조제 아구아스

1. 개요

조제 아구아스는 포르투갈의 축구 선수로, 1950년대와 60년대에 걸쳐 SL 벤피카에서 활약하며 팀의 주장이자 핵심 공격수로 많은 우승을 이끌었다. 벤피카 소속으로 프리메이라 리가 5회, 포르투갈 컵 7회, 유러피언컵 2회 우승을 차지했으며, 개인적으로 프리메이라 리가 득점왕을 5번이나 기록했다. 1960-61, 1961-62 유러피언컵 결승전에서 득점하며 팀의 우승을 견인했다. 1963-64 시즌에는 FK 오스트리아 빈에서 선수 생활을 한 뒤 은퇴했다. 국가대표팀에서는 25경기 11골을 기록했다. 그의 아들 루이 아구아스 또한 축구 선수로 활동했으며, 딸 헬레나 마리아는 가수로 활동하고 있다.

2. 클럽 경력

조제 아구아스는 포르투갈령 앙골라 루안다에서 포르투갈 제국의 포르투갈 앙골라인 가정에서 태어나, 1950년 지역 팀 루시타노 로비투에서 선수 생활을 시작했다. 이후 SL 벤피카로 이적하여 프리메이라 리가 5회 우승, 포르투갈 컵 7회 우승, 리그 득점왕 5회를 기록하며 팀의 전성기를 이끌었다. 특히 1960-61 유러피언컵과 1961-62 유러피언컵에서 연속 우승을 차지하며 주장으로서 팀의 핵심적인 역할을 수행했다.

벤피카에서 성공적인 선수 생활을 마친 후, 33세의 나이에 FK 오스트리아 빈으로 이적하여 한 시즌을 더 뛰고 은퇴했다.

2.1. SL 벤피카

조제 아구아스는 포르투갈령 앙골라 루안다에서 포르투갈 제국의 포르투갈 앙골라인 가정에서 태어났으며, 1950년 지역 팀 루시타노 로비투에서 선수 생활을 시작한 후 SL 벤피카로 이적하여 전설적인 존재가 되었다.

벤피카에서 그는 프리메이라 리가에서 5번(1955, 1957, 1960, 1961, 1963년) 우승했고, 포르투갈 컵에서 7번 우승했으며, 5번이나 리그 득점왕에 올랐다. 에우제비우가 등장하기 전, 그는 1960-61 유러피언컵에서 FC 바르셀로나(3-2)를 상대로, 그리고 1961-62 유러피언컵에서 레알 마드리드(5-3)를 상대로 벤피카의 2연속 유러피언컵 우승에 결정적인 역할을 했으며, 두 경기 모두 팀의 첫 골을 넣었고 팀 주장을 맡았다. 그는 1963년 결승전에서 AC 밀란에게 1-2로 패하며 대회 3연패에는 실패했다(그는 출전하지 않았다).

1961년에는 벨라 구트만 아래에서 에우제비우나 마리우 코르나 등과 함께 FC 바르셀로나를 상대로 선제골을 넣으며 벤피카의 첫 UEFA 챔피언스 리그 우승을 이끌었고, 포르투갈인으로서 처음으로 컵을 두 손으로 들어 올렸다. 또한 이듬해에는 레알 마드리드를 꺾고 2연패를 달성했다.

2.2. FK 오스트리아 빈

벤피카를 떠난 33세의 아구아스는 FK 오스트리아 빈에서 한 시즌을 더 뛰었고, 그 다음 해 여름에 은퇴했다.

3. 국가대표 경력

아구아스는 1952년 11월 23일 포르투갈 소속으로 데뷔하여 오스트리아와의 경기에서 1-1로 비겼으며, 총 25경기에 출전하여 11골을 기록했다. 그의 마지막 출전은 1962년 5월 17일 벨기에와의 경기에서 2-1로 패한 경기였다.

4. 개인 기록

조제 아구아스는 포르투갈 축구 국가대표팀에서 25경기에 출전하여 11골을 기록했다. 1952년 11월 23일 오스트리아와의 경기에서 국가대표팀 데뷔전을 치렀고, 1962년 5월 17일 벨기에와의 경기가 마지막 국가대표팀 경기였다.

4.1. 클럽

조제 아구아스는 포르투갈령 앙골라 루안다의 포르투갈 제국 포르투갈 앙골라인 가정에서 태어났다. 1950년 지역 팀 루시타노 도 로비투에서 선수 생활을 시작한 후 SL 벤피카로 이적하여 전설적인 존재가 되었다.

벤피카에서 그는 프리메이라 리가에서 5번(1955, 1957, 1960, 1961, 1963년) 우승했고, 포르투갈 컵에서 7번 우승했으며, 5번이나 리그 득점왕에 올랐다. 에우제비우가 등장하기 전, 그는 1960-61 유러피언컵에서 FC 바르셀로나(3-2)를 상대로, 그리고 1961-62 유러피언컵에서 레알 마드리드(5-3)를 상대로 벤피카의 2연속 유러피언컵 우승에 결정적인 역할을 했으며, 두 경기 모두 팀의 첫 골을 넣었고 팀 주장을 맡았다. 그는 1963년 결승전에서 AC 밀란에게 1-2로 패하며 대회 3연패에는 실패했다(그는 출전하지 않았다).

벤피카를 떠난 후, 33세의 아구아스는 FK 오스트리아 빈에서 한 시즌을 더 뛰었고, 그 다음 해 여름에 은퇴했다.

4.2. 국가대표 골

아구아스는 1952년 11월 23일 포르투갈 소속으로 데뷔하여 오스트리아와의 경기에서 1-1로 비겼으며, 총 25경기에 출전하여 11골을 기록했다. 그의 마지막 출전은 1962년 5월 17일 벨기에와의 경기에서 2-1로 패한 경기였다.

5. 수상 내역

SL 벤피카
* 프리메이라리가: 1954–55, 1956–57, 1959–60, 1960–61, 1962–63
* 포르투갈 컵: 1950–51, 1951–52, 1952–53, 1954–55, 1956–57, 1958–59, 1961–62
* 유러피언컵: 1960–61, 1961–62

개인
* 프리메이라리가 득점왕: 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1958–59, 1960–61
* 유러피언컵 득점왕: 1960–61
* 포르투갈 컵 득점왕: 1950–51, 1952–53, 1954–55, 1957–58

5.1. 클럽

조제 아구아스는 포르투갈령 앙골라 루안다의 포르투갈 앙골라인 가정에서 태어났다. 1950년 지역 팀 루시타노 로비투에서 선수 생활을 시작한 후 SL 벤피카로 이적하여 전설적인 존재가 되었다.

벤피카에서 그는 프리메이라 리가에서 5번(1955, 1957, 1960, 1961, 1963년) 우승했고, 포르투갈 컵에서 7번 우승했으며, 5번이나 리그 득점왕에 올랐다. 에우제비우가 등장하기 전, 그는 1960-61 유러피언컵에서 FC 바르셀로나(3-2)를 상대로, 그리고 1961-62 유러피언컵에서 레알 마드리드(5-3)를 상대로 벤피카의 2연속 유러피언컵 우승에 결정적인 역할을 했으며, 두 경기 모두 팀의 첫 골을 넣었고 팀 주장을 맡았다. 그는 1963년 결승전에서 AC 밀란에게 1-2로 패하며 대회 3연패에는 실패했다(그는 출전하지 않았다).

벤피카를 떠난 후, 33세의 아구아스는 FK 오스트리아 빈에서 한 시즌을 더 뛰었고, 그 다음 해 여름에 은퇴했다.

5.2. 개인

조제 아구아스는 프리메이라리가에서 1951-52, 1955-56, 1956-57, 1958-59, 1960-61 시즌에 득점왕을 차지했다.

6. 가족 관계

아구아스의 아들 루이는 벤피카, FC 포르투, 포르투갈 대표팀에서 활약한 축구 선수(공격수)였다.

그의 딸 헬레나 마리아는 레나 다구아라는 예명으로 활동하는 가수로, 포르투갈 최초의 여성 록 가수이다. "일본 제국"이라는 히트곡이 있다.