맨위로가기

작은 여우들

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

작은 여우들은 릴리언 헬만의 희곡을 원작으로 한 영화로, 19세기 말 미국 남부를 배경으로 허바드 가문의 탐욕과 배신을 그린다. 레지나 기든스는 시카고 사업가 윌리엄 마샬을 유치하여 방직 공장을 짓는 사업에 참여하려 하고, 이를 위해 오빠들과의 거래, 남편의 건강 악화, 딸의 반발 등 다양한 갈등을 겪는다. 영화는 캐스팅, 제작 과정에서의 갈등으로도 유명하며, 9개의 아카데미상 후보에 올랐으나 수상에는 실패했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 윌리엄 와일러 감독 영화 - 폭풍의 언덕 (1939년 영화)
    윌리엄 와일러 감독, 새뮤얼 골드윈 제작의 1939년 미국 로맨틱 드라마 영화 《폭풍의 언덕》은 에밀리 브론테의 동명 소설을 원작으로 로렌스 올리비에와 멀 오베론이 출연하여 히스클리프와 캐서린의 비극적인 사랑과 신분 갈등을 그리며 아카데미 촬영상을 수상하고 미국 영화 연구소 선정 100대 영화에도 포함되었다.
  • 윌리엄 와일러 감독 영화 - 우리 생애 최고의 해
    《우리 생애 최고의 해》는 제2차 세계 대전 참전 용사들의 사회 복귀 과정을 그린 1946년 미국의 드라마 영화이며, 아카데미상 7개 부문을 수상하고 미국 영화 100선에 선정되었다.
  • 앨라배마주를 배경으로 한 영화 - 마녀를 잡아라 (영화)
    마녀를 잡아라는 2020년 로버트 저메키스 감독의 판타지 코미디 영화로, 마녀들의 음모를 알게 된 소년이 쥐로 변한 친구들과 함께 마녀의 계획을 막기 위해 노력하는 내용을 담고 있다.
  • 앨라배마주를 배경으로 한 영화 - 워크 하드: 듀이 콕스 스토리
    워크 하드: 듀이 콕스 스토리는 2007년 개봉한 미국의 코미디 영화로, 가상의 로큰롤 스타 듀이 콕스의 파란만장한 삶을 패러디 형식으로 그린 작품이다.
  • 1941년 영화 - 시민 케인
    오손 웰스 감독의 영화 《시민 케인》은 신문 재벌 찰스 포스터 케인의 삶과 "로즈버드"라는 단어를 둘러싼 이야기를 혁신적인 기법과 복잡한 서사로 풀어내 영화 역사상 위대한 작품으로 평가받는다.
  • 1941년 영화 - 북위 49도선
    1941년 마이클 파월 감독이 연출한 영화 《북위 49도선》은 제2차 세계대전 초기 캐나다에 불시착한 독일 U보트 승무원들의 미국 탈출 과정과 캐나다인들과의 만남을 통해 당시 캐나다 사회의 모습과 반파시즘 저항을 보여주는 작품으로, 로렌스 올리비에, 레슬리 하워드, 레이먼드 머시 등이 출연하여 영국과 미국에서 흥행과 비평 모두 성공하였다.
작은 여우들 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화
영화 홍보 포스터 (윌리엄 로즈 그림)
원작The Little Foxes (작은 여우들)
1939년 연극
릴리언 헬먼
감독윌리엄 와일러
제작사무엘 골드윈
각본릴리언 헬먼
출연베티 데이비스
허버트 마샬
테레사 라이트
음악메러디스 윌슨
촬영그레그 톨랜드
편집다니엘 맨델
제작사사무엘 골드윈 프로덕션
배급사RKO 라디오 픽처스 (미국)
대영 양화부 (일본)
개봉일미국: 1941년 8월 20일 (뉴욕 시 초연)
미국: 1941년 8월 29일
일본: 1954년 8월 23일
상영 시간115분
제작 국가미국
언어영어
흥행 수입2,167,000 달러 (전 세계 렌탈)
관련 정보
관련 작품The Little Foxes (연극)

2. 줄거리

20세기 초 미국 남부를 배경으로, 부유한 부인 레지나 기덴스(베티 데이비스)와 병약한 남편 호레이스(허버트 마샬)의 갈등을 통해 인간의 욕망과 진실을 그린다.[1] 알렉산드라는 어머니와 삼촌들의 배신을 깨닫고, 데이비드의 위로를 받으며 함께 새로운 삶을 찾아 떠난다. 레지나는 오빠들을 믿지 못하고, 시카고로 이사할 계획을 세우며 홀로 남는다.

2. 1. 탐욕스러운 음모

허바드 가문은 저임금을 이용하여 한적한 마을에 방직 공장을 짓는 사업을 위해 시카고의 유력한 사업가인 윌리엄 마샬을 만찬에 초대한다. 마샬은 이 계획을 긍정적으로 평가하고 레지나에게 시카고를 보여주겠다고 제안한다. 그가 떠난 후, 레지나는 딸 알렉산드라를 데리고 시카고로 이사할 계획을 밝힌다. 그녀는 현재 살고 있는 낙후된 곳에서 벗어나 자신이 마땅히 누려야 한다고 믿는 특권적인 삶을 살고자 한다.

레지나는 오빠들과 힘든 거래를 하는데, 오라스가 75000USD를 투자하도록 설득하는 대가로 공장의 2/3 지분을 요구한다. 그녀는 알렉산드라를 볼티모어로 보내 아버지를 집으로 데려오게 한다. 표면적인 이유는 레지나가 그를 그리워하기 때문이다.

알렉산드라가 어린 시절 친구이자 언론인인 데이비드 휴이트에게 가족 중 아무도 좋아하지 않는다고 비난하자, 그는 그녀에게 그녀의 아빠를 좋아한다고 놀린다. 그녀가 아버지를 데리러 가기 위해 기차역에서 작별 인사를 할 때, 그는 주변 상황에 눈을 뜨고 "스스로 생각하라"고 지시한다. 여행 중에 그는 그녀에게 세상을 넓히고 낯선 사람과 이야기하며 여성의 사회적 관습을 벗어나라고 격려한다. 그녀의 비열한 가족에 대한 진실을 드러내는 것에 대해 그가 그녀에게 앙심을 품을 것을 깨닫고, 그는 그녀의 인식을 부드럽게 촉구한다. 또 다른 경우, 레지나가 그가 딸에게 구애하고 있는지 묻자 데이비드는 현재 의도를 밝히지 않겠지만, 그렇게 하기로 결정하면 그녀가 동의하는지 여부는 신경 쓰지 않겠다고 답한다.

오스카는 부드럽고 연약하며 현재 알코올 중독자인 버디와 결혼하여 그녀의 가족의 농장과 목화밭을 얻었고, 이제 아들 레오와 알렉산드라의 결혼을 통해 가문의 부를 통합하려 하지만, 오라스와 레지나 모두 이 아이디어를 싫어한다.

오라스가 방직 공장 투자를 제안하는 것을 싫어하자 레지나는 그를 계속 압박하며, 그가 집으로 돌아오도록 요구하는 자신의 금전적인 동기를 밝힌다. 그 둘이 위층에서 다투는 동안, 오빠들은 대안을 찾는다. 은행의 출납원인 레오는 오라스의 철도 채권을 그의 안전 금고에서 "빌릴" 것이다. 그들은 건설 자금으로 사용하여 쿠폰을 자를 때가 되기 전에 돌려줄 것이다. 벤은 흥분하며 당황한 레지나에게 그녀가 필요 없다고 말한다.

오라스는 허바드 가문 소유의 은행에서 안전 금고의 내용을 확인하고 채권이 없어진 것을 발견한다. 레지나는 오빠들이 허락 없이 채권을 "빌렸다"는 것을 알게 되자, 그녀는 벤에게 사업 수익의 75%를 넘겨주지 않으면 폭로하겠다고 위협한다.

베티 데이비스 in ''작은 여우들''


레지나와 단둘이 다투던 오라스는 그녀의 오빠에게 채권을 빌려주었다고 주장하여 경멸하는 아내의 음모를 좌절시키고 벌하려 한다. 그녀는 수익 분배 없이 대출금 상환만 받을 수 있을 것이다. 레지나는 그에 대한 증오를 쏟아내며, 그를 사랑한 적이 없고, 그의 애정을 거부하는 자신의 끊임없는 변명을 아무런 의문 없이 받아들이는 것에 혐오감을 느껴왔다고 말한다. 말다툼 중에 오라스는 심장 발작을 일으키고, 레지나는 차갑게 심장약을 거부한다. 평소 휠체어에 의존하는 그는 약을 구하기 위해 계단을 오르려다 쓰러지고 레지나는 돕기 위해 아무런 움직임도 보이지 않는다. 그는 얼마 지나지 않아 사망한다.

베티 데이비스와 허버트 마샬


레지나는 이제 오빠들에게 사업의 75%를 소유하도록 강요한다. 벤은 잠시 받아들여야 하지만 상황이 바뀔 수 있다고 말하며, 예를 들어 휠체어를 탄 남자가 계단에서 무엇을 하고 있었는지 묻기 시작할 수도 있다고 말한다. 당황한 알렉산드라는 이 말을 엿듣는다. "아빠가 계단에서 뭘 하고 있었지?"

2. 2. 가족의 배신

허바드 가문은 저임금을 이용하여 한적한 마을에 방직 공장을 짓는 사업을 함께 할 시카고의 사업가 윌리엄 마샬을 초대한다. 레지나는 오빠들과 함께 공장 지분의 2/3를 요구하며, 남편 오라스에게 75000USD를 투자하도록 설득하려 한다. 알렉산드라는 어린 시절 친구 데이비드 휴이트에게 가족을 좋아하지 않는다고 말하고, 데이비드는 그녀에게 "스스로 생각하라"고 조언한다.[1]

오스카는 아들 레오와 알렉산드라를 결혼시켜 가문의 부를 통합하려 하지만, 오라스와 레지나는 이 생각을 싫어한다. 오라스가 방직 공장 투자를 꺼리자 레지나는 계속 압박하며 자신의 속내를 드러낸다. 오빠들은 레오를 통해 오라스의 채권을 몰래 빌려 사업 자금으로 사용하려 한다.[1]

오라스는 채권이 없어진 것을 알고 분노하고, 레지나는 오빠들을 협박하여 사업 수익의 75%를 요구한다. 오라스는 레지나에게 채권을 빌려준 것이라며 그녀의 계획을 망치려 한다. 레지나는 남편에 대한 증오를 드러내고, 오라스는 심장 발작을 일으킨다. 레지나는 약을 주지 않고, 오라스는 계단을 오르려다 쓰러져 사망한다.[1][1][1]

레지나는 오빠들에게 사업의 75%를 강요하고, 벤은 받아들이는 척하지만 상황이 바뀔 수 있다고 경고한다. 알렉산드라는 이 말을 엿듣고 어머니와 삼촌들의 배신을 깨닫는다. 데이비드는 알렉산드라를 위로하고, 두 사람은 함께 떠난다. 레지나는 혼자 남아 시카고로 이사할 계획을 세운다.[1]

2. 3. 파멸과 고립

허바드 가문은 오빠들(벤, 오스카)과 레지나, 그리고 레지나의 남편 오라스와 딸 알렉산드라로 구성되어 있었다. 오빠들은 저임금을 이용하여 방직 공장을 짓는 사업을 계획하고, 시카고의 사업가 윌리엄 마샬을 초대한다. 레지나는 오라스에게 투자를 설득하는 대가로 공장 지분의 2/3를 요구하고, 딸 알렉산드라를 볼티모어로 보내 아버지를 집으로 데려오게 한다.

알렉산드라는 언론인 친구 데이비드 휴이트에게 가족을 좋아하지 않는다고 말하고, 데이비드는 알렉산드라에게 "스스로 생각하라"고 조언한다. 오스카는 자신의 아들 레오와 알렉산드라를 결혼시켜 가문의 부를 통합하려 하지만, 오라스와 레지나는 이 생각을 싫어한다.

오라스가 방직 공장 투자를 거부하자 레지나는 계속 압박하고, 오빠들은 오라스의 철도 채권을 "빌려" 건설 자금으로 사용하는 대안을 찾는다. 오라스는 채권이 없어진 것을 발견하고, 레지나는 오빠들을 협박하여 사업 수익의 75%를 요구한다.

레지나와 다투던 오라스는 심장 발작을 일으키지만, 레지나는 심장약을 주지 않고, 결국 오라스는 사망한다.

레지나는 오빠들에게 사업의 75%를 소유하도록 강요하지만, 벤은 상황이 바뀔 수 있다고 경고한다. 알렉산드라는 어머니와 삼촌들의 배신을 깨닫고 데이비드와 함께 떠난다. 레지나는 오빠들을 믿을 수 없고, 시카고로 이사할 계획을 세우며 완전히 혼자 남겨진다.

3. 등장인물

영화 "작은 여우들"에는 베티 데이비스, 허버트 마셜, 테레사 라이트, 리처드 칼슨, 댄 두리에, 패트리샤 콜린지, 찰스 딩글, 칼 벤튼 리드를 비롯한 여러 배우들이 출연했다. 제시카 그레이슨, 존 매리엇, 러셀 힉스, 루시앙 리틀필드, 버지니아 브리사크 등도 이 영화에 등장한다.

3. 1. 주요 인물

배역명배우일본어 더빙 (TV판)
레지나 허바드 기든스베티 데이비스세노 레이코
호레이스 기든스허버트 마셜키무라 호로
알렉산드라 "재니" 기든스테레사 라이트야나가 와코
데이비드 휴잇리처드 칼슨-
레오 허바드댄 두리에-
버디 허바드패트리샤 콜린지-
벤 허바드찰스 딩글-
오스카 허바드칼 벤튼 리드-
애디제시카 그레이슨-
칼존 매리엇-
윌리엄 마셜러셀 힉스-
맨더스루시앙 리틀필드-
휴잇 부인버지니아 브리사크-
줄리아테리 니버트-
해럴드헨리 핫 샷 토마스-
사이먼찰스 R. 무어-
파티 손님후퍼 애칠리-
도슨알 브리지-
은행 고객텍스 드리스코-
헤드웨이터제시 그레이브스-
기차 동행자루 켈리-
예금주헨리 로케모어-
하인케니 워싱턴-


3. 2. 허바드 가문

허바드 가문은 저임금을 이용하여 한적한 마을에 방직 공장을 짓는 사업을 함께 할 시카고의 유력한 사업가인 윌리엄 마샬을 만찬에 초대한다. 마샬은 이 계획을 긍정적으로 보고 레지나에게 시카고를 보여주겠다고 제안한다. 그가 떠난 후 레지나는 딸 알렉산드라를 데리고 시카고로 이사할 계획이라고 밝힌다. 그녀는 현재 살고 있는 뒤떨어진 곳에서 벗어나 자신이 마땅히 누려야 한다고 믿는 특권적인 삶을 살 계획이다.[1]

레지나는 오라스가 75000USD를 투자하도록 설득하는 대가로 공장의 2/3 지분을 요구하며 오빠들과 힘든 거래를 한다. 그녀는 알렉산드라를 볼티모어로 보내 아버지를 집으로 데려오게 하는데, 표면적인 이유는 레지나가 그를 그리워하기 때문이다.[1]

알렉산드라가 어린 시절 친구이자 언론인인 데이비드 휴이트에게 가족 중 아무도 좋아하지 않는다고 비난하자, 그는 그녀에게 그녀의 아빠를 좋아한다고 놀린다. 그녀가 아버지를 데리러 가기 위해 기차역에서 작별 인사를 할 때, 그는 주변 상황에 눈을 뜨고 "스스로 생각하라"고 지시한다. 여행 중에 그는 그녀에게 세상을 넓히고 낯선 사람과 이야기하며 여성의 사회적 관습을 벗어나라고 격려한다. 그녀의 비열한 가족에 대한 진실을 드러내는 것에 대해 그가 그녀에게 앙심을 품을 것을 깨닫고, 그는 그녀의 인식을 부드럽게 촉구한다. 또 다른 경우, 레지나가 그가 딸에게 구애하고 있는지 묻자 데이비드는 현재 의도를 밝히지 않겠지만, 그렇게 하기로 결정하면 그녀가 동의하는지 여부는 신경 쓰지 않겠다고 답한다.[1]

오스카는 부드럽고 연약하며 현재 알코올 중독자인 버디와 결혼하여 그녀의 가족의 농장과 목화밭을 얻었고, 이제 아들 레오와 알렉산드라의 결혼을 통해 가문의 부를 통합하려 하지만, 오라스와 레지나 모두 이 아이디어를 싫어한다.[1]

오라스가 방직 공장 투자를 제안하는 것을 싫어하자 레지나는 그를 계속 압박하며, 그가 집으로 돌아오도록 요구하는 자신의 금전적인 동기를 밝힌다. 그 둘이 위층에서 다투는 동안, 오빠들은 대안을 찾는다. 은행의 출납원인 레오는 오라스의 철도 채권을 그의 안전 금고에서 "빌릴" 것이다. 그들은 건설 자금으로 사용하여 쿠폰을 자를 때가 되기 전에 돌려줄 것이다. 벤은 흥분하며 당황한 레지나에게 그녀가 필요 없다고 말한다.[1]

오라스는 허바드 가문 소유의 은행에서 안전 금고의 내용을 확인하고 채권이 없어진 것을 발견한다. 레지나는 오빠들이 허락 없이 채권을 "빌렸다"는 것을 알게 되자, 그녀는 벤에게 사업 수익의 75%를 넘겨주지 않으면 폭로하겠다고 위협한다.[1][1]

레지나와 단둘이 다투던 오라스는 그녀의 오빠에게 채권을 빌려주었다고 주장하여 경멸하는 아내의 음모를 좌절시키고 벌하려 한다. 그녀는 수익 분배 없이 대출금 상환만 받을 수 있을 것이다. 레지나는 그에 대한 증오를 쏟아내며, 그를 사랑한 적이 없고, 그의 애정을 거부하는 자신의 끊임없는 변명을 아무런 의문 없이 받아들이는 것에 혐오감을 느껴왔다고 말한다. 말다툼 중에 오라스는 심장 발작을 일으키고, 레지나는 차갑게 심장약을 거부한다. 평소 휠체어에 의존하는 그는 약을 구하기 위해 계단을 오르려다 쓰러지고 레지나는 돕기 위해 아무런 움직임도 보이지 않는다. 그는 얼마 지나지 않아 사망한다.[1][1]

레지나는 이제 오빠들에게 사업의 75%를 소유하도록 강요한다. 벤은 잠시 받아들여야 하지만 상황이 바뀔 수 있다고 말하며, 예를 들어 휠체어를 탄 남자가 계단에서 무엇을 하고 있었는지 묻기 시작할 수도 있다고 말한다. 당황한 알렉산드라는 이 말을 엿듣는다. "아빠가 계단에서 뭘 하고 있었지?"[1]

알렉산드라는 어머니와 삼촌들의 배신을 깨닫는다. 데이비드는 그녀를 위로하며 그녀가 스스로 진실을 배워야 했고, 가족에 대해 말해주는 사람에게 앙심을 품었을 것이라고 부드럽게 말한다. 알렉산드라와 데이비드는 함께 새로운 삶을 찾아 떠난다. 레지나는 교활한 오빠들을 믿을 수 없고, 여전히 갈망해 온 삶을 살기 위해 시카고로 이사할 계획을 세운 채 완전히 혼자 남겨진다.[1]

3. 3. 기타 인물


  • 베티 데이비스 - 레지나 허바드 기든스 역
  • 허버트 마셜 - 호레이스 기든스 역
  • 테레사 라이트 - 알렉산드라 "재니" 기든스 역
  • 리처드 칼슨 - 데이비드 휴잇 역
  • 댄 두리에 - 레오 허바드 역
  • 패트리샤 콜린지 - 버디 허바드 역
  • 찰스 딩글 - 벤 허바드 역
  • 칼 벤튼 리드 - 오스카 허바드 역
  • 제시카 그레이슨 - 애디 역
  • 존 매리엇 - 칼 역
  • 러셀 힉스 - 윌리엄 마셜 역
  • 루시앙 리틀필드 - 맨더스 역
  • 버지니아 브리사크 - 휴잇 부인 역
  • 테리 니버트 - 줄리아 역
  • 헨리 '핫 샷' 토마스 - 해럴드 역
  • 찰스 R. 무어 - 사이먼 역
  • 후퍼 애칠리 - 파티 손님 역 (출연료 미기재)
  • 알 브리지 - 도슨 역 (출연료 미기재)
  • 텍스 드리스코 - 은행 고객 역 (출연료 미기재)
  • 제시 그레이브스 - 헤드웨이터 역 (출연료 미기재)
  • 루 켈리 - 기차 동행자 역 (출연료 미기재)
  • 헨리 로케모어 - 예금주 역 (출연료 미기재)
  • 케니 워싱턴 - 하인 역 (출연료 미기재)

4. 제작 과정

《작은 여우들》의 제목은 성경아가의 킹 제임스 버전 2장 15절 "우리에게 여우, 밭을 망치는 작은 여우들을 잡아 주소서. 우리의 포도에는 연한 포도가 열렸으니."에서 유래되었다.[5]

항목내용
원작자릴리언 헬만
미술스티븐 구슨
의상올리-켈리
감독윌리엄 와일러
제작새뮤얼 골드윈
각본릴리안 헬만
음악메러디스 윌슨
촬영그레그 톨랜드
편집대니얼 만델



이 영화는 뉴욕 시 라디오 시티 뮤직 홀에서 초연되었다. 《뉴욕 타임스》는 개봉일 하루에 22,163명이 관람하여 당시 극장 개봉일 하루 최고 기록을 세웠다고 보도했다.[9]

4. 1. 원작과 영화화

탤루라 뱅크헤드는 1939년 브로드웨이 프로덕션에서 헬먼의 연극으로 비평가들의 찬사를 받았지만, 이전에 베티 데이비스와 함께 《제저벨》과 《The Letter》에서 호흡을 맞춘 감독 윌리엄 와일러는 그녀를 주연으로 캐스팅해야 한다고 주장했다. 제작자 새뮤얼 골드윈도 뱅크헤드의 영화 중 흥행에 성공한 작품이 없었기 때문에 이에 동의했다.[5] 그러나 데이비스는 "《작은 여우들》에서 제작자 새뮤얼 골드윈에게 탤루라 뱅크헤드를 레지나 역으로 출연시켜 달라고 간청했지만, 그는 허락하지 않았다."라고 말하며 망설였다.[6]

탤루라 뱅크헤드가 레지나 기든스 역을 맡은 오리지널 브로드웨이 프로덕션 《작은 여우들》(1939)


와일러는 데이비스에게 원래 연극에서 뱅크헤드를 보라고 권했다. 데이비스는 뱅크헤드의 연기를 보고 헬먼의 각본을 읽은 후, 역할에 전혀 어울리지 않는다고 느꼈던 완전히 다른 해석을 해야만 했다.[7] 뱅크헤드는 레지나를 오빠들의 경멸적인 태도로 인해 생존을 위해 싸울 수밖에 없는 희생자로 묘사했지만, 데이비스는 분장사 퍼크 웨스트모어에게 요구하여 만든 흰색 가루의 죽음의 가면을 쓴 차갑고 음흉하며 계산적인 여성으로 연기했다.[7]

탤루라 뱅크헤드, 찰스 딩글, 칼 벤턴 레이드 및 댄 듀리에아가 출연한 오리지널 브로드웨이 프로덕션 《작은 여우들》(1939)


찰스 딩글, 칼 벤턴 레이드, 댄 듀리에아 및 패트리샤 콜린지는 모두 비평가들의 찬사를 받은 브로드웨이 연기를 다시 선보였다. 비평가들은 데이비스의 연기보다 뱅크헤드의 연기를 더 선호했지만, 조연들은 매우 칭찬을 받았다.

데이비스와 와일러는 촬영 중 그녀의 외모부터 세트 디자인과 역할 해석에 이르기까지 모든 것에 대해 자주 다퉜다. 데이비스는 결국 촬영을 중단했고, 라구나 비치에 있는 임대 주택으로 물러났고 복귀를 거부했다.[5] 일주일 후, 그녀는 캐서린 헵번이나 미리엄 홉킨스로 교체될 것이라는 소문이 돌기 시작했지만, 골드윈은 데이비스가 출연한 모든 장면을 폐기하고 새로운 배우와 함께 장면을 다시 촬영하는 비용을 감당할 수 없었기 때문에 촬영장으로 돌아왔다.[7] 비록 이 영화가 비평적, 상업적으로 성공했고 9개의 아카데미 상 후보에 올랐지만, 그녀와 와일러는 다시는 함께 작업하지 않았다.[4][5][7]

1946년, 헬먼은 《Another Part of the Forest》라는 연극을 썼으며, 이는 《여우들》의 프리퀄이다. 이 작품은 1948년에 영화로 각색되었다.

4. 2. 캐스팅 논란

탤룰라 뱅크헤드는 1939년 브로드웨이 프로덕션에서 헬먼의 연극에 출연하여 비평가들의 찬사를 받았다. 그러나 이전에 베티 데이비스와 함께 《제저벨》, 《The Letter》에서 호흡을 맞춘 감독 윌리엄 와일러는 데이비스를 주연으로 캐스팅해야 한다고 주장했다. 제작자 새뮤얼 골드윈도 뱅크헤드의 영화 중 흥행에 성공한 작품이 없었기 때문에 이에 동의했다.[6] 데이비스는 골드윈에게 뱅크헤드를 레지나 역으로 출연시켜 달라고 간청했지만, 골드윈은 허락하지 않았다.[6]

처음에 잭 L. 워너는 골드윈에게 데이비스를 빌려주는 것을 거부했고, 골드윈은 미리엄 홉킨스에게 역할을 제안했다.[7] 와일러가 홉킨스와 함께 일하는 것을 거부하자, 골드윈은 워너와 협상을 재개하여 데이비스를 385000USD에 확보했다. 워너 브라더스의 계약 배우였던 데이비스는 주당 3000USD를 받았는데, 워너가 《여우들》 출연 대가로 받은 금액을 알게 되자 그 금액의 일부를 요구했고 결국 받았다.[5]

와일러는 데이비스에게 원래 연극에서 뱅크헤드의 연기를 보라고 권했고, 데이비스는 불안했지만 그렇게 했다. 그러나 뱅크헤드의 연기를 보고 헬먼의 각본을 읽은 후, 역할에 전혀 어울리지 않는다고 느꼈던 완전히 다른 해석을 해야만 했기 때문에 나중에 후회했다. 뱅크헤드는 레지나를 오빠들의 경멸적인 태도로 인해 생존을 위해 싸울 수밖에 없는 희생자로 묘사했지만, 데이비스는 분장사 퍼크 웨스트모어에게 요구하여 만든 흰색 가루의 죽음의 가면을 쓴 차갑고 음흉하며 계산적인 여성으로 연기했다.[7]

데이비스는 자서전 《A Lonely Life》에서 뱅크헤드를 연극에서 본 것에 대해 다르게 이야기했다. "그녀의 열렬한 팬이었던 저는 그녀의 작품에 어떤 영향도 받고 싶지 않았습니다. 와일리의 의도는 제가 그 배역에 대해 다른 해석을 하는 것이었습니다. 저는 탤루라가 그 역할을 할 수 있는 유일한 방식으로 연기했다고 주장했습니다. 헬먼의 레지나는 너무나 정확하게 묘사되어 단 하나의 방법으로만 연기할 수 있었습니다."[8] 그녀는 탤루라가 연기했던 방식을 정확히 따라야 했다고 덧붙였다.

찰스 딩글, 칼 벤턴 레이드, 댄 듀리에아, 패트리샤 콜린지는 모두 비평가들의 찬사를 받은 브로드웨이 연기를 다시 선보였다. 비평가들은 데이비스의 연기보다 뱅크헤드의 연기를 더 선호했지만, 조연들은 매우 칭찬을 받았다. 데이비드 휴이트라는 캐릭터는 원래 연극에는 없었지만, 헬먼은 모든 독한 허버드 남자들 사이에서 호레이스와 함께 설 두 번째 공감형 남자를 추가하기 위해 그를 만들었다.

데이비스와 와일러는 촬영 중 그녀의 외모(와일러는 그녀가 가부키 배우처럼 보인다고 생각했지만, 데이비스는 배역이 40세로 설정되어 나이보다 더 늙어 보이고 싶어 했다), 세트 디자인(데이비스는 재정적으로 어려움을 겪고 있는 가족에게는 너무 사치스럽다고 생각했다), 역할 해석(와일러는 탤루라의 해석과 유사한 더 여성적이고 공감적인 레지나를 원했다) 등 모든 것에 대해 자주 다퉜다. 데이비스는 《The Letter》 제작 과정에서 와일러의 요구에 굴복했지만, 이번에는 자신의 입장을 고수했다. 로스앤젤레스가 수년 만에 최악의 폭염을 겪고 있었고, 사운드 스테이지의 온도가 정기적으로 37°C 이상으로 치솟았다는 사실도 상황을 악화시켰다.

데이비스는 결국 촬영을 중단했다. 그녀는 "제 경력에서 촬영이 시작된 후 영화에서 걸어 나온 것은 그때가 유일했습니다."라고 회상했다. "가장 좋아하는 존경하는 감독이 저를 매 순간마다 싸우고 있었기 때문에 저는 신경 쇠약에 걸렸습니다... 저는 계속하고 싶지 않았습니다."[5] 데이비스는 라구나 비치에 있는 임대 주택으로 물러났고 복귀를 거부했다. 골드윈은 그녀에게 제작비 전체를 소송할 수 있는 권한을 가지고 있었기 때문에 용기가 필요했다.[5] 일주일 후, 그녀는 캐서린 헵번이나 미리엄 홉킨스로 교체될 것이라는 소문이 돌았지만, 골드윈은 데이비스가 출연한 모든 장면을 폐기하고 새로운 배우와 함께 장면을 다시 촬영하는 비용을 감당할 생각이 없었기 때문에 촬영장으로 돌아왔다.[7] 이 영화는 비평적, 상업적으로 성공했고 9개의 아카데미 상 후보에 올랐지만, 데이비스와 와일러는 다시는 함께 작업하지 않았다.[4][5][7]

4. 3. 베티 데이비스와 윌리엄 와일러의 갈등

윌리엄 와일러 감독은 이전에 베티 데이비스와 《제저벨》, 《The Letter》에서 함께 작업했기 때문에, 브로드웨이 프로덕션에서 호평을 받은 탤루라 뱅크헤드 대신 데이비스를 주연으로 캐스팅해야 한다고 주장했다. 제작자 새뮤얼 골드윈도 뱅크헤드의 영화 중 흥행에 성공한 작품이 없었기 때문에 이에 동의했다. 그러나 데이비스는 뱅크헤드의 연기를 보고 자신의 배역 해석에 혼란을 느껴 갈등을 겪었다.[6]

와일러는 데이비스에게 원작 연극에서 뱅크헤드의 연기를 보라고 권했지만, 데이비스는 뱅크헤드의 연기와 다른 해석을 해야 했기에 후회했다. 뱅크헤드는 레지나를 생존을 위해 싸우는 희생자로 묘사했지만, 데이비스는 차갑고 음흉한 여성으로 연기했다.[7] 데이비스는 자신의 자서전에서 뱅크헤드의 연기에 영향을 받지 않기 위해 일부러 보지 않았다고 주장하며, 헬먼의 레지나는 오직 한 가지 방식으로만 연기될 수 있다고 말했다.[8]

데이비스와 와일러는 촬영 중 외모, 세트 디자인, 역할 해석 등 모든 것에 대해 자주 다퉜다. 데이비스는 와일러의 요구에 굴복하지 않고 자신의 입장을 고수했다. 결국 데이비스는 촬영을 중단하고 물러났지만, 골드윈이 그녀를 다른 배우로 교체하는 비용을 감당할 수 없어 촬영장으로 돌아왔다.[5][7] 이 영화는 비평적, 상업적으로 성공했지만, 데이비스와 와일러는 다시는 함께 작업하지 않았다.[4]

5. 평가 및 영향

라디오 시티 뮤직 홀에서 영화가 초연된 후, ''뉴욕 타임스''의 보즐리 크로더는 릴리언 헬먼의 원작을 바탕으로 한 이 영화가 올해 가장 날카롭고 사악한 영화 중 하나이며, 스크린에 등장한 가장 잔혹하고 현실적인 인물 연구 중 하나라고 평가했다. 윌리엄 와일러 감독은 그렉 톨랜드의 도움을 받아 카메라를 통해 쇠퇴한 가문의 세부 사항과 등장인물들의 특징을 포착했다고 언급했다. 또한, 베티 데이비스는 무대에서 탤룰라 뱅크헤드가 연기했던 역할을 풍부하게 표현했지만, 다른 출연진들(찰스 딩글, 칼 벤튼 리드, 패트리샤 콜린지)의 연기가 더 낫다고 평가했다. ''작은 여우들''은 인간에 대한 존경심을 높이지는 않지만, 객관적으로 보기에 매우 흥미로운 영화라고 평했다.[10]

''버라이어티''는 베티 데이비스를 비롯한 모든 배우들의 연기가 흠잡을 데 없으며, 윌리엄 와일러 감독의 연출력이 최고라고 평가했다. 또한 모든 세부 사항을 예리하고 극적인 감각으로 처리했다고 칭찬했다.[11]

5. 1. 비평적 성공과 흥행

영화가 라디오 시티 뮤직 홀에서 초연된 후, ''뉴욕 타임스''의 보즐리 크로더는 다음과 같이 평했다. Lillian Hellman|릴리언 헬먼영어의 음울하고 악의적인 멜로드라마는... 이제 원래의 모든 악의가 그대로 스크린으로 옮겨졌으며... 올해 가장 날카롭게 사악한 영화이자, 스크린에 등장한 가장 잔혹하고 현실적인 인물 연구 중 하나로 꼽힌다... 윌러 씨는 그렉 톨랜드의 도움을 받아, 매혹적인 쇠퇴한 가문의 무수한 작은 세부 사항과 많은 등장인물들의 더욱 지표적인 측면을 포착하기 위해 카메라를 사용했다... 데이비스는 무대에서 탤룰라 뱅크헤드가 매우 활기차게 연기했던 역할에서 풍부한 색채와 분위기를 보여준다... 그녀는 가끔 자신의 전임자를 분명하게 모방하기도 한다... 그러나 그보다 더 나은 것은 다른 출연진들이다. 뱀 족의 맏이이자 가장 날카로운 벤 허바드 역의 찰스 딩글은 품위있는 모습의 완벽한 악당이다. 오스카 역의 칼 벤튼 리드는 훌륭하게 어둡고, 무뚝뚝하며, 믿을 수 없는 모습을 보여준다. 패트리샤 콜린지는 훌륭한 무대 연기를 다시 선보인다... ''작은 여우들''은 당신의 인간에 대한 존경심을 높이지 않을 것이다. 차갑고 냉소적이다. 하지만 편안하고 객관적인 시각으로 보기에 매우 흥미로운 영화이며, 특히 능숙한 배신을 즐긴다면 더욱 그렇다.[10]

''버라이어티''는 다음과 같이 평했다. 베트 데이비스를 시작으로 단역을 맡은 흑인 배우에 이르기까지 연기는 거의 흠잡을 데가 없다... 마샬은 최고의 연기를 선보인다... 매끄러운 전개 외에도 윌러는 모든 세부 사항을 예리하고 극적인 감각으로 처리했다.[11]

RKO 기록에 따르면, 《작은 여우들》은 극장 대여로 미국과 캐나다에서 1317000USD, 해외 대여로 850000USD를 벌어들였다.[2][3] 그러나 배급사인 RKO와 샘 골드윈이 유리한 조건으로 계약을 맺었기 때문에, RKO는 이 영화로 140000USD의 손실을 기록했다.[12]

5. 2. 아카데미상 후보

이 영화는 9개의 아카데미상 후보에 올랐지만 수상은 하지 못했다. 이는 30회 아카데미상에서 ''페이튼 플레이스''가 1957년에 기록을 세우기 전까지 유지되었다. 이 기록은 11개 부문 후보에 올랐으나 수상을 하지 못한 50회 아카데미상의 ''터닝 포인트''가 1977년에 넘어섰고, ''컬러 퍼플''이 58회 아카데미상에서 같은 결과를 얻었다.

상부문후보결과
아카데미상작품상새뮤얼 골드윈후보
감독상윌리엄 와일러후보
여우주연상베티 데이비스후보
여우조연상패트리샤 콜린지후보
테레사 라이트후보
각본상릴리안 헬먼후보
미술상–흑백 인테리어 장식스티븐 구슨, 하워드 브리스톨후보
편집상대니얼 맨델후보
드라마 영화 음악상메러디스 윌슨후보
전미 비평가 협회상올해의 영화3위
연기상패트리샤 콜린지수상
베티 데이비스수상


5. 3. 대중문화에 미친 영향

''스크린 길드 극장(The Screen Guild Theater)''에서 1946년 2월 11일에 ''작은 여우들''을 방송했다. 30분 분량의 이 각색에는 영화에서 각자의 역할을 맡았던 데이비스, 라이트, 딩글이 출연했다.[13] 탤루라 뱅크헤드(브로드웨이 역할을 다시 맡음)도 라디오 각색에 참여했다.

1975년, 캐롤 버넷 쇼(The Carol Burnett Show)의 아홉 번째 시즌 여덟 번째 에피소드는 영화를 패러디한 "작은 여우들"을 선보였는데, 캐롤 버넷(Carol Burnett)이 "버지나 그러버 기번스", 로디 맥도웰(Roddy McDowall)이 "모리스 기번스", 하비 코먼(Harvey Korman)이 "보스코 그러버", 비키 로렌스(Vicki Lawrence)가 "벌리 그러버", 팀 컨웨이(Tim Conway)가 "테오 그러버" 역을 맡았다.[14]

참조

[1] 웹사이트 The Little Foxes: Detail View https://catalog.afi.[...] American Film Institute 2024-08-22
[2] 논문 RKO Film Grosses, 1929-1951: the C.J. Tevlin ledger
[3] 논문 Appendix 1
[4] 웹사이트 Articles: The Little Foxes (1941) https://www.tcm.com/[...] 2024-08-22
[5] 서적 Stine and Davis 1974
[6] 서적 All About All About Eve: The Complete Behind-the-Scenes Story of the Bitchiest Film Ever Made! https://books.google[...] St. Martin's Press 2001-06-23
[7] 서적 Higham 1981
[8] 서적 Davis 1962
[9] 뉴스 Film record set by 'Little Foxes'; 22,163 Persons Saw Movie at Music Hall on Thursday, a New Opening Day Mark. https://www.nytimes.[...] The New York Times 1941-08-22
[10] 뉴스 The Little Foxes (1941): 'The Little Foxes,' Full of Evil, Reaches the Screen of the Music Hall. https://movies.nytim[...] The New York Times 1941-08-22
[11] 뉴스 Review: The Little Foxes https://variety.com/[...] 2024-08-22
[12] 서적 Jewell 2012
[13] 간행물 Those Were the Days 2009-03-01 # Spring으로 추정
[14] 비디오 Little Foxies https://www.youtube.[...] 1975-11-01
[15] 웹사이트 RKO Feature Film Ledger, 1929-51 http://eprints.lse.a[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com