13구역: 얼티메이텀
1. 개요
13구역: 얼티메이텀은 2009년에 개봉한 프랑스 액션 영화로, 13구역 사건 3년 후 부패한 정부 요원들의 음모에 맞서 다미엔과 레이토가 갱단 두목들과 힘을 합쳐 13구역을 지키는 내용을 담고 있다. 갱단 두목의 사망으로 권력 공백이 발생하고, 정부는 13구역 파괴 음모를 꾸민다. 다미엔과 레이토는 DISS 요원의 증거를 확보하고 갱단 두목들을 설득하여 엘리제 궁전을 습격, 대통령에게 음모를 폭로한다. 영화는 13구역 재건 자금 지원 약속과 갱단들의 재건 결정, 그리고 폭발 장면으로 마무리되며, 쿠키 영상이 존재한다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 2009년 2월 프랑스에서 개봉되었다.
-
세르비아에서 촬영한 영화 -
미나마타 (영화)
앤드류 레비타스 감독의 영화 《미나마타》는 조니 뎁이 연기한 사진기자 유진 스미스가 미나마타병의 참상을 기록하며 기업의 책임을 밝히려는 이야기를 그린 드라마로, 사카모토 류이치가 음악을 맡았고 역사적 사실 묘사에 대한 논란 속에 엇갈린 평가를 받았다. -
세르비아에서 촬영한 영화 -
노벰버 맨
피어스 브로스넌 주연의 《노벰버 맨》은 빌 그레인저의 소설을 원작으로, 은퇴한 CIA 요원이 과거 동료의 배신과 음모에 맞서는 스파이 액션 스릴러 영화이며, 로저 도널드슨이 감독을 맡았다. -
프랑스어 영화 작품 -
고질라 (1998년 영화)
프랑스령 폴리네시아 핵실험으로 탄생한 거대 돌연변이 이구아나 고질라가 뉴욕을 파괴하는 내용의 1998년 미국 괴수 영화 《고질라》는 과학자와 프랑스 비밀요원이 고질라 번식을 막기 위해 고군분투하는 이야기를 담고 있으며, 기존 시리즈와 다른 디자인과 스토리로 호불호가 갈렸고 비평가와 팬들에게 혹평을 받았다. -
프랑스어 영화 작품 -
아메리칸 섹슈얼라이프
아메리칸 섹슈얼라이프는 연쇄 살인범 크리스토프와 그의 연인 오로르의 육체적 사랑을 다루며, 크리스토프의 살인 행각과 오로르의 갈등을 그리는 영화이다. -
프랑스의 SF 영화 -
제5원소 (영화)
《제5원소》는 1997년에 개봉한 뤽 베송 감독의 SF 영화로, 2263년 인류를 위협하는 악에 맞서기 위해 4개의 원소석과 제5원소를 찾아 나서는 이야기를 다룬다. -
프랑스의 SF 영화 -
미스터 노바디
미스터 노바디는 2092년 마지막 인간인 네모 노바디가 최면을 통해 기억하는 9세, 15세, 34세의 삶을 교차하며 부모의 이혼, 세 여자와의 관계를 통해 무한한 삶의 가능성을 보여주는 영화이다.
2. 줄거리
13구역 사건 발생 3년 후, 프랑스 당국은 황폐화된 13구역에 법과 질서를 회복하려 하지만 실패한다. 갱단 두목 타하 벤 마흐무드의 사망으로 권력 공백이 발생하고, 5명의 갱단 두목들이 13구역의 통제권을 차지하기 위해 다툰다. 레이토는 13구역을 둘러싼 벽을 허물려 하지만, 아프리카 갱단 두목 몰코는 벽을 외부로부터의 보호막으로 여겨 그를 막는다.
한편, 다미엔은 마약 딜러를 제거하다가 마약 거래 혐의로 체포되지만, 레이토에게 구조를 요청한다. 같은 시간, 발터 가스만이 이끄는 국무부(DISS)의 부패한 정부 요원들은 13구역을 정밀 폭격하여 파괴하고 고급 아파트를 건설하려는 음모를 꾸민다. 이들은 갱단 간의 갈등을 유발하기 위해 경찰관 2명을 살해하고, 갱단 조직원들이 경찰을 살해한 것처럼 보이게 조작한다. 이 조작된 영상은 프랑스 대통령을 설득하여 13구역 공격을 승인하게 만든다. 그러나 DISS 요원들이 경찰을 살해하는 장면을 사미르라는 십 대와 그의 친구들이 목격하고 촬영한다. DISS 요원들은 이들을 쫓지만, 사미르는 레이토에게 메모리 카드를 넘긴다.
레이토는 감옥에 들어가 다미엔을 구출한다. 다미엔을 감방에서 풀어준 후, 그들은 DISS 요원을 폭로할 증거를 수집하기 위해 가스만의 사무실에 침입하여 그의 하드 드라이브를 훔친다. 13구역으로 돌아온 후, 다미엔과 레이토는 다섯 갱단 두목 타오, 몰코, 리틀 몬태나, 스킨헤드 칼, 알리-K를 설득하여 13구역의 파괴를 막기 위해 힘을 합치기로 한다. 대통령이 13구역 파괴를 고심하는 동안, 갱단 조직원들은 엘리제 궁전을 습격한다. 그들은 대통령에게 획득한 정보를 보여주며 가스만이 부패한 DISS 요원임을 증명한다. 가스만은 대통령을 인질로 잡지만, 레이토, 다미엔, 그리고 갱단 두목들은 대통령을 구출하고 가스만을 무력화시킨다. 대통령은 그들에게 감사를 표하고 13구역 복원을 위한 자금 지원을 약속한다.
분쟁이 끝나고 13구역이 완전히 대피하자, 갱단 두목들은 13구역을 새롭게 재건하기로 결정한다. 영화는 대통령이 공격을 승인하고 13구역 건물이 폭발하는 장면으로 끝난다.
쿠키 영상에서는, 대통령, 갱단 두목, 다미엔, 레이토가 함께 농담을 나누고 시가를 피우는 장면이 나온다.
3. 등장인물
3.1. 주연
* 시릴 라파엘리 - 다미앙 토마소 역
* 데이비드 벨 - 레이토 역
* 필립 토레통 - 대통령 역
* 다니엘 뒤발 - 월터 가스만 역
* 엘로디 융 - 타오, 아시아 갱단 리더 역
* MC Jean Gab'1프랑스어 - 몰코, 아프리카 갱단 리더 역
* 파브리스 펠칭거 - 리틀 몬타나, 집시 갱단 리더 역
* James Deano프랑스어 - 칼, 스킨헤드 갱단 리더 역
* 라 푸인 - 알리-K, 아랍 갱단 리더 역
* Pierre-Marie Mosconi프랑스어 - 롤랑 역
* Sophie Ducasse프랑스어 - 소냐 역
* 장-프랑수아 레노그 - 제프 역
* 라니크 고트리 - 쿨한 친구 역
* Lise Lamétrie프랑스어 - 벙어리 비서 역
* 에밀리앙 드 팔코 - 경찰관 역 (크레딧 미기재)
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 다미앙 | 시릴 라파엘리 | 시무라 토모유키 |
| 레이토 | 데이비드 벨 | 카세 야스유키 |
| 월터 가스만 | 다니엘 뒤발 | 츠지 신파치 |
| 타오 | 엘로디 융 | 사이토 에리 |
| 공화국 대통령 | 필립 토레통 | 코가타 만 |
| 모르코 | MC Jean Gab'1프랑스어 | 노무라 켄지 |
| 아리 "K" | 라 푸인 | 이리야 시로 |
| 카를 르 스킨 | James Deano프랑스어 | 스기야마 다이 |
| 리틀 몬타나 | 파브리스 펠칭거 | 닛타 히데토 |
| 그 외 일본어 더빙: 사키노 슌스케, 나카노 유타카, 니시 켄료, 아오키 츠요시, 사토 미이치, 카누카 미츠아키, 타쿠보 슈헤이, 하야시 카즈요시, 우에다 세이코, 오기노 하루오, 카메오카 마미, 엔도 다이치, 요시카이 키요토, 사이토 류고, 스기야마 다이 | ||
3.2. 조연
* 시릴 라파엘리 - 다미앙 토마소 역
* 데이비드 벨 - 레이토 역
* 필립 토레통 - 대통령 역
* 다니엘 뒤발 - 월터 가스만 역
* 엘로디 융 - 타오, 아시아 갱단 리더 역
* MC Jean Gab'1프랑스어 - 몰코, 아프리카 갱단 리더 역
* 파브리스 펠칭거 - 리틀 몬타나, 집시 갱단 리더 역
* James Deano프랑스어 - 칼, 스킨헤드 갱단 리더 역
* 라 푸인 - 알리-K, 아랍 갱단 리더 역
* Pierre-Marie Mosconi프랑스어 - 롤랑 역
* Sophie Ducasse프랑스어 - 소냐 역
* 장-프랑수아 레노그 - 제프 역
* 라니크 고트리 - 쿨한 친구 역
* Lise Lamétrie프랑스어 - 벙어리 비서 역
* 에밀리앙 드 팔코 - 경찰관 역 (크레딧 미기재)
* 그 외 일본어 더빙: 사키노 슌스케, 나카노 유타카, 니시 켄료, 아오키 츠요시, 사토 미이치, 카누카 미츠아키, 타쿠보 슈헤이, 하야시 카즈요시, 우에다 세이코, 오기노 하루오, 카메오카 마미, 엔도 다이치, 요시카이 키요토, 사이토 류고, 스기야마 다이
4. 제작진
| 역할 | 이름 |
|---|---|
| Line PD | 안드젤리야 블라이사블예빅 |
| 제작책임 | 프랭크 리브리턴 |
| 미술 | 허그즈 티산디어 |
| 배역 | 허브 제쿠보위즈, 마크 로버트 |