올드 다크 하우스 (1932년 영화)

1. 개요

올드 다크 하우스는 1932년에 개봉한 영화로, J. B. 프리스틀리의 소설 《벤나이티드》를 바탕으로 제작되었다. 웨일스 지방을 여행하던 중 폭풍우를 만나 낡은 저택에 머물게 된 필립 웨이버턴 일행이 기괴한 펨 가문의 사람들과 겪는 이야기를 그린다. 영화는 고딕 호러의 대표작으로 평가받으며, 시간이 흐르면서 재평가를 받아 컬트 영화로 자리 잡았다.

2. 줄거리

필립 웨이버턴과 그의 아내 마가렛, 친구 로저 펜더렐은 폭풍우가 몰아치는 밤에 운전하다 길을 잃는다. 그들은 웨일스 시골에 있는 낡은 집에 도착하여 호레이스 펨과 그의 여동생 레베카로부터 피신처를 구한다. 호레이스는 폭풍우가 손님들을 안에 가두어 버릴까 봐 두려워하며, 벙어리 집사 모건이 위험하고 술을 많이 마신다고 경고한다. 레베카는 펨 가문이 죄가 많고 신앙심이 없다고 말하며, 마가렛 또한 죄가 많다고 비난한다.

저녁 식사 시간에, 윌리엄 포터하우스 경과 코러스 걸 글래디스 듀케인(가명, 본명은 퍼킨스)이 합류하는데, 그들 또한 폭풍우를 피해 온 사람들이었다. 일행이 벽난로 옆에서 이야기를 나누는 동안 글래디스는 자신의 본명이 퍼킨스임을 밝힌다. 로저와 글래디스는 서로에게 호감을 느껴 차에서 위스키를 가져오기 위해 나간다. 전등이 나가고 레베카는 호레이스에게 위층에서 램프를 가져오라고 하지만, 호레이스는 두려워하여 필립이 대신 간다. 램프를 가져오면서 필립은 잠긴 방을 발견하고 다른 방에서 목소리가 들리는 것을 듣는다. 술에 취한 모건이 마가렛을 공격하고, 필립은 모건을 저지한다.

로저와 글래디스는 술을 마시고 담배를 피우며 서로의 사랑을 확인한다. 글래디스는 윌리엄과의 관계는 플라토닉 관계라고 말하며 로저와 함께 사는 것이 낫겠다고 제안한다. 그들은 윌리엄에게 이 사실을 알린다. 한편, 필립과 마가렛은 로데릭 펨 경을 만나고, 그의 광적인 방화광 아들 사울에 대한 경고를 듣는다. 모건이 사울을 풀어주고, 일행은 위험에 처한다. 사울은 로저를 공격하고 불을 지르려 하지만, 결국 제압당하고 죽는다. 모건은 마가렛과 글래디스를 구해주고 사울의 시체를 위층으로 옮긴다.

폭풍우가 멎고, 필립과 마가렛은 도움을 청하러 떠난다. 로저는 글래디스에게 청혼하고, 글래디스는 이를 받아들인다.

3. 등장인물

3.1. 주연

* 보리스 칼로프 - 모건 역
* 멜빈 더글라스 - 로저 펜더렐 역
* 레이먼드 머시 - 필립 웨이버턴 역
* 글로리아 스튜어트 - 마가렛 웨이버턴 역
* 찰스 로튼 - 윌리엄 포터하우스 경 역
* 릴리안 본드 - 글래디스 듀케인/퍼킨스 역
* 어니스트 서시거 - 호레이스 펨 역
* 에바 무어 - 레베카 펨 역
* 브렘버 윌스 - 사울 펨 역
* 엘스페스 더지온 - 로데릭 펨 경 (존 더지온으로 표기) 역

3.2. 조연

* 보리스 칼로프 - 모건 역
* 멜빈 더글러스 - 로저 펜드렐 역
* 레이먼드 머시 - 필립 웨이버턴 역
* 글로리아 스튜어트 - 마가렛 웨이버턴 역
* 찰스 로튼 - 윌리엄 포터하우스 경 역
* 릴리안 본드 - 글래디스 듀케인/퍼킨스 역
* 어니스트 더시거 - 호레이스 펨 역
* 에바 무어 - 레베카 펨 역
* 브렘버 윌스 - 사울 펨 역
* 엘스페스 더전 - 로데릭 펨 경 (존 더지온으로 표기) 역

4. 제작진

유니버설 스튜디오의 제작자 칼 래믈 주니어는 제임스 웨일이 연출한 영화 워털루 다리(1931)의 각본에 감명을 받아 각본가 벤 레비를 영국에서 유니버설 시티로 초청했다. 레비는 파라마운트 픽처스로 대여되어 영화 악마와 깊은 바다의 각본 작업에 참여했고, 이 영화 작업을 마친 후 유니버설로 돌아와 올드 다크 하우스의 작업을 시작했다. 이 영화는 J. B. 프리스틀리의 소설 벤나이티드(1927)를 기반으로 하며, 제1차 세계 대전 이후의 환멸을 다루고 있다. 미국에서는 영화와 동일한 제목으로 출판되었다. R. C. 셰리프와 벤 레비가 각색한 이 영화는 원작 소설의 줄거리를 따르면서도 이야기에 코미디 요소를 더했다.

* 원작자: J. B. 프리스틀리
* 협력프로듀서: E.M. 애셔

5. 제작 배경

칼 래믈 주니어는 제임스 웨일 감독의 영화 《워털루 다리》(1931) 각본에 감명을 받아 각본가 벤 레비를 영국에서 유니버설 시티로 초청했다. 벤 레비는 파라마운트 픽처스로 대여되어 영화 《악마와 깊은 바다》 각본 작업에 참여한 후, 유니버설로 돌아와 《올드 다크 하우스》의 작업을 시작했다. 이 영화는 J. B. 프리스틀리의 소설 《벤나이티드》(1927)를 기반으로 하며, 제1차 세계 대전 이후의 환멸을 다루고 있다. 미국에서는 영화와 동일한 제목으로 출판되었다. R. C. 셰리프와 벤 레비가 각색한 이 영화는 원작 소설의 줄거리를 따르면서도 이야기에 코미디 요소를 더했다.

6. 평가 및 반응

《올드 다크 하우스(1932년 영화)는 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았으나, 시간이 지나면서 고딕 호러 영화의 고전으로 재평가되었다. 초기에는 흥행에 어려움을 겪었지만, 영국에서는 큰 성공을 거두었다. 오랫동안 유실 영화로 여겨졌으나 1968년에 발견되어 복원되었다.

현대에 들어서는 로튼 토마토에서 96%의 신선도를 기록하는 등 비평가들로부터 높은 평가를 받고 있다. 여러 매체에서 "분위기 있고 유쾌한 우울함"을 가진 영화로 평가하며, 공포 영화 장르에 큰 영향을 미친 작품으로 인정한다. 타임 아웃 런던 조사에서는 최고의 공포 영화 100선 중 71위에 선정되었고, 《록키 호러 픽쳐 쇼》와 《썬더크랙!》 같은 영화에 영감을 주었다.

6.1. 개봉 당시 (1932)

《올드 다크 하우스(1932년 영화)는 1932년 7월 초에 시사회를 가졌다. 미국에서 《버라이어티》와 《할리우드 필모그래프》는 영화에 부정적인 평가를 내렸으며, 《버라이어티》는 이 영화를 "다소 어리석은 영화"라고 칭했다. 뉴욕의 9개 일간지 모두 영화에 긍정적인 평가를 내렸다.

《뉴욕 타임스》는 영화를 칭찬하며 "이 작품에는 풍부한 재능이 담겨 있다...《프랑켄슈타인》처럼, [이 영화는] 다시 한번 능력을 증명한 제임스 웨일 감독의 장점을 가지고 있다."라고 언급했다. 이 영화는 개봉 첫 주에는 흥행에서 좋은 성적을 거두었지만, 이후 입소문으로 인해 어려움을 겪었다. 뉴욕의 리알토 극장에서 3주 동안 상영될 예정이었지만, 관객 수는 둘째 주에 절반 이하로 떨어졌고, 10일 만에 상영이 중단되었다. 이 영화는 영국에서 더 좋은 성적을 거두었으며, 런던의 캐피톨 극장에서 흥행 기록을 경신했다. 1939년에 다시 극장에서 재개봉되었다.

6.2. 재발견 및 현대적 평가

유니버설 픽처스는 1957년에 원작 소설에 대한 권리를 잃었고, 윌리엄 캐슬 감독이 해머 필름 프로덕션과 공동 제작한 리메이크작이 1963년에 개봉되었다. 수년 동안 원본은 유실 영화로 여겨졌으며 탁월한 고딕 호러 영화 중 하나로 명성을 얻었다. 제임스 웨일 감독의 친구인 커티스 해링턴은 유니버설 픽처스에 필름 네거티브를 찾아달라고 반복적으로 요청하며 올드 다크 하우스 재발견에 도움을 주었다. 해링턴은 1968년 유니버설 금고에서 이 영화의 프린트를 발견했다. 그는 조지 이스트먼 하우스 영화 보관소에 엉망으로 보관된 첫 번째 릴의 새로운 복제 네거티브를 제작하고, 나머지 영화를 복원하도록 설득했다.

현대 평론가들은 1932년의 리뷰보다 더 긍정적인 평가를 내렸다. 영화 평점 웹사이트인 로튼 토마토는 26개의 리뷰를 기반으로 평균 평점 8.37/10점을 기록했으며, 평론가의 96%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸다고 보고했다. 채널 4의 알리 캐터롤은 이 영화를 "인상적인 분위기와 유쾌한 우울함"이라고 언급했고, 타임 아웃 런던은 "웨일은 어둠의 집 호러 장르의 관습을 만들면서 패러디하는데 성공했으며, 이 점에서 영화는 완전히 현대적이다."라고 평가했다. 영화 데이터베이스 올무비의 칼 윌리엄스는 "1960년대에 이르러 [이 영화는] 제임스 웨일 감독의 팬들 사이에서 성배와 같은 지위를 얻게 되었다...올드 다크 하우스는 그의 창의력의 절정 이후 여러 해가 지난 후 웨일의 재능에 대한 관심이 다시 높아지면서 컬트적 보석으로 재평가되었다."라고 썼다.

2010년대 초, 타임 아웃 런던은 호러 장르에서 활동한 여러 작가, 감독, 배우, 평론가를 대상으로 가장 좋아하는 호러 영화를 묻는 설문 조사를 실시했다. 올드 다크 하우스는 100대 목록에서 71위에 올랐다.

이 영화는 록키 호러 픽쳐 쇼와 썬더크랙!에 영감을 주었다.

7. 영향

1957년, 유니버설 픽처스는 원작 소설에 대한 권리를 잃었고, 윌리엄 캐슬 감독이 해머 필름 프로덕션과 공동 제작한 리메이크작이 1963년에 개봉되었다. 수년 동안 원본은 유실 영화로 여겨졌으나, 웨일 감독의 친구인 커티스 해링턴 감독의 노력으로 1968년 유니버설의 금고에서 발견되었다. 해링턴은 조지 이스트먼 하우스 영화 보관소에 첫 번째 릴의 새로운 복제 네거티브를 제작하고, 나머지 영화를 복원하도록 설득했다.

현대 평론가들은 이 영화를 긍정적으로 평가했다. 영화 순위 웹사이트 로튼 토마토에서는 평균 평점 10점 만점에 8.37점으로, 26개 리뷰를 기반으로 평론가의 96%가 긍정적인 평가를 내렸다. 채널 4는 "인상적인 분위기와 유쾌한 우울함"을 언급했고, 타임 아웃 런던은 "웨일은 어둠의 집 호러 장르의 관습을 만들면서 패러디하는데 성공했으며, 이 점에서 영화는 완전히 현대적이다."라고 평가했다. 영화 데이터베이스 올무비는 이 영화가 제임스 웨일 감독 팬들 사이에서 컬트적 보석으로 재평가되었다고 기록했다.

2010년대 초, 타임 아웃 런던이 실시한 설문 조사에서 올드 다크 하우스는 100대 호러 영화 목록 중 71위에 올랐다. 이 영화는 록키 호러 픽쳐 쇼와 썬더크랙!에도 영감을 주었다.

8. 기타

유니버설 몬스터 시리즈의 일부로 간주되기도 한다.