카나리아 제도의 국가
1. 개요
카나리아 제도의 국가는 2003년 4월 28일 법률 20/2003호에 의해 공식화되었다. 이 법률은 카나리아 제도의 의회 승인을 거쳐 국왕을 대리하여 공포되었다. 공식 국가가 제정되기 전에는 테오발도 파워의 "Cantos Canarios"에 수록된 "Arrorró"의 변형과 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 "Himno a Canarias"가 사용되었다. 2019년에는 라 그라시오사가 8번째 섬으로 인정됨에 따라 가사에서 "일곱(siete)"을 "여덟(ocho)"로 변경하는 수정이 이루어졌다.
-
카나리아 제도의 음악 -
테네리페 음악당
스페인 카나리아 제도 테네리페섬의 산타크루스데테네리페에 위치한 테네리페 음악당은 산티아고 칼라트라바가 설계한 현대 스페인 건축의 상징으로, 독특한 아치 구조와 "대서양의 시드니"라는 별칭으로 유명하지만 건설 과정에서의 논란과 구조적 문제, 예산 증가 등으로 비판을 받기도 했다. -
아프리카 -
세이셸
세이셸은 인도양 서부 마다가스카르 북동쪽에 있는 115개의 섬으로 이루어진 섬나라 공화국으로, 포르투갈에 의해 발견된 후 프랑스, 영국을 거쳐 독립했으며, 관광업이 주요 산업이고 크레올 혼혈인들이 주로 거주하며 세 가지 언어를 공용어로 사용한다. -
아프리카 -
레소토
레소토는 남아프리카 공화국에 둘러싸인 내륙 국가로, 모슈슈 1세가 세운 왕국이 영국의 보호령을 거쳐 1966년 독립했으며, 현재는 입헌군주국으로 레체시 3세가 국가 원수, 샘 마테카네가 총리이다. -
스페인의 노래 -
파소도블레
파소도블레는 2박자 리듬의 스페인 음악이자 춤으로, 희극과 보병 행진곡으로 사용되다가 투우와 연관되어 스페인 문화의 일부가 되었으며, 다양한 기원 설이 존재하고 투우사의 움직임을 모방한 춤과 볼룸 댄스 경연에서 선보이는 안무로 발전했다. -
스페인의 노래 -
스페인의 국가
스페인의 국가인 '마르차 레알'은 세계에서 가장 오래된 국가 중 하나로, 1770년 공식적인 명예 행진곡으로 지정된 후 공화정 시대를 제외하고 지속적으로 사용되었으며 현재는 가사 없이 연주된다.
2. 역사
2003년 4월 28일 법률 20/2003호로 국가가 공식화되었다. 이 법은 일반 조항에 다음과 같은 단락으로 시작한다. "카나리아 제도의 의회가 승인했고, 나는 국왕을 대리하여 자치 규약 제12.8조에 따라 카나리아 제도의 국가에 관한 2003년 4월 28일 법률 20/2003호를 공포하고 출판을 명령한다."
현재의 국가가 제정되기 전까지는 테오발도 파워의 칸토스 카나리오스/Cantos Canarios스페인어에 수록된 아로로/Arrorró스페인어의 변형이 많은 행사에서 사용되었고, 파소도블레인 Islas Canarias 축제의 마지막을 장식하는 비공식 국가(ONU)로 사용되었다.
테네리페 출신 시인 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 그란 카나리아 출신 작곡가 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 임노 아 카나리아스/Himno a Canarias스페인어 ("카나리아 제도 찬가")도 존재하며, 이는 자치 지역의 초대 대통령이자 사회주의자인 헤로니모 사아베드라의 의뢰로 제작되었다.
카나리아 제도 의회에서의 논의와 카나리아 출신 음악가 베니토 카브레라가 테오발도 파워의 아로로/Arrorró스페인어에 새로운 가사를 추가한 결과, 카나리아 제도의 공식 국가는 앞서 언급된 법률 20/2003호에 반영되었다.
2019년 1월, 카나리아 제도 정부는 2018년에 라 그라시오사가 8번째 카나리아 섬이 된 것을 기념하여 국가 가사에서 시에테/siete스페인어("일곱")를 오초/ocho스페인어("여덟") 바위로 변경하기로 결정했다. 라 그라시오사는 이전에는 란사로테에 행정적으로 종속되어 있었다.
2.1. 제정 과정
2003년 4월 28일, 카나리아 제도의 국가는 법률 20/2003호로 공식화되었다. 이 법은 "카나리아 제도의 의회가 승인했고, 나는 국왕을 대리하여 자치 규약 제12.8조에 따라 카나리아 제도의 국가에 관한 2003년 4월 28일 법률 20/2003호를 공포하고 출판을 명령한다."라는 단락으로 시작한다.
현재의 국가가 제정되기 전에는 테오발도 파워의 Cantos Canarios스페인어에 수록된 Arrorró스페인어의 변형이 여러 행사에서 사용되었고, 파소도블레인 Islas Canarias 축제의 마지막을 장식하는 비공식 국가로 사용되었다. 테네리페 출신 시인 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 그란 카나리아 출신 작곡가 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 "Himno a Canarias스페인어" ("카나리아 제도 찬가")도 존재하며, 이는 자치 지역의 초대 대통령이자 사회주의자인 헤로니모 사아베드라의 의뢰로 제작되었다.
카나리아 제도 의회에서의 논의와 카나리아 출신 음악가 베니토 카브레라가 테오발도 파워의 Arrorró스페인어에 새로운 가사를 추가하여 카나리아 제도의 공식 국가는 법률 20/2003호에 반영되었다.
2019년 1월, 카나리아 제도 정부는 2018년에 라 그라시오사가 8번째 카나리아 섬이 된 것을 기념하여 국가 가사에서 siete스페인어("일곱")를 ocho스페인어("여덟") 바위로 변경하기로 결정했다. 라 그라시오사는 이전에는 란사로테에 행정적으로 종속되어 있었다.
2.2. 이전의 국가
2003년 4월 28일 법률 20/2003호로 국가가 공식화되기 전까지, 테오발도 파워의 Cantos Canarios스페인어에 수록된 Arrorró스페인어의 변형이 많은 행사에서 사용되었고, 파소도블레인 Islas Canarias 축제의 마지막을 장식하는 비공식 국가(ONU)로 사용되었다.
테네리페 출신 시인 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 그란 카나리아 출신 작곡가 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 "Himno a Canarias/italic=no스페인어" ("카나리아 제도 찬가")도 존재하며, 이는 자치 지역의 초대 대통령이자 사회주의자인 헤로니모 사아베드라의 의뢰로 제작되었다.
카나리아 제도 의회에서의 논의와 카나리아 출신 음악가 베니토 카브레라가 테오발도 파워의 "Arrorró/italic=no스페인어"에 새로운 가사를 추가한 결과, 카나리아 제도의 공식 국가는 앞서 언급된 법률 20/2003호에 반영되었다.
2.3. "카나리아 제도 찬가"
2003년 4월 28일 법률 20/2003호로 카나리아 제도의 국가가 공식화되었다. 이 법은 일반 조항에 "카나리아 제도의 의회가 승인했고, 나는 국왕을 대리하여 자치 규약 제12.8조에 따라 카나리아 제도의 국가에 관한 2003년 4월 28일 법률 20/2003호를 공포하고 출판을 명령한다."라는 단락으로 시작한다.
현재의 국가가 제정되기 전까지는 테오발도 파워의 칸토스 카나리오스/Cantos Canarios스페인어에 수록된 아로로/Arrorró스페인어의 변형이 많은 행사에서 사용되었고, 파소도블레인 Islas Canarias 축제의 마지막을 장식하는 비공식 국가로 사용되었다.
테네리페 출신 시인 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 그란 카나리아 출신 작곡가 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 "임노 아 카나리아스/Himno a Canarias스페인어" ("카나리아 제도 찬가")도 존재하며, 이는 자치 지역의 초대 대통령이자 사회주의자인 헤로니모 사아베드라의 의뢰로 제작되었다.
카나리아 제도 의회에서의 논의와 카나리아 출신 음악가 베니토 카브레라가 테오발도 파워의 "아로로/Arrorró스페인어"에 새로운 가사를 추가한 결과, 카나리아 제도의 공식 국가는 앞서 언급된 법률 20/2003호에 반영되었다.
2019년 1월, 카나리아 제도 정부는 2018년에 라 그라시오사가 8번째 카나리아 섬이 된 것을 기념하여 국가 가사에서 시에테/siete스페인어("일곱")를 오초/ocho스페인어("여덟") 바위로 변경하기로 결정했다. 라 그라시오사는 이전에는 란사로테에 행정적으로 종속되어 있었다.
2.4. 가사 변경
2003년 4월 28일 법률 20/2003호로 국가가 공식화되었다. 이 법은 "카나리아 제도의 의회가 승인했고, 나는 국왕을 대리하여 자치 규약 제12.8조에 따라 카나리아 제도의 국가에 관한 2003년 4월 28일 법률 20/2003호를 공포하고 출판을 명령한다."라는 단락으로 시작한다.
현재의 국가가 제정되기 전까지는 테오발도 파워의 Cantos Canarios스페인어에 수록된 Arrorró스페인어의 변형이 많은 행사에서 사용되었고, 파소도블레인 Islas Canarias 축제의 마지막을 장식하는 비공식 국가로 사용되었다. 테네리페 출신 시인 페르난도 가르시아 라모스의 가사와 그란 카나리아 출신 작곡가 후안 호세 팔콘 사나브리아의 곡으로 이루어진 "Himno a Canarias스페인어" ("카나리아 제도 찬가")도 존재하며, 이는 자치 지역의 초대 대통령이자 사회주의자인 헤로니모 사아베드라의 의뢰로 제작되었다.
카나리아 제도 의회에서의 논의와 카나리아 출신 음악가 베니토 카브레라가 테오발도 파워의 Arrorró스페인어에 새로운 가사를 추가한 결과, 카나리아 제도의 공식 국가는 앞서 언급된 법률 20/2003호에 반영되었다.
2019년 1월, 카나리아 제도 정부는 2018년에 라 그라시오사가 8번째 카나리아 섬이 된 것을 기념하여 국가 가사에서 siete스페인어("일곱")를 ocho스페인어("여덟") 바위로 변경하기로 결정했다. 라 그라시오사는 이전에는 란사로테에 행정적으로 종속되어 있었다.
3.1. 스페인어 원문
wikitext
Soy la sombra de un almendro,스페인어
Soy volcán, salitre y lava.스페인어
Repartido en siete peñas스페인어
Late el pulso de mi alma.스페인어
Soy la historia y el futuro,스페인어
Corazón que alumbra el alba스페인어
De unas islas que amanecen스페인어
Navegando la esperanza.스페인어
Luchadoras en nobleza스페인어
Bregan el terrero limpio스페인어
De la libertad.스페인어
Ésta es la tierra amada:스페인어
Mis Islas Canarias.스페인어
Como un solo ser스페인어
Juntas soñarán스페인어
Un rumor de paz스페인어
Sobre el ancho mar.스페인어