LA 아리랑

3. 방송 시간

1995년 7월 10일부터 1996년 6월 28일까지는 주 4회(월~목) 일일 시트콤으로 방영되었으며, 1995년 10월 19일부터는 주 5회(월~금)로 확대되었다.^[3]

1996년 10월 20일부터 1997년 4월 20일까지는 매주 일요일 오전 8시 50분에 주간 시트콤으로 방송되었으나, 동시간대 MBC 일요아침드라마 《짝》 때문에 시청률 부진을 면치 못했다.^[3] 1997년 4월 27일부터 2000년 4월 9일까지는 매주 일요일 오전 9시 50분에 방송되었다.^[3]

4. 등장 인물

• 시즌 1 기타 등장인물: 안재모(대니 안), 김소이, 주용만, 유혜정, 김소연, 박현숙, 이무창, 오제형, 박수용, 김윤정, 김현수, 송귀현
• 시즌 2 기타 등장인물: 김호진, 김선민, 김원희, 한고은(샤나 한), 이주현(찰스 리), 김정훈, 박수용, 박은혜(애니 파크), 송귀현, 최지나, 박은정(캐리 주), 박은영(김은영), 윤다훈(김달수), 김소연
• 시즌 3 기타 등장인물: 현건호(주다운), 김채연(주다영), 최유연(주해나), 최유나(주안나), 안재환(김원칠), 김의성, 박예진(김예린), 윤혜경(셀리 초이), 김홍표

4. 1. 시즌 1 (1995년 7월 10일 ~ 1996년 6월 28일)

4. 2. 시즌 2 (1996년 10월 20일 ~ 1999년 7월 4일)

4. 3. 시즌 3 (1999년 7월 11일 ~ 2000년 4월 9일)

• 여운계 : 여운계 역. 주현, 주덕화, 주찬용(3형제)의 어머니이다.^[15]
• 주현 : 주현 역. 여운계의 첫째 아들, 아리랑 한의원 원장이다.^[16]
• 박원숙 : 카사라 박(카사라 셀레나 파크) 역. 주현의 아내, 카사라 모터스 사장이다.
• 이덕화 : 주덕화 역. 여운계의 둘째 아들, 카사라 모터스 사원이다.^[17]
• 임예진 : 임예진 역. 주덕화의 아내, 한의사이다.
• 김찬우 : 주찬용 역. 여운계의 셋째 아들, 사진 작가이다.^[18]
• 현건호 : 주다운 역. 주현과 카사라 박의 아들이다.
• 김채연 : 주다영 역. 주현의 딸, 최재원의 여자친구이다.
• 최유연 : 주해나 역. 주현의 쌍둥이 딸이다.
• 최유나 : 주안나 역. 주현의 쌍둥이 딸이다.
• 김원희 : 김원희 역. 박원숙 친구의 딸, 주찬용의 여자친구이다.
• 안재환 : 김원칠 역. 김원희의 동복 남동생이다.
• 김의성 : 김의성 역. 한의사이다.
• 박예진 : 김예린 역. 김의성의 배다른 이복 누이동생, 김원칠의 여자친구이다.
• 최재원 : 최재원 역. 한의사이다.
• 윤혜경 : 셀리 초이(셀레나 사라 최) 역. 주다운의 여자친구, 부동산 투자가이다.
• 김홍표 : 김홍표 역. 김원희를 좋아하는 남자친구이다.

5. 주요 에피소드

• 1995년:
• 변호사 가족의 LA 이민 생활을 중심으로, 미국에 사는 한국인들의 삶과 애환, 아메리칸 드림을 꿈꾸는 이민자들의 모습을 그린다.
• 김 변호사는 유머와 강직함, 부드러움을 겸비한 인물로, 한국 교민 사회와 미국 사회에서 활동하는 모범적인 가장이다.
• DJ인 부인은 활동적이고 쾌활하지만 자녀 교육에 엄격하여 갈등을 겪는다.
• 관광회사 가이드인 처남은 미국 생활에 적응하지 못하고 결혼에 어려움을 겪는다.
• 가족 간의 사랑으로 인종, 국가 간 갈등을 극복하고, 서로 다른 문화를 이해해 나가는 과정을 보여준다.
• 8월부터 이주나(애니 리 역), 이윤성(베스 베이 역), 이승규(탐 사이먼 짐 리 역) 등이 등장하여 다양한 에피소드를 만든다.
• 9월에는 권미혜(멜라니 애너 홍 역), 권귀옥(셀리너 멜린더 파크 역), 이용규(제리 용 캥 역) 등이 합류한다.
• 1996년:
• 2월, 안문숙(소니아 파크 역)과 이애숙(티나 리 역)이 등장하여 새로운 갈등과 화해를 보여준다.
• 5월, 최종원(고상순 역), 김정균(황민달 역), 신귀식(안회을 역) 등 대한민국 방문 공연단이 등장, 문화적 차이와 갈등을 유쾌하게 그린다.
• 12월, 박중현(구동필 역)과 김남진(소니 베이 역)이 합류하여 새로운 세대 이야기를 더한다.
• 1997년:
• 8월, 최용민(앨리슨 셔먼 초이 역), 권오중(토머스 파크 역), 남주희(새러 레지나 주 역) 등 새로운 인물들이 등장하여 이민 사회의 다양성을 보여준다.
• 1999년:
• IMF 외환 위기 이후 국내 제작으로 전환, 교포 시트콤 정체성이 흔들리는 위기를 맞는다.^[1]
• 여운계, 김찬우 외 주요 출연진 대거 하차로 시청자들의 외면을 받는다.^[2]
• 12월, 우성현(케빈 원 앤서니 크리스 파크 역)이 등장한다.
• 2000년:
• 시청률 부진으로 봄 개편과 함께 종영한다.
• 3월, 김민정(맨디 신 애너 사라 파크 역)이 마지막으로 출연한다.

6. 사회문화적 영향

LA Arirang^영어은 미국 로스앤젤레스로 이민 간 변호사 가족의 에피소드를 통해 재미 한인들의 삶과 애환을 다루면서, 한국 사회에 다양한 사회문화적 영향을 미쳤다.^[1] 이 시트콤은 이민, 가족, 문화 다양성 등과 관련된 사회적 담론을 촉발시켰다. 특히, 아메리칸 드림을 꿈꾸며 미국으로 이민 온 한국 교포들의 현실적인 모습을 보여주면서, 재미 한인 사회에 대한 한국 내 인식을 개선하는 데 기여했다.

극 중 김 변호사 가족은 미국 사회에서 겪는 여러 어려움에도 불구하고 가족 간의 사랑으로 이를 극복해 나가는 모습을 보여주었다. 이는 당시 한국 사회에 가족의 중요성을 다시 한번 일깨워주는 계기가 되었다. 또한, 김 변호사가 한국 교민회와 미국 아동보호협회에서 활동하는 모습은 한국인들에게 미국의 민주적이고 합리적인 사고방식을, 미국인들에게는 한국의 경로사상과 효 사상을 소개하며 서로의 문화를 이해하고 배우는 과정을 보여주었다.

그러나, 1997년 외환 위기 이후 제작 여건이 어려워지면서, LA Arirang^영어은 재미 한인 사회를 배경으로 하는 정체성이 흔들리는 위기를 겪기도 했다.^[1] 1999년에는 주요 출연진을 대거 교체했지만, 시청자들의 외면을 받고 시청률이 하락하여 2000년 봄에 종영했다.^[2]

7. 비판 및 논란

IMF 외환 위기 이후 제작 여건이 어려워지자 LA 로케이션 촬영을 축소하고 국내 제작으로 전환하여, 교포 시트콤이라는 정체성이 흔들린다는 비판을 받았다.^[1] 1999년 7월 11일부터는 여운계, 김찬우를 제외한 대부분의 출연진을 교체하였다. 그러나 이는 "고정적으로 유지된 가족관계를 같은 프로그램에서 한순간에 뒤바꾸는 것은 시청자보다 시청률만 두려워하는 고질병"이라는 비판을 받았다.^[2]

1995년 7월 10일부터 출연했던 김세윤, 박정수, 견미리, 이영범, 이정섭 등이 하차하고, 1999년 7월 11일부터 주현, 박원숙, 이덕화, 임예진 등이 새로 투입되었으나, 시청률이 계속 하락하여 2000년 봄 개편 때 종영하였다.

8. 트리비아

• 초기에 제작 기획은 미국 이민 1세대 의사 가정을 배경으로 할 예정이었다. 그러나 홍세봉 변호사가 1990년대 초반에 한국에서 발매한 자작곡 앨범 <길>에 수록된 <이제부터 영원까지>를 LA 아리랑 감독이 듣고 주제곡으로 선정하면서, LA로 연출가와 작가 등 제작진이 찾아가 직접 홍세봉 변호사와 만난 뒤 이야기의 배경이 변호사 가정으로 변경되었다.^[20]
• 극중 변호사 김세윤 역은 홍세봉 변호사를 실제 모델로 하였다. 홍 변호사는 <LA 아리랑>의 대본 작성 및 법률 부문, LA 현지 생활 실태 등 모든 면에 관심을 갖고 자문에 응했으며 자신이 직접 작사, 작곡한 시트콤 주제가 <이제부터 영원까지>도 불렀다.^[20]
• 실제 방청객을 앞에 두고 녹화하면서 웃음소리를 사실적으로 담아내었다.^[21]
• 이 드라마의 주조연 및 단역을 포함한 역대 총 출연진 중 최고령 출연자는 남성 판소리 국악인 박동진이며, 차고령 출연자는 여성 원로 영화배우 엄앵란이다.
• OST는 다음과 같다.

• 1996년 10월 13일부터 1997년 4월 20일까지 일요일 오전 9시에 방영되었는데, 1999년 7월 4일까지 출연했던 이영범은 <LA 아리랑>이 일요일 아침 시트콤으로 변경됨에 따라 본인이 출연해 온 작품이면서 이 프로그램과 1996년 10월 13일부터 1997년 3월 2일까지 동시간대에 경쟁한 KBS 2TV 일요아침드라마 <귀여운 여자>에서 하차했다.^[22]
• 1997년 4월 27일부터 일요일 오전 9시 50분에 방영될 당시 MBC 사랑의 스튜디오와 경쟁하였다.
• 1999년 7월 11일, 제목을 그대로 둔 채 차기 새 시즌을 비롯한 새 출연자들, 새 가정을 모델로 등장시키면서 시청자들의 혼란을 초래하였다.^[23]
• IMF 이후 LA 로케이션이 여의치 않아 국내 제작으로 일관하여 교포 시트콤이란 정체성마저 흔들리는 위기를 맞았다.^[1] 1999년 7월 11일부터 일일시트콤을 포함하여 출연해 온 여운계, 김찬우 외의 나머지 인물들을 대거 하차시켰으나, "(일일시트콤을 포함하여) 고정적으로 유지된 가족관계를 같은 프로그램에서 한순간에 뒤바꾸는 것은 시청자보다 시청률만 두려워하는 고질병"이란 지적을 받았다.^[2]

9. 결방 사유

10. 방영 목록

11. 참고 사항

• 초기에 제작 기획은 성공한 미국 이민 1세대 의사 가정을 배경으로 할 예정이었다. 그러나 홍세봉 변호사의 자작곡 앨범 <길>에 수록된 <이제부터 영원까지>를 주제곡으로 선정하면서, 제작진이 LA에서 홍세봉 변호사와 직접 만나 이야기의 배경을 변호사 가정으로 변경하였다.^[20]
• 극 중 변호사 김세윤 역은 홍세봉 변호사를 실제 모델로 하였다. 홍 변호사는 <LA 아리랑>의 대본 작성, 법률 부문, LA 현지 생활 실태 등 모든 면에 자문에 응했으며, 직접 작사, 작곡한 시트콤 주제가 <이제부터 영원까지>도 불렀다.^[20]
• 실제 방청객 앞에서 녹화하여 웃음소리를 사실적으로 담아냈다.^[21]
• 역대 총 출연진 중 최고령 출연자는 남성 판소리 국악인 박동진이며, 차고령 출연자는 여성 원로 영화배우 엄앵란이다.
• 1996년 10월 13일부터 1997년 4월 20일까지 일요일 오전 9시에 방영되었는데, 1999년 7월 4일까지 출연했던 이영범은 <LA 아리랑>이 일요일 아침 시트콤으로 변경됨에 따라 동시간대에 경쟁한 KBS 2TV 일요아침드라마 <귀여운 여자>에서 하차했다.^[22]
• 1997년 4월 27일부터 일요일 오전 9시 50분에 방영될 당시 MBC 사랑의 스튜디오와 경쟁하였다.
• 1999년 7월 11일, 제목을 그대로 둔 채 차기 새 시즌을 비롯한 새 출연자들, 새 가정을 모델로 등장시켜 시청자들의 혼란을 초래하였다.^[23]

참조

_[1] 뉴스 《방송가》… `LA아리랑` 11일부터 새단장 http://www.kookje.co[...] 국제신문 2021-07-30
_[2] 뉴스 SBS시트콤 'LA아리랑' "어,언제부터 여운계가 엄마야?" https://newslibrary.[...] 동아일보 2021-07-30
_[3] 뉴스 시트콤 'LA아리랑' 컴백 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1996-10-10
_[4] 문서 시즌 1기 캐릭터 김세윤 한인 변호사
_[5] 문서 시즌 1기 캐릭터 여운계 여사
_[6] 문서 강원도 춘천 지역에서 [[평창 이씨]] 부농민 집안의 후손으로 출생하여 1957년 초등학교 2학년 당시 일족들과 모두 함께 미국 이주.
_[7] 문서 경상남도 밀양 지역에서 [[동래 정씨]] 부농민 집안의 후손으로 출생하여 1968년 당시 일족들과 모두 함께 미국 이주.
_[8] 문서 시즌 2기 캐릭터 김세윤 한인 변호사는 1941년 당시 [[일제강점기]] 조선국 시대 말기 [[경기도]] 인천 제물포([[북성동]])의 [[평양 김씨]] 부잣집 막내 자제(2남 3녀 중 넷째이자 막내아들)로 출생. 시즌 1기 캐릭터(변호사 김세윤)의 동성이본 내종 5촌 아저씨(시즌 1기 변호사 김세윤 선친(김종재 - [[청주 김씨]] 후손.)의 친가친척 고종사촌 남동생). - 1958년 4월 21일, 서울[[경복고등학교]] 2학년 1학기 재학 시절 미국 LA 이주.
_[9] 문서 변호사 김세윤의 1년 연하녀 아내.
_[10] 문서 시즌 2기 여운계 여사는 닭띠 1921년 12월 9일 [[일제강점기]] 조선국 시대 경상남도 함양 지역에서 [[함양 여씨]] 부농가 대추나무 골목길 대농 집안의 막내 여식(2남 1녀 중 막내 고명딸)으로 출생하여 1934년 당시 일제 시대 말기 경남 함양보통학교 [[졸업]]을 하자마자 일제 시대 수도 경성부(서울)로 전격 이주하였으며 이듬해 1935년 당시 13년 연상의 [[밀양 박씨]] 원숭이띠 후손(박창배, 1908년생~1988년졸)과 결혼 후 1968년 당시 일가족들과 같이 함께 미국 LA 이주. 1988년 당시 부군(박창배)을 상배.
_[11] 문서 경기도 파주 지역에서 [[교하 노씨]] 부농민 집안의 후손으로 출생하여 1973년 초등학교 2학년 당시 일족들과 모두 함께 미국 이주.
_[12] 문서 1949년 [[충청북도]] [[진천군|진천]] 지역에서 [[용인 이씨]] 부농민 집안의 후손으로 출생하여 1956년 초등학교 1학년 당시 일족들과 모두 함께 미국 이주.
_[13] 문서 시즌 2기 캐릭터 김은영(미국 교포 3세)은 1971년 당시 미국 펜실베이니아주 [[필라델피아]] 지역에서 [[평양 김씨]] 부잣집 막내 여식(2남 3녀 중 다섯째로 막내이자 막내딸)으로 출생.
_[14] 문서 시즌 2기 캐릭터 김달수(미국 교포 3세)는 1964년 당시 미국 펜실베이니아주 필라델피아에서 [[상산 김씨]] 후손(일제 시대 경상북도 상주 지역에서 태어난 이른바 미국 교포 2세 출신의 아버지 김강산 부부)의 아들로 출생.
_[15] 문서 시즌 3기 캐릭터 여운계 여사는 시즌 2기 캐릭터(여운계 여사)의 친정댁 친가 6촌 언니. - 1925년 2월 15일 [[일제강점기]] 조선 시대 [[경상북도]] 성주 지역에서 [[함양 여씨]] 부농가 박달나무 골목길 대농 집안의 막내 여식(3남 3녀 중 막내딸)으로 출생하여 1937년 2월, 일제 시대 말기 경북 성주보통학교 [[졸업]]을 하자마자 일제 강점기 조선국 시대 말기 [[경기도]] 수원(화성 행궁 마을 근교)으로 전격 이주하여 3년 후 1940년 7년 연상의 [[신안 주씨]] 말띠 후손(주찬우)과 결혼하였고 그로부터 5년 후 1945년 경기도 수원(화성 행궁 마을 근교)에서 광복(8.15)을 목도하였으며 그 이후 1971년 당시 일가족들과 같이 함께 미국 LA 이주. 1991년 당시에 부군(주찬우)을 상배.
_[16] 문서 1946년 당시 미군정 조선국 시대 말기 경기도 수원(팔달산 산자락 옆동네 상록수 마을)에서 출생.
_[17] 문서 1952년 경기도 수원(팔달산 산자락 옆동네 상록수 마을)에서 출생.
_[18] 문서 1963년 경기도 수원(팔달산 산자락 옆동네 상록수 마을)에서 출생.
_[19] 뉴스 배한성·송도순 드라마 출연 http://newslibrary.n[...] 경향신문 2016-09-26
_[20] 뉴스 "[방송가] 변호사가 드라마주제가 불러 화제..'LA아리랑'서" https://www.hankyung[...] 한국경제신문 2016-05-13
_[21] 뉴스 '[스타 그때 이런 일이] 주간시트콤 ‘LA아리랑’ 첫 선' http://www.donga.com[...] 스포츠동아 2016-05-13
_[22] 뉴스 새 황금시간대 일요 아침드라마 경쟁 후끈 http://www.joongang.[...] 중앙일보 2016-05-13
_[23] 뉴스 이상한 ‘LA아리랑’ 시청률 유지 편법에 어리둥절 https://www.seoul.co[...] 서울신문 2016-05-13
_[24] 뉴스 日(일)극우파 피살사건 https://newslibrary.[...] 조선일보 2022-10-13
_[25] 뉴스 해태 對(대) 롯데 마지막 경기 「95 프로야구 해태 대 롯데」 〈SBS 오후5.55〉 https://newslibrary.[...] 동아일보 2022-10-13
_[26] 뉴스 드라마「인생」(SBS·오후9:00) https://newslibrary.[...] 경향신문 2022-10-13
_[27] 뉴스 「유치원에 간 사나이」〈SBS 밤 8.50〉 https://newslibrary.[...] 동아일보 2022-10-13
_[28] 뉴스 친정아버지 (SBS·오후8:50) https://newslibrary.[...] 경향신문 2022-10-13
_[29] 뉴스 온가족 정겨움에 안방극장도 훈훈한 잔치 https://newslibrary.[...] 한겨레신문 2022-10-13
_[30] 뉴스 77번째 삼일절…다양한 특집방송 https://newslibrary.[...] 조선일보 2022-10-13
_[31] 뉴스 스포츠「올림픽축구 아시아지역 최종예선 한국—중국」〈KBS 1 밤8.55 SBS 밤 8.50〉 https://newslibrary.[...] 동아일보 2022-10-13
_[32] 뉴스 오늘밤 스웨덴과 친선 축구 https://newslibrary.[...] 한겨레신문 2022-10-13
_[33] 뉴스 기상천외한 무술과 진솔한 사랑이야기 ★영화「황비홍 3」 (SBS·오후9:20) https://newslibrary.[...] 경향신문 2022-10-13
_[34] 뉴스 서울대개교50주년 축하 대공연〈SBS 오후 8시50분〉 https://newslibrary.[...] 매일경제 2022-10-13
_[35] 뉴스 6.25특집드라마「구하리의 전쟁」(SBS·오후8:50) https://newslibrary.[...] 경향신문 2022-10-13
_[36] 뉴스 "[TV가이드/2일]" https://www.donga.co[...] 동아일보 2000-01-01
_[37] 뉴스 설 연휴 방송사, 만화영화 풍성 https://www.segye.co[...] 세계일보 2000-02-04