미나마타 (영화)

3. 등장인물

3. 1. 주요 인물

3. 2. 조연

• 빌 나이 - 로버트 헤이즈 역
• 미나미 - 에일린 미오코 스미스 역
• 아사노 타다노부 - 마츠무라 다쓰오 역
• 카세 료 - 키요시 역
• 사나다 히로유키 - 야마자키 미쓰오 역
• 쿠니무라 준 - 노지마 준이치 역
• 이와세 아키코 - 마츠무라 마사코 역
• 캐서린 젠킨스 - 밀리 역
• 호소이 요스케 - 다이키 역
• 릴리 로빈슨 - 디안드라 역
• 하네다 마사요시 - 강압자 역
• 히라노 타쓰야 - 경호원 역
• 오가와 켄타 - 환자 역
• 오쿠보 준스케 - 일본인 남성 역
• 오노 코지 - 회사원 역
• 봄버 허리 스미스 - 크리스 리 역
• 스즈키 코타로 - 중앙공해위원회 위원 역
• 타가와 다쓰야 - 임원 역
• 아나 트르쿨야 - 시위에 참가한 일본 불교 신자 역
• 알리 샴스 노라에이 - 노라에이 씨 역

4. 제작

2018년 10월 23일, 조니 뎁이 사진기자 유진 스미스 역으로 출연하고 앤드류 레비타스가 각본과 연출을 맡는다는 소식이 발표되었다.^[3] 뎁의 원래 출연료는 600만달러였으나, 영화 예산을 줄이기 위해 300만달러로 재협상했다.^[4]

2019년 1월부터 빌 나이, 미나미 히나세, 사나다 히로유키, 아사노 타다노부, 가세 료, 쿠니무라 준 등이 출연진에 합류했으며, 일본, 세르비아, 몬테네그로에서 촬영이 진행되었다.^[5]

일본의 작곡가 사카모토 류이치가 영화 음악을 담당했다.

5. 개봉

2020년 2월 21일, 베를린 국제영화제에서 세계 최초로 공개되었다.^[6] 2020년 10월, MGM은 재출범한 아메리칸 인터내셔널 픽처스 배급망을 통해 미국 배급권을, 버티고 릴리징은 영국 배급권을 확보했다.^[7][8] 미국에서는 2021년 2월 5일, 영국에서는 2021년 2월 12일에 개봉될 예정이었으나, 미국 개봉은 미정으로 연기되었고, 영국은 8월 13일로 연기되었다.^[10][9]

2021년 12월 1일, 이에르볼리노 & 레이디 바카르디 엔터테인먼트와 사뮤엘 골드윈 필름즈는 MGM으로부터 미국의 배급권을 인수하여 2021년 12월 15일에 개봉할 계획이라고 발표했다.^[11] 하지만 개봉은 2022년 2월 11일로 연기되었다.^[12]

2021년 9월 일본 전국 개봉에 앞서 8월 자원봉사자들이 주최한 지역 상영회에 구마모토현 미나마타시는 후원 명칭 사용을 거부했다. 시는 《아사히 신문》에 영화가 역사적 사건을 정확하게 묘사했는지, 환자들에 대한 차별과 편견을 없애는 데 도움이 되는지 확신할 수 없다고 밝혔다. 반면 구마모토현은 상영을 지원했다.^[13]

6. 평가

로튼 토마토에서는 74개의 리뷰를 바탕으로 78%의 지지율과 평균 평점 7.3/10점을 기록했다. 비평가들은 "진심이 담겨 있지만 뒤죽박죽인 '미나마타'는 다큐멘터리 형식으로 다루는 것이 더 적합했을 놀라운 실화에 불균형적인 헌사를 바친다"라고 평했다.^[17] 메타크리틱에서는 16명의 평론가 점수를 종합하여 가중 평균 55/100점을 부여했으며, 이는 "엇갈리거나 평균적인 리뷰"를 의미한다.^[18]

워싱턴 포스트는 별 4개 중 2.5개를 주며 "레비타스 감독은 중심 사건에서 주의를 흐트러뜨리는 선택을 한다. 그러나 피해자들에게 집중할 때 '미나마타'는 마침내 초점을 맞춘다"라고 언급했다.^[19] 로스앤젤레스 타임즈의 노엘 머레이는 "환경 비극을 쉽게 접근할 수 있게 각색한 점은 좋지만, 역사적이지는 않다"라고 평하며, 조니 뎁의 연기를 "꽤 좋다"라고 평가했다.^[20] 더 랩은 "연결의 순간과 이야기를 전달하는 사진의 힘은 빛을 발하지만, 영화적 스토리텔링이 다소 과장되는 경우도 있다"라고 지적하면서도, 뎁의 연기를 "수년 만에 가장 부드럽고 성숙한 작품"이라고 호평했다.^[21]

뉴욕 타임즈는 "'미나마타'는 종종 주인공 때문에 훼손되는데, 그의 무례한 행동은 일본 문화와 충돌하고 중심 메시지에서 주의를 흐트러뜨린다"라고 비판했다.^[22] 오스틴 크로니클은 "뎁의 드문 복귀작"이라고 평가했고,^[23] 로저에버트닷컴의 브라이언 탈레리코는 "이야기 속 인간을 잃고 헤드라인을 우선시한다"라고 비판했지만, "조니 뎁은 마치 그의 첫 번째 '노년' 연기처럼 느껴지는 정교한 연기를 보여준다"라고 칭찬하며 별 4개 중 2개를 주었다.^[24]

버라이어티의 피터 데브루지는 "인상적이지만 다소 미묘하지 않다"라고 긍정적으로 평가하며, "뎁은 항상 퉁명스럽게 연기하며 주변 사람들을 압도한다"라고 덧붙였다.^[25] 가디언의 피터 브래드쇼는 "소박하고 진심 어린 영화이며, 공동체가 거대 기업에 맞서 싸울 수 있는 방법과 진실된 뉴스에 헌신하는 언론인이 그들을 어떻게 도울 수 있는지에 대한 가치 있는 이야기를 담은 구식 '이슈 영화'"라고 호평하며 별 5개 중 3개를 주었다.^[26]

할리우드 리포터의 데보라 영은 "앤드류 레비타스 감독과 공동 각본가들은 재현하려는 진실에 도움이 되지 않는 많은 뻔한 장르 클리셰를 사용하여 흥미진진한 이야기를 각색한다"라고 비판했다.^[27] 다만, 뎁의 연기에 대해서는 "빚, 알코올, 악몽, 환멸에 시달리며 경력의 끝에 다다른 천재 전쟁 사진가 진 스미스의 보헤미안적 반항성을 능숙하게 포착한다"라고 긍정적으로 평가했다.

콜라이더는 "'미나마타'가 잘 구성되어 있고, 아름답게 촬영되었으며, 매력적인 고전적인 느낌이 있지만, 여전히 그것을 정보 전달에서 몰입으로 이끌어갈 불꽃이 부족하다"라고 평가하며, 뎁은 "유진의 현재 심리 상태와 이 임무가 그의 초기 결단력을 어떻게 드러내는지를 성공적으로 전달한다"라고 보도했다.^[28] 시드니 모닝 헤럴드는 별 5개 중 4개를 주면서 뎁의 연기는 "우아함과 투지로 가득 차 있다"라고 호평했다.^[29] 캔버라 타임즈의 제인 프레드버리는 "뎁은 기업 범죄를 폭로하는 데 전념하는 전쟁터 출신 사진 기자로서 설득력 있게 연기하며, 문제에서 주의를 흐트러뜨리지 않는다"라고 평가하며 별 5개 중 4개를 주었다.^[30]

타임스(영국)의 케빈 마허는 별 5개 중 2개를 주면서 "조니 뎁의 직업적 구원은 기다려야 할 것 같다"라고 언급했다.^[31]

로튼 토마토에서는 78개의 평론 중 78%가 긍정적이며, 평균 6.3/10점을 기록했다. 비평가들은 대체로 "진심은 담겨 있지만 혼란스러운 'MINAMATA-미나마타-'는 다큐멘터리로 다루는 것이 더 좋을 만큼 놀라운 실화에 경의를 표하고 있다"는 의견을 보였다.^[48] 메타크리틱에서는 16개의 평론을 종합하여 100점 만점에 평균 55점으로, 8개의 호평과 8개의 엇갈린 평가를 기록했다.^[49]

7. 논란

MGM이 조니 뎁의 사생활 문제로 인해 영화를 "묻어버리려 한다"는 의혹이 제기되었다.^[10] 2021년 7월 26일, 레비타스 감독은 MGM에 영화의 더 넓은 배급과 홍보를 촉구하는 편지를 보냈다. MGM 대변인은 《데드라인》에 "《미나마타》는 앞으로 AIP 배급작에 포함될 예정이며, 현재로서는 미국의 개봉일은 미정입니다."라고 말했다.^[10]

구마모토현 미나마타시는 영화의 내용이 역사적 사실과 부합하는지, 피해자에 대한 차별과 편견을 조장하는지 등을 이유로 상영회 후원을 거부했다.^[13] 반면 구마모토현은 상영을 지원했다.^[13] 아이린 미오코 스미스는 극중 각색에 대해 “사실과 다른 부분이 있더라도, 유명 배우가 연기한 영화를 통해 미나마타병의 근본적인 문제를 세계에 널리 알리는 데 큰 의미가 있다”고 말했다.^[45][46]

8. 미나마타병

유진 스미스(W. Eugene Smith)는 일본 미나마타에서 수은 중독으로 인해 발생한 미나마타병이 해안 지역 사회에 미치는 파괴적인 영향을 기록하였다. 이 질병은 지소(Chisso) 화학회사의 산업 오염으로 인해 발생하였다.^[1]

9. 유진 스미스와 아이린 미오코 스미스

유진 스미스(W. Eugene Smith)는 라이프 잡지에 많은 사진 에세이를 발표하여 명성을 얻은 미국의 사진작가였다. 그는 은둔 생활을 하던 중, 일본인 번역가 아이린의 설득으로 미나마타병의 실태를 사진으로 기록하기 위해 미나마타를 방문했다. 스미스는 기업의 탐욕, 지역 경찰 및 정부의 공모라는 끔찍한 결과를 세상에 알리기 위해 노력했다. 아이린 미오코 스미스^일본어는 유진 스미스의 아내이자 동료 사진작가였다. 그녀는 유진 스미스와 함께 미나마타병의 참상을 기록하고, 미나마타병 환자들의 권익 보호를 위해 노력했다.^[47]

영화에서 묘사된 유진 스미스와 아이린 미오코 스미스의 모습은 실제와 몇 가지 다른 점이 있다. 아이린 미오코 스미스는 영화에 대해 "환자들의 고통과 투쟁의 훌륭함이 세상에 알려지고, 유진의 저널리스트로서의 신념이 화제가 되는 것은 매우 기쁘게 생각합니다"라고 평가했지만, 스미스와 자신의 묘사에 대해서는 "이 영화는 드라마이고, 실제로 살았던 사람들에게는 복잡한 심정이 있습니다"라고 말했다.^[47] 조니 뎁이 연기한 유진 스미스에 대해서는, 움직임이 본인과 닮은 장면이나 촬영 중에 "유진이 있다"고 느꼈던 순간이 있었다고 한다.^[47]

10. 음악

영화 《미나마타》의 음악은 일본의 세계적인 작곡가 사카모토 류이치가 맡았다.^[15] 감독 앤드류 레비타스는 "류이치는 제가 꿈꾸던 협력자였습니다. 그는 어떤 영화에도 참여할 수 있지만, 특히 이 프로젝트에서는 그가 아니면 안 되었습니다… 음악은 인류의 최고와 최악을 모두 나타내야 했습니다… 제 생각에는 류이치가 이러한 딜레마를 우아하게 극복하고 이 개념을 완벽하게 구현했습니다."라고 말했다.^[15]

사운드트랙 앨범은 2021년 7월 30일에 바이닐로 발매되었다.^[16]

참조

_[1] 웹사이트 Minamata https://www.berlinal[...] 2020-02-11
_[2] 웹사이트 Minamata (2021) 2021-08-15
_[3] 뉴스 Johnny Depp To Star As Photojournalist W. Eugene Smith In Thriller 'Minamata', HanWay To Launch Sales — AFM https://deadline.com[...] 2018-10-23
_[4] 웹사이트 Johnny Depp Compensated for Other Films https://guardian.ng/[...] 2022-05-03
_[5] 웹사이트 First Look At Johnny Depp As Photographer W. Eugene Smith In 'Minamata'; Bill Nighy Joins Cast https://deadline.com[...] 2019-01-31
_[6] 웹사이트 Berlin Film Festival Adds Johnny Depp, Tilda Swinton, Jia Zhangke, Agnieszka Holland Movies & Hillary Clinton Docuseries https://deadline.com[...] 2020-01-14
_[7] 웹사이트 Johnny Depp Film 'Minamata' Sells Wide https://www.hollywoo[...] 2020-10-08
_[8] 웹사이트 Johnny Depp Drama 'Minimata' Acquired By MGM; February 5 Release Set Through American International Pictures Label For Japan-Set Mercury Poisoning Scandal https://deadline.com[...] 2020-10-30
_[9] 뉴스 'MINAMATA' will be released in cinemas across the UK & Ireland on 13 August 2021! https://www.theartss[...] 2021-07-06
_[10] 뉴스 Did Johnny Depp's Fall From Grace Prompt MGM To "Bury" Japan Mercury Poisoning Drama 'Minamata'? Read Letter Director Andrew Levitas Sent To Studio https://deadline.com[...] 2021-07-26
_[11] 뉴스 Johnny Depp Movie 'Minamata' Is Finally Getting A U.S. Release, But Not With MGM https://deadline.com[...] 2021-12-01
_[12] 뉴스 Johnny Depp and Andrew Levitas Discuss Timeliness of 'Minamata' and Capturing the "Inner Light and Hope for Mankind" https://variety.com/[...] 2022-02-07
_[13] 뉴스 デップ主演映画上映、水俣市が後援拒否「制作意図不明」 https://www.asahi.co[...] 2021-07-10
_[14] 웹사이트 Minamata (2021) 2021-08-15
_[15] 웹사이트 Ryuichi Sakamoto: Minamata - Soundtrack https://milanrecords[...] 2021-08-23
_[16] 웹사이트 Ryuichi Sakamoto's Minamata score set for vinyl release https://thevinylfact[...] 2021-06-29
_[17] 웹사이트 Minamata (2020) https://www.rottento[...] Fandango Media|Fandango
_[18] 웹사이트 Minamata Reviews https://www.metacrit[...]
_[19] 뉴스 Johnny Depp dials down the ham in 'Minamata,' a true story of ecological disaster https://www.washingt[...] 2022-02-05
_[20] 웹사이트 Review: 'Minamata' stars Johnny Depp in a redemption tale where the real star is the story https://www.latimes.[...] 2022-02-10
_[21] 웹사이트 'Minamata' Film Review: Johnny Depp Photographs Environmental Disaster in Urgent Biopic https://www.thewrap.[...] 2022-02-10
_[22] 웹사이트 'Minamata' Review: A Crisis Slowly Revealed https://www.nytimes.[...] 2022-02-10
_[23] 웹사이트 Minamata https://www.austinch[...] 2022-02-11
_[24] 웹사이트 Minamata movie review & film summary (2022) https://www.rogerebe[...] 2022-02-11
_[25] 웹사이트 'Minamata': Film Review https://variety.com/[...] 2020-02-21
_[26] 웹사이트 Minamata review – Johnny Depp attempts redemption in heartfelt look at disaster that struck Japanese town https://www.theguard[...] 2020-02-21
_[27] 웹사이트 'Minamata': Film Review | Berlin 2020 https://www.hollywoo[...] 2020-02-21
_[28] 웹사이트 Minamata Review: An OK Retelling of a Remarkable True Story https://collider.com[...] 2020-05-19
_[29] 웹사이트 Whatever you think of him, Johnny Depp acts here with grace and grit https://www.smh.com.[...] 2021-06-03
_[30] 웹사이트 Depp shines in story of suffering https://www.canberra[...] 2021-06-06
_[31] 웹사이트 Minamata review — Johnny Depp's professional redemption will have to wait https://www.thetimes[...] 2021-08-12
_[32] 뉴스 『MINAMATA－ミナマタ－』米公開がついに決定、ジョニー・デップ敗訴による配給見送りから10ヶ月 https://theriver.jp/[...] 株式会社riverch 2021-12-02
_[33] 웹사이트 Minamata 2022-07-08
_[34] 간행물 『キネマ旬報』 2022年3月下旬特別号
_[35] 뉴스 デップさん主演で映画化　「ミナマタ」伝えた米国人写真家、元妻が語る「最後の勝負」 https://www.nishinip[...] 西日本新聞 2018-12-03
_[36] 뉴스 Johnny Depp To Star As Photojournalist W. Eugene Smith In Thriller 'Minamata', HanWay To Launch Sales — AFM https://deadline.com[...] 2018-10-23
_[37] 뉴스 First Look At Johnny Depp As Photographer W. Eugene Smith In ‘Minamata’; Bill Nighy Joins Cast https://deadline.com[...] 2019-01-31
_[38] 뉴스 ジョニー・デップ主演映画『Minamata』に美波、真田広之、浅野忠信、加瀬亮、國村隼の出演が決定 https://theriver.jp/[...] 2019-02-01
_[39] 웹사이트 Johnny Depp on ‘Minamata’: “Films Like This Don’t Get Made Every Day” https://www.hollywoo[...] 2020-02-21
_[40] 뉴스 Did Johnny Depp’s Fall From Grace Prompt MGM To “Bury” Japan Mercury Poisoning Drama ‘Minamata’? Read Letter Director Andrew Levitas Sent To Studio https://deadline.com[...] 2021-07-26
_[41] 뉴스 Johnny Depp Movie ‘Minamata’ Is Finally Getting A U.S. Release, But Not With MGM https://deadline.com[...] 2021-12-01
_[42] 뉴스 水俣描く映画、市長が内容に要望　ジョニー・デップ主演 https://www.asahi.co[...] 朝日新聞デジタル 2019-03-06
_[43] 뉴스 デップ主演映画上映、水俣市が後援拒否「制作意図不明」 https://www.asahi.co[...] 2021-07-10
_[44] 웹사이트 『MINAMATA―ミナマタ―』水俣市プレミア上映 https://longride.jp/[...] ロングライド
_[45] 웹사이트 映画『MINAMATA』水俣市で 先行上映会反応は（熊本） https://www.tku.co.j[...] 株式会社テレビ熊本 2021-09-22
_[46] 뉴스 水俣病問題を広く世界に 米映画「MINAMATA」、地元で先行上映 https://kumanichi.co[...] 株式会社 熊本日日新聞社 2021-09-18
_[47] 뉴스 公害の悲惨さと人間の美しさと　写真家ユージン・スミスの妻、アイリーンさんが水俣で共に感じた鼓動 https://www.buzzfeed[...] 2021-08-17
_[48] m Minamata
_[49] movie Minamata