크리스치아누 다 시우바
1. 개요
크리스치아누 다 시우바는 브라질 출신의 축구 선수로, 2005년 코리치바 FC에서 프로 데뷔했다. 이후 유럽과 일본 무대에서 활동하며, J리그에서 93골을 기록했다. 2024년에는 파라나 클루비와 계약하며 브라질로 복귀했다. 그는 속도와 힘을 겸비한 드리블 돌파와 강력한 중거리 슈팅 능력이 특징이다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 크리스티아누 다 시우바 |
|---|---|
| 출생일 | 1987년 1월 12일 |
| 출생지 | 캄푸모우랑 |
| 키 | 1.82m |
| 포지션 | 공격형 미드필더, 공격수 |
| 현재 소속팀 | 포르투게사 |
| 등번호 | 해당 정보 없음 |
| 유소년 클럽 | 아답 갈루 코리치바 |
|---|---|
| 유소년 클럽 연도 | 해당 정보 없음 |
| 클럽 | 톨레두 아답 갈루 마르실리우 디아스 캄푸 모우랑 메트로폴리타누 히우 클라루 (임대) 샤페코엔시 (임대) 주벤투지 (임대) 레드불 잘츠부르크 도치기 SC (임대) 방포레 고후 가시와 레이솔 (임대) 가시와 레이솔 V-파렌 나가사키 방포레 고후 (임대) 파라나 포르투게사 |
|---|---|
| 클럽 연도 | 2006–2007 2008 2008 2008 2009–2011 2009 2009 2010–2011 2012–2014 2013 2014–2016 2015 2016–2022 2022–2023 2023 2024 2024– |
| 출전 수 | 해당 정보 없음 해당 정보 없음 해당 정보 없음 해당 정보 없음 22 1 13 31 15 40 32 34 123 48 13 11 0 |
| 득점 수 | 해당 정보 없음 해당 정보 없음 해당 정보 없음 해당 정보 없음 3 0 1 12 3 16 5 14 48 8 2 4 0 |
| J리그 등록 선수 | クリスティアーノ |
|---|
-
J1리그의 외국인 축구 선수 -
제이드 노스
오스트레일리아 출신 축구 선수 제이드 노스는 수비수로 활약하며 A리그 우승과 올림픽 8강 진출 등의 경력을 쌓았고, K리그 최초 아시아 쿼터제 선수로 활동했으며, 은퇴 후에는 사회 공헌 활동에도 참여하고 있다. -
J1리그의 외국인 축구 선수 -
클레베르 슈벵크 티에니
클레베르 슈벵크 티에니는 1993년 브라질 노바 이구아수 FC에서 데뷔하여 K리그 우승을 포함, 다양한 브라질 및 해외 클럽에서 활약한 축구 선수이다. -
오스트리아에 거주한 브라질인 -
자우밍야
자우밍야는 브라질 출신의 은퇴한 축구 선수로, 공격형 미드필더로 활약하며 플라멩구 등 여러 클럽에서 선수 생활을 했고, 데포르티보 라 코루냐 소속으로 라 리가 우승, 브라질 국가대표팀 소속으로 코파 아메리카 우승을 경험했으며, 실내 축구 선수로도 활동했다. -
오스트리아에 거주한 브라질인 -
조엘린통
조엘린통은 브라질 출신 축구 선수로, 뉴캐슬 유나이티드에서 미드필더로 활약하며 팀의 핵심 선수로 자리매김했고, 뉴캐슬 유나이티드 올해의 선수상을 수상했으며, 브라질 축구 국가대표팀에도 발탁되었다. -
아소시아상 샤페코엔시 지 푸테보우의 축구 선수 -
나타나에우 지 소자 산투스 주니오르
나타나에우 지 소자 산투스 주니오르는 "주니오"라는 등록명으로 K리그에서 활약한 브라질 국적의 축구 선수로, 제주 유나이티드 FC와 수원 삼성 블루윙즈에서 핵심 공격수로 뛰었으며, 수원 삼성 소속으로 2014년 K리그 클래식 득점왕과 2016년 FA컵 우승을 차지했다. -
아소시아상 샤페코엔시 지 푸테보우의 축구 선수 -
베르그송 구스타부 시우베이라 다 시우바
브라질 출신 축구 선수 베르그송 구스타부 시우베이라 다 시우바는 공격수로서 그레미우 데뷔 후 여러 클럽 임대를 거쳐 조호르 다룰 타짐 FC에서 말레이시아 슈퍼 리그 3연패와 다수의 컵 대회 우승을 이끌고 2022년에는 득점왕과 최우수 외국인 선수상을 수상했다.
2. 클럽 경력
크리스치아누는 코리치바 유소년팀 출신이지만, 2006년 톨레도에서 성인 데뷔를 했다. 이후 아답 갈로, 마르실리우 디아스, 스포르트 클루브 캄푸 모랑포르투갈어에서 활약한 후 2009년 메트로폴리타누와 계약했다. 그 후 히우 클라루, 샤페코엔시, 주벤투지로 임대되었다.
2011년 레드 불 잘츠부르크와 계약했고, 2012년 12월 11일 2013 시즌을 앞두고 도치기 SC로 임대되었다. 2014년 벤포레 고후를 거쳐 2016년 6월 26일 가시와 레이솔로 완전 이적했다.
가시와에서 7년간 93골을 기록한 후, 2022 시즌을 앞두고 V-바렌 나가사키로 이적했다. 2023년 8월 5일 벤포레 고후로 임대 복귀했고, 같은 해 9월 30일 미토 홀리호크를 상대로 복귀 후 첫 골을 기록했다.
2024년 3월 27일, 파라나와 계약하며 12년 만에 브라질로 복귀했다. 8월 9일, 캄페오나투 파라나엔시 세리이 프라타 우승에 기여한 후 포르투게사에서 코파 파울리스타에 참가할 것이 발표되었다.
2.1. 브라질 시절
크리스치아누는 코리치바 유소년팀 출신이지만, 2005년 코리치바 FC와 계약하며 프로 무대에 섰고, 2006년 톨레도에서 성인 데뷔를 했다. 이후 아답 갈루, 마르실리우 디아스, 스포르트 클루브 캄푸 모랑포르투갈어에서 활약한 후 2009년 메트로폴리타누와 계약했다. 그 후 히우 클라루, 샤페코엔시, 주벤투지로 임대되었다.
2.2. 유럽 시절
2011년 레드불 잘츠부르크와 계약을 맺으며 유럽 무대에 진출했다.
2012-2013 시즌에는 랄프 랑닉 신임 스포츠 디렉터와 로거 슈미트 신임 감독의 구상에서 벗어나, 리그 개막 후 세컨드 팀인 FC 리퍼링으로 방출되었다. 그러나 선수 등록 기한이 지나 오스트리아 분데스리가 리그 기구에서 이적을 인정하지 않아, 비슷한 처지에 놓인 알란, 라스무스 린드그렌 등 4명의 팀 동료와 함께 장기간 출장 정지 처분을 받았다.
2.3. 일본 J리그 시절
2013년, 크리스치아누는 J2리그의 도치기 SC로 임대되어 일본 무대에서 활약하기 시작했다. 2014년에는 J1리그의 벤포레 고후로 완전 이적하였다. 2015년 가시와 레이솔로 임대 이적하였고, 2016년 가시와 레이솔로 완전 이적하였다. 가시와에서 7년간 93골을 기록하며 활약한 후, 2022 시즌을 앞두고 V-바렌 나가사키로 이적했다. 2023년 8월에는 벤포레 고후로 임대 복귀하였다.
2.3.1. 도치기 SC (임대)
2013년, J2리그의 도치기 SC로 임대되어 일본 무대에 첫 발을 내딛었다. 이적 후 리그 40경기에 출전하여 16골을 기록하며 득점 랭킹 4위에 올랐다.
2.3.2. 방포레 고후
2014년 J1 방포레 고후로 완전 이적했다. 팀의 수비적인 전술에 적응하지 못해 리그에서는 5골에 그쳤으나, 야마자키 나비스코컵에서는 예선 리그 5경기에서 6골을 기록하며 득점왕을 차지했다.
2.3.3. 가시와 레이솔
2015년 가시와 레이솔로 임대 이적했다. 8월 16일 2nd 스테이지 7라운드에서 선두 산프레체 히로시마를 상대로 일본 진출 후 첫 해트트릭을 달성했다. 그 해 리그 전 경기에 출전하여 14골(득점 랭킹 5위)을 기록했고, J리그 우수 선수상을 수상했다. 12월 26일 제95회 천황배 8강전 베갈타 센다이전에서는 직접 프리킥만으로 해트트릭을 달성했으며, 레알 마드리드 팬으로 알려진 스페인 신문 『마르카』는 크리스티아누 호날두에 비유하며 그의 활약을 보도했고, "리오넬 메시도 달성하지 못한 위업을 달성했다"고 찬사를 보냈다.
다음 시즌에도 가시와에 잔류할 의향을 보였지만, 고액의 이적료가 걸림돌이 되어 구단 측에서 획득을 포기했고, 2016년 1월 5일 임대 이적 기간 만료에 따라 퇴단하는 것이 발표되었다.
2016년 6월 22일, 2nd 스테이지부터 전년에 소속되었던 가시와 레이솔로 완전 이적했다. 7월 23일 2nd 스테이지 제5절 감바 오사카전에서 클럽의 J1 통산 1,000번째 골을 넣었고, 일본 입국 후 세 번째 해트트릭을 달성했다. 2nd 스테이지에서는 9골을 기록했고, 1st 스테이지의 방포레 고후 재적 시 기록과 합하여 시즌 통산 16골(득점 랭킹 3위)을 기록, 2년 연속으로 J리그 우수 선수상을 수상했다.
2017년부터 가시와의 에이스 넘버인 등번호 "9"를 달았다. 4월 22일 제8절 요코하마 F. 마리노스전에서 1골을 넣으며 연승에 기여했다. 10월 25일, 천황배 8강 가와사키 프론탈레전에서는 자신의 골로 승리하여 준결승 진출에 기여했다.
2019년 J2에서는 7월에 월간 5경기에 풀타임 출전하여 3득점 3도움을 기록, 월간 MVP를 수상했다. 8월에는 제29절 FC 기후전 전반 7분에 기록한 롱 슛 득점이 월간 베스트 골로 선정되었다. 최종절 교토 상가 FC전에서 해트트릭을 달성하는 등, 19득점 18도움을 기록하여 가시와의 J2 우승에 기여했다.
2020년 2월 22일 개막전 홋카이도 콘사돌레 삿포로전에서 2도움을 기록했다. 코로나19 범유행으로 인한 중단 기간 중 하반신 근육 부상을 입어, 리그전 재개 후에도 결장했다. 10월 3일 제20절 요코하마 FC전에서 복귀했지만, 출전 경기 수(15경기)와 득점(4득점)은 모두 일본 입국 후 본인 최저 기록이었다.
2.3.4. V-바렌 나가사키
クリスティアーノ・ダ・シウバ일본어는 2021년 12월 26일 V-바렌 나가사키로 완전 이적했다. 2022년에는 리그 36경기에서 6골, 천황배 1경기에서 1골을 기록했다. 2023년에는 외국인 선수 출전 제한으로 출전 기회가 줄어들어, 7월 31일까지 리그 12경기 2골, 천황배 1경기에 출전하는 데 그쳤다.
2.3.5. 방포레 고후 (임대 복귀)
2023년 8월 5일, 크리스치아누는 연말까지 방포레 고후로 임대 복귀하여, 2016년 이후 두 번째로 고후에서 뛰게 되었다. 2023년 9월 30일 미토 홀리호크를 상대로 방포레에서 첫 골을 기록했다.
4. 수상 내역
| 구단명 | 대회명 | 우승 연도 |
|---|---|---|
| 파라나 | 캄페오나투 파라나엔세 세리에 프라타 | 2024 |
4.1. 클럽
| 구단명 | 대회명 | 우승 연도 |
|---|---|---|
| 유벤투데 | 코파 FGF | 2011 |
| 레드불 잘츠부르크 | 오스트리아 분데스리가 | 2011-12 |
| 오스트리아 컵 | 2011-12 | |
| 가시와 레이솔 | J2 리그 | 2019 |
4.2. 개인
| 수상 내역 |
|---|
| J리그 야마자키 나비스코컵 득점왕: 1회 (2014년) |
| J리그 우수 선수상: 3회 (2015년, 2016년, 2017년) |
| J2리그 월간 MVP: 1회 (2019년 7월) |
| J1리그 월간 베스트 골상: 1회 (2018년 12월) |
| J2리그 월간 베스트 골상: 1회 (2019년 8월) |
5. 선수 기록
크리스치아누 다 시우바의 선수 기록은 다음과 같다.
| 시즌 | 구단 | 디비전 | 리그 | FA컵 | 리그컵 | 대륙대회 | 총합 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | |||
| 2009 | 샤페코엔시 | 세리이 D | 13 | 1 | - | - | - | 13 | 1 | |||
| 2010 | 주벤투지 | 세리이 C | 7 | 1 | 0 | 0 | - | - | 7 | 1 | ||
| 2011 | 세리이 D | 9 | 6 | - | - | - | 9 | 6 | ||||
| 브라질 | 29 | 8 | 0 | 0 | - | - | 29 | 8 | ||||
| 2011-12 | 레드불 잘츠부르크 | 분데스리가 | 15 | 3 | 3 | 0 | - | - | 18 | 3 | ||
| 2012-13 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | 2 | 1 | 3 | 2 | |||
| 오스트리아 | 15 | 3 | 4 | 1 | - | 2 | 1 | 21 | 5 | |||
| 2013 | 도치기 SC | J2 | 40 | 16 | 1 | 0 | - | - | 41 | 16 | ||
| 2014 | 방포레 고후 | J1 | 32 | 5 | 3 | 1 | 5 | 6 | - | 40 | 12 | |
| 2015 | 가시와 레이솔 | J1 | 34 | 14 | 3 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | 49 | 21 |
| 2016 | J1 | 22 | 11 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 26 | 11 | |
| 일본 | 128 | 46 | 7 | 5 | 11 | 6 | 10 | 3 | 126 | 60 | ||
| 커리어 통산 | 172 | 57 | 11 | 6 | 11 | 6 | 12 | 4 | 206 | 73 | ||
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 주 리그 | 컵 | 리그 컵 | 대륙 대회 | 기타 | 합계 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | ||
| 메트로폴리타누 | 2009 | 카타리넨세 | — | 10 | 1 | — | — | — | — | 10 | 1 | |||||
| 2010 | 세리이 D | 0 | 0 | 12 | 2 | — | — | — | — | 12 | 2 | |||||
| 합계 | 0 | 0 | 22 | 3 | — | — | — | — | 22 | 3 | ||||||
| 히우 클라루 (임대) | 2009 | 파울리스타 A2 | — | 1 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | |||||
| 샤페코엔시 (임대) | 2009 | 세리이 D | 13 | 1 | — | — | — | — | — | 13 | 1 | |||||
| 주벤투지 (임대) | 2010 | 세리이 C | 7 | 1 | — | — | — | — | — | 7 | 1 | |||||
| 2011 | 세리이 D | 9 | 6 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 31 | 12 | ||||
| 합계 | 16 | 7 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 38 | 13 | |||||
| 레드 불 잘츠부르크 | 2011-12 | 분데스리가 | 15 | 3 | — | 3 | 0 | — | — | — | 18 | 3 | ||||
| 2012-13 | 0 | 0 | — | 1 | 1 | — | 2 | 1 | — | 3 | 2 | |||||
| 합계 | 15 | 3 | — | 4 | 1 | — | 2 | 1 | — | 21 | 5 | |||||
| 도치기 SC | 2013 | J2 리그 | 40 | 16 | — | 1 | 0 | — | — | — | 41 | 16 | ||||
| 벤포레 고후 | 2014 | J1 리그 | 32 | 5 | — | 3 | 1 | 5 | 6 | — | — | 40 | 12 | |||
| 가시와 레이솔 (임대) | 2015 | J1 리그 | 34 | 14 | — | 3 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | — | 49 | 21 | ||
| 가시와 레이솔 | 2016 | 22 | 11 | — | 0 | 0 | 4 | 0 | — | — | 26 | 11 | ||||
| 2017 | 33 | 12 | — | 4 | 4 | 2 | 0 | — | — | 39 | 16 | |||||
| 2018 | 34 | 8 | — | 1 | 1 | 4 | 1 | 6 | 3 | — | 45 | 13 | ||||
| 2019 | J2 리그 | 39 | 19 | — | 2 | 0 | 3 | 0 | — | — | 44 | 19 | ||||
| 2020 | J1 리그 | 15 | 4 | — | — | 3 | 0 | — | — | 18 | 4 | |||||
| 2021 | 31 | 7 | — | 2 | 1 | 2 | 1 | — | — | 35 | 9 | |||||
| 합계 | 208 | 75 | — | 12 | 10 | 20 | 2 | 16 | 6 | — | 256 | 93 | ||||
| V-바렌 나가사키 | 2022 | J2 리그 | 36 | 6 | — | 1 | 1 | — | — | — | 37 | 7 | ||||
| 2023 | 12 | 2 | — | 1 | 0 | — | — | — | 13 | 2 | ||||||
| 합계 | 48 | 8 | — | 2 | 1 | — | — | — | 50 | 9 | ||||||
| 벤포레 고후 (임대) | 2023 | J2 리그 | 12 | 2 | — | 0 | 0 | — | 5 | 0 | — | 17 | 2 | |||
| 파라나 | 2024 | 파라나엔세 세리이 프라타 | — | 11 | 4 | — | — | — | — | 11 | 4 | |||||
| 포르투게사 | 2024 | 파울리스타 | — | — | — | — | — | 8 | 4 | 8 | 4 | |||||
| 통산 | 420 | 123 | 49 | 12 | 23 | 14 | 25 | 8 | 23 | 7 | 15 | 5 | 532 | 169 | ||
위의 두개의 표는 이미 하위 섹션에 자세히 기술되어 있으므로, 여기서는 내용을 간결하게 요약한다.
크리스치아누는 브라질, 오스트리아, 일본 리그에서 활동하며, J리그에서 많은 득점을 기록했다. 특히 가시와 레이솔에서 2015년부터 2021년까지 뛰며 256경기 93골을 기록했다.
; 기타 국제 공식전
* 2015년
2015 AFC 챔피언스 리그 동부 지구 플레이오프 1경기 0득점
* 2018년
2018 AFC 챔피언스 리그 동부 지구 플레이오프 1경기 2득점
5.1. 클럽 기록
| 시즌 | 구단 | 디비전 | 리그 | FA컵 | 리그컵 | 대륙대회 | 총합 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | |||
| 2009 | 샤페코엔시 | 세리이 D | 13 | 1 | - | - | - | 13 | 1 | |||
| 2010 | 주벤투지 | 세리이 C | 7 | 1 | 0 | 0 | - | - | 7 | 1 | ||
| 2011 | 세리이 D | 9 | 6 | - | - | - | 9 | 6 | ||||
| 브라질 | 29 | 8 | 0 | 0 | - | - | 29 | 8 | ||||
| 2011-12 | 레드불 잘츠부르크 | 분데스리가 | 15 | 3 | 3 | 0 | - | - | 18 | 3 | ||
| 2012-13 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | 2 | 1 | 3 | 2 | |||
| 오스트리아 | 15 | 3 | 4 | 1 | - | 2 | 1 | 21 | 5 | |||
| 2013 | 도치기 SC | J2 | 40 | 16 | 1 | 0 | - | - | 41 | 16 | ||
| 2014 | 방포레 고후 | J1 | 32 | 5 | 3 | 1 | 5 | 6 | - | 40 | 12 | |
| 2015 | 가시와 레이솔 | J1 | 34 | 14 | 3 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | 49 | 21 |
| 2016 | J1 | 22 | 11 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 26 | 11 | |
| 일본 | 128 | 46 | 7 | 5 | 11 | 6 | 10 | 3 | 126 | 60 | ||
| 커리어 통산 | 172 | 57 | 11 | 6 | 11 | 6 | 12 | 4 | 206 | 73 | ||
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 주 리그 | 컵 | 리그 컵 | 대륙 대회 | 기타 | 합계 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | ||
| 메트로폴리타누 | 2009 | 카타리넨세 | — | 10 | 1 | — | — | — | — | 10 | 1 | |||||
| 2010 | 세리이 D | 0 | 0 | 12 | 2 | — | — | — | — | 12 | 2 | |||||
| 합계 | 0 | 0 | 22 | 3 | — | — | — | — | 22 | 3 | ||||||
| 히우 클라루 (임대) | 2009 | 파울리스타 A2 | — | 1 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | |||||
| 샤페코엔시 (임대) | 2009 | 세리이 D | 13 | 1 | — | — | — | — | — | 13 | 1 | |||||
| 주벤투지 (임대) | 2010 | 세리이 C | 7 | 1 | — | — | — | — | — | 7 | 1 | |||||
| 2011 | 세리이 D | 9 | 6 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 31 | 12 | ||||
| 합계 | 16 | 7 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 38 | 13 | |||||
| 레드 불 잘츠부르크 | 2011-12 | 분데스리가 | 15 | 3 | — | 3 | 0 | — | — | — | 18 | 3 | ||||
| 2012-13 | 0 | 0 | — | 1 | 1 | — | 2 | 1 | — | 3 | 2 | |||||
| 합계 | 15 | 3 | — | 4 | 1 | — | 2 | 1 | — | 21 | 5 | |||||
| 도치기 SC | 2013 | J2 리그 | 40 | 16 | — | 1 | 0 | — | — | — | 41 | 16 | ||||
| 벤포레 고후 | 2014 | J1 리그 | 32 | 5 | — | 3 | 1 | 5 | 6 | — | — | 40 | 12 | |||
| 가시와 레이솔 (임대) | 2015 | J1 리그 | 34 | 14 | — | 3 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | — | 49 | 21 | ||
| 가시와 레이솔 | 2016 | 22 | 11 | — | 0 | 0 | 4 | 0 | — | — | 26 | 11 | ||||
| 2017 | 33 | 12 | — | 4 | 4 | 2 | 0 | — | — | 39 | 16 | |||||
| 2018 | 34 | 8 | — | 1 | 1 | 4 | 1 | 6 | 3 | — | 45 | 13 | ||||
| 2019 | J2 리그 | 39 | 19 | — | 2 | 0 | 3 | 0 | — | — | 44 | 19 | ||||
| 2020 | J1 리그 | 15 | 4 | — | — | 3 | 0 | — | — | 18 | 4 | |||||
| 2021 | 31 | 7 | — | 2 | 1 | 2 | 1 | — | — | 35 | 9 | |||||
| 합계 | 208 | 75 | — | 12 | 10 | 20 | 2 | 16 | 6 | — | 256 | 93 | ||||
| V-바렌 나가사키 | 2022 | J2 리그 | 36 | 6 | — | 1 | 1 | — | — | — | 37 | 7 | ||||
| 2023 | 12 | 2 | — | 1 | 0 | — | — | — | 13 | 2 | ||||||
| 합계 | 48 | 8 | — | 2 | 1 | — | — | — | 50 | 9 | ||||||
| 벤포레 고후 (임대) | 2023 | J2 리그 | 12 | 2 | — | 0 | 0 | — | 5 | 0 | — | 17 | 2 | |||
| 파라나 | 2024 | 파라나엔세 세리이 프라타 | — | 11 | 4 | — | — | — | — | 11 | 4 | |||||
| 포르투게사 | 2024 | 파울리스타 | — | — | — | — | — | 8 | 4 | 8 | 4 | |||||
| 통산 | 420 | 123 | 49 | 12 | 23 | 14 | 25 | 8 | 23 | 7 | 15 | 5 | 532 | 169 | ||
5.2. 기타 대회 기록
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 주 리그 | 컵 | 리그 컵 | 대륙 대회 | 기타 | 합계 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | ||
| 메트로폴리타누 | 2009 | 카타리넨세 | — | 10 | 1 | — | — | — | — | 10 | 1 | |||||
| 2010 | 세리이 D | 0 | 0 | 12 | 2 | — | — | — | — | 12 | 2 | |||||
| 합계 | 0 | 0 | 22 | 3 | — | — | — | — | 22 | 3 | ||||||
| 히우 클라루 (임대) | 2009 | 파울리스타 A2 | — | 1 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | |||||
| 샤페코엔시 (임대) | 2009 | 세리이 D | 13 | 1 | — | — | — | — | — | 13 | 1 | |||||
| 주벤투지 (임대) | 2010 | 세리이 C | 7 | 1 | — | — | — | — | — | 7 | 1 | |||||
| 2011 | 세리이 D | 9 | 6 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 31 | 12 | ||||
| 합계 | 16 | 7 | 15 | 5 | — | — | — | 7 | 1 | 38 | 13 | |||||
| 레드 불 잘츠부르크 | 2011-12 | 분데스리가 | 15 | 3 | — | 3 | 0 | — | — | — | 18 | 3 | ||||
| 2012-13 | 0 | 0 | — | 1 | 1 | — | 2 | 1 | — | 3 | 2 | |||||
| 합계 | 15 | 3 | — | 4 | 1 | — | 2 | 1 | — | 21 | 5 | |||||
| 도치기 SC | 2013 | J2 리그 | 40 | 16 | — | 1 | 0 | — | — | — | 41 | 16 | ||||
| 벤포레 고후 | 2014 | J1 리그 | 32 | 5 | — | 3 | 1 | 5 | 6 | — | — | 40 | 12 | |||
| 가시와 레이솔 | 2015 | J1 리그 | 34 | 14 | — | 3 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | — | 49 | 21 | ||
| 2016 | 22 | 11 | — | 0 | 0 | 4 | 0 | — | — | 26 | 11 | |||||
| 2017 | 33 | 12 | — | 4 | 4 | 2 | 0 | — | — | 39 | 16 | |||||
| 2018 | 34 | 8 | — | 1 | 1 | 4 | 1 | 6 | 3 | — | 45 | 13 | ||||
| 2019 | J2 리그 | 39 | 19 | — | 2 | 0 | 3 | 0 | — | — | 44 | 19 | ||||
| 2020 | J1 리그 | 15 | 4 | — | — | 3 | 0 | — | — | 18 | 4 | |||||
| 2021 | 31 | 7 | — | 2 | 1 | 2 | 1 | — | — | 35 | 9 | |||||
| 합계 | 208 | 75 | — | 12 | 10 | 20 | 2 | 16 | 6 | — | 256 | 93 | ||||
| V-바렌 나가사키 | 2022 | J2 리그 | 36 | 6 | — | 1 | 1 | — | — | — | 37 | 7 | ||||
| 2023 | 12 | 2 | — | 1 | 0 | — | — | — | 13 | 2 | ||||||
| 합계 | 48 | 8 | — | 2 | 1 | — | — | — | 50 | 9 | ||||||
| 벤포레 고후 (임대) | 2023 | J2 리그 | 12 | 2 | — | 0 | 0 | — | 5 | 0 | — | 17 | 2 | |||
| 파라나 | 2024 | 파라나엔세 세리이 프라타 | — | 11 | 4 | — | — | — | — | 11 | 4 | |||||
| 포르투게사 | 2024 | 파울리스타 | — | — | — | — | — | 8 | 4 | 8 | 4 | |||||
| 통산 | 420 | 123 | 49 | 12 | 23 | 14 | 25 | 8 | 23 | 7 | 15 | 5 | 532 | 169 | ||
; 기타 국제 공식전
* 2015년
2015 AFC 챔피언스 리그 동부 지구 플레이오프 1경기 0득점
* 2018년
2018 AFC 챔피언스 리그 동부 지구 플레이오프 1경기 2득점