Colony (음반)

1. 개요

Colony는 1999년에 발매된 스웨덴의 멜로딕 데스 메탈 밴드 인 플레임스의 네 번째 정규 음반이다. 종교, 사회, 영성을 주제로 하며, 이전 앨범에 비해 더 빠르고 촘촘하며 활기찬 음악적 접근 방식을 보여준다. 오리지널 버전, 한국어판, 디럭스 에디션, 리로디드 버전을 포함하여 여러 버전으로 발매되었으며, "Embody the Invisible"과 같은 곡들이 수록되어 있다. 이 앨범은 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

2. 음악

이 음반은 종교, 사회, 영성의 다양한 측면을 다루고 있으며, 이전 음반인 《Whoracle》에 비해 더 빠르고, 촘촘하며, 활기찬 음악적 접근 방식을 보여준다. 작곡 방식은 유사하다.

"Pallar Anders Visa"는 https://www.youtube.com/watch?v=FkWnEVj39wg 스웨덴 전통 민요의 커버 연주곡이다. 기타리스트 비욘 겔로테는 http://www.metalunderground.com/interviews/details.cfm?newsid=40449 인터뷰에서 이 곡이 사과를 훔치는 남자에 대한 오래된 스웨덴 전통 노래라고 설명했다.

Embody the Invisible은 2003년 비디오 게임 토니 호크의 언더그라운드 사운드트랙에 수록되었다.

이 앨범에서는 이전 앨범 Ordinary Story의 C 스탠다드 튜닝에서 드롭 A# 튜닝으로 기타 튜닝을 처음 변경했으며, 이는 이후 앨범에서도 계속되었다.

2.1. 가사 및 음악 스타일

이 음반은 비교적 긍정적인 시각을 담은 "Embody the Invisible"과 "The New Word"부터 더욱 부정적인 "Zombie Inc."와 "Scorn"에 이르기까지, 종교, 사회, 그리고 영성의 다양한 측면을 다루고 있다. 《Colony》는 이전 음반인 《Whoracle》에 비해 더욱 빠르고, 촘촘하며, 활기찬 음악적 접근 방식을 보여주지만, 작곡 방식은 유사하다.

2.2. 곡 해설

"The New Word"는 제목 표기에 대한 논쟁이 있었다. 1999년 오리지널 발매 뒷면 트랙 목록, https://web.archive.org/web/20070210032544/http://www.inflames.com/releases/albums/colony/default.asp 공식 인 플레임스 웹사이트, 오리지널 CD 부클릿에 인쇄된 가사에서는 "The New Word"로 표기되었다. 그러나 오리지널 부클릿의 해당 곡 가사 제목, 2004년 재발매 트랙 목록, https://web.archive.org/web/20061117020825/http://www.nuclearblastusa.com/bands/inflames/colony.html 공식 뉴클리어 블래스트 레코드 웹사이트에서는 "The New World"로 표기되었다. 2009년 재발매된 Colony: Reloaded에서도 이러한 불일치는 해결되지 않았다. 한편, 곡의 가사 자체는 "The New Word"가 올바른 제목임을 시사한다.

"Pallar Anders Visa"는 스웨덴 전통 민요 https://www.youtube.com/watch?v=FkWnEVj39wg "Pallars-Anders visa"의 커버 연주곡(연주곡)이다. 대략 "도둑 안데르스의 노래"로 번역될 수 있다. 기타리스트 비욘 겔로테는 http://www.metalunderground.com/interviews/details.cfm?newsid=40449 인터뷰에서 이 곡이 "Pallar Anders"라는 이름을 가진, 사과를 훔치는 남자에 대한 오래된 스웨덴 전통 노래라고 설명했다.

Embody the Invisible은 2003년 비디오 게임 토니 호크의 언더그라운드 사운드트랙에 수록되었다.

Behind Space '99와 Clad in Shadows '99는 모두 Lunar Strain에 수록된 곡의 리메이크 버전이다. Behind Space '99는 오리지널 버전의 어쿠스틱 기타 아웃트로가 제외되었다. Clad in Shadows '99는 한국어판 보너스 트랙으로 수록되었다.

이 앨범에서는 이전 앨범 Ordinary Story의 C 스탠다드 튜닝에서 드롭 A# 튜닝으로 기타 튜닝을 처음 변경했으며, 이는 이후 앨범에서도 계속되었다.

3. 곡 목록

인 플레임스의 네 번째 정규 음반 Colony의 곡 목록은 다음과 같다. 모든 가사는 안데르스 프리덴이 작성했고(별도 표기된 부분 제외), 모든 곡은 예스페르 스트룀블라드가 작곡했다(별도 표기된 부분 제외).

한국어판에는 "Clad in Shadows '99" (미카엘 스타네 작사, 글렌 융스트룀과 예스페르 스트룀블라드 공동 작곡)와 "Man Made God" (기악) 두 곡이 추가되었다. 2004년 디럭스 에디션과 2009년 Colony: Reloaded 에디션에는 "Man Made God"(기악)이 추가되었다.

3.1. 오리지널 버전

3.2. 한국어판

오리지널 버전에 다음 두 곡이 추가되었다.

3.3. 디럭스 에디션 (2004)

2004년에 발매된 디럭스 에디션에는 오리지널 버전 및 "Man Made God" 외에 사진 갤러리, 타마라 조던이 연출한 Ordinary Story 뮤직 비디오, 컴퓨터 배경화면, 화면 보호기, 윈앰프 스킨, 가사(많은 오타 포함)가 추가로 포함되어 있다.

3.4. ''Colony: Reloaded'' (2009)

Colony: Reloaded(2009)는 향상된 CD로 재발매되었으며, 2004년 디럭스 에디션과 동일한 보너스 콘텐츠를 포함하고 있다. 1999년 오리지널 커버가 다시 사용되었고, 뒷면 삽입물은 사용된 "슈퍼 쥬얼 박스" 케이스에 맞게 제작되었다.

3.5. In Flames

* 안데르스 프리덴 - 보컬
* 비요른 겔로테 - 기타
* 예스페르 스트룀블라드 - 기타, 해먼드 오르간
* 페테르 이베르스 - 베이스
* 다니엘 스벤손 - 드럼

3.6. 추가 참여

4. 평가

《Colony》는 여러 음악 평론 매체로부터 호평을 받았다. AllMusic에서는 5점 만점에 3.5점을 부여했으며, Metal Storm에서는 10점 만점에 9.4점을 부여했다. Sputnikmusic에서는 5점 만점에 4.5점을 매겼다.

특히, 이 앨범은 한국의 메탈 팬들에게도 큰 영향을 주었으며, 수록곡 "Clad in Shadows '99"는 명곡으로 꼽히기도 한다.