Rosso Relativo

1. 개요

《Rosso Relativo》는 티치아노 페로의 데뷔 앨범으로, 다양한 버전으로 발매되어 250만 장 이상 판매되었다. 이탈리아판은 2001년에 발매되었으며, 2002년에는 국제판이 발매되었다. 수록곡 "Xdono"는 유럽에서 큰 인기를 얻었으며, 스페인어 버전의 싱글 "Alucinado"는 라틴 아메리카에서 페로의 인기를 확고히 했다. 앨범은 여러 국가에서 차트 상위권에 올랐으며, 벨기에, 프랑스, 이탈리아, 멕시코, 스페인, 스위스 등에서 인증을 받았다.

2. 상업적 성공

《Rosso Relativo》는 여러 국가에서 다양한 버전으로 출시되어 250만 장 이상 판매되었으며, 티치아노 페로의 앨범 중 상업적으로 가장 큰 성공을 거두었다. 앨범 수록곡 "Xdono"는 2002년 유럽에서 가장 많이 팔린 싱글 3위에 오르며 에미넴, 샤키라 등 세계적인 가수들의 싱글과 경쟁하며 큰 인기를 얻었다. 스페인어 버전 앨범의 싱글 "Alucinado"는 라틴 아메리카에서 페로의 인기를 더욱 확고히 했으며, 멕시코, 칠레, 스페인 차트 1위, 미국 빌보드 핫 라틴 송 차트 5위 안에 드는 성과를 거두었다. 2003년 6월 6일 터키에서 발매되었다.

3. 곡 목록

《Rosso Relativo》는 여러 국가에서 다양한 버전으로 발매되었다.

이탈리아판 (2001)

《Rosso Relativo》 이탈리아판은 2001년에 발매되었으며, 기본 수록곡 12곡으로 구성되어 있다. 수록곡은 다음과 같다.

국제판 (2002)

2002년에 발매된 국제판에는 영어 버전의 〈Perdono〉가 보너스 트랙으로 추가되었다.

브라질 및 포르투갈판 (2002)

2002년에 발매된 브라질 및 포르투갈판에는 기본 수록곡 외에 보너스 트랙으로 "Apaixonado", "Perdoa", "Romance relativo"가 추가되었다. 이 곡들은 티치아노 페로가 작곡하고, 페로, 살레르노, 마라 마이온치가 프로듀싱한 포르투갈어 버전 곡들이다.

독일, 네덜란드, 미국, 캐나다, 호주 및 오스트리아판 (2001)

2001년에 발매된 독일, 네덜란드, 미국, 캐나다, 호주 및 오스트리아판에는 보너스 트랙으로 이탈리아-프랑스어 버전 "Perdono", 영어 버전 "Perdono", 이탈리아-프랑스어 버전 "Rosso Relativo"와 Imbranato가 수록되었다.

러시아판

러시아판 Rosso Relativo에는 기본 수록곡 외에 보너스 트랙으로 영어 버전 "Perdono", "Imbranato", 이탈리아-프랑스어 버전 "Imbranato", 그리고 스페인어 버전 "Alucinado"("Imbranato"의 스페인어 버전)가 추가되었다.

벨기에 및 프랑스판 (2002)

2002년에 발매된 벨기에 및 프랑스판 Rosso Relativo는 기본 수록곡 외에 이탈리아-프랑스어 버전의 "Perdono"와 "Imbranato"가 추가로 수록되었다. 이 두 곡은 원곡과 함께 앨범에 포함되어 있다.

라틴 아메리카판 (2002)

《Rosso Relativo》의 라틴 아메리카판은 2002년에 발매되었다. 이 음반은 스페인어 버전("Rojo Relativo")으로 발매되었으며, 〈Xdono〉가 보너스 트랙으로 추가되었다. 수록곡들은 다음과 같다:



스페인판 (2002)

《Rosso Relativo》의 스페인어 버전인 《Rojo Relativo》는 2002년에 발매되었다. 이 앨범에는 기본 수록곡 외에도 〈Imbranato〉, 〈Alucinado〉의 리믹스 버전이 보너스 트랙으로 추가되었다.

* Las cosas que no dices (그대가 말하지 않는 것들/Le cose che non dici^{이탈리아어})
* Rojo relativo (붉은 상대성/Rosso relativo^{이탈리아어})
* Perdona (용서/Perdono^{이탈리아어})
* Alucinado (얼간이/Imbranato^{이탈리아어})
* Y más (더/Di più^{이탈리아어})
* Si no hubiera nacido (결코 태어나지 않았다/Mai nata^{이탈리아어})
* Primavera nunca fue (봄은 더 이상/Primavera non è più^{이탈리아어})
* El confin (경계/Il confine^{이탈리아어})
* Boom Boom
* La olimpiada (올림픽/L'olimpiade^{이탈리아어})
* Soul-Dier
* Il bimbo dentro (내 안의 아이/Il bimbo dentro^{이탈리아어})
* Imbranato
* Alucinado (Obadam's Radio Edit)
* Alucinado (D-Menace Salsa Remix)

아르헨티나 및 멕시코판 (2002)

Rojo Relativo는 티치아노 페로의 데뷔 앨범 Rosso Relativo의 스페인어 버전으로, 2002년 아르헨티나와 멕시코에서 발매되었다. 이 앨범에는 기본적으로 스페인어로 번안된 곡들이 수록되어 있으며, 추가적으로 "Xdono", "Imbranato", "Rosso relativo"가 보너스 트랙으로 포함되었다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

번호	제목	작사	프로듀서	길이
1	Las cosas que no dices	티치아노 페로, 이그나시오 발레스테로스	페로, 알베르토 살레르노, 마라 마이온치	3:56
2	Rojo relativo	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	4:01
3	Perdona	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	3:59
4	Alucinado	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	5:03
5	Y más	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	3:57
6	Si no hubiera nacido	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	3:51
7	Primavera nunca fue	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	3:04
8	El confin	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	4:11
9	Boom Boom	페로, 살레르노	페로, 살레르노, 마이온치	4:18
10	La olimpiada	페로, 발레스테로스	페로, 살레르노, 마이온치	3:40
11	Soul-Dier	페로	페로, 살레르노, 마이온치	4:32
12	Il bimbo dentro	페로	페로, 살레르노, 마이온치	4:35
13	Xdono	페로	페로, 살레르노, 마이온치	3:59
14	Imbranato	페로	페로, 살레르노, 마이온치	5:02
15	Rosso relativo	페로	페로, 살레르노, 마이온치	4:00

3.1. 이탈리아판 (2001)

《Rosso Relativo》 이탈리아판은 2001년에 발매되었으며, 기본 수록곡 12곡으로 구성되어 있다. 수록곡은 다음과 같다.

3.2. 국제판 (2002)

《Rosso Relativo》는 여러 국가에서 다양한 버전으로 발매되었다. 2002년에 발매된 국제판에는 영어 버전의 〈Perdono〉가 보너스 트랙으로 추가되었다.

3.3. 브라질 및 포르투갈판 (2002)

2002년에 발매된 브라질 및 포르투갈판 Rosso Relativo에는 기본 수록곡 외에 보너스 트랙으로 "Apaixonado", "Perdoa", "Romance relativo"가 추가되었다. 이 곡들은 티치아노 페로가 작곡하고, 페로, 살레르노, 마라 마이온치가 프로듀싱한 포르투갈어 버전 곡들이다.

3.4. 독일, 네덜란드, 미국, 캐나다, 호주 및 오스트리아판 (2001)

2001년에 발매된 독일, 네덜란드, 미국, 캐나다, 호주 및 오스트리아판에는 보너스 트랙으로 이탈리아-프랑스어 버전 "Perdono", 영어 버전 "Perdono", 이탈리아-프랑스어 버전 "Rosso Relativo"와 Imbranato가 수록되었다.

3.5. 러시아판

러시아판 Rosso Relativo에는 기본 수록곡 외에 보너스 트랙으로 영어 버전 "Perdono", "Imbranato", 이탈리아-프랑스어 버전 "Imbranato", 그리고 스페인어 버전 "Alucinado"("Imbranato"의 스페인어 버전)가 추가되었다.

3.6. 벨기에 및 프랑스판 (2002)

2002년에 발매된 벨기에 및 프랑스판 Rosso Relativo는 기본 수록곡 외에 이탈리아-프랑스어 버전의 "Perdono"와 "Imbranato"가 추가로 수록되었다. 이 두 곡은 원곡과 함께 앨범에 포함되어 있다.

3.7. 라틴 아메리카판 (2002)

《Rosso Relativo》의 라틴 아메리카판은 2002년에 발매되었다. 이 음반은 스페인어 버전("Rojo Relativo")으로 발매되었으며, 〈Xdono〉가 보너스 트랙으로 추가되었다. 수록곡들은 다음과 같다:

3.8. 스페인판 (2002)

《Rosso Relativo》의 스페인어 버전인 《Rojo Relativo》는 2002년에 발매되었다. 이 앨범에는 기본 수록곡 외에도 〈Imbranato〉, 〈Alucinado〉의 리믹스 버전이 보너스 트랙으로 추가되었다.

* Las cosas que no dices (그대가 말하지 않는 것들/Le cose che non dici^{이탈리아어})
* Rojo relativo (붉은 상대성/Rosso relativo^{이탈리아어})
* Perdona (용서/Perdono^{이탈리아어})
* Alucinado (얼간이/Imbranato^{이탈리아어})
* Y más (더/Di più^{이탈리아어})
* Si no hubiera nacido (결코 태어나지 않았다/Mai nata^{이탈리아어})
* Primavera nunca fue (봄은 더 이상/Primavera non è più^{이탈리아어})
* El confin (경계/Il confine^{이탈리아어})
* Boom Boom
* La olimpiada (올림픽/L'olimpiade^{이탈리아어})
* Soul-Dier
* Il bimbo dentro (내 안의 아이/Il bimbo dentro^{이탈리아어})
* Imbranato
* Alucinado (Obadam's Radio Edit)
* Alucinado (D-Menace Salsa Remix)

3.9. 아르헨티나 및 멕시코판 (2002)

Rojo Relativo는 티치아노 페로의 데뷔 앨범 Rosso Relativo의 스페인어 버전으로, 2002년 아르헨티나와 멕시코에서 발매되었다. 이 앨범에는 기본적으로 스페인어로 번안된 곡들이 수록되어 있으며, 추가적으로 "Xdono", "Imbranato", "Rosso relativo"가 보너스 트랙으로 포함되었다.

수록곡:

4. 차트

wikitable

4.1. 주간 차트

4.2. 연말 차트

wikitable

5. 인증

Rosso Relativo는 벨기에, 프랑스에서 골드 인증을, 이탈리아에서 3회 플래티넘 인증을 받았다. 멕시코, 스페인, 스위스에서도 플래티넘 인증을 받았다. 터키에서는 Mü-YAP로부터 골드 인증을 획득했다.