맨위로가기

미국 지문자

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

미국 지문자는 미국 수화(ASL)에서 알파벳과 숫자를 손가락으로 표현하는 방식이다. 영어 지문자는 어느 손으로 사용해도 상관없으며, J와 Z는 움직여서 표현한다. 지문자는 고유 명사, 기존 수화 어휘에 없는 단어, 특히 영어에서 차용한 단어를 표현할 때 사용되며, 수화의 리듬, 속도, 움직임에 따라 표현된다. 미국 수화는 끊임없이 변화하며, 영어와 밀접하게 연관되어 청각 장애 아동의 문해력에 영향을 미친다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 미국 수화 - 코코 (고릴라)
    코코는 미국 수화를 사용하여 의사소통하고 새로운 단어를 창조하는 능력을 보여주었으나, 과학계에서는 수화 능력에 대한 해석과 연구 방법에 대한 비판이 제기되었으며, 46세에 사망했다.
  • 미국 수화 - 워쇼 (침팬지)
    워쇼는 1965년 서아프리카에서 태어나 미국 수화를 배우고 사용했으며, 약 350개의 수화를 습득하여 의사소통을 하고 자기 인식을 나타내는 등 인간과 유사한 행동을 보이다가 2007년에 사망했다.
  • 지문자 - 한글 지문자
    한글 지문자는 한국 수어에서 손 모양과 움직임으로 한글 자모를 나타내는 방법으로, 자음과 모음은 고유한 손 모양으로 표현되며, 일부 모음은 방향으로 구분되고, 쌍시옷은 손가락 교차 움직임을 포함하는 유일한 지문자이다.
  • 지문자 - 영국 수어어족
    영국 수어어족은 영국 수어를 기원으로 하여 오스트레일리아 수어, 뉴질랜드 수어, 남아프리카 수어 등을 포함하며, 스웨덴 수어 어족과의 관계가 불확실하게 논의되고 있다.
미국 지문자
개요
미국의 수동 알파벳
미국의 수동 알파벳을 보여주는 이미지
다른 이름미국 수화 알파벳, 수동 알파벳
유형수동 알파벳
언어미국 수화 (ASL)
작성 방향손의 위치와 움직임에 따라 다름
사용 시기ASL 어휘의 일부로, 단어를 철자하거나 명확히 하기 위해 사용됨
관련 항목수화, 지문자, 미국 수화
역사
기원1817년 미국 농아 학교
발전프랑스 수화 알파벳에서 유래
영향다른 수화 알파벳에 영향 (예: 한국 수화 지문자)
특징
문자 수26자 (영어 알파벳 기준)
표현 방법각 문자는 특정 손 모양과 위치로 표현됨
사용법고유 명사, 약어, 기술 용어 등을 표현
ASL에 없는 단어를 철자
단어의 의미를 명확히 하기 위해 사용
가변성지역, 화자에 따라 약간의 변형이 존재
교육 및 활용
교육 기관농아 학교, 수화 교육 기관
활용 분야농아인 커뮤니케이션
수화 통역
언어 교육
드라마, 영화, TV 프로그램
학습 방법교재 및 온라인 자료 활용
수화 강좌 수강
농아인과의 교류
참고 자료
관련 서적"American Sign Language: A Comprehensive Dictionary"
The Gallaudet Dictionary of American Sign Language
관련 웹사이트미국 농아 협회 (NAD)
갤러뎃 대학교

2. 지문자의 표현

알파벳과 숫자 지문자는 다음과 같다. 일상적인 대화에서는 공식적인 대화만큼 손동작을 정확하게 구분하지는 않는다.

미국 수화에서 사용되는 수지 문자표의 대부분 그림이나 삽화에서는 원하는 손 모양을 더 잘 설명하기 위해 일부 글자가 옆에서 묘사된다. 예를 들어, G와 H는 손가락의 위치를 설명하기 위해 옆에서 자주 표시된다. 그러나 손바닥이 옆을 향하고 손가락이 앞을 향한 인체 공학적으로 중립적인 위치에서 서명된다. 수지 문자표의 글자는 손가락으로 철자된 영어 단어 내에서 사용될 때 단독으로 사용될 때와는 다른 방향을 가질 수 있다.[3]

미국 수화에서 사용되는 수지 문자표. 글자는 시청자가 보는 방식이 아닌 다양한 방향으로 표시됨.


트래비스 도허티가 ASL 알파벳을 설명하고 시연함. 길버트 G. 렌스보어가 음성 해설을 함.

2. 1. 알파벳

영어 지문자는 어느 손으로 사용해도 상관없으며, 발화자가 주로 사용하는 손에 따라 좌우된다.[10] J와 Z는 움직여서 표현한다.[11]

몇몇 글자는 동일한 수형을 가지고 있으며 방향으로 구분된다. 예를 들어 "h"와 "u", "k"와 "p"(엄지손가락이 가운데 손가락에 있음), "g"와 "q"가 있으며, 비공식적인 상황에서는 "d"와 "g/q"가 있다. 빠른 수화에서는 "n"이 방향으로 "h/u"와 구분된다. 글자 "a"와 "s"는 동일한 방향을 가지며 형태가 매우 유사하다. 엄지손가락은 글자 "a"에서는 주먹 옆에 있고, "s"에서는 앞에 있다.[3]

2. 1. 1. 영어 지문자

2. 2. 숫자

3. 지문자의 활용

지문자는 일반적으로 특정 상황에서 사용되는데, 주로 고유 명사(사람 이름, 브랜드, 지역 이름 등)와 관용적인 수화가 없는 단어, 보통 영어 또는 다른 언어에서 차용한 단어에 사용된다.[5]

4. 지문자의 리듬, 속도 및 움직임

손가락으로 철자를 쓸 때, 손은 어깨 높이에 위치하며 각 글자마다 튀어 오르지 않는다. 단어 내에서 두 개의 동일한 문자는 손의 튀어 오름, 손의 미끄러짐 또는 문자의 기호를 반복하는 방식으로 표현된다.[4] 문자는 일정한 속도로 표현되며, 일시 중지는 단어 분리자 역할을 한다. 손가락으로 철자를 시작한다는 신호로 첫 글자를 한 글자 길이만큼 더 길게 유지할 수 있다.

5. 지문자의 변화와 변형

다른 언어와 마찬가지로, 미국 수화 역시 끊임없이 진화하고 있다. 지문자의 변화는 덜하지만, 시간이 지남에 따라 약간의 변화가 여전히 발생한다. 수지문자는 불과 수십 년 전과는 다른 모습을 보인다. 이러한 변화의 대표적인 예는 "비명 'E'"에서 찾아볼 수 있다. 청각 장애가 있는 이전 세대는 엄지손가락이 집게손가락과 가운데손가락 끝에 닿아야 "E" 수형이 완성된다고 고집한다. 반면 젊은 세대는 손바닥 아래쪽에서 엄지손가락을 다른 손가락에서 떼는 수형을 만들기 시작했다.[6]

6. 영어 및 지문자

지문자는 원래 영어를 수화에 통합하기 위해 개발되었기 때문에 영어와 매우 밀접하게 연관되어 있다.[7] 연구에 따르면 청각 장애인은 읽기와 지문자를 유사하게 처리한다.[7] 결과적으로 지문자는 청각 장애 아동의 문해력에 큰 영향을 미쳤다.[7]

7. 미국 수화(ASL)와 음성학

음성학은 구어뿐만 아니라 수어에도 적용될 수 있다. 수화를 할 때, 수화자의 표정은 전달하려는 내용에 큰 영향을 미친다. 예를 들어, 수화자가 화가 났다는 것을 표현하려 한다면, 얼굴 표정과 몸짓 언어를 사용하여 감정을 나타낼 것이다. 구어 또한 이러한 형태의 표현을 사용하지만, 수화만큼 크게 의존하지는 않는다. 구어 음성학과 수화는 유사하다. 구어 방언은 목소리 톤을 사용하여 기분을 나타내고, 수화는 얼굴 표정을 사용하여 기분을 나타내기 때문이다. 음성학은 구어에만 관련된 것이 아니라, 미국 수화(ASL)에서도 사용될 수 있다. ASL로 수화할 때, 사람들은 단어를 말하는 방식과 똑같이 수화하지 않는다. 구어 방언과 ASL의 관계는 다르다. 특정 수화와 그 단어 사이에 연관성이 있으며, ASL은 말하는 방식과 똑같이 수화되지 않기 때문이다.[1]

참조

[1] 서적 The American Sign Language handshape dictionary https://archive.org/[...] Clerc Books, Gallaudet University Press 1998
[2] 저널 Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf https://academic.oup[...] 2005-01-01
[3] 서적 Linguistics of American Sign Language Gallaudet University Press
[4] 웹사이트 ASL.Land https://asl.land/dea[...] 2022-02-17
[5] 저널 Improving ASL fingerspelling comprehension in L2 learners with explicit phonetic instruction 2017-01-09
[6] 서적 DEAF COMMUNITY IN AMERICA: HISTORY IN THE MAKING. http://worldcat.org/[...] MCFARLAND 2011
[7] 저널 Fingerspelling and Print: Understanding the Word Reading of Deaf Children http://dx.doi.org/10[...] 2019
[8] 웹사이트 Sign Language Phonology https://d2l.arizona.[...] Cambridge University Press 2023-11-20
[9] 웹사이트 Phonetics, Phonology, and Prosody https://library.oape[...] 2023-11-20
[10] 서적 The American Sign Language handshape dictionary https://archive.org/[...] Clerc Books, Gallaudet University Press 1998
[11] 저널 Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf https://academic.oup[...] 2005-01-01



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com