8월의 고래
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《8월의 고래》는 메인주의 해변 별장에서 여름을 보내는 두 노년의 자매의 이야기를 그린 영화이다. 이 영화는 자매 간의 복잡한 관계, 과거의 기억, 그리고 새로운 인물과의 만남을 통해 인생의 황혼기를 조명한다. 베티 데이비스, 릴리언 기시, 앤 서던 등의 배우들이 출연했으며, 배우들의 연기는 호평을 받았다. 영화는 개봉 당시 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 릴리언 기시는 전미 비평가 위원회 여우주연상을 수상했고, 앤 서던은 아카데미 여우조연상 후보에 올랐다. 일본의 영화감독 구로사와 아키라가 가장 좋아하는 영화 중 하나로 꼽기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 린지 앤더슨 감독 영화 - 오 럭키 맨!
린제이 앤더슨 감독의 1973년 영국 영화 《오 럭키 맨!》은 말콤 맥도웰 주연으로, 성공을 위해 원칙을 버리는 믹 트래비스의 이야기를 통해 부패한 권력에 연루되어 몰락하지만 인본주의로 구원받고 배우로 성공하는 과정을 풍자적으로 그린 작품이며, 앨런 프라이스가 작곡한 사운드트랙으로 영국 아카데미 영화상 음악상을 수상했다. - 린지 앤더슨 감독 영화 - 욕망의 끝
《욕망의 끝》은 린제이 앤더슨 감독의 1963년 영국 영화로, 전직 탄광 노동자 출신 럭비 리그 선수 프랭크 머친과 과부 마가렛 해먼드의 관계를 통해 욕망, 좌절, 계급 갈등을 심도 있게 다룬다. - 메인주에서 촬영한 영화 - 쥬만지
크리스 콜럼버스 감독의 영화 쥬만지는 동명 소설을 원작으로, 오래된 보드 게임 쥬만지를 통해 아이들이 게임 속 모험을 겪으며 과거의 상처를 극복하고 화해하는 이야기를 담고 있으며, 뉴잉글랜드와 밴쿠버에서 촬영, 인형극, 애니매트로닉스, 디지털 효과를 결합한 시각 효과와 흥행 성공에도 불구하고 스토리텔링에 대한 비판이 있었고, 후속작과 미디어들이 제작되었다. - 메인주에서 촬영한 영화 - 캐스퍼 (영화)
《캐스퍼》는 1995년 개봉한 미국의 판타지 코미디 영화로, 유령 캐스퍼와 그의 삼촌들을 만난 상속녀 캐리건, 초자연 현상 전문가 하비 박사, 그의 딸 캣을 중심으로 이야기가 전개되며, 흥행에 성공하여 CGI 기술과 출연 배우들의 연기가 호평을 받았다. - 메인주를 배경으로 한 영화 - 드림캐쳐 (영화)
드림캐쳐는 2003년에 개봉한 영화로, 텔레파시 능력을 가진 네 친구가 외계 생명체의 침공에 맞서 싸우는 이야기를 담고 있으며, 스티븐 킹의 소설을 원작으로 제작되었지만 비평과 흥행 모두에서 실패했다. - 메인주를 배경으로 한 영화 - 캐스퍼 (영화)
《캐스퍼》는 1995년 개봉한 미국의 판타지 코미디 영화로, 유령 캐스퍼와 그의 삼촌들을 만난 상속녀 캐리건, 초자연 현상 전문가 하비 박사, 그의 딸 캣을 중심으로 이야기가 전개되며, 흥행에 성공하여 CGI 기술과 출연 배우들의 연기가 호평을 받았다.
| 8월의 고래 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 제목 | 8월의 고래 |
| 원제 | The Whales of August |
| 장르 | 드라마 |
 | |
| 제작 정보 | |
| 감독 | 린지 앤더슨 |
| 제작 | 캐롤린 파이퍼 마이크 카플란 |
| 각본 | 데이비드 베리 |
| 원작 | 데이비드 베리의 희곡 "8월의 고래" (1980년) |
| 음악 | 앨런 프라이스 |
| 촬영 | 마이크 패쉬 |
| 편집 | 니콜라스 개스터 |
| 제작사 | 아라이브 필름 프로덕션 |
| 배급사 | 아라이브 필름 일본 헤럴드 영화 |
| 출연 | |
| 주연 | 베티 데이비스 릴리언 기시 빈센트 프라이스 앤 소턴 |
| 개봉 정보 | |
| 개봉일 | 1987년 8월 19일 1987년 10월 16일 1988년 11월 26일 |
| 상영 시간 | 90분 |
| 언어 | 영어 |
| 예산 및 흥행 | |
| 제작비 | 3백만 달러 |
| 흥행 수입 | 130만 달러 |
2. 줄거리
필라델피아 출신의 노년의 미망인 자매인 리비와 사라 로건은 인생의 황혼기를 맞이하여 매년 여름 메인주 해변가에 위치한 사라의 별장에서 시간을 보낸다. 그들은 60년 동안 이곳에서 여름을 보내며 젊은 시절의 관계와 과거의 즐거웠던 여름날들을 떠올린다. 동시에 시간의 흐름 속에서 쌓여온 쓰라림, 질투, 오해들이 진정한 친밀감을 방해했음을 되돌아본다.
일본어 더빙은 VHS 및 2018년 11월 21일 발매된 블루레이 디스크(BD)에 수록된 버전 기준으로 다음과 같다.
두 자매 중 리비는 몸이 더 허약하며, 이로 인해 성격이 냉담하고 까칠해졌다. 반면 사라는 더 부드럽고 관대한 성격으로, 언니를 돌보며 둘 사이의 간극을 메우려 노력한다. 하지만 리비는 제1차 세계 대전에서 남편을 잃은 사라를 돌봤던 과거와 달리, 이제는 자신이 병으로 시력이 나빠져 사라에게 의존해야 하는 상황에 분노하며 제멋대로 굴고 말에 가시를 세운다. 리비의 이러한 태도는 사라의 우호적인 접근을 번번이 좌절시킨다.
별장에는 자매의 오랜 소꿉친구이자 활기찬 성격의 티샤, 수리공 요슈아, 그리고 최근 함께 살던 친구를 잃은 러시아 출신 망명자 니콜라스 마라노프 등이 찾아온다. 티샤는 상식과 재미, 웃음을 선사하며 자매의 대화와 관계 변화에 촉매 역할을 한다. 리비는 이들의 방문에 겉으로는 무관심한 척한다.
어느 날, 마라노프가 직접 잡은 생선을 들고 자매를 방문한다. 사라는 생선 손질을 조건으로 그를 저녁 식사에 초대하고, 마라노프는 예의를 갖춰 양복을 입고 꽃까지 준비해 온다. 그러나 리비는 "저 사람 생선은 냄새가 고약하다"며 매몰차게 거절한다. 이 다툼으로 저녁 식사 분위기는 어색해졌지만, 사라와 마라노프는 서로의 옛이야기를 나누며 잠시 시간을 잊는다. 하지만 결국 마라노프는 리비의 가시 돋친 말에 상처받고 자리를 뜨려 한다. 사라는 동생의 무례함에 대해 사과하며 "당신은 혼자일지 모르지만, 자유로워 보여 부럽다"고 속마음을 털어놓고, 마라노프는 사라를 '낭만주의자'라 부르며 미소와 함께 돌아간다.
사실 리비는 사라가 자신을 떠나 혼자 남겨질 것을 무엇보다 두려워하고 있었다. 이러한 속마음을 표현하려는 듯, 리비는 수리공 요슈아가 제안했던 별장 거실 벽에 큰 창문을 설치하는 것을 마침내 허락한다. 어린 시절 만에서 고래를 기다렸던 것처럼, 자매는 다시 함께 고래를 기다리며 그들의 생활을 이어간다.
3. 등장인물
3. 1. 주요 등장인물
필라델피아 출신의 두 노년 미망인 자매인 리비 로건-스트롱과 사라 로건-웹버는 인생의 황혼기에 접어들어 매년 여름 메인주의 해변가 별장에서 시간을 보낸다. 그들은 젊은 시절의 관계와 과거 여름날들을 회상하며, 시간의 흐름 속에서 쌓인 쓰라림, 질투, 오해 등을 되돌아본다.
| 배역 | 배우 | 비고 |
|---|---|---|
| 엘리자베스 메이 "리비" 로건-스트롱 | 베티 데이비스 | |
| 어린 리비 | 마가렛 래드 | |
| 사라 루이즈 로건-웹버 | 릴리언 기시 | |
| 어린 사라 | 메리 스틴버겐 | |
| 니콜라스 마라노프 | 빈센트 프라이스 | |
| 레티시아 "티샤" 벤슨-도티 | 앤 서던 | |
| 어린 티샤 | 티샤 스털링 | 앤 서던의 실제 딸 |
| 조슈아 브래킷 | 해리 캐리 주니어 | |
| 벡위스 씨 | 프랭크 그림스 | |
| 늙은 랜들 | 프랭크 피트킨 | |
| 어린 랜들 | 마이크 부시 |
3. 2. 조연
- 빈센트 프라이스 - 니콜라스 마라노프 역
- 앤 서던 - 레티시아 "티샤" 벤슨-도티 역
- 해리 케리 주니어 - 조슈아 브래킷 역
- 프랭크 그림스 - 벡위스 씨 역
- 프랭크 피트킨 - 늙은 랜들 역
- 마이크 부시 - 어린 랜들 역
- 마가렛 래드 - 어린 리비 역
- 메리 스틴버겐 - 어린 사라 역
- 티샤 스털링 - 어린 티샤 역
4. 제작
- 미술: 조셀린 허버트
- 의상: 루디 딜론, 줄리 웨이스
4. 1. 제작 과정
- 미술: 조셀린 허버트
- 의상: 루디 딜론, 줄리 웨이스
영화 제작자 마이크 카플란은 가족 사업차 로드 아일랜드를 방문했을 때 트리니티 레퍼토리 컴퍼니가 공연하는 연극을 보게 되었다. 카플란은 1967년 영화 ''코미디언'' 홍보 담당자로 일하며 기시와 만난 경험이 있었는데, 그는 사라 웹버 역이 릴리언 기시의 뛰어난 재능을 새로운 세대 관객에게 알릴 기회라고 생각했다. 당시 기시는 1912년부터 영화 경력을 시작한 "미국 영화계의 퍼스트 레이디"로 불렸다. 이 영화는 93세였던 기시의 마지막 영화가 되었으며, 그녀는 1993년 99세의 나이로 세상을 떠났다. 또한 이 영화는 앤 서던의 마지막 연기 역할이기도 했다.
원작 연극과 달리 영화는 등장인물과 비슷한 연령대의 배우를 캐스팅할 수 있었다. 제작진은 적절한 연령과 경력을 갖춘 배우들에게 출연 의향과 역할을 소화할 신체적 능력이 있는지 타진했다. 많은 유명 배우들이 배역을 제안받았지만, 셜리 부스, 바바라 스탠윅, 프레드 아스테어, 폴 헨레이드 등은 질병으로 인해 출연을 고사했다. 기시와 베티 데이비스 역시 건강이 좋지 않았다. 데이비스는 최근 뇌졸중에서 회복 중이어서 신체 왼쪽 움직임이 제한되었고, 기시는 청력이 다소 약했다. 조엘 매크리, 프랜시스 디, 캐서린 헵번, 존 길구드 등 다른 배우들은 다른 이유로 출연 제안을 거절했다. 길구드는 처음에는 역할을 수락하고 초기 리허설에도 참여했지만, 촬영 시작 전에 빈센트 프라이스로 교체되었다. 데이비스와 기시조차도 영화 출연을 여러 번 거절한 끝에 설득되었다.
이 영화는 1939년 ''엘리자베스 1세의 사생활'' 이후 48년 만에 데이비스와 프라이스가 다시 함께 출연한 작품이기도 하다.
촬영 기간 동안 기시와 데이비스의 사이는 좋지 않았다. 데이비스는 영화 크레딧에서 가장 먼저 이름이 나오기를(톱 빌링) 요구했지만, 기시는 "아, 그런 일은 신경 쓰지 않아요. 제 이름으로 뭘 하든 상관없어요. 그냥 빼도 좋아요. 제가 사랑하는 건 영광이 아니라 일이에요."라고 반응했다. 결국 데이비스의 이름이 가장 왼쪽(최적의 위치로 여겨짐)에 표기되었고, 기시의 이름은 약간 더 높게 배치되었다. 기시는 데이비스가 대본상 필요할 때를 제외하고는 자신에게 거의 말을 걸거나 쳐다보지 않았다고 회상했다. 기시는 상처를 받았지만, 데이비스의 건강 상태를 동정하기도 했다. "저 얼굴 좀 봐요! 그렇게 비극적인 얼굴을 본 적이 있어요? 불쌍한 여자! 얼마나 고통스러울까! 그런 사람을 판단하는 것은 옳지 않다고 생각해요. 우리는 참고 견뎌야 해요." 반면, 데이비스는 기시가 귀가 잘 들리지 않아 큐를 놓치는 것에 불만을 표했다. "미스 기시는 귀가 먹었어요. 제가 확성기로 소리쳐도 큐를 들을 수 없었을 거예요."[6] 그러나 기시는 실제로는 큐를 듣는 데 큰 어려움이 없었지만, 데이비스의 부당한 대우에 대한 미묘한 저항 방식으로 일부러 못 듣는 척했다고 나중에 인정했다. 데이비스가 대사를 하면, 기시는 종종 당황한 표정으로 "그녀가 무슨 말을 하는지 도저히 못 알아듣겠어요."라고 말하곤 했다. 그러면 데이비스는 화가 난 채 앉아 있었고, 린제이 앤더슨 감독이 데이비스의 대사를 큰 소리로 반복해주면 그제야 기시는 즉시 큐를 받아 연기를 이어갔다.
각본가 데이비드 베리, 감독 린제이 앤더슨, 촬영 감독, 로케이션 스카우트, 그리고 카플란은 캐스코 만의 여러 섬을 수상 택시로 다니며 영화의 분위기와 해안 풍경에 맞는 장소를 물색했다. 최종적으로 영화는 클리프 섬에서 촬영되었는데, 이 섬은 베리의 가족 별장이 있던 피크스 섬에서 불과 몇 마일 떨어진 곳이었으며, 실제로 등장인물과 이야기의 영감이 된 장소이기도 했다.[7]
4. 2. 촬영
- 미술: 조셀린 허버트
- 의상: 루디 딜론, 줄리 웨이스
영화 제작자 마이크 카플란은 가족 사업차 로드 아일랜드를 방문했을 때 트리니티 레퍼토리 컴퍼니가 공연하는 연극을 보게 되었다. 카플란은 이전에 1967년 영화 ''코미디언''의 홍보 담당자로 일하며 릴리언 기시와 만난 적이 있었는데, 그는 사라 웨버 역이 기시의 뛰어난 재능을 새로운 세대의 관객에게 알릴 기회라고 생각했다. 당시 기시는 1912년에 영화 경력을 시작한 "미국 영화계의 퍼스트 레이디"로 불렸다. 이 영화는 93세였던 기시의 마지막 영화가 되었으며, 그녀는 1993년 99세의 나이로 세상을 떠났다. 또한 이 영화는 앤 서던의 마지막 연기 작품이기도 했다.
원작 연극과 달리 영화에서는 등장인물과 비슷한 연령대의 배우들을 캐스팅할 수 있었다. 제작진은 적절한 연령과 경력을 갖춘 배우들에게 출연 의향과 건강 상태를 타진했다. 많은 유명 배우들이 제안을 받았으나, 셜리 부스, 바바라 스탠윅, 프레드 아스테어, 폴 헨레이드 등은 건강 문제로 출연을 고사했다. 캐스팅된 기시와 베티 데이비스 역시 건강이 좋지 않았다. 데이비스는 최근 앓았던 뇌졸중의 후유증으로 몸의 왼쪽 움직임이 불편했고, 기시는 청력이 다소 약했다. 조엘 매크리, 프랜시스 디, 캐서린 헵번, 존 길구드 등 다른 배우들은 다른 이유로 출연 제안을 거절했다. 길구드는 처음에 역할을 수락하고 초기 리허설에도 참여했지만, 촬영 시작 전에 빈센트 프라이스로 교체되었다. 데이비스와 기시조차도 영화 출연을 여러 번 거절한 끝에 설득되었다.
이 영화는 1939년 ''엘리자베스 1세의 사생활'' 이후 48년 만에 데이비스와 프라이스가 다시 함께 출연한 작품이다.
기시와 데이비스는 촬영 내내 불편한 관계를 유지했다. 데이비스는 영화 크레딧에서 가장 먼저 이름이 나오는 '톱 빌링'을 요구했지만, 기시는 "그런 일에는 신경 쓰지 않아요. 제 이름은 어떻게 하든 상관없어요. 아예 빼도 좋아요. 제가 사랑하는 것은 영광이 아니라 일 자체예요."라고 반응했다. 결국 데이비스의 이름이 가장 왼쪽(최적의 위치로 간주됨)에 표기되었고, 기시의 이름은 그보다 약간 위에 배치되었다. 기시는 데이비스가 대본상 필요한 경우를 제외하고는 자신에게 거의 말을 걸거나 눈길을 주지 않았다고 회상했다. 기시는 이러한 상황에 상처를 받았지만, 데이비스의 건강 상태를 동정하며 "저 얼굴 좀 보세요! 저렇게 비극적인 얼굴을 본 적이 있나요? 불쌍한 사람! 얼마나 고통스러울까요! 그런 사람을 함부로 판단해서는 안 된다고 생각해요. 우리는 참고 견뎌야 해요."라고 말했다. 반면, 데이비스는 기시가 연기 신호를 자주 놓치는 것에 불만을 표했다. "기시 씨는 귀가 먹었어요. 제가 확성기로 소리쳐도 신호를 듣지 못했을 거예요."[6] 그러나 기시는 실제로는 신호를 듣는 데 큰 어려움이 없었으며, 데이비스의 부당한 대우에 대한 미묘한 저항 방식으로 일부러 침묵을 지켰다고 인정했다. 데이비스가 대사를 마치면, 기시는 종종 당황한 표정으로 "무슨 말을 하는지 도저히 알아들을 수가 없어요."라고 말하곤 했다. 그러면 데이비스는 화를 참으며 앉아 있었고, 감독인 앤더슨이 데이비스의 대사를 큰 소리로 다시 말해주면 기시는 즉시 신호를 받아 연기를 이어갔다.
각본가 데이비드 베리, 감독 린제이 앤더슨, 촬영 감독, 로케이션 스카우트, 그리고 제작자 카플란은 영화의 분위기와 해안 풍경에 맞는 장소를 찾기 위해 수상 택시를 타고 캐스코 만의 여러 섬을 답사했다. 최종적으로 영화는 클리프 섬에서 촬영되었다. 이 섬은 베리의 가족 별장이 위치하며 작품의 등장인물과 이야기에 실제 영감을 준 피크스 섬에서 불과 몇 마일 떨어진 곳이었다.[7]
5. 평가 및 반응
《8월의 고래》에 대한 평가는 엇갈리는 편이었으나 긍정적인 평가도 있었다. 줄거리와 각본은 크게 두드러지지 않는다는 평가를 받았지만, 기시, 데이비스, 서던의 연기는 작품의 주요한 장점으로 꼽혔다. 영화 평점 사이트 로튼 토마토에서는 11명의 평론가 중 64%가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 점수는 10점 만점에 6.63점을 기록했다.[8] 시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 4점 만점에 3점을 부여했다.[9]
두 명의 뛰어난 노년 여배우가 주연을 맡았음에도 불구하고, 미국 내 흥행은 크게 성공하지 못했다. 개봉 당시 데이비스나 기시가 영화에서의 연기나 오랜 경력을 바탕으로 아카데미상 후보에 오를 것이라는 예측이 많았으나, 두 배우 모두 후보에 오르지는 못했다.[10] (수상 및 후보 지명에 대한 자세한 내용은 #수상 및 후보 문단을 참고하십시오.)
일본의 유명 영화감독 구로사와 아키라는 《8월의 고래》를 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나로 꼽기도 했다.[12][13] 극 중 "인생의 절반은 트러블이고, 나머지 절반은 그것을 극복하기 위해 있다."라는 대사가 인용되기도 한다. 또한, 실제로는 15살 차이가 나는 릴리언 기시(1893년생)와 베티 데이비스(1908년생)가 극 중에서는 데이비스가 언니, 기시가 여동생 역할을 맡아 연기했다. 일본에서는 오자키 시게시와 사에키 린키에가 번역한 『영한 대역 영화 문고 8월의 고래』가 1991년 나구모도에서 출간되었다.
5. 1. 수상 및 후보
개봉 당시 릴리언 기시나 베티 데이비스가 이 영화에서의 연기로 아카데미상 후보에 오를 것이라는 예측이 많았지만, 두 배우 모두 후보에 오르지는 못했다.[10] 결과적으로, 이 영화가 받은 유일한 아카데미상 후보 지명은 앤 서던(그녀의 마지막 영화 출연작)이 아카데미 여우조연상 부문에서 받은 것이며, 이는 그녀의 오랜 경력에서 처음이자 마지막 후보 지명이었다.[5]릴리언 기시는 전미 비평가 위원회상 여우주연상을 수상했다. 이 영화는 기시가 참석한 제40회 칸 영화제에서 경쟁 부문 외 특별 초청작으로 상영되었으며, 그녀는 10분간의 기립 박수를 받았다.[11]
6. 기타
- 제40회 칸 영화제 특별 초청작으로 선정되었다 (1987년).
- "인생의 절반은 트러블이고, 나머지 절반은 그것을 극복하기 위해 있다."라는 극 중 대사가 유명하다.
- 릴리언 기쉬(1893년생)와 베티 데이비스(1908년생)는 15세의 나이 차이가 있지만, 극 중에서는 데이비스가 언니, 기쉬가 여동생을 연기한다.
- 『영한 대역 영화 문고 8월의 고래』(오자키 시게시·사에키 린키에 옮기고 주석을 닮, 나구모도, 1991년)가 있다.
참조
[1]
웹사이트
The Whales of August Trailer (1987) - Video Detective
https://www.videodet[...]
[2]
웹사이트
AFI|Catalog
https://catalog.afi.[...]
[3]
웹사이트
REVISITING BETTE DAVIS AND LILLIAN GISH: THE WHALES OF AUGUST —— Leonard Maltin's Movie Crazy
https://leonardmalti[...]
[4]
웹사이트
1988|Oscars.org
https://www.oscars.o[...]
[5]
Youtube
Olympia Dukakis Wins Supporting Actress: 1988 Oscars
https://www.youtube.[...]
[6]
웹사이트
I Killed Bette Davis – Film Comment
http://www.filmcomme[...]
2017-06-14
[7]
뉴스
Placating the Stars of 'Whales' - The New York Times
https://www.nytimes.[...]
[8]
웹사이트
The Whales of August (1987)
http://www.rottentom[...]
2012-05-05
[9]
웹사이트
The Whales of August – Movie Review
http://rogerebert.su[...]
rogerebert.com
2012-05-05
[10]
웹사이트
TCM.com
http://www.tcm.com/t[...]
[11]
웹사이트
Festival de Cannes: The Whales of August
http://www.festival-[...]
2009-07-25
[12]
웹사이트
From Stanley Kubrick to Martin Scorsese: Akira Kurosawa once named his top 100 favourite films of all time
https://faroutmagazi[...]
Far Out Magazine
2021-06-10
[13]
웹사이트
Akira Kurosawa's Top 100 Movies!
http://wildgrounds.c[...]
[14]
문서
英語でa whale of timeというと「豊穣な時間」という意味がある。
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com