Refuse/Resist

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

Refuse/Resist는 브라질 헤비 메탈 밴드 Sepultura의 곡이다. 이 곡은 1993년 발매된 앨범 Chaos A.D.에 수록되었으며, 맥스 카발레라가 뉴욕 지하철에서 본 문구에 영감을 받아 제작되었다고 알려져 있다. 싱글 앨범 표지에는 화염병을 든 한국인의 모습과 천안문 광장의 탱크 맨 이미지가 사용되었다. VH1의 40대 메탈 곡에서 26위를 기록했으며, 아포칼립티카, 소울플라이, 헤이트브리드 등 여러 아티스트들에 의해 커버되었다.

Refuse/Resist - [음악]에 관한 문서
곡 정보
제목Refuse/Resist
가수세풀투라
음반Chaos A.D.
발매일1993년
녹음1992년
장르그루브 메탈
길이3:20
레이블로드러너 레코드
프로듀서앤디 월리스 (프로듀서)
싱글 연대기
이전 싱글Under Siege (Regnum Irae)
이전 연도1991년
다음 싱글Territory
다음 연도1993년

이미지 준비중입니다.

Refuse/Resist 앨범 커버
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 민중가요 - 반디에라 로사
    반디에라 로사는 1877년 카를로 투치가 작곡하고 가사를 쓴 이탈리아의 혁명가요로, 이탈리아 사회주의 운동의 상징이자 노동자들의 투쟁과 연대를 고취하는 노래이며, 시대 변화에 따라 가사가 수정되어 전 세계 বিভিন্ন 언어로 번역되었고 한국에서는 민주화 운동 시기에 진보 진영의 가치와 이념을 상징하는 노래로 불렸다.
  • 민중가요 - Working Class Hero
  • 1993년 싱글 - 흔들리는 마음
    흔들리는 마음은 ZARD의 여섯 번째 싱글로, 포카리 스웨트 CM송으로 사용되어 큰 인기를 얻었으며 밀리언 셀러를 달성했다.
  • 1993년 싱글 - Twist and Shout
    "Twist and Shout"은 필 메들리와 버트 러셀이 작곡하고 더 톱 노츠가 처음 녹음한 곡으로, 아이즐리 브라더스의 리메이크 성공과 비틀즈의 인기 버전, 그리고 다양한 아티스트들의 커버를 통해 1960년대 초반 R&B 스타일 커버 유행을 선도했다.

2. 배경

이 곡은 맥스 카발레라가 뉴욕 지하철에서 본 "Protest and survive/Refuse and resist"(저항하고 살아남아라/거부하고 저항하라)라는 문구에서 영감을 받았으며, 싱글 앨범 표지에는 화염병을 든 한국인의 모습과 톈안먼 광장에서 탱크를 막아선 익명의 중국인 이미지가 사용되었다.

2.1. 곡의 영감

맥스 카발레라는 뉴욕 지하철에서 한 남자의 가죽 재킷에 적힌 "Protest and survive/Refuse and resist"(저항하고 살아남아라/거부하고 저항하라)라는 문구를 보고 이 곡에 영감을 받았다고 주장한다.

2.2. 앨범 커버와 이미지

싱글 앨범 표지에는 화염병을 들고 경찰 바리케이드를 향해 뛰어드는 한국인의 모습이 묘사되어 있으며, 앨범 내부에는 중국 베이징 톈안먼 광장에서 탱크의 진로를 막아선 익명의 중국인의 유명한 이미지가 담겨 있다. 슬리브 뒷면에는 라이브 공연을 하는 밴드의 모습이, CD 릴리스의 척추에는 밴드 이름이나 싱글 제목이 아닌 빈 보라색이 특징이다.

3. 곡 목록

👆
좌우로 밀어서 보기
번호제목비고
1Refuse/ResistChaos A.D. 앨범 수록곡
2Crucificados pelo sistema포르투갈어Ratos de Porão 노래 커버
3Inhuman Nature영어Final Conflict 노래 커버, 컴필레이션 앨범 Blood-Rooted에도 수록
4Drug Me영어Dead Kennedys 노래 커버, 컴필레이션 앨범 Virus 100영어, Blood-Rooted, The Roots of Sepultura에 수록
5Dead Embryonic CellsUnder Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
6Desperate Cry영어Under Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
7Orgasmatron영어Motörhead 커버, Under Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
* 희귀한 EP 버전에만 수록된 트랙.

3.1. 오리지널 버전

* Refuse/Resist영어: Chaos A.D. 앨범 수록곡.
* Crucificados pelo sistema포르투갈어: Ratos de Porão 노래 커버.
* Inhuman Nature영어: Final Conflict 노래 커버, 컴필레이션 앨범 Blood-Rooted영어에도 수록.
* Drug Me영어: Dead Kennedys 노래 커버, 컴필레이션 앨범 Virus 100영어, Blood Rooted영어, The Roots of Sepultura영어에 수록.
* Dead Embryonic Cells: Under Siege (Live In Barcelona)영어 라이브 버전.*
* Desperate Cry영어: Under Siege (Live In Barcelona)영어 라이브 버전.*
* Orgasmatron영어: Motörhead 커버, Under Siege (Live In Barcelona)영어 라이브 버전.*

(*) 희귀한 EP 버전에만 수록된 트랙.

3.2. 싱글 버전

싱글은 여러 형태로 발매되었다. 두 가지 CD 버전이 존재하는데, 하나는 3트랙 맥시 싱글이고 다른 하나는 7트랙 EP이다. 두 버전 모두 접이식 디지팩 케이스로 제공된다. 초기 한정판에는 세풀투라의 가시 돋힌 'S' 로고가 양각으로 새겨져 있었다. 또한, 싱글은 맥시 싱글과 동일한 B-사이드 트랙을 가진 카세트 테이프로도 발매되었다. 싱글은 두 가지 바이닐 릴리스도 이루어졌으며, 둘 다 한정판이었다. 7" 버전은 B-사이드로 "Inhuman Nature"가 수록된 7" 바이닐로, 12" 버전은 검은색 바이닐로 제작되었지만 총알 구멍이 뚫린 것처럼 보이도록 다이 컷 슬리브가 적용되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
번호제목비고
1Refuse/Resist앨범 Chaos A.D. 수록곡
2Crucificados pelo sistemaRatos de Porão 노래 커버
3Inhuman NatureFinal Conflict 노래 커버: 컴필레이션 앨범 Blood-Rooted에도 수록
4Drug MeDead Kennedys 노래 커버: 컴필레이션 앨범 Virus 100, Blood Rooted 뿐만 아니라 The Roots of Sepultura에도 수록
5Dead Embryonic CellsUnder Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
6Desperate CryUnder Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
7OrgasmatronMotörhead 커버, Under Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*

* 희귀한 EP 버전에만 수록된 트랙.

3.3. 확장 버전 (EP)

이 싱글은 여러 형태로 발매되었다. CD는 3트랙 맥시 싱글 버전과 7트랙 EP 버전 두 가지가 존재하며, 두 버전 모두 접이식 디지팩 케이스로 제공된다. 초기 한정판에는 세풀투라의 가시 돋힌 'S' 로고가 양각으로 새겨져 있었다. 또한, 싱글은 맥시 싱글과 동일한 B-사이드 트랙을 가진 카세트 테이프로도 발매되었다. 싱글은 두 가지 바이닐로도 발매되었으며, 둘 다 한정판이었다. 7" 버전은 B-사이드로 "Inhuman Nature"가 수록되었고, 12" 버전은 검은색 바이닐로 제작되었지만 총알 구멍이 뚫린 것처럼 보이도록 다이 컷 슬리브가 적용되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
제목비고
Refuse/Resist앨범 Chaos A.D. 수록곡
Crucificados pelo sistemaRatos de Porão 노래 커버
Inhuman NatureFinal Conflict 노래 커버: 컴필레이션 앨범 Blood-Rooted에도 수록
Drug MeDead Kennedys 노래 커버: 컴필레이션 앨범 Virus 100, Blood Rooted 뿐만 아니라 The Roots of Sepultura에도 수록
Dead Embryonic CellsUnder Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
Desperate CryUnder Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
OrgasmatronMotörhead 커버, Under Siege (Live In Barcelona) 라이브 버전*
* 희귀한 EP 버전에만 수록된 트랙.

4. 평가

VH1의 40대 메탈 곡에서 26위를 기록했다.

5. 커버 버전

* 아포칼립티카는 앨범 인퀴지션 심포니에서 이 곡을 커버했다.
* 소울플라이는 이 곡을 라이브로 연주하며, DVD 더 송 리메인스 인세인에서 확인할 수 있다. "Refuse/Resist"는 소울플라이 스튜디오에서 녹음되어 그들의 일곱 번째 앨범 오멘의 보너스 트랙으로 발매되었다.
* 프로-페인은 헌정 앨범 Run for Cover에서 이 곡을 커버했다.
* 앙드레 루더스와 노드마흐트.
* 크리시운은 앨범 서던 스톰을 위해 이 곡을 커버했다.
* 딥 코마는 앨범 Despair As You Stare를 위해 이 곡을 커버했다.
* 헤이트브리드는 커버 앨범 포 더 라이언스에서 이 곡을 커버했으며, 영화 마블의 퍼니셔: 워 존의 사운드트랙에도 등장한다.
* 캐터랙트는 동명의 앨범 캐터랙트을 위해 이 곡을 커버했다.
* 로드러너 유나이티드가 라이브 DVD에서 이 곡을 커버했다.
* 프랑스누 메탈 밴드 매스 히스테리아는 1998년 앨범 Live à MontréalLive à Montréal프랑스어에서 이 곡을 커버했다.
* 행크 윌리엄스 3세의 펑크/스래시/메탈 밴드 아스잭은 라이브 공연에서 슬레이어의 "레이닝 블러드", "Postmortem", "Jesus Saves"와 함께 "Refuse/Resist"를 메들리의 일부로 커버한다.
* 플로리다 남부 지역의 스래시 메탈 밴드 엣지 오브 앵거는 "Refuse/Resist"의 커버를 라이브 쇼에서 주요 레퍼토리로 삼고 있다.
* 미국의 스래시 메탈 밴드 앤스랙스는 2011년 앨범 워십 뮤직 투어에서 이 곡을 자주 커버한다.
* 영국의 블랙 메탈 밴드 더 미즈 오브 아스포델은 2004년 라이브 스튜디오 앨범 더 밀 힐 세션스를 위해 이 곡을 커버했다.
* 벨기에의 메탈 밴드 플레디 멜쿨리는 음악을 커버했지만 "De bus gemist"라는 제목의 자체 가사를 사용했다.