위대한 유산 (2012년 영화)

1. 개요

《위대한 유산》(2012)은 찰스 디킨스의 소설을 영화화한 작품으로, 제레미 어바인이 고아 핍 역을, 헬레나 본햄 카터가 미스 해비샴 역을, 랄프 파인즈가 매그위치 역을 맡았다. 마이크 뉴웰이 감독하고 데이비드 니컬스가 각본을 썼으며, 2012년 토론토 국제 영화제에서 초연되었다. 영화는 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 로튼 토마토에서 68%, 메타크리틱에서 60점을 기록했다.

2. 줄거리

영화는 찰스 디킨스의 소설 《위대한 유산》의 줄거리를 따른다.

3. 출연진

* 제레미 어바인은 고아 핍 역을 맡았다. 어바인은 이전에 스티븐 스필버그의 영화 워 호스에 출연하여 핍 역을 맡았으며, 어바인은 워 호스를 자신의 큰 성공작이라고 묘사했다. 그는 이전에 로열 셰익스피어 컴퍼니에서 작은 역할을 맡은 적이 있었다. 어바인은 이 역할이 위협적이라고 느꼈지만, "이전의 각색 작품에서 묘사된 것보다 핍을 더 강하고 의욕적인 캐릭터로 만들고 싶었다"고 말했다.
제레미 어바인의 동생인 토비 어바인은 어린 핍 역을 맡았다.
* 헬레나 본햄 카터는 자신의 사랑을 잃은 후 은둔 생활을 한 부유한 노처녀 미스 해비샴 역을 맡았으며, 핍은 그녀가 자신의 후원자라고 의심한다. 본햄 카터는 미스 해비샴 역할을 연기하는 것에 대해 우려했고, 마이크 뉴웰이 그녀에게 전화를 걸어 역할에 대해 이야기했을 때 질문을 했다. 그녀는 전형적인 캐릭터의 모습에 대해 걱정하며, 그녀를 신부 들러리 드레스를 입은 연금 수령자라고 묘사했다. 뉴웰은 그녀가 올바른 나이이며, 책 속의 캐릭터는 40대라고 확신했고, 그녀는 역할을 받아들였다.
* 랄프 파인즈는 핍의 삶을 바꾸는 범죄자 매그위치 역을 맡았다. 파인즈는 이 역할을 맡기 전에 디킨스의 작품을 많이 읽지 않았다. 영화 위대한 유산 촬영 후, 그는 또 다른 디킨스 관련 역할로 옮겨가서, 보이지 않는 여자에서 작가 본인을 감독하고 연기했다.
* 로비 콜트레인은 핍의 돈을 관리하는 변호사 미스터 재거스 역을 맡았다. 위대한 유산은 콜트레인의 첫 번째 디킨스 관련 역할이었다. 그는 몇 년 전 데이비드 코퍼필드의 각색 작품에서 미스터 미코버 역을 제안받았지만, 출연할 수 없었다. 콜트레인은 재거스를 "냉혹한 녀석"이라고 묘사했으며, 핍에게 "위대한 유산"에 대한 대사를 전달할 수 있어서 기뻤고, 이 장면을 완벽하게 하기 위해 여러 번 촬영했다.
* 제이슨 플레밍은 핍의 의붓 형제이자 법적 보호자 조 가저리 역을 맡았다. 플레밍은 아이들과 함께 볼 수 있는 영화에 출연하게 되어 기뻤고, 크리스마스 기간에 좋을 것이라고 생각했다.
* 홀리데이 그레인저는 에스텔라 역을 맡았으며, 뉴웰은 그레인저가 그녀의 역할에 관능미를 더하도록 격려했다. 그레인저는 인터뷰에서 이 역할이 자신이 그 어떤 역할보다 더 탐냈던 역할이라고 말했다.
헬레나 바로우는 어린 에스텔라 역을 맡았다.
* 이완 브렘너는 웸믹 역을 맡았다.
* 샐리 호킨스는 조 부인 역을 맡았다.
* 데이비드 월리엄스는 조 가저리의 삼촌이며, 핍이 미스 해비샴과 연락할 수 있는 통로 역할을 하는 엉클 펌블추크 역을 맡았다. 월리엄스는 영화 시사회에 어머니와 함께 참석했다.
* 탬진 아웃웨이트는 몰리 역을 맡았다.
* 다니엘 웨이먼은 아서 해비샴 역을 맡았다.
* 제시 케이브는 비디 역을 맡았다.
** 베베 케이브는 어린 비디 역을 맡았다.
* 에드워드 조지 플레밍은 찰스 포켓 역을 맡았다.
* 올리 알렉산더는 허버트 포켓 역을 맡았다.
* 벤 로이드-휴즈는 벤틀리 드럼믈 역을 맡았다.
* 윌리엄 엘리스는 컴페이슨 역을 맡았다.

3.1. 주연

* 헬레나 본햄 카터는 사랑을 잃고 은둔 생활을 하는 부유한 노처녀 미스 해비샴 역을 맡았다. 본햄 카터는 미스 해비샴 역할에 대해 우려하며, 전형적인 캐릭터의 모습에 대해 걱정했지만, 감독 마이크 뉴웰은 그녀가 배역에 적합한 나이라고 설득하여 역할을 맡게 되었다.
* 랄프 파인즈는 핍의 인생을 바꾸는 범죄자 매그위치 역을 맡았다. 파인즈는 이 역할을 맡기 전에는 디킨스의 작품을 많이 읽지 않았지만, 영화 위대한 유산 촬영 후, 보이지 않는 여자에서 작가 본인을 감독하고 연기했다.
* 제레미 어바인은 고아 핍 역을 맡았다. 어바인은 이전에 스티븐 스필버그의 영화 워 호스에 출연한 경험이 있으며, 핍 역을 맡는 것이 위협적이었지만, 이전 각색 작품보다 핍을 더 강하고 의욕적인 캐릭터로 만들고 싶었다고 말했다.
제레미 어바인의 동생인 토비 어바인은 어린 핍 역을 맡았다.
* 로비 콜트레인은 핍의 돈을 관리하는 변호사 미스터 재거스 역을 맡았다. 콜트레인은 재거스를 "냉혹한 녀석"이라고 묘사했으며, 핍에게 "위대한 유산"에 대한 대사를 전달할 수 있어서 기뻤다고 밝혔다.
* 제이슨 플레밍은 핍의 의붓 형제이자 법적 보호자 조 가저리 역을 맡았다.
* 홀리데이 그레인저는 에스텔라 역을 맡았으며, 감독은 그레인저가 역할에 관능미를 더하도록 격려했다.
헬레나 바로우는 어린 에스텔라 역을 맡았다.
* 이완 브렘너는 웸믹 역을 맡았다.
* 샐리 호킨스는 조 부인 역을 맡았다.
* 데이비드 월리엄스는 조 가저리의 삼촌이자 핍이 미스 해비샴과 연락하는 통로 역할을 하는 엉클 펌블추크 역을 맡았다.
* 탬진 아웃웨이트는 몰리 역을 맡았다.
* 제시 케이브는 비디 역을 맡았다.
** 베베 케이브는 어린 비디 역을 맡았다.
* 올리 알렉산더는 허버트 포켓 역을 맡았다.
* 벤 로이드-휴즈는 벤틀리 드럼믈 역을 맡았다.
* 윌리엄 엘리스는 컴페이슨 역을 맡았다.
thumb

3.2. 조연

* 제이슨 플레밍은 핍의 의붓 형제이자 법적 보호자 조 가저리 역을 맡았다. 플레밍은 아이들과 함께 볼 수 있는 영화에 출연하게 되어 기뻤고, 크리스마스 기간에 좋을 것이라고 생각했다.
* 로비 콜트레인은 핍의 돈을 관리하는 변호사 미스터 재거스 역을 맡았다. 위대한 유산은 콜트레인의 첫 번째 디킨스 관련 역할이었다. 그는 몇 년 전 데이비드 코퍼필드의 각색 작품에서 미스터 미코버 역을 제안받았지만, 출연할 수 없었다. 콜트레인은 재거스를 "냉혹한 녀석"이라고 묘사했으며, 핍에게 "위대한 유산"에 대한 대사를 전달할 수 있어서 기뻤고, 이 장면을 완벽하게 하기 위해 여러 번 촬영했다.
* 홀리데이 그레인저는 에스텔라 역을 맡았으며, 뉴웰은 그레인저가 그녀의 역할에 관능미를 더하도록 격려했다. 그레인저는 인터뷰에서 이 역할이 자신이 그 어떤 역할보다 더 탐냈던 역할이라고 말했다.
thumb
* 이완 브렘너는 웸믹 역을 맡았다.
* 샐리 호킨스는 조 부인 역을 맡았다.
* 데이비드 월리엄스는 조 가저리의 삼촌이며, 핍이 미스 해비샴과 연락할 수 있는 통로 역할을 하는 엉클 펌블추크 역을 맡았다. 월리엄스는 영화 시사회에 어머니와 함께 참석했다.
* 탐진 아웃웨이트/Tamzin Outhwaite^영어는 몰리 역을 맡았다.
* 다니엘 웨이먼은 아서 해비샴 역을 맡았다.
* 제시 케이브는 비디 역을 맡았다.
* 에드워드 조지 플레밍은 찰스 포켓 역을 맡았다.
* 올리 알렉산더는 허버트 포켓 역을 맡았다.
* 벤 로이드 휴즈/Ben Lloyd-Hughes^영어는 벤틀리 드럼믈 역을 맡았다.
* 윌리엄 엘리스/William Ellis (배우)^영어는 컴페이슨 역을 맡았다.
* 재거스 변호사: 로비 콜트레인 - 핍의 후견인.
* 존 웸믹/John Wemmick^영어: 이완 브렘너 - 재거스 변호사 사무소의 사무원. 핍의 친구가 된다.
* 조의 아내: 샐리 호킨스 - 핍의 누나이자 양모.
* 펌블척 아저씨: 데이비드 윌리엄스 - 조의 삼촌.
* 몰리: 탐진 아웃웨이트/Tamzin Outhwaite^영어 - 재거스의 하녀.
* 허버트 포켓: 올리 알렉산더 - 핍의 절친.
* 벤틀리 드럼믈: 벤 로이드 휴즈/Ben Lloyd-Hughes^영어 - 에스텔라의 약혼자.

3.3. 아역

제레미 어바인의 동생인 토비 어바인은 어린 핍 역을 맡았다. 헬레나 바로우는 어린 에스텔라 역을 맡았다. 베베 케이브는 어린 비디 역을 맡았다.

4. 제작진

5. 제작 과정

5.1. 기획

찰스 디킨스의 소설을 영화화한 것은 이 영화가 일곱 번째이다. 데이비드 니컬스는 2007년 영화 그리고 당신은 마지막으로 아버지를 언제 보았는가?에 참여한 후, 토머스 하디의 더버빌가의 테스를 BBC에서 TV 드라마로 각색하는 작업을 하는 동안 각본 개발을 의뢰받았다. 그는 2007년 영화에서 제작자인 엘리자베스 칼슨과 스티븐 울리와 함께 작업했으며, 그들은 그에게 위대한 유산 작업을 의뢰했다. 영화 개발 중 니컬스는 소설 원 데이를 출판했고, 이는 2011년에 영화로 각색되었다. 니컬스는 인터뷰에서 14살 때 처음 읽었고 그 이후로 가장 좋아하는 책으로 남아있는 디킨스의 작품을 어린 시절을 정의하는 소설로 여겼다고 말했다. 그는 또한 1946년 버전을 연출한 데이비드 린을 칭찬했다.

마이크 뉴웰은 디킨스의 돔비와 아들을 영화화하려고 했지만, 무산된 후 니컬스의 각본에 대한 이야기를 들었다. 두 사람은 함께 각본을 더 발전시키고 영화 자금을 모으는 작업을 했다. 니컬스는 디킨스가 비관적인 결말과 더 긍정적인 버전을 모두 썼기 때문에 영화의 결말을 선택하는 데 문제가 있다고 생각했다. 그는 그들의 해결책을 "우리가 하려고 했던 것은 책을 감상적으로 만들지 않고도 러브 스토리로 작동하게 하는 것"이라고 설명하며, 데이비드 린 버전의 결말을 비판했다.

5.2. 촬영

질레트의 옛 본사가 있는 A4 도로가 주요 촬영 장소로 사용되었으며, 내부 공간은 빅토리아 시대 거리 장면으로 변형되었다. 제작진은 켄트 주에서 많은 장면을 촬영했는데, 페어필드의 성 토마스 베켓 교회, 스웨일 자연 보호 구역 쉘리스, 오어, 엘믈리 습지, 스탠게이트 크릭, 채텀의 역사 조선소 그리고 템스-메드웨이 운하가 포함된다.

6. 평가

영화 위대한 유산은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토에서 81개의 리뷰를 바탕으로 68%의 평점을 받았으며, 평균 평점은 6.20/10이다. 이 사이트의 비평가 평가는 "자주 영화화되는 찰스 디킨스의 고전 중 최고의 버전은 아니지만, 최악과는 거리가 멀다. 마이크 뉴웰의 위대한 유산은 또 다른 각색을 정당화할 만큼 원작에 충분한 생명력을 불어넣었다."이다. 메타크리틱에서는 23개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 60점을 기록하여 "혼합 또는 평균 리뷰"를 나타냈다.

7. 개봉

2012년 토론토 국제 영화제에서 2012년 9월 11일 초연되었다. 유럽에서는 2012년 10월 21일 오데온 레스터 스퀘어에서 열린 2012년 BFI 런던 영화제 폐막 갈라에서 초연되었다. 이 행사에서 헬레나 보넘 카터와 팀 버튼은 영국 영화 협회 펠로우십에 헌정되었다. 영국에서는 2012년 11월 26일에 사전 상영되었고, 2012년 11월 30일에 12A 등급으로 전국 개봉되었다.