킬리지

1. 개요

킬리지는 15세기 중반부터 오스만 튀르크와 관련된 사브르의 한 종류로, 칼날이 약간 구부러지고 칼끝이 넓어진 형태가 특징이다. 흉노 시대부터 중앙 아시아 튀르크 민족이 사용한 곡선형 기병 검에서 유래되었으며, 이슬람교를 통해 중동으로 전파되었다. 18세기 후반에는 칼날이 짧아지고 더 급격하게 구부러지는 형태로 변화했으며, 터키 군대의 근대화로 인해 서구식 검으로 대체되었다. 킬리지는 서구 군대에서도 맘루크 사브르라는 이름으로 채택되었으며, 터키어는 킬리지와 관련된 다양한 용어를 가지고 있다.

2. 역사

킬리지는 중앙아시아에서 기원하여 발전해 온 튀르크 계열의 독특한 칼이다.

* 킬리지는 늦은 흉노 시대부터 곡선형 기병 검을 사용하기 시작했던 중앙 아시아 튀르크 민족과 그 분파에서 유래되었다.
* 초기 킬리지는 늦은 흉노 및 괵튀르크 제국과 관련하여 발견될 수 있다.
* 중세 초기에 중앙 아시아의 튀르크 민족은 이슬람교를 공유하며 중동 문명과 접촉하였고, 우마이야 칼리파조와 아바스 칼리파조에서 복무하는 튀르크 길만 노예 군인들은 다른 모든 중동 문화에 킬리지형 사브르를 소개했다.
* 셀주크 제국이 페르시아를 침략하여 서아시아에서 최초의 튀르크 무슬림 정치 세력이 되었을 때, 킬리지는 지배적인 검 형태가 되었다.

시간이 흐르면서 킬리지는 형태와 기능 면에서 여러 변화를 겪었다.
* 15세기 중반부터 오스만 튀르크와 관련된 특정 유형의 사브르인 킬리지가 주로 나타나기 시작했다.
* 초기 킬리지는 칼자루에서 약간 구부러지고, 끝부분에서 더 강하게 굽는 긴 칼날을 가지고 있었다.
* 칼날의 너비는 칼날 길이의 마지막 30%까지는 좁게 유지되다가 그 지점에서 넓어지는 특징을 보였다.
* yalman^{튀르키예어} ("거짓 날")이라고 불리는 넓어진 칼끝은 칼의 절삭력을 크게 향상시켰다.
* 18세기 후반, 킬리지는 칼날이 짧아지고 훨씬 더 급격하게 구부러졌으며, 더 깊은 yalman^{튀르키예어}을 가진 더 넓은 칼날로 진화했다. 칼날 뒤쪽에 뚜렷한 "T자형" 단면을 추가하여 무게 증가 없이 칼날의 강성을 높였다.
* 칼날 끝의 모양과 곡선의 특성 덕분에 킬리지는 찌르기를 수행하는 데 사용될 수 있었는데, 이는 샴쉬르에 비해 장점이었다.
* 요시 사건 이후, 터키군은 유럽식으로 근대화되었고 킬리지는 서구식 기병 사브르와 소검으로 대체되었다.
* 19세기 후반, 압둘 하미드 2세 술탄의 궁정 경비대인 에르투룰 여단은 전통적인 킬리지를 휴대했다.

2.1. 기원

중앙 아시아 튀르크 민족과 그 분파는 늦은 흉노 시대부터 곡선형 기병 검을 사용하기 시작했다. 곡선형, 단일 날 튀르크 검의 가장 초기의 예는 늦은 흉노 및 괵튀르크 제국과 관련하여 발견될 수 있다. 이 검은 접쇠 고탄소 도가니 강철로 만들어졌으며, 일반적으로 한쪽 날이 날카로운 길고 약간 굽은 칼날을 가지고 있었다. 칼날 끝에서 3분의 1 지점에 yalman^{튀르키예어} 또는 yelman^{튀르키예어}으로 알려진 날카로운 뒷날이 이 시대에 도입되었다.

중세 초기에, 중앙 아시아의 튀르크 민족은 이슬람교를 공유하면서 중동 문명과 접촉하게 되었다. 우마이야 칼리파조와 아바스 칼리파조에서 복무하는 튀르크 길만 노예 군인들은 다른 모든 중동 문화에 킬리지형 사브르를 소개했다. 이전에는 아랍인과 페르시아인이 사이프, 타코바, 카스카라와 같은 직선 칼날 검을 사용했다.

튀르크의 이슬람화 동안, 킬리지는 이슬람 군대에서 점점 더 인기를 얻었다. 셀주크 제국이 페르시아를 침략하여 서아시아에서 최초의 튀르크 무슬림 정치 세력이 되었을 때, 킬리지는 지배적인 검 형태가 되었다. 이란(페르시아)의 샴쉬르는 튀르크 셀주크 제국 시대의 이란/페르시아 시대에 만들어졌다.

2.2. 발전

오스만 튀르크와 관련된 특정 유형의 사브르인 킬리지는 15세기 중반부터 주로 나타나기 시작했다. 가장 오래된 예 중 하나는 14세기 초 킵차크 칸국의 칸인 우즈베크 칸의 것으로, 현재 상트페테르부르크의 에르미타주 박물관에 전시되어 있다. 현존하는 가장 오래된 예는 칼자루에서 약간 구부러지고, 끝부분에서 더 강하게 굽는 긴 칼날을 특징으로 한다. 칼날의 너비는 칼날 길이의 마지막 30%까지는 좁게 유지되다가(약간 가늘어짐), 그 지점에서 넓어진다. 이 독특하게 넓어진 칼끝은 yalman^{튀르키예어} ("거짓 날")이라고 불리며, 칼의 절삭력을 크게 향상시킨다. 다음 두 세기 동안의 오스만 사브르는 종종 셀주크 품종이었지만, 고유한 킬리지 형태도 발견되었으며, 이란 칼날(yalman^{튀르키예어}이 없는)은 오스만 칼자루에 장착되었다. 이러한 칼자루는 일반적으로 칼자루 보호대 quillons가 약간 더 길었고, 보호대는 보통 황동이나 은으로 만들어졌으며, 손잡이는 둥글게 마감되었으며, 일반적으로 뿔로 만들어졌는데, 이는 이란 칼에서 볼 수 있는 것과는 달랐다(이란 칼은 보통 철제 보호대를 가지고 있었고 손잡이는 금속 칼자루 덮개로 종종 갈고리 모양으로 끝났다). 최고의 기계적 다마스쿠스와 우츠 강철이 종종 이러한 칼을 만드는 데 사용되었다. 오스만 제국의 고전 시대에는 부르사, 다마스쿠스, 데르벤 지역이 제국의 가장 유명한 검 제작 중심지가 되었다. 터키 칼날은 유럽과 아시아로의 주요 수출 품목이 되었다.

18세기 후반에는 샴쉬르가 계속 사용되었지만, 킬리지는 진화를 거쳤다. 칼날이 짧아지고 훨씬 더 급격하게 구부러졌으며, 훨씬 더 깊은 yalman^{튀르키예어}을 가진 더 넓은 칼날이 되었다. 이 칼날들은 넓어진 칼끝 외에도 칼날 뒤쪽에 뚜렷한 "T자형" 단면을 가지고 있다. 이것은 무게 증가 없이 칼날의 강성을 높일 수 있게 했다. 칼날 끝의 모양과 곡선의 특성 때문에 킬리지는 찌르기를 수행하는 데 사용될 수 있었고, 이는 극심한 곡선 때문에 찌르기를 허용하지 않는 샴쉬르에 비해 장점이 있었다. 이러한 짧은 킬리지 중 일부는 팔라라고도 불리지만, 명칭에 대한 명확한 구분이 있는 것 같지는 않다.

요시 사건 이후, 터키군은 유럽식으로 근대화되었고 킬리지는 서구식 기병 사브르와 소검으로 대체되었다. 이러한 변화와 산업화된 유럽 강철의 오스만 시장 도입으로 인해 전통적인 검 제작은 크게 쇠퇴했다. 지방의 민간인과 현(縣) 민병대(서부 아나톨리아의 제이벡과 발칸 지방의 바쉬-바주크)는 전통 의상의 일부로 수제 킬리지를 계속 휴대했다. 19세기 후반, 압둘 하미드 2세 술탄의 궁정 경비대인 에르투룰 여단은 아나톨리아의 유목민 터키인으로 구성되었으며, 초기 오스만 투르크멘 기병 습격대의 낭만적-민족주의적 부활로 전통적인 킬리지를 휴대했다. 이러한 정서는 민족주의적인 청년 투르크당에 의해 술탄이 폐위된 후에도 계속되었다. 20세기 초의 고위 장교 비정규 복장 사브르는 전통적인 킬리지, "맘루크", 유럽 기병 사브르의 현대적 혼합체였다.

2.3. 오스만 제국 시대의 변화

오스만 튀르크와 관련된 특정 유형의 사브르인 킬리지는 15세기 중반부터 주로 나타나기 시작한다. 현존하는 가장 오래된 예시들은 칼자루에서 약간 구부러지고, 끝부분에서 더 강하게 굽는 긴 칼날을 특징으로 한다. 칼날의 너비는 칼날 길이의 마지막 30%까지는 좁게 유지되다가(약간 가늘어짐), 그 지점에서 넓어진다. 이 독특하게 넓어진 칼끝은 yalman^{튀르키예어} "거짓 날"이라고 불리며, 칼의 절삭력을 크게 향상시킨다. 오스만 사브르는 종종 셀주크 품종이었지만, 고유한 킬리지 형태도 발견되었으며, 이란 칼날(yalman^{튀르키예어}이 없는)은 오스만 칼자루에 장착되었다. 최고의 기계적 다마스쿠스와 우츠 강철이 종종 이러한 칼을 만드는 데 사용되었다. 오스만 제국의 고전 시대에는 부르사, 다마스쿠스, 데르벤트 지역이 제국의 가장 유명한 검 제작 중심지가 되었다. 터키 칼날은 유럽과 아시아로의 주요 수출 품목이 되었다.

18세기 후반, 킬리지는 진화를 거쳤다. 칼날이 짧아지고 훨씬 더 급격하게 구부러졌으며, 훨씬 더 깊은 yalman^{튀르키예어}을 가진 더 넓은 칼날이 되었다. 이 칼날들은 넓어진 칼끝 외에도 칼날 뒤쪽에 뚜렷한 "T자형" 단면을 가지고 있다. 이것은 무게 증가 없이 칼날의 강성을 높일 수 있게 했다. 칼날 끝의 모양과 곡선의 특성 때문에 킬리지는 찌르기를 수행하는 데 사용될 수 있었고, 이는 극심한 곡선 때문에 찌르기를 허용하지 않는 샴쉬르에 비해 장점이 있었다.

요시 사건 이후, 터키군은 유럽식으로 근대화되었고 킬리지는 서구식 기병 사브르와 소검으로 대체되었다. 이러한 변화와 산업화된 유럽 강철의 오스만 시장 도입으로 인해 전통적인 검 제작은 크게 쇠퇴했다. 지방의 민간인과 현(縣) 민병대(서부 아나톨리아의 제이벡과 발칸 지방의 바쉬-바주크)는 전통 의상의 일부로 수제 킬리지를 계속 휴대했다. 19세기 후반, 압둘 하미드 2세 술탄의 궁정 경비대인 에르투룰 여단은 아나톨리아의 유목민 터키인으로 구성되었으며, 초기 오스만 투르크멘 기병 습격대의 낭만적-민족주의적 부활로 전통적인 킬리지를 휴대했다.

3. 어원

대부분의 튀르크학자와 언어학자, 비칸 에르실라순과 세반 니샤냔을 포함하여, 이 단어는 "단조하다" 또는 "대장장이질하다"를 의미하는 튀르크어 어근 kıl-에서 유래되었으며, 축소 접미사 -ıç가 붙어 kıl-ıç (대략 "철공", 즉 "칼")이 되었다고 생각한다. 또한 이 단어의 가장 초기의 언급 중 하나는 튀르크 카간국 시대에 kılıç^otk(altun kurugsakımın kılıçın kesipen^otk, 735년에 세워진 오르혼 비문의 고대 튀르크어 구절)로 기록되었으며, 다른 제안된 고대 튀르크어 재구성 형태인 kırınç^otk는 아니다. 그러나 터키어 협회에 따르면, "죽이다"를 의미하는 터키어 어근 동사 kır-에 접미사 -inç가 붙어 kır-ınç (죽이는 도구)가 되고, 그 후 kılınç, 그리고 kılıç가 되었는데, 이는 단어의 가장 초기에 증명된 형태에 근거하지 않은 것으로 보인다.

킬리지는 권력과 왕국의 상징이 되었다. 예를 들어, 셀주크 통치자들은 킬리치 아르슬란(kılıç-arslan^라틴어)이라는 이름을 사용했는데, 이는 "칼-사자"를 의미한다.

4. 서구 군대에서의 채택

]사브르는 9세기부터 시작된 마자르족의 침략 이후 동유럽과, 정도는 덜하지만, 중유럽에서 알려지고 사용되었다 (소위 샤를마뉴의 사브르 참조). 오스만 제국의 발칸 침공 이후, 유럽 군대는 킬리지를 접하게 되었다. 킬리지는 15세기 이후 발칸 국가와 헝가리 후사르 기병대 사이에서 처음 인기를 얻었다. 1670년경에는 카라벨라(터키어 karabela: 검은 재앙에서 유래)가 등장했는데, 예니체리 킬리지 사브르를 기반으로 만들어졌으며, 폴란드 군대에서 가장 인기 있는 검 형태가 되었다. 17세기와 18세기 동안 터키 킬리지에서 발전한 곡선형 사브르는 유럽 전역에서 널리 사용되었다.

오스만 제국의 역사적 지배는 이 검이 다른 국가, 특히 이집트의 맘루크 왕조에서 사용되도록 했다. 나폴레옹 전쟁 동안 프랑스의 이집트 정복은 이 검을 유럽인들의 주목을 받게 했다. 이 유형의 사브르는 프랑스와 영국 모두에서 경기병 장교에게 매우 인기가 있었고, 고위 장교들이 착용하는 유행하는 검이 되었다. 1831년, 이 검은 "맘루크"라고 불리게 되었고, 영국 육군 장군들의 정식 제식 검으로 채택되었다 (오늘날까지 사용되는 1831년 제식). 제1차 바르바리 전쟁 동안 1805년 트리폴리 요새에서 반란군에 대한 미국의 승리는 미국 해병대의 고위 장교들에게 보석으로 장식된 이 검을 증정하는 결과를 낳았다. 미 해병대 장교들은 여전히 맘루크 제식 검을 사용한다. 일부 진정한 터키 킬리지 사브르가 서양인들에게 사용되었지만, 대부분의 "맘루크 사브르"는 유럽에서 제작되었다; 칼자루는 오스만 제국의 원형과 매우 유사했지만, 날은, 확장된 yelman^{튀르키예어}이 통합된 경우에도, 진정한 킬리지보다 더 길고, 좁고, 덜 휘어져 있었다.

5. 용어

터키어는 칼, 칼 제작, 칼날의 부분 및 유형을 설명하는 수많은 용어를 가지고 있다. 킬리지와 칼집의 주요 부분 이름에 대한 용어, 터키어 단어의 문자적 번역, 그리고 칼의 영어 용어와 그에 상응하는 용어는 아래 표와 같다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

용어	문자적 번역	영어 칼 용어와 상응하는 용어 – 의미
Taban튀르키예어	기초	칼의 전체 금속 몸체 (자루와 칼날)
Namlu튀르키예어	배럴	칼날
Kabza튀르키예어	자루	자루
Balçak튀르키예어		가드
Siperlik튀르키예어	덮개	퀼리온
Kabza aşırması튀르키예어		너클 보우
Kuyruk튀르키예어 or tugru튀르키예어	꼬리	텅
Boyun튀르키예어	목 (자루의)	그립
Kabza başı튀르키예어	자루 머리	포멜
Kabza tepeliği튀르키예어		포멜 캡
Perçin튀르키예어 or çij튀르키예어	리벳	리벳
Zıh튀르키예어	프리즈 또는 테두리	자루와 텅의 교차 부분을 덮는 얇은 금속 테두리
Ağız튀르키예어 or yalım튀르키예어	입	칼날
Sırt튀르키예어	뒤	등
Yiv튀르키예어, oluk튀르키예어 or göl튀르키예어	챔퍼, 홈 또는 호수	풀러
Set튀르키예어	둑	능선
Yalman튀르키예어		칼날의 양날 끝 부분
Mahmuz튀르키예어	박차	마틀
Namlu yüzü튀르키예어	칼날의 면	칼날의 평면
Süvre튀르키예어 or uç튀르키예어	포인트 또는 팁	팁
Kın튀르키예어	칼집	칼집
Ağızlık튀르키예어	마우스피스	로켓
Çamurluk튀르키예어	범퍼	채프
Balçak oyuğu튀르키예어	가드 캐비티	핸드 가드가 맞는 로켓의 부분
Bilezik튀르키예어	팔찌	링 마운트
Taşıma halkası튀르키예어	운반 링	서스펜션 링
Gövde튀르키예어	몸체	칼집의 주요 부분

5.1. 킬리지의 주요 부분

터키어는 칼, 칼 제작, 칼날의 부분 및 유형을 설명하는 수많은 용어를 가지고 있다. 다음은 킬리지와 칼집의 주요 부분 이름에 대한 용어, 터키어 단어의 문자적 번역 및 칼의 영어 용어와 그에 상응하는 용어 목록이다.

5.2. 칼집의 주요 부분

터키어는 칼, 칼 제작, 칼날의 부분 및 유형을 설명하는 수많은 용어를 가지고 있다. 다음은 킬리지와 칼집의 주요 부분 이름에 대한 용어, 터키어 단어의 문자적 번역 및 칼의 영어 용어와 그에 상응하는 용어 목록이다.