맨위로가기

사라고사 매뉴스크립트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

사라고사 매뉴스크립트는 나폴레옹 전쟁 중 사라고사를 배경으로 한 영화로, 한 장교가 발견한 책 속에서 그의 조상인 알폰소 반 워든의 이야기를 통해 여러 겹의 이야기를 담고 있다. 알폰소는 두 무어인 공주, 종교 재판, 카발라주의자 등 다양한 인물과 사건을 겪으며, 액자식 구성을 통해 복잡한 내러티브를 전개한다. 이 영화는 폴란드에서 182분으로 개봉되었으며, 미국 등지에서는 편집된 버전으로 상영되었다. 1990년대에는 완전한 프린트가 부족했지만, 마틴 스코세지의 지원으로 복원되어 재개봉되었다. 비평가들은 이 영화의 독특한 스토리텔링과 시각적 아름다움을 높이 평가하며, 로튼 토마토에서 93%의 지지율을 기록했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 폴란드의 코미디 영화 - 대학살의 신
    야스미나 레자의 희곡 《God of Carnage》를 원작으로 한 영화 대학살의 신은 아이들의 싸움 이후 부모들이 만나 벌어지는 이야기를 통해 인간 관계의 아이러니를 보여준다.
  • 폴란드의 코미디 영화 - 섹스미션
    섹스미션은 1984년 폴란드 영화로, 동면 실험으로 2044년 여성들만 남은 세상에서 깨어난 두 남자가 여성 사회의 비밀을 파헤치며 공산주의와 성별 갈등을 풍자한다.
  • 나폴레옹 전쟁 영화 - 사랑과 죽음
    우디 앨런 감독의 코미디 영화 《사랑과 죽음》은 러시아 혁명 시대를 배경으로 사랑, 죽음, 삶의 아이러니를 다루며 러시아 문학과 유럽 영화를 패러디하고 세르게이 프로코피예프의 음악을 활용하여 독특한 유머와 러시아적 분위기를 조성, 비평적·상업적 성공과 함께 베를린 국제영화제 은곰상을 수상했다.
  • 나폴레옹 전쟁 영화 - 정염의 미녀
    1929년 개봉한 미국의 전기 멜로 드라마 영화 정염의 미녀는 18세기 후반 엠마 하트의 삶과 호레이쇼 넬슨과의 비극적인 사랑을 그린 작품으로, 프랭크 로이드 감독이 연출하고 코린 그리피스와 빅터 바르코니가 주연을 맡았으며, 제2회 아카데미 감독상을 수상하고 여우주연상과 촬영상 후보에 올랐다.
  • 폴란드에서 촬영한 영화 - 쉰들러 리스트
    《쉰들러 리스트》는 스티븐 스필버그가 감독한 1993년 영화로, 제2차 세계 대전 중 오스카 쉰들러가 홀로코스트에서 유대인들을 구출한 실화를 흑백 화면으로 생생하게 묘사하며, 인간의 선과 악, 홀로코스트의 비극을 다룬다.
  • 폴란드에서 촬영한 영화 - 피아니스트 (2002년 영화)
    로만 폴란스키 감독의 영화 《피아니스트》는 제2차 세계 대전 중 나치 독일의 박해를 피해 생존하려는 폴란드계 유대인 피아니스트 브와디스와프 슈필만의 실화를 바탕으로 한 작품으로, 아드리언 브로디가 주연을 맡아 칸 영화제 황금종려상과 아카데미 감독상, 남우주연상, 각색상을 수상하며 작품성을 인정받았다.
사라고사 매뉴스크립트 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
사라고사 매뉴스크립트 포스터
영화 포스터
원작얀 포토츠키의 사라고사에서 발견된 수고
언어폴란드어
국가폴란드
개봉일1965년 2월 9일
상영 시간182분
제작진
감독보이치에흐 예르지 하스
제작사카메라 영화 제작소
각본타데우시 크비아트코프스키
촬영미에치스와프 야호다
음악크시슈토프 펜데레츠키
편집크리스티나 코모신스카
배급사필름 폴스키
출연
주연즈비그니에프 치불스키
이가 쳄브진스카
요안나 옝드리카

2. 줄거리

나폴레옹 전쟁 동안 아라곤사라고사에서 벌어진 전투 중 한 장교가 여관 2층으로 피신한다. 그는 교수대에 매달린 두 남자의 그림과 침대에 누워있는 두 여자의 그림이 있는 커다란 책을 발견한다. 적군 장교가 그를 체포하려 하지만, 결국 그를 위해 책을 번역하게 된다. 두 번째 장교는 그 책의 저자가 자신의 할아버지이며, 왈롱 근위대 대위였다는 것을 알아본다.[2]

그 다음 회상 장면에서 선조인 알폰소 반 워든의 이야기가 펼쳐진다. 그는 두 명의 하인과 함께 시에라 모레나 산맥을 가로지르는 가장 짧은 길을 찾고 있었다. 두 사람은 그가 선택한 길이 유령이 출몰하는 지역으로 이어진다며 그 길을 가지 말라고 경고한다. 겉보기에는 인적이 드문 여관인 벤타 케마다는 비밀 방에서 두 명의 무어인 공주인 에미나와 지벨다와 함께 식사하도록 초대한다. 그들은 대위에게 자신이 그의 사촌이며, 고멜레즈 가문의 마지막 혈통이므로, 후계자를 낳기 위해 그와 결혼해야 한다고 알린다. 그러나 그는 이슬람교로 개종해야 한다. 그는 유령은 존재하지 않는다고 하인들에게 큰 호언장담을 해놓고, 농담 삼아 그들을 유령이라고 부른다. 그러자 그들은 그를 유혹하고 해골 잔을 그에게 마시게 한다.[2]

그는 깨어나 황량한 시골에서 교수대 아래 해골 더미 옆에 누워있는 자신을 발견한다. 그는 빙의된 남자를 치료하려는 은둔 사제를 만난다. 후자는 두 자매와 다른 종류의 금지된 사랑을 포함하는 자신의 이야기를 한다. 알폰소는 은둔처의 예배당에서 잠을 자며 밤에 이상한 목소리를 듣는다.[2]

그가 깨어나 말을 타고 떠나자, 그는 스페인 종교 재판에 붙잡힌다. 그는 조토 형제의 갱의 도움을 받은 두 공주에게 구출된다(그들 중 두 명은 교수대 근처에서 죽은 채로 나타났다). 다시 비밀 방으로 돌아온 두 공주는 알폰소에게 애정을 표현하지만, 셰이크 고멜레즈가 나타나 칼로 그를 위협하여 해골 잔을 마시게 한다.[2]

알폰소는 다시 교수대에서 깨어나지만, 이번에는 카발라주의자가 옆에 누워있다. 그들이 카발라주의자의 성으로 가는 길에 회의적인 수학자가 합류하여 "인간의 마음은 의도적으로 사용된다면 무엇이든 받아들일 준비가 되어 있다."라고 말한다. 이것으로 영화 1부가 끝난다.[2]

2부는 주로 성을 방문한 로마니족 (집시) 무리의 지도자가 말하는 중첩된 이야기로 채워진다. "액자식 구성" 또는 "이야기 속의 이야기 속의 이야기"는 복잡성을 설명하기 시작할 뿐이다. 왜냐하면 일부 내러티브가 서로 얽혀 있어서 나중에 나오는 이야기가 다른 등장인물이 들려준 이전 경험에 대한 새로운 시각을 제공하기 때문이다. 줄거리를 이해하고 집시 이야기꾼이 자신의 이야기를 "소개"하기 전에 특정 등장인물의 등장을 확인하려면 영화를 여러 번 시청하는 것이 권장된다.[2]

마지막으로 알폰소는 벤타 케마로 돌아가 두 공주를 만나라는 말을 듣는다. 그들은 그에게 작별 인사를 하고 셰이크는 그에게 큰 책을 주어 자신의 이야기의 결말을 쓰도록 한다. 셰이크는 이 모든 모험이 알폰소의 성격을 시험하기 위해 고안된 "게임"이라고 설명한다.[2]

알폰소는 다시 교수대 아래에서 깨어나지만, 그의 두 하인이 근처에 있다. 마치 그가 막 "꿈"을 꾼 여행을 시작하려는 듯하다. 사라고사의 작은 여관에서 그는 누군가가 두 공주가 그를 기다리고 있다고 말할 때까지 큰 책에 글을 쓴다. 그는 책을 내던지고, 그 책은 영화 초반에 그의 후손의 적이 발견한 테이블 위에 떨어진다.[2]

3. 등장인물


  • 즈비그니에프 치불스키 - 알퐁스 반 워르덴 역
  • 이가 쳄브르진스카 - 에미나 공주 역
  • 엘주비에타 치제프스카 - 도나 프라스케타 살레로 역
  • 구스타프 홀루베크 - 돈 페드로 벨라스케스 역
  • 베아타 티슈키에비츠 - 도나 레베카 우제다 역
  • 요안나 젭르지카 - 지벨다 공주 역
  • 보구밀 코비엘라 - 세뇨르 톨레도 역
  • 즈지스와프 마크라키에비츠 - 돈 로케 부스케로스 역
  • 레온 니엠치크 - 돈 아바도로 역
  • 바르바라 크라프트우나 - 카밀라 데 토르메즈 역
  • 스타니스와프 이가르 - 돈 가스파르 소아레스 역
  • 얀 마훌스키 - 펜야 플로 백작 역
  • 카지미에시 오팔린스키 - 은둔자/셰이크 역
  • 야누시 크워신스키 - 돈 디에고 살레로 역
  • 스와보미르 린드너 - 반 워르덴의 아버지 역
  • 미로스와바 롬바르도 - 반 워르덴의 어머니 역
  • 프란치셰크 피에치카 - 파체코 역
  • 아담 파블리코프스키 - 돈 페드로 우제다 역
  • 크시슈토프 리트빈 - 돈 로페스 소아레스 역
  • 야드비가 크라프치크 - 도나 이네즈 모로 역
  • 요안나 예드리카 - 치베르다

3. 1. 주연


  • 즈비그니에프 치불스키 - 알퐁스 반 워르덴 역
  • 이가 쳄브르진스카 - 에미나 공주 역
  • 엘주비에타 치제프스카 - 도나 프라스케타 살레로 역
  • 구스타프 홀루베크 - 돈 페드로 벨라스케스 역
  • 베아타 티슈키에비츠 - 도나 레베카 우제다 역
  • 요안나 젭르지카 - 지벨다 공주 역
  • 보구밀 코비엘라 - 세뇨르 톨레도 역
  • 즈지스와프 마크라키에비츠 - 돈 로케 부스케로스 역
  • 레온 니엠치크 - 돈 아바도로 역
  • 바르바라 크라프트우나 - 카밀라 데 토르메즈 역
  • 스타니스와프 이가르 - 돈 가스파르 소아레스 역
  • 얀 마훌스키 - 펜야 플로 백작 역
  • 카지미에시 오팔린스키 - 은둔자/셰이크 역
  • 야누시 크워신스키 - 돈 디에고 살레로 역
  • 스와보미르 린드너 - 반 워르덴의 아버지 역
  • 미로스와바 롬바르도 - 반 워르덴의 어머니 역
  • 프란치셰크 피에치카 - 파체코 역
  • 아담 파블리코프스키 - 돈 페드로 우제다 역
  • 크시슈토프 리트빈 - 돈 로페스 소아레스 역
  • 야드비가 크라프치크 - 도나 이네즈 모로 역

3. 2. 조연


  • 엘즈비에타 치제브스카
  • 리온 니엠직
  • 프란시스젝 피엑즈카
  • 자누스 클로신스키
  • 애덤 포리코브스키
  • 즈비그니에프 치불스키 - 알퐁스 반 워르덴 역
  • 이가 쳄브르진스카 - 에미나 공주 역
  • 엘주비에타 치제프스카 - 도나 프라스케타 살레로 역
  • 구스타프 홀루베크 - 돈 페드로 벨라스케스 역
  • 베아타 티슈키에비츠 - 도나 레베카 우제다 역
  • 요안나 젭르지카 - 지벨다 공주 역
  • 보구밀 코비엘라 - 세뇨르 톨레도 역
  • 즈지스와프 마크라키에비츠 - 돈 로케 부스케로스 역
  • 레온 니엠치크 - 돈 아바도로 역
  • 바르바라 크라프트우나 - 카밀라 데 토르메즈 역
  • 스타니스와프 이가르 - 돈 가스파르 소아레스 역
  • 얀 마훌스키 - 펜야 플로 백작 역
  • 카지미에시 오팔린스키 - 은둔자/셰이크 역
  • 야누시 크워신스키 - 돈 디에고 살레로 역
  • 스와보미르 린드너 - 반 워르덴의 아버지 역
  • 미로스와바 롬바르도 - 반 워르덴의 어머니 역
  • 프란치셰크 피에치카 - 파체코 역
  • 아담 파블리코프스키 - 돈 페드로 우제다 역
  • 크시슈토프 리트빈 - 돈 로페스 소아레스 역
  • 야드비가 크라프치크 - 도나 이네즈 모로 역
  • 즈비그니에프 치불스키 - 알폰소 반 워덴
  • 이가 쳄브리신스카 - 에미나 여왕
  • 요안나 예드리카 - 치베르다

4. 제작

이 영화는 크라쿠프-체스토호바 고지대와 올슈틴 성, 브로츠와프에서 촬영되었다.

크라쿠프-체스토호바 고지대, 체스토호바 근처의 촬영지

5. 개봉 및 평가

이 영화는 폴란드에서 무삭제판으로 182분으로 개봉되었지만, 미국과 영국에서는 각각 147분과 125분으로 단축되어 개봉되었다. 이 영화는 언더그라운드에서 인기를 얻었지만, 특히 미국에서 독특한 배급 방식을 겪었다. 한때 이 영화의 미국 판권은 시카고의 정육점 주인이 소유하고 있었는데, 그는 단 몇 개의 프린트만 가지고 있었다.[4] 1990년대에는 전 세계에 자막이 있는 프린트가 하나만 알려져 있었고, 그것마저 완전하지 않은 것으로 밝혀졌다.[5]

제리 가르시아는 1966년 샌프란시스코의 센토 시더에서 이 영화를 보고 관심을 갖게 되었다.[6] 1990년대에 가르시아는 아카이브 관리자 에디스 크레이머에게 이 영화의 자막이 있는 프린트를 찾아 복원하는 데 도움을 주는 대가로 6,000달러를 제안했다. 크레이머는 파리의 배급사 쿠쿠 찬스카/Koukou Chanska프랑스어로부터 이 영화를 구매했지만, 곧 그것이 불완전하다는 것을 깨달았다. 가르시아는 프랑스에서 프린트가 도착한 다음 날 사망했다. 가르시아가 사라지고, 완전한 프린트의 존재가 불확실해지자 마틴 스코세지가 개입하여, 보이체흐 하스의 개인 프린트를 찾아 복원하고 자막을 넣는 데 36,000달러를 사용했다.[5] 2001년에 재개봉된 복원된 영화는 VHS 및 DVD 형식으로 상업적으로 판매되고 있다.

2011년에는 키노 폴스카에 의해 부분적으로 폴란드 영화 협회의 자금 지원을 받아 HD로 디지털 복원되었으며, 블루레이로 이용 가능하다.[8] 이 영화는 ''마틴 스코세지: 폴란드 영화 걸작선''을 위해 선정된 21편의 디지털 복원된 폴란드 고전 영화 중 하나이다.[9]

로튼 토마토에서, 이 영화는 14개의 리뷰를 기반으로 93%의 지지율을 보이며, 가중 평균 평점은 7.8/10이다.[10]

폴란드 평론가 미하우 올레슈치크/Michał Oleszczykpl는 "이 영화는 초연된 지 반세기가 넘었음에도 여전히 우뚝 솟은 기이한 작품으로 남아 있다. 당시 일반적인 장편 영화 제작 비용의 3분의 1인 1,800만 즈워티의 예산으로 제작되었으며, 복잡하고 뒤얽힌 아름다움으로 여전히 눈부신 중국식 박스 내러티브 구조를 가진, 역대 가장 기묘한 영화 서사시일 것이다."라고 평했다.[11]

월스트리트 저널의 크리스틴 존스는 "합리적인 것과 초자연적인 것을 엮어내면서, ''사라고사 매뉴스크립트''는 스토리텔링과 영화의 경이로움을 기념하는 작품이 된다. 또한 과거로 되돌아가는 불가피성을 시사하며, 이야기가 계속되기 전에 여러 내러티브 벌레 구멍이 교수대의 발치로 이어진다."라고 평했다.[12]

참조

[1] 웹사이트 Polska – Najlepsze filmy według wszystkich ankietowanych http://kinomuzeum.pl[...] 2019-11-24
[2] 웹사이트 Martin Schell's Saragossa Manuscript website http://www.martinsch[...]
[3] 웹사이트 FilmPolski.pl https://filmpolski.p[...]
[4] 논문 An Interview with the Owners of the Elgin
[5] 뉴스 'Saragossa Manuscript' Makes Long, Strange Trip Back to Screen https://www.sfgate.c[...] 2019-06-22
[6] 웹사이트 Has He Lost His Mind?: The Saragossa Manuscript https://thequietus.c[...] 2019-06-22
[7] 웹사이트 PISF – Cyfrowa rekonstrukcja polskich filmów https://pisf.pl/aktu[...]
[8] 웹사이트 The Saragossa Manuscript : Zbigniew Cybulski, Leon Niemczyk, Ryszard Kotys, Franciszek Pieczka, Jan Machulski, Janusz Klosinski, Gustaw Lutkiewicz, Zdzislaw Maklakiewicz, Wojciech Skibinski, Wojciech Jerzy Has: Movies & TV https://www.amazon.c[...] Amazon.com 2022-08-07
[9] 웹사이트 Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema https://archive.toda[...]
[10] 웹사이트 The Saragossa Manuscript (1999) – Rotten Tomatoes https://www.rottento[...] Flixer 2018-06-04
[11] 논문 Reviewed Work(s): Intimations: The Cinema of Wojciech Has by Annette Insdorf
[12] 웹사이트 The Fantastic Fictions of Director Wojciech Has https://www.wsj.com/[...] 2019-06-22
[13] 웹사이트 ポーランド映画祭2012 http://www.outsidein[...] OUTSIDE IN TOKYO 2021-12-29
[14] 웹사이트 サラゴサの写本 http://www.kinenote.[...] KINENOTE 2021-12-29



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com