맨위로가기

땅 (노래)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

〈땅〉은 가사가 여러 차례 변경된 노래로, 1887년 처음 출판되었다. 이 노래는 "하나님이 땅을 백성에게 주셨다"는 내용을 담고 있으며, 1910년 영국 총선에서 자유당이 사용하기도 했다. 또한, 자유주의 성향의 노래집인 '리버레이터'에 수록된 버전도 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1887년 노래 - 콜롬비아의 국가
    콜롬비아의 국가는 1887년 초연되어 1920년 공식 채택되었으며, 라파엘 누녜스의 시에 오레스테 신디치가 곡을 붙여 11개의 절과 후렴구로 구성되어 콜롬비아의 독립, 역사, 철학을 담고 있다.
  • 지공주의 - 자유 시장
    자유 시장은 정부 개입 없이 수요와 공급에 따라 가격과 생산량이 결정되는 경제 체제로, 개인의 경제적 자유를 통해 효율성을 추구하지만, 시장 실패, 불균형, 사회적 불안정 등의 문제점과 다양한 경제 이론과의 연관성, 자본주의와의 관계, 정부 개입 정도에 따른 모델 다양성, 민주주의 유사성과 공정성 문제에 대한 비판이 존재한다.
  • 지공주의 - 불로소득
    불로소득은 경제학에서 노동이나 투자가 없이 얻는 소득을 의미하며, 고전 경제학에서는 토지 소유권에서, 마르크스 경제학에서는 잉여가치에서 발생하는 소득을 뜻한다.
  • 자유민주당 (영국) - 스코틀랜드 자유민주당
    스코틀랜드 자유민주당은 1988년 자유당과 사회민주당의 합병으로 창당되어 스코틀랜드 자치권 확대, 공공 서비스 개선, 사회 정의 실현 등을 추구하며 스코틀랜드 의회와 영국 하원에서 활동하는 정당이다.
  • 자유민주당 (영국) - 북아일랜드 자유민주당
    북아일랜드 자유민주당은 북아일랜드 선거에 직접 참여하지 않지만, 북아일랜드 연합당을 강력히 지지하며, 얼라이언스당과 자유민주당에 동시 소속된 인물들이 있고, 2016년 1월 기준 스티븐 글렌이 북아일랜드 지역당 의장이다.
땅 (노래)
기본 정보
노동자 마르세예즈의 표지
노동자 마르세예즈의 표지
다른 이름노동자의 마르세예즈
장르응원가
행진곡
노동가요
정치적 노래
언어영어
창작
작사가조지프 G. 오하라
토머스 스티븐스
작곡가프랑스 국가, 라 마르세예즈의 멜로디 사용
클로드 조제프 루제 드 릴 (원곡)
출판 및 발매
출판일1890년경
관련 항목
관련 항목마르세예즈
노동 운동

2. 가사

''은 시대와 지역에 따라 가사가 조금씩 변형되었다. 여기서는 1887년 초기 버전, 1910년 영국 총선 버전, 그리고 '리버레이터' 버전을 소개한다.

이 노래는 조지아 행진곡에 맞춰 불렸다.

1887년 원본1910년 버전Liberator 버전
자유를 향한 함성을 울려 퍼지게 하라, 멀리 그리고 널리!Sound the blast for freedom, boys, and send it far and wide,영어Sound the call for freedom boys, and sound it far and wide,영어


2. 1. 1887년 초기 버전

〈땅〉은 수년에 걸쳐 가사가 약간씩 변화했다. 1887년 시카고에서 처음 출판된 초기 버전은 다음과 같다.

1887년 원본
자유를 향한 함성을 울려 퍼지게 하라, 멀리 그리고 널리!


2. 2. 1910년 영국 총선 버전

Sound the blast for freedom, boys, and send it far and wide,영어

승리를 향해 행진하라, 하나님이 우리 편이시니,

자연의 목소리가 밀려오는 물결 위로 천둥처럼 울려 퍼지는 동안:

"하나님이 땅을 백성에게 주셨다".

''후렴'':

:땅, 땅,

:땅은 하나님이 주신 것이다,

:땅, 땅,

:우리가 딛고 서 있는 땅,

:우리가 어째서 구걸해야 하는가

:손에 투표 용지가 있는데?

:하나님이 땅을 백성에게 주셨다.

들어라! 동쪽과 서쪽에서 외침이 커져가네!

우리가 어째서 일자리를 구걸하고, 지주들이 최고의 것을 가져가게 해야 하는가?

그들에게 땅에 대한 세금을 내게 하라, 우리가 나머지를 감수하리라!

땅은 백성을 위해 만들어졌다.

''후렴''

깃발은 격렬한 전투에 맞서기 위해 높이 게양되었네,

이제 군대는 투쟁을 시작하기 위해 행진하고 있네,

우리는 승리할 때까지 노력을 멈추지 않을 것이네,

그리고 땅은 백성을 위해 자유로워지리라.

''후렴''

자유를 위한 길을 열어라, 땅은 모두 자유로워야 한다,

영국인들은 아무리 가혹할지라도, 싸움에서 흔들리지 않으리라.

우리가 그토록 사랑하는 깃발이 바다에서 바다로 펄럭일 때까지,

백성을 위해 자유로운 땅 위에서.

''후렴''

2. 3. 리버레이터 버전

Liberator|리버레이터영어 노래집에 수록된 버전은 다음과 같다.



자유를 위한 외침을 울려 퍼지게 하라, 멀리 그리고 널리,

승리를 향해 행진하라, 하나님이 우리 편이시니,

자연의 목소리가 밀려오는 물결 위로 천둥처럼 울려 퍼지는 동안,

"하나님이 땅을 백성에게 주셨다!"

''후렴'':

:땅, 땅,

:땅은 하나님이 만드신 것이다,

:땅, 땅,

:우리가 딛고 서 있는 땅,

:우리가 어째서 구걸해야 하는가

:손에 투표 용지가 있는데?

:하나님이 땅을 백성에게 주셨다.

들어라! 소리가 동쪽과 서쪽에서 퍼져나가네,

우리가 어째서 열심히 일하고 지주들이 최고의 것을 가져가게 해야 하는가?

그들에게 다른 사람들과 마찬가지로 땅에 세금을 내게 하라,

땅은 백성을 위해 만들어졌다.

''후렴''

자유를 위한 길을 열어라, 땅은 모두 자유로워야 한다,

자유주의자들은 아무리 가혹할지라도, 싸움에서 흔들리지 않으리라,

우리가 그토록 사랑하는 깃발이 바다에서 바다로 펄럭일 때까지

백성을 위해 자유로운 땅 위에서.

''후렴''

이제 군대는 투쟁을 시작하기 위해 행진하고 있네,

이제 깃발은 격렬한 전투에 맞서기 위해 높이 게양되었네,

우리는 승리할 때까지 싸움을 멈추지 않을 것이네,

그리고 땅은 백성을 위해 자유로워지리라.

''후렴''


3. 역사적 배경

'땅은 백성의 것' 노래는 19세기 말, 헨리 조지를 중심으로 한 토지개혁 운동의 영향을 받아 탄생했다. 헨리 조지는 저서 '진보와 빈곤'에서 토지 가치세 도입을 주장하며, 토지에서 발생하는 불로소득을 사회 전체가 공유해야 한다고 역설했다. 이러한 사상은 당시 사회에 큰 반향을 일으켰고, '땅은 백성의 것' 노래는 이러한 시대적 요구를 반영하여 만들어졌다.

4. 정치적 함의

'땅은 백성의 것'이라는 노래는 단순한 노래를 넘어, 토지 정의와 분배 문제를 제기하는 정치적 선언의 의미를 지닌다. 이 노래는 토지가 소수 지주의 사유재산이 아니라, 모든 사람에게 공평하게 분배되어야 할 공공재라는 메시지를 담고 있다. 이러한 메시지는 현대 사회에서도 여전히 유효하며, 토지 불평등과 불로소득 문제를 해결하기 위한 정책적 논의에 중요한 시사점을 제공한다.

참조

[1] 서적 American Labor Songs of the Nineteenth Century University of Illinois Press 1975
[2] 웹사이트 Favourite political songs http://www.bbc.co.uk[...] 2021-04-12



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com