왕자와 거지 (1977년 영화)
1. 개요
1977년 영화 《왕자와 거지》는 마크 레스터가 1인 2역을 맡아 16세기 런던을 배경으로 한 영화이다. 가난한 소년 톰 캔티와 에드워드 왕자가 서로의 외모를 닮아 옷을 바꿔 입으면서 벌어지는 이야기를 다룬다. 영화는 헨리 8세 시대의 궁정, 빈민가의 삶을 대비시키며, 권력과 신분, 정체성에 대한 메시지를 전달한다.
| 제목 | 왕자와 거지 |
|---|---|
| 원제 | The Prince and the Pauper, Crossed Swords |
| 감독 | 리처드 플라이셔 |
| 제작 | 피에르 스펭글러 |
| 각본 | 벨타 도밍게스 D |
| 원작 | 마크 트웨인의 왕자와 거지 |
| 제작 총지휘 | 일리야 살킨드 |
| 출연 | 올리버 리드 라켈 웰치 마크 레스터 렉스 해리슨 찰턴 헤스턴 |
| 음악 | 모리스 자르 |
| 촬영 | 잭 카디프 |
| 편집 | 에르네스트 월터 |
| 제작사 | International Film Production |
| 배급사 | 영국: 20세기 폭스 일본: 워너 브라더스 미국: 워너 브라더스 |
| 개봉일 | 1977년 6월 3일 (영국 런던) |
| 일본 개봉일 | 1977년 10월 29일 |
| 상영 시간 | 113분 |
| 제작 국가 | 영국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작 비용 | 700만 달러 또는 800만 달러 |
-
파인우드 스튜디오 영화 -
007 두 번 산다
《007 두 번 산다》는 1967년 개봉한 제임스 본드 영화로, 일본을 배경으로 스펙터의 음모를 파헤치기 위해 제임스 본드가 활약하며, 흥행에 성공했으나 일부 비평가들은 스토리의 허술함을 지적하기도 한다. -
파인우드 스튜디오 영화 -
프로메테우스 (영화)
리들리 스콧 감독의 2012년 공상과학 영화 《프로메테우스》는 고대 유적의 우주 지도를 따라 인류 기원을 찾는 탐험대의 여정을 그리며, 인류 창조주 엔지니어의 비밀과 인간의 욕망, 오만함에 대한 질문을 던지는 작품으로, 누미 라파스, 마이클 패스벤더, 샤를리즈 테론 등이 출연했고 시각 효과와 철학적 주제 의식으로 호평과 비판을 받았으며 흥행에 성공하여 《에이리언: 커버넌트》라는 후속편을 낳았다. -
워너 브라더스 영화 -
호빗 (영화 시리즈)
피터 잭슨 감독이 J.R.R. 톨킨의 소설 《호빗》을 원작으로 제작한 3부작 영화 시리즈는 빌보 배긴스의 모험과 중간계의 다섯 군대 전투를 묘사하며, 제작 과정의 어려움과 고프레임률 촬영 시도에 대한 평가가 엇갈리고 흥행에는 성공했으나 원작 해석과 완성도에 대한 논쟁이 있다. -
워너 브라더스 영화 -
라스트 사무라이
1876년 메이지 유신 시대 일본을 배경으로, 미국 남북전쟁 참전 용사가 사무라이 문화에 심취하여 그들과 함께 정부에 맞서는 이야기를 그린 영화 《라스트 사무라이》는 서구 문명과 일본 전통 문화의 충돌, 개인의 성장을 다루며 역사적 고증 및 서사 논쟁을 야기했다. -
리처드 플라이셔 감독 영화 -
도라 도라 도라
1970년 개봉한 영화 《도라 도라 도라》는 제2차 세계 대전 당시 진주만 공습을 미국과 일본 양측의 시각에서 조명하고 역사적 사실에 기반하여 재현한 미국-일본 합작 영화이다. -
리처드 플라이셔 감독 영화 -
만딩고
1975년 개봉한 영화 만딩고는 카일 온스토트의 소설을 원작으로, 남부 노예 농장에서 백인 농장주와 흑인 노예 간의 갈등과 욕망을 그린 영화로, 개봉 당시 비평은 좋지 않았으나 인종 문제를 다룬 영화로서 재평가되고 학술적 관심과 쿠엔틴 타란티노 감독의 애정을 받았다.
2. 줄거리
16세기 런던, 빈민 톰 캔티는 아이들에게 책을 읽어주다 잔혹한 아버지 존 캔티에게 공격받는다. 존은 톰에게 저녁 식사 시간까지 5실링을 훔쳐오라고 위협한다. 톰은 도시 광장에서 부유한 남자의 지갑을 훔치려다 실패하고, 추격을 받다가 담을 넘어 헨리 8세 국왕 앞의 궁전 정원에 떨어진다. 헨리 8세는 톰을 잡으려 하지만, 톰은 지붕과 굴뚝을 통해 왕실 침실로 도망친다.
왕실 침실에서 웨일스 공자 에드워드는 가면무도회 의상을 거부하다가 톰을 만난다. 톰과 자신의 닮은 외모에 흥미를 느낀 에드워드는 톰과 옷을 바꿔 입고 가면무도회에 참석하기로 한다. 에드워드는 톰에게 노퍽 공작의 인장을 맡기고, 톰으로 오해받아 궁 밖으로 쫓겨난다. 밖에서 에드워드는 마일즈 헨던 경에게 구출된다. 가면무도회에서 노퍽 공작은 체포되고, 톰은 자신이 왕자가 아니라고 주장하지만 받아들여지지 않는다.
한편, 에드워드는 자신이 왕자라고 주장하지만 마일즈는 믿지 않는다. 마일즈는 에드워드를 존 캔티에게 데려가고, 에드워드는 톰의 비참한 삶을 경험한다. 존에게 폭행당하려는 순간 마일즈가 개입하지만, 싸움 도중 존은 마일즈를 개울에 밀어 떨어뜨린다. 존은 살인자로 몰리고 에드워드와 함께 도망친다. 성에서 헨리 8세는 병에 걸리고, 톰이 왕자가 아니라고 말하는 것을 금지한다. 톰은 왕실 가족의 의심을 받지만, 변덕으로 치부된다. 헨리 8세는 연회 중 사망하고, 톰은 노퍽 공작을 처형하지 말라고 명령한다.
숲 속에서 에드워드와 존은 러플러 갱단의 은신처인 동굴로 끌려간다. 헨리 8세의 사망 소식을 들은 에드워드는 갱단의 명예 회복을 맹세한다. 갱단원과의 싸움에서 이긴 후 에드워드는 떠나고, 존은 그를 쫓아가지만 러플러의 부하에게 살해당한다. 에드워드는 살아남은 마일즈를 만나고, 마일즈는 에드워드를 헨던 홀로 데려간다. 마일즈는 형 휴 헨던이 자신의 연인 에디스와 결혼하고 헨던 홀을 차지한 것에 분노한다. 휴는 마일즈와 에드워드를 체포하지만, 에디스는 그들의 탈출을 돕는다. 에드워드는 마일즈에게 자신이 진정한 왕임을 설득하고 명예 회복을 약속한다.
대관식 날, 에드워드와 마일즈는 휴와 에디스의 마차를 가로채 런던으로 향한다. 마일즈는 휴와 옷을 바꿔 입지만, 휴는 풀려나 마일즈를 체포하려 한다. 마일즈와 에드워드는 경비병들을 물리치고 웨스트민스터 사원에 들어간다. 에드워드는 의식을 중단시키고, 톰과 서로의 역할을 인정하며 원래 자리로 돌아간다. 캔터베리 대주교 크랜머와 증인들은 에드워드가 왕자의 인장을 제시하자 놀라고, 에드워드는 왕위를 되찾는다.
의식 후, 에드워드는 톰을 크라이스트 병원의 총독으로 임명하고, 톰의 어머니를 위해 노숙자 쉼터를 설립한다. 마일즈는 명예를 회복하고 에디스와 결혼하지만, 휴는 에디스와 이혼 후 미국에서 정치 경력을 쌓는다. 노퍽 공작은 적들을 처형하고, 엘리자베스 공주는 훗날 여왕이 되어 "잉글랜드를 잘 돌볼" 것이라는 약속을 지킨다.
3. 등장인물
| 역할 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 에드워드 왕자 / 톰 캔티 (거지) | 마크 레스터 | 신카미 아키라 / 미즈시마 유 |
| 마일스 헨던 | 올리버 리드 | 우치우미 켄지 |
| 에디스 | 라켈 웰치 | 무토 레이코 |
| 헨리 8세 | 찰턴 헤스턴 | 나타니 고로 |
| 노퍽 공작 | 렉스 해리슨 | 나카무라 마사토 |
| 존 캔티 | 어니스트 보그나인 | 토미다 코세이 |
| 라플러 | 조지 C. 스콧 | 오히라 토오루 |
| 휴 헨던 | 데이비드 헤밍스 | |
| 하트퍼드 경 | 해리 앤드류스 | |
| 톰의 어머니 | 시빌 대닝 | |
| 앤드류 신부 | 프레스턴 록우드(Preston Lockwood) | |
| 엘리자베스 공주 | 랄라 워드 | |
| 블레소의 세인트 존 남작 올리버 세인트 존 | 줄리언 오차드 | |
| 레이디 제인 | 펠리시티 딘 | |
| 크랜머 대주교 | 리처드 헌덜 | |
| 의상 담당 | 머레이 멜빈 | |
| 왕의 광대 | Graham Stark영어 | |
| 뚱뚱한 남자 | Arthur Hewlett영어 | |
| 경찰 | 토미 라이트 | |
| 니퍼 | Harry Fowler영어 | |
| 억센 건달 | Don Henderson영어 | |
| 호지 | Dudley Sutton영어 | |
| 몰 | Ruth Madoc영어 |
3.1. 주요 인물
| 역할 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 에드워드 왕자 / 톰 캔티 (거지) | 마크 레스터 | 신카미 아키라 / 미즈시마 유 |
| 마일스 헨던 | 올리버 리드 | 우치우미 켄지 |
| 에디스 | 라켈 웰치 | 무토 레이코 |
| 헨리 8세 | 찰턴 헤스턴 | 나타니 고로 |
| 노퍽 공작 | 렉스 해리슨 | 나카무라 마사토 |
| 존 캔티 | 어니스트 보그나인 | 토미다 코세이 |
| 라플러 | 조지 C. 스콧 | 오히라 토오루 |
| 휴 헨던 | 데이비드 헤밍스 | |
| 하트퍼드 경 | 해리 앤드류스 | |
| 톰의 어머니 | 시빌 다닝 | |
| 앤드류 신부 | 프레스턴 록우드(Preston Lockwood) | |
| 엘리자베스 공주 | 라라 워드(Lalla Ward) | |
| 블레소의 세인트 존 남작 올리버 세인트 존 | 줄리언 오차드(Julian Orchard) | |
| 레이디 제인 | 펠리시티 딘(Felicity Dean) | |
| 크랜머 대주교 | 리처드 헌돌(Richard Hurndall) | |
| 의상 담당 | 머레이 멜빈(Murray Melvin) |
* 기타 출연진
: Graham Stark영어 (왕의 광대), Arthur Hewlett영어 (뚱뚱한 남자), 토미 라이트 (경찰), Harry Fowler영어 (니퍼), Don Henderson영어 (억센 건달), Dudley Sutton영어 (호지), Ruth Madoc영어 (몰)
3.2. 기타 인물
* 존 캔티: 톰 캔티의 잔혹한 아버지로, 톰에게 돈을 훔쳐오라고 위협하는 인물이다. 어니스트 보그나인이 연기했다.
* 러플러: 부랑자 무리의 우두머리로, 숲 속에 갱단을 이끌고 숨어 지낸다. 조지 C. 스콧이 연기했다.
* 휴 헨던: 마일즈 헨던의 동생으로, 형의 재산과 연인인 에디스를 가로채는 악역이다. 데이비드 헤밍스가 연기했다.
* 하트퍼드 경: 헨리 8세의 처남이자 에드워드 왕자의 외삼촌이다. 해리 앤드류스가 연기했다.
* 앤드류 신부: 톰 캔티에게 글을 가르쳐주는 인물이다. 프레스턴 록우드가 연기했다.
* 엘리자베스 공주: 에드워드 왕자의 이복 누이이다. 라라 워드가 연기했다.
* 레이디 제인: 에드워드 왕자의 사촌이다. 펠리시티 딘이 연기했다.
4. 제작
이 영화는 개발 과정 동안 표류 상태에 있었다. 알렉산더 샐킨드(Alexander Salkind)의 아내인 베르타 도밍게스와 피에르 슽팽글러는 1968년 샐킨드를 위해 소설을 바탕으로 각본을 썼다. 각색에서 중요한 변화는 소설에서 9살이었던 왕자와 거지의 나이를 16살로 변경한 것이었다. 조지 쿠커가 감독을 맡을 예정이었지만 그는 원작 소설로 돌아가 9살 소년 역할에 마크 레스터를 캐스팅하고 싶어했다. 샐킨드는 더 나이 많은 배우를 캐스팅하고 싶어했고, 두 역할에 레너드 휘팅을 염두에 두었다. 샐킨드는 이 프로젝트에 대한 열정을 잃고 대신 세계의 끝의 등불(세계의 끝의 등불)을 제작했다.
샐킨드는 삼총사(삼총사)(1973)로 큰 성공을 거두었고, 이는 왕자와 거지에 대한 관심을 다시 불러일으켰다. 그들은 원래 삼총사에 이어 올리버 리드와 피터 오툴 주연의 말랑주 왕자를 제작할 계획이었다. 그러나 오툴이 출연할 수 없게 되면서 이미 절반 정도 건설된 세트를 갖고 촬영이 위협받았다. 게다가 샐킨드는 슈퍼맨을 개발하는 동안 자금이 필요했다. 샐킨드는 왕자와 거지의 기존 각본을 사용하고 기존 세트와 약정을 활용하기로 결정했다.
리처드 플라이셔에게 감독직이 제안되었다. 그는 새로운 각본과 더 큰 예산(7)을 확보할 수 있다면 수락하겠다고 했다. 샐킨드는 동의했다. 조지 맥도널드 프레이저가 각본을 다시 쓰기 위해 고용되었다.
촬영은 영국과 헝가리에서 이루어졌다. 1976년 5월 17일 영국 펜스허스트 플레이스에서 촬영이 시작되었다. 2주 동안 촬영을 진행한 후 파인우드 스튜디오로 이동했다. 헝가리에서의 대부분의 촬영은 쇼프론과 부다페스트에서 이루어졌다.