을 맡았다.^[15]

9. 한국에서의 방영

참조

_[1] 뉴스 All-Time Film Rental Champs 1990-10-15
_[2] TV Private Screenings: Tony Curtis Turner Classic Movies 1999-01-19
_[3] 웹사이트 Notes: Operation Petticoat (1959). http://www.tcm.com/t[...] 2014-10-30
_[4] 웹사이트 Tina Louise Interview. http://www.gilligans[...] 2014-10-30
_[5] 문서 Blair, 1975
_[6] 문서 Blair 1975
_[7] 서적 Sink 'Em All Bantam Books
_[8] 웹사이트 The Infamous Toilet Paper Letter http://www.submarine[...] 2018-10-05
_[9] 서적 United States Submarine Operations in World War II https://books.google[...] United States Naval Institute
_[10] 웹사이트 Operation Petticoat https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2022-03-19
_[11] 웹사이트 Review: Operation Petticoat. https://variety.com/[...] 1958-12-31
_[12] 뉴스 Operation Petticoat: Film Review http://www.carygrant[...] 1959-12-06
_[13] 간행물 A Lovely 'Petticoat' https://archive.org/[...] 1960-07-06
_[14] 웹사이트 Articles: Operation Petticoat (1959) http://www.tcm.com/t[...] 2014-10-30
_[15] 문서 Brooks and Marsh 1995, p. 780.
_[16] 문서 1943年に公開されたグラント主演の映画。東京空襲を成功させるというプロパガンダ映画の要素が含まれているためか、日本では未公開。
_[17] TV Private Screenings: Tony Curtis Turner Classic Movies 1999-01-19