맨위로가기

시스터 액트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

시스터 액트는 1992년에 개봉한 미국의 코미디 영화로, 증인 보호 프로그램으로 수녀원에 숨게 된 라운지 가수가 가톨릭 수녀들과 함께 성장하는 이야기를 그린다. 우피 골드버그가 주인공 델로리스 윌슨 역을 맡았으며, 엄격한 원장 수녀, 마피아 보스 등 다양한 인물들이 등장한다. 영화는 긍정적인 평가와 흥행 성공을 거두었으며, 뮤지컬로도 제작되어 여러 차례 공연되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 종교 시설을 배경으로 한 영화 - 달마야 놀자
    박철관 감독의 2001년 영화 《달마야 놀자》는 조폭 일당이 사찰에 숨어들며 벌어지는 이야기를 코믹하게 그린 작품으로, 두 집단 간의 소통과 화합을 통해 삶의 가치와 한국 사회의 여러 문제점을 풍자적으로 드러낸다.
  • 종교 시설을 배경으로 한 영화 - 너의 이름은.
    2016년 개봉한 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화 《너의 이름은.》은 산골 소녀 미츠하와 도쿄 소년 타키가 몸이 뒤바뀌는 현상을 겪으며 재난 속 사랑과 희망, 잊혀진 인연의 소중함을 그리는 이야기이다.
  • 표절 논란 영화 - 빌리지 (영화)
    M. 나이트 샤말란 감독의 2004년 미스터리 스릴러 영화 《빌리지》는 외부와 고립된 19세기 마을 주민들의 삶과 어두운 비밀을 그리고 있으며, 괴물의 위협과 규칙 속에서 젊은 주민 아이비가 숲으로 들어가 마을의 진실을 마주하는 이야기이다.
  • 표절 논란 영화 - 학생부군신위
    학생부군신위는 박철수 감독이 연출하고 최성, 문정숙, 권성덕, 정하현, 주진모, 방은진 등이 출연한 1996년 영화로, 백상예술대상에서 대상, 작품상, 감독상을, 대종상에서는 남우조연상과 시나리오상을 수상했다.
  • 수녀를 소재로 한 영화 - 시스터 액트 2
    《시스터 액트 2》는 1993년 개봉한 미국 뮤지컬 코미디 영화로, 우피 골드버그가 델로리스 반 카르티에/수녀 메리 클라렌스 역을 맡아 학교를 폐쇄하려는 이사장과 학생들의 꿈을 지키려는 델로리스의 이야기를 그린다.
  • 수녀를 소재로 한 영화 - 베르나데트의 노래
    1858년 프랑스 루르드에서 성모 마리아를 목격했다고 주장한 소녀 베르나데트 수비루의 삶을 그린 영화 베르나데트의 노래는 프란츠 베르펠의 동명 소설을 원작으로 헨리 킹이 감독하고 제니퍼 존스 등이 출연하여 아카데미상 여우주연상, 골든 글로브 작품상 등을 수상하며 흥행에 성공했다.
시스터 액트 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
흰색 수녀복을 입은 수녀들의 뒷모습. 검은색과 흰색 수녀복을 입고 선글라스와 빨간색 하이힐을 신은 수녀가 눈에 띈다.
연극 개봉 포스터
감독에밀 아돌리노
프로듀서테리 슈워츠
각본폴 러드닉(조지프 하워드)
출연우피 골드버그
매기 스미스
하비 카이텔
음악마크 샤이먼
촬영아담 그린버그
편집콜린 핼시
리처드 핼시
스튜디오터치스톤 픽처스
터치우드 퍼시픽 파트너스 I
배급사브에나 비스타 픽처스 배급
개봉일1992년 5월 29일
상영 시간100분
국가미국
언어영어
제작비3,100만 달러
흥행 수익2억 3,160만 달러
후속작천사에 러브송을 2

2. 줄거리

1968년, 델로리스 윌슨은 가톨릭 학교 학생이었다. 그녀는 학업에 진지하게 임하지 않고 음악에 대한 친밀감을 보이면서 수녀 선생님들을 매우 당황하게 한다.[5]

1992년, 델로리스는 네바다 주 리노에서 '델로리스 반 카르티에'라는 이름으로 활동하는 라운지 가수로, 기혼 갱스터 남자친구 빈스 라로카 소유의 클럽에서 공연한다.[5] 그녀는 빈스가 정보원을 살해하는 장면을 목격하고 경찰에 도움을 요청, 증인 보호 프로그램에 따라 샌프란시스코의 성 캐서린 교구 수도원에 숨게 된다.[5]

'메리 클라렌스 수녀'로 변장한 델로리스는 처음에는 엄격한 수도원 생활에 적응하지 못했지만, 다른 수녀들과 친구가 된다.[5] 이후 성가대 지휘를 맡아 가스펠과 로큰롤을 접목한 편곡으로 공연, 새로운 사람들을 예배에 참여시키며 언론의 주목을 받는다.[5] 교황 요한 바오로 2세가 교회를 방문할 예정이라는 소식이 전해진다.[5]

하지만, 빈스가 델로리스에게 현상금을 걸었기 때문에 그녀는 전국 텔레비전에 노출될 위기에 처한다.[5] 빈스의 부하들이 델로리스와 메리 로버트를 납치하지만, 델로리스는 메리 로버트가 탈출하도록 돕는다.[5] 델로리스를 구출하기 위해 수녀들은 리노로 향한다.[5] 결국, 빈스와 그의 부하들은 체포된다.[5]

2. 1. 1968년: 들로리스의 어린 시절

1968년, 델로리스 윌슨은 가톨릭 학교 학생이었다. 그녀는 학업에 진지하게 임하지 않고 음악에 대한 친밀감을 보이면서 수녀 선생님들을 매우 당황하게 한다.[5]

2. 2. 1992년: 리노와 샌프란시스코

1992년, 들로리스는 네바다 주 리노에서 '들로리스 반 카르티에'라는 이름으로 활동하는 라운지 가수로, 기혼 갱스터 남자친구 빈스 라로카 소유의 클럽에서 공연한다.[5] 그녀는 빈스가 정보원을 살해하는 장면을 목격하고 경찰에 도움을 요청, 증인 보호 프로그램에 따라 샌프란시스코의 성 캐서린 교구 수도원에 숨게 된다.[5]

'메리 클라렌스 수녀'로 변장한 들로리스는 처음에는 엄격한 수도원 생활에 적응하지 못했지만, 다른 수녀들과 친구가 된다.[5] 이후 성가대 지휘를 맡아 가스펠 음악과 로큰롤을 접목한 편곡으로 공연, 새로운 사람들을 예배에 참여시키며 언론의 주목을 받는다.[5] 교황 요한 바오로 2세가 교회를 방문할 예정이라는 소식이 전해진다.[5]

하지만, 빈스가 델로리스에게 현상금을 걸었기 때문에 그녀는 전국 텔레비전에 노출될 위기에 처한다.[5] 빈스의 부하들이 델로리스와 메리 로버트를 납치하지만, 델로리스는 메리 로버트가 탈출하도록 돕는다.[5] 델로리스를 구출하기 위해 수녀들은 리노로 향한다.[5] 결국, 빈스와 그의 부하들은 체포된다.[5]

3. 등장인물

우피 골드버그 - 델로리스 윌슨-반 카르티에 / 수녀 메리 클라렌스 역

: 주인공으로 리노의 클럽 "문라이트 라운지"에서 노래하는 흑인 클럽 가수이다. 빈스의 살인 현장을 목격하고 "수녀 메리 클라렌스"라는 이름으로 수녀원에 숨게 된다. 음악적 소양이 높아 성가대를 단련시키고, 성가대의 지휘와 노래를 맡는다.


  • * 이시스 카르멘 존스 - 어린 델로리스 윌슨 역

매기 스미스 - 원장 수녀 역

: 성 캐서린 수녀원의 원장이다. 규율을 중시하며 델로리스와 갈등을 겪지만, 델로리스 구출 작전에서 리더십을 발휘한다.

하비 카이텔 - 빈스 라 로카 역

: 네바다주 일대에 세력을 둔 마피아 보스이다. 델로리스를 제거하기 위해 쫓는다.

빌 넌 - 에디 사우더 중위 역

: 빈스를 수사하고 델로리스를 보호하는 흑인 경감보. 델로리스에게 성 캐서린 수녀원에 숨도록 지시한다.

캐시 나지미 - 수녀 메리 패트릭 역

: 성 캐서린 수녀원의 뚱뚱한 젊은 수녀이다. 매우 쾌활하고 격의 없는 성격으로, 델로리스와 친하게 지낸다.

웬디 매케나 - 수녀 메리 로버트 역 (노래 목소리: 안드레아 로빈슨)

: 성 캐서린 수녀원의 마르고 젊은 수녀 견습생이다. 델로리스와의 만남을 통해 자신감을 얻고 성장한다.

메리 위키스 - 수녀 메리 라자러스 역

: 성 캐서린 수녀원의 연장자 수녀. 성가대 지휘자였으나 델로리스에게 자리를 양보하고, 델로리스와 허물없는 사이가 된다.

조셉 마 - 오하라 주교

: 성 캐서린 수녀원의 주변 교구를 관장하는 주교. 성가대를 칭찬하며 원장 수녀를 격려한다.

로즈 파렌티 - 수녀 알마 역

: 왼쪽 귀에 보청기를 착용한 연로한 수녀. 교회의 오르간 연주 및 성가대 피아노 반주를 담당한다.

리처드 포트노 - 윌리 역

: 빈스의 부하.

로버트 미란다 - 조이 역

: 빈스의 부하.

'''그외 수녀들'''

  • 엘렌 알베르티니 도우
  • 카르멘 사파타
  • 팻 크로포드 브라운
  • 프루던스 라이트 홈즈
  • 조지아 크레이튼
  • 수잔 존슨
  • 루스 코바트
  • 수잔 브라우닝
  • 달린 콜덴호번
  • 셰리 이자드
  • 에디스 디아즈
  • 베스 파울러

3. 1. 주요 등장인물

우피 골드버그 - 델로리스 윌슨-반 카르티에 / 수녀 메리 클라렌스 역

: 주인공으로 리노의 클럽 "문라이트 라운지"에서 노래하는 흑인 클럽 가수. 빈스의 살인 현장을 목격하고 "수녀 메리 클라렌스"라는 이름으로 수녀원에 숨게 된다. 음악적 소양이 높아 성가대를 단련시키고, 성가대의 지휘와 노래를 맡는다.

  • * 이시스 카르멘 존스 - 어린 델로리스 윌슨 역

매기 스미스 - 원장 수녀 역

: 성 캐서린 수녀원의 원장. 규율을 중시하며 델로리스와 갈등을 겪지만, 델로리스 구출 작전에서 리더십을 발휘한다.

하비 카이텔 - 빈스 라 로카 역

: 네바다주 일대에 세력을 둔 마피아 보스. 델로리스를 제거하기 위해 쫓는다.

빌 넌 - 에디 사우더 중위 역

: 빈스를 수사하고 델로리스를 보호하는 흑인 경감보. 델로리스에게 성 캐서린 수녀원에 숨도록 지시한다.

캐시 나지미 - 수녀 메리 패트릭 역

: 성 캐서린 수녀원의 뚱뚱한 젊은 수녀. 매우 쾌활하고 격의 없는 성격으로, 델로리스와 친하게 지낸다.

웬디 매케나 - 수녀 메리 로버트 역 (노래 목소리: 안드레아 로빈슨)

: 성 캐서린 수녀원의 마르고 젊은 수녀 견습생. 델로리스와의 만남을 통해 자신감을 얻고 성장한다.

메리 위키스 - 수녀 메리 라자러스 역

: 성 캐서린 수녀원의 연장자 수녀. 성가대 지휘자였으나 델로리스에게 자리를 양보하고, 델로리스와 허물없는 사이가 된다.

조셉 마 - 오하라 주교

: 성 캐서린 수녀원의 주변 교구를 관장하는 주교. 성가대를 칭찬하며 원장 수녀를 격려한다.

로즈 파렌티 - 수녀 알마 역

: 왼쪽 귀에 보청기를 착용한 연로한 수녀. 교회의 오르간 연주 및 성가대 피아노 반주를 담당한다.

리처드 포트노 - 윌리 역

: 빈스의 부하.

로버트 미란다 - 조이 역

: 빈스의 부하.

'''그외 수녀들'''

  • 엘렌 알베르티니 도우
  • 카르멘 사파타
  • 팻 크로포드 브라운
  • 프루던스 라이트 홈스
  • 조지아 크레이튼
  • 수잔 존슨
  • 루스 코바트
  • 수잔 브라우닝
  • 달린 콜덴호번
  • 셰리 이자드
  • 에디스 디아즈
  • 베스 파울러

3. 2. KBS 성우진 (1995년 10월 1일)

4. 제작 과정

시나리오 작가 폴 러드닉은 1987년, 주연 배우로 베트 미들러를 염두에 두고 프로듀서 스콧 루딘에게 영화 ''시스터 액트''를 제안했다. 이 대본은 디즈니에 전달되었다.[6] 그러나 미들러는 자신의 팬들이 수녀 역할을 하는 그녀를 보고 싶어하지 않을까봐 배역을 거절했다.[6] 결국, 우피 골드버그가 주연을 맡기로 계약했다. 제작이 시작되면서, 캐리 피셔, 로버트 할링, 낸시 마이어스를 포함한 6명의 시나리오 작가들이 대본을 다시 썼다.[7] 영화가 그의 원래 시나리오와 더 이상 같지 않게 되자, 러드닉은 영화에서 가명으로 크레딧을 요구했고, 조셉 하워드라는 이름을 선택했다.[6]

델로리스가 피난처로 삼는 교회는 샌프란시스코의 중산층 지역인 노이 밸리의 밸리 스트리트와 처치 스트리트에 위치한 성 바오로 가톨릭 교회이다. 길 반대편의 상점들은 낡은 동네처럼 보이도록 재단장되었다. 촬영은 1991년 9월 23일부터 1991년 12월 20일까지 진행되었다.[8]

영화에서 성 카트린 성당으로 사용된 샌프란시스코의 성 바오로 가톨릭 교회


영화 속 수녀들의 수도회는 메리 패트릭 수녀에 의해 카르멜회로 묘사되지만, 그들의 수도복은 성 프란치스코 3회 성 요셉 수녀회의 수도복과 외관상 유사하다(십자가 제외).[9] 그러나 실제 수도회의 구성원들은 더 이상 전통적인 수도복을 입지 않는다.[10]

4. 1. 기획 및 각본

폴 러드닉은 1987년, 베트 미들러를 주연 배우로 염두에 두고 프로듀서 스콧 루딘에게 영화 ''시스터 액트''를 제안했다. 이 대본은 디즈니에 전달되었다.[6] 그러나 미들러는 자신의 팬들이 수녀 역할을 하는 그녀를 보고 싶어하지 않을까봐 배역을 거절했다.[6] 1980년대 후반, 각본가 폴 라드닉은 본작의 아이디어를 떠올리고, 뜨거운 것이 좋아 등에 영감을 받은 초고를 작성하여 프로듀서 스콧 루딘에게 전달했고,가수 베트 미들러의 기용과 디즈니(터치스톤 픽쳐스)의 제작이 결정되었다. 전직 여배우로 은퇴 후 수녀원에 들어간 독특한 경력을 가진 돌로레스 하트와의 면회나 실제 수녀원 취재 등의 준비를 거쳐, 미들러의 기용을 전제로 각본 수정을 진행하고 있었지만, 미들러가 마음을 바꿔 하차하는 사태가 발생하여 기획이 중단되기도 했다.

그 후, 우피 골드버그가 각본에 관심을 보이면서 기획이 재개되었지만, 이로 인해 미들러 주연을 전제로 쓰여진 각본을 수정할 필요가 생겨 짐 캐시, 잭 엡스 주니어, 낸시 마이어스 등 6명의 각본가가 수정에 참여했다. 결국, 우피 골드버그가 주연을 맡기로 계약했다. 제작이 시작되면서, 캐리 피셔, 로버트 할링을 포함한 6명의 시나리오 작가들이 대본을 다시 썼다.[7] 우피는 델로리스의 대사를 직접 제안했고, 그에 따른 각본 수정 담당으로 캐리 피셔가 고용되었다. 두 사람은 섹스 등 아슬아슬한 대사를 델로리스에게 많이 말하게 하려고 했기 때문에 디즈니 측 간부와 의견 충돌이 자주 있었다고 한다.

영화가 그의 원래 시나리오와 더 이상 같지 않게 되자, 러드닉은 영화에서 가명으로 크레딧을 요구했고, 조셉 하워드라는 이름을 선택했다.[6] 그 때문에, 내용은 기획 당초와 크게 달라지게 되었고 라드닉은 제작에서 손을 뗐다. 라드닉은 이 경위를 이유로 이름이 크레딧되는 것을 거부했지만, 스탭들의 설득 끝에 본명을 가리는 것을 조건으로 크레딧을 허가했다. 각본으로 크레딧된 조셉 하워드는 이러한 경위로 사용된 변명으로, 속편에서도 캐릭터 창작자로 크레딧되었다.

4. 2. 캐스팅

우피 골드버그는 들로리스 역을 맡았다. 원래 베트 미들러를 염두에 두고 1987년 시나리오 작가 폴 러드닉이 스콧 루딘에게 영화를 제안했으나, 미들러가 배역을 거절하면서 골드버그가 주연으로 계약했다.[6] 매기 스미스는 슈피리어 수녀 역을, 하비 카이텔은 빈스 라로카 역을 연기했다. 빌 넌은 에디 사우더 역을 맡았다.

메리 라자러스 수녀 역은 메리 위크스가 연기했는데, 1966년 영화 ''청춘은 괴로워/The Trouble with Angels (film)영어''에서 수녀 역을 맡았던 경험이 있어 발탁되었다.[51] 캐시 나지미는 메리 패트릭 수녀 역을 맡았다. 나지미는 오디션에서 심사위원인 마크 샤이먼에게 독특한 오페라풍 창법을 선보여 캐스팅되었다. 웬디 매케나는 메리 로버트 수녀 역을 연기했다.

수녀 역할을 맡은 배우들은 "개성"을 가장 중요하게 여겨 선발되었다. 수녀 역 배우 중에는 여배우와 가수를 겸하는 배우도 많았다. 달린 콜덴호벤은 성악 교사로서 노래 코치도 맡았으며, 엔딩 크레딧에 음악 지도로도 이름을 올렸다.[52]

조지프 마는 오하라 주교 역을 맡았다. 델로리스가 피난처로 삼는 교회는 샌프란시스코 노이 밸리에 위치한 성 바오로 가톨릭 교회이다.[8] 영화 속 수녀들의 수도회는 카르멜회로 묘사되지만, 그들의 수도복은 성 프란치스코 3회 성 요셉 수녀회의 수도복과 유사하다.[9]

4. 3. 촬영

시나리오 작가 폴 러드닉은 1987년, 주연 배우로 베트 미들러를 염두에 두고 프로듀서 스콧 루딘에게 영화 ''시스터 액트''를 제안했다. 이 대본은 디즈니에 전달되었으나, 미들러는 자신의 팬들이 수녀 역할을 하는 그녀를 보고 싶어하지 않을까봐 배역을 거절했다.[6] 결국, 우피 골드버그가 주연을 맡기로 계약했다. 제작이 시작되면서, 캐리 피셔, 로버트 할링, 낸시 마이어스를 포함한 6명의 시나리오 작가들이 대본을 다시 썼다.[7] 영화가 그의 원래 시나리오와 더 이상 같지 않게 되자, 러드닉은 영화에서 가명으로 크레딧을 요구했고, 조셉 하워드라는 이름을 선택했다.[6]

델로리스가 피난처로 삼는 교회는 샌프란시스코의 중산층 지역인 노이 밸리의 밸리 스트리트와 처치 스트리트에 위치한 성 바오로 가톨릭 교회이다. 길 반대편의 상점들은 낡은 동네처럼 보이도록 재단장되었다. 촬영은 1991년 9월 23일부터 1991년 12월 20일까지 진행되었다.[8] 무대는 당초 시카고로 예정되어 있었으나, 우피 골드버그가 자신의 경력을 시작한 샌프란시스코로 변경되었다. 또한, 리노에서 로케 촬영도 진행되었다.

5. 평가

마담 투소 런던에 있는 우피 골드버그 인형


영화는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 30개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에서 73%의 평점을 기록했다. 이 사이트의 평가는 다음과 같다. "수녀원에 숨어 살인자들로부터 도망치는 범죄 증인에 관한 달콤한 뮤지컬 코미디를 찾고 있는가? '시스터 액트'보다 더 나은 것은 없다."[15] 로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에서 이 영화에 4점 만점에 2.5점을 주었다. 그는 골드버그와 위키스가 모두 유머러스한 연기를 보여주었지만, 느린 전개와 조직 범죄 장면을 코미디 영화에 통합하는 데 어려움을 겪어 전반적으로 "기회를 놓친" 영화라고 평했다.[16] 메타크리틱은 23개의 리뷰를 기반으로 이 영화에 51점을 부여하여 "혼조된 또는 평균적인 평가"를 나타냈다.[17] 시네마스코어에서 조사한 관람객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A" 등급을 부여했다.[18]

제50회 골든 글로브상에서 작품상 (뮤지컬・코미디 부문)과 여우주연상 (뮤지컬・코미디 부문) (우피 골드버그)에 노미네이트 되었다.

이 영화는 흥행에 성공하여 미국에서 1억 3,960만 달러, 다른 국가에서 9,200만 달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 2억 3,160만 달러를 벌어들였다. 리썰 웨폰 3, 패트리어트 게임, 배트맨 2에 이어 4주 동안 2위를 차지했으며, 1992년 전 세계 흥행 영화 8위를 기록했다.

《시스터 액트》는 여러 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.[20][21][22]

상부문후보결과
미국 코미디 어워드영화 부문 (주연) 가장 웃긴 여배우우피 골드버그수상
영화 부문 가장 웃긴 조연 여배우캐시 나지미수상
매기 스미스후보
메리 위키스후보
아티오스상[20]영화 캐스팅 부문 - 코미디 부문주디 테일러, 린다 고든, 제프리 존슨, 빈센트 리프 그리고 앤드루 저먼후보
ASCAP 영화 및 텔레비전 음악상흥행 영화마크 샤이먼수상
어워드 서킷 커뮤니티 어워드여우주연상우피 골드버그수상
골든 글로브 시상식[21]영화 - 뮤지컬 또는 코미디 부문 작품상후보
영화 - 뮤지컬 또는 코미디 부문 여우주연상우피 골드버그후보
골든 스크린 어워드수상
키즈 초이스 어워드가장 좋아하는 영화 여배우우피 골드버그수상
무비가이드 어워드성인 관객을 위한 최고의 영화수상
MTV 무비 어워드최고의 여자 연기우피 골드버그후보
최고의 코미디 연기후보
최고의 신인 연기캐시 나지미후보
NAACP 이미지 어워드최우수 작품상수상
영화 부문 여우주연상우피 골드버그수상
피플 초이스 어워드가장 좋아하는 코미디 영화수상



미국 영화 연구소는 이 영화를 AFI 선정 100대 웃긴 영화 후보로 선정했다.[22]

마담 투소 런던에는 우피 골드버그 인형이 전시되어있다.

5. 1. 비평가 반응



영화는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 30개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에서 73%의 평점을 기록했다. 이 사이트의 평가는 다음과 같다. "수녀원에 숨어 살인자들로부터 도망치는 범죄 증인에 관한 달콤한 뮤지컬 코미디를 찾고 있는가? '시스터 액트'보다 더 나은 것은 없다."[15] 로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에서 이 영화에 4점 만점에 2.5점을 주었다. 그는 골드버그와 위키스가 모두 유머러스한 연기를 보여주었지만, 느린 전개와 조직 범죄 장면을 코미디 영화에 통합하는 데 어려움을 겪어 전반적으로 "기회를 놓친" 영화라고 평했다.[16] 메타크리틱은 23개의 리뷰를 기반으로 이 영화에 51점을 부여하여 "혼조된 또는 평균적인 평가"를 나타냈다.[17] 시네마스코어에서 조사한 관람객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A" 등급을 부여했다.[18]

제50회 골든 글로브상에서 작품상 (뮤지컬・코미디 부문)과 여우주연상 (뮤지컬・코미디 부문) (우피 골드버그)에 노미네이트 되었다.

5. 2. 흥행 성적

이 영화는 흥행에 성공하여 미국에서 1억 3,960만 달러, 다른 국가에서 9,200만 달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 2억 3,160만 달러를 벌어들였다. 리썰 웨폰 3, 패트리어트 게임, 배트맨 2에 이어 4주 동안 2위를 차지했으며, 1992년 전 세계 흥행 영화 8위를 기록했다.

5. 3. 수상 내역

《시스터 액트》는 여러 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.[20][21][22]

상부문후보결과
미국 코미디 어워드영화 부문 (주연) 가장 웃긴 여배우우피 골드버그
영화 부문 가장 웃긴 조연 여배우캐시 나지미
매기 스미스
메리 위키스
아티오스상[20]영화 캐스팅 부문 - 코미디 부문주디 테일러, 린다 고든, 제프리 존슨, 빈센트 리프 그리고 앤드루 저먼
ASCAP 영화 및 텔레비전 음악상흥행 영화마크 샤이먼
어워드 서킷 커뮤니티 어워드여우주연상우피 골드버그
골든 글로브 시상식[21]영화 - 뮤지컬 또는 코미디 부문 작품상
영화 - 뮤지컬 또는 코미디 부문 여우주연상우피 골드버그
골든 스크린 어워드
키즈 초이스 어워드가장 좋아하는 영화 여배우우피 골드버그
무비가이드 어워드성인 관객을 위한 최고의 영화
MTV 무비 어워드최고의 여자 연기우피 골드버그
최고의 코미디 연기
최고의 신인 연기캐시 나지미
NAACP 이미지 어워드최우수 작품상
영화 부문 여우주연상우피 골드버그
피플 초이스 어워드가장 좋아하는 코미디 영화



미국 영화 연구소는 이 영화를 AFI 선정 100대 웃긴 영화 후보로 선정했다.[22]

마담 투소 런던에는 우피 골드버그 인형이 전시되어있다.

6. 한국어 더빙

성선녀가 들러리스 밴 카티어(우피 골드버그)역을, 이선영이 원장수녀(매기 스미스)역을, 유강진이 빈스 라로카(하비 카이텔)역을 맡았다. 그 외에도 박상일, 온영삼, 박은숙, 이인성, 최덕희, 김태연, 남궁윤, 황정란, 김익태, 박규웅, 홍성헌 등이 더빙에 참여했다.

7. 뮤지컬

2011년 초부터 맨해튼 타임스 스퀘어의 브로드웨이 극장에서 공연된 영화를 기반으로 한 뮤지컬.


영화 《시스터 액트》를 원작으로 하는 뮤지컬은 피터 슈나이더가 연출하고 마거릿 데릭스가 안무를 맡아 2006년 10월 24일 캘리포니아주 패서디나의 패서디나 플레이하우스에서 초연되어 2006년 12월 23일에 막을 내렸다.[32] 이는 1,085,929달러의 수익을 올리며 극장 역사상 최고 수익을 기록했다.[33] 이후 2007년 1월 17일부터 2월 25일까지 조지아주 애틀랜타의 얼라이언스 극장으로 옮겨 공연되었다.[34]

2009년 5월 7일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2009년 6월 2일 웨스트 엔드의 런던 팔라디움에서 막을 올렸다. 우피 골드버그가 네덜란드 회사 스테이지 엔터테인먼트와 함께 제작했으며, 음악은 앨런 멘켄이 담당했다. 안무는 안소니 반 라스트, 세트 디자인은 클라라 지글레로바, 의상 디자인은 레즈 브라더스톤, 조명 디자인은 나타샤 카츠가 맡았다.[35][36] 1년간의 오디션 끝에 24세의 배우 파티나 밀러가 델로리스 역으로 캐스팅되었으며, 쉴라 핸콕이 수녀원장, 이안 라벤더가 몬시뇰 하워드, 크리스 자먼이 섕크, 아코 미첼이 에디, 케이티 로울리 존스가 메리 로버트 수녀, 클레어 그린웨이가 메리 패트릭 수녀, 그리고 줄리아 서튼이 메리 라자루스 수녀 역을 맡았다.[37] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 4개의 로렌스 올리비에 상 후보에 올랐다.[38] 2010년 10월 30일, 이 쇼는 런던 팔라디움에서 마지막 공연을 마치고 브로드웨이로 옮겨졌다.[39]

이 뮤지컬은 2011년 3월 24일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2011년 4월 20일 브로드웨이 극장에서 막을 올렸다.[40] 제리 잭스가 브로드웨이 프로덕션을 연출했고[41] 더글러스 카터 빈이 대본을 다시 썼다.[42] 웨스트 엔드 프로덕션에서 델로리스 역을 맡았던 밀러는 이 역할을 다시 맡아 브로드웨이 데뷔를 했다. 그녀는 레이븐 시모네로 교체되었고, 그녀 또한 브로드웨이 데뷔를 했다. 브로드웨이 오리지널 캐스트에는 빅토리아 클라크 (수녀원장), 프레드 애플게이트 (몬시뇰), 사라 볼트 (메리 패트릭 수녀), 체스터 그레고리 (에디), 킹슬리 레그스 (커티스), 말라 민델 (메리 로버트 수녀), 그리고 오드리 니넌 (메리 라자루스 수녀)이 포함되었다.[43] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 5개의 토니상 후보에 올랐다.[44] 2012년 8월에 561회 공연을 끝으로 막을 내렸다.[45]

영화 개봉 17년 후인 2009년에 본 작품이 런던의 웨스트엔드에서 뮤지컬화되어, 2011년에는 브로드웨이에서 공연이 이루어졌다. 영화판의 주연을 맡았던 우피 골드버그가 프로듀서로 참여했으며, 음악은 『인어 공주』나 『알라딘』 등의 디즈니 애니메이션 작품을 작곡한 앨런 멘켄이 담당했다. 스토리의 큰 줄거리와 등장인물은 영화판을 답습하고 있지만, 세부 설정이나 스토리 전개가 대폭 각색되었으며, 악곡은 모두 새로 작곡되었고 영화판에서의 삽입곡은 사용되지 않았다.

2014년 6월 1일[55], 일본 상연[56]. 2014년 8월 3일, 폐막. 2016년 5월 22일 - 6월 20일 재공연[56]。2019년 11월 - 12월 재공연.

7. 1. 뮤지컬 제작 과정



뮤지컬 ''시스터 액트''는 피터 슈나이더가 연출하고 마거릿 데릭스가 안무를 맡아 2006년 10월 24일 캘리포니아주 패서디나의 패서디나 플레이하우스에서 초연되어 2006년 12월 23일에 막을 내렸다.[32] 이는 1,085,929달러의 수익을 올리며 극장 역사상 최고 수익을 기록했다.[33] 이후 2007년 1월 17일부터 2월 25일까지 조지아주 애틀랜타의 얼라이언스 극장으로 옮겨 공연되었다.[34]

이 뮤지컬은 2009년 5월 7일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2009년 6월 2일 웨스트 엔드의 런던 팔라디움에서 막을 올렸다.[35][36] 우피 골드버그가 네덜란드 회사 스테이지 엔터테인먼트와 함께 제작했으며, 음악은 앨런 멘켄이 담당했다. 안무는 안소니 반 라스트, 세트 디자인은 클라라 지글레로바, 의상 디자인은 레즈 브라더스톤, 조명 디자인은 나타샤 카츠가 맡았다.[35][36] 1년간의 오디션 끝에 24세의 배우 파티나 밀러가 델로리스 역으로 캐스팅되었다.[37] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 4개의 로렌스 올리비에 상 후보에 올랐다.[38] 2010년 10월 30일, 이 쇼는 런던 팔라디움에서 마지막 공연을 마치고 브로드웨이로 옮겨졌다.[39]

이 뮤지컬은 2011년 3월 24일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2011년 4월 20일 브로드웨이 극장에서 막을 올렸다.[40] 제리 잭스가 브로드웨이 프로덕션을 연출했고[41] 더글러스 카터 빈이 대본을 다시 썼다.[42] 브로드웨이 오리지널 캐스트에는 빅토리아 클라크 (수녀원장) 등이 포함되었다.[43] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 5개의 토니상 후보에 올랐으며,[44] 2012년 8월에 561회 공연을 끝으로 막을 내렸다.[45]

영화 개봉 17년 후인 2009년에 본 작품은 런던의 웨스트엔드에서 뮤지컬화되었고, 2011년에는 브로드웨이에서 공연되었다. 영화판의 주연을 맡았던 우피 골드버그가 프로듀서로 참여했다. 스토리의 큰 줄거리와 등장인물은 영화판을 따르지만, 세부 설정이나 스토리 전개는 많이 바뀌었고, 악곡은 모두 새로 작곡되었으며 영화판에서의 삽입곡은 사용되지 않았다.

2014년 6월 1일[55], 일본 상연[56]. 2014년 8월 3일, 폐막. 2016년 5월 22일 - 6월 20일 재공연[56]。2019년 11월 - 12월 재공연.

7. 2. 뮤지컬 내용



영화 《시스터 액트》를 원작으로 하는 뮤지컬은 피터 슈나이더가 연출하고 마거릿 데릭스가 안무를 맡아 2006년 10월 24일 캘리포니아주 패서디나의 패서디나 플레이하우스에서 초연되었다.[32] 이는 1,085,929달러의 수익을 올리며 극장 역사상 최고 수익을 기록했다.[33] 이후 2007년 1월 17일부터 2월 25일까지 조지아주 애틀랜타의 얼라이언스 극장에서 공연되었다.[34]

2009년 5월 7일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2009년 6월 2일 웨스트 엔드의 런던 팔라디움에서 막을 올렸다. 우피 골드버그가 제작에 참여했으며, 안무는 안소니 반 라스트, 세트 디자인은 클라라 지글레로바, 의상 디자인은 레즈 브라더스톤, 조명 디자인은 나타샤 카츠가 맡았다.[35][36] 1년간의 오디션 끝에 파티나 밀러가 델로리스 역으로 캐스팅되었으며, 쉴라 핸콕이 수녀원장 역을 맡았다.[37] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 4개의 로렌스 올리비에 상 후보에 올랐다.[38] 2010년 10월 30일, 런던 팔라디움에서 마지막 공연을 마치고 브로드웨이로 옮겨졌다.[39]

뮤지컬은 2011년 3월 24일부터 프리뷰 공연을 시작하여 2011년 4월 20일 브로드웨이 극장에서 막을 올렸다.[40] 제리 잭스가 연출을 맡았고[41] 더글러스 카터 빈이 대본을 다시 썼다.[42] 웨스트 엔드 프로덕션에서 델로리스 역을 맡았던 밀러는 이 역할을 다시 맡았다. 브로드웨이 오리지널 캐스트에는 빅토리아 클라크 (수녀원장), 프레드 애플게이트 (몬시뇰) 등이 포함되었다.[43] 이 뮤지컬은 최고의 뮤지컬을 포함하여 5개의 토니상 후보에 올랐다.[44] 2012년 8월에 561회 공연을 끝으로 막을 내렸다.[45]

영화 개봉 17년 후인 2009년에 런던의 웨스트엔드에서 뮤지컬화되었고, 2011년에는 브로드웨이에서 공연되었다. 영화판의 주연을 맡았던 우피 골드버그가 프로듀서로 참여했으며, 음악은 『인어 공주』나 『알라딘』 등의 디즈니 애니메이션 작품을 작곡한 앨런 멘켄이 담당했다. 스토리의 큰 줄거리와 등장인물은 영화판을 따르지만, 세부 설정과 스토리 전개가 각색되었으며, 악곡은 모두 새롭게 작곡되었고 영화판에서의 삽입곡은 사용되지 않았다.

2014년 6월 1일[55], 일본에서 초연되었고[56] 2014년 8월 3일 폐막하였다. 2016년 5월 22일 - 6월 20일 재공연되었으며[56]。2019년 11월 - 12월 다시 재공연 되었다.

8. 기타

1993년 6월 10일, 배우 도나 더글러스와 그녀의 파트너 커트 윌슨은 월트 디즈니 컴퍼니, 우피 골드버그, 베트 미들러, 그들의 제작사, 그리고 크리에이티브 아티스트 에이전시를 상대로 영화가 파트너가 소유한 책 ''벽장 속의 수녀''를 표절했다며 2억 달러 규모의 소송을 제기했다.[23] 더글러스와 윌슨은 1985년에 책을 바탕으로 한 각본을 개발했고, 1987년과 1988년 동안 세 차례에 걸쳐 디즈니, 골드버그, 미들러에게 제출했다고 주장했다. 소송은 영화와 책/각본 간의 100가지 이상의 유사점을 표절의 증거로 제시했다.[23] 1994년, 더글러스와 윌슨은 소송에서 이기기 위해 100만 달러의 제안을 거절했다. 판사는 디즈니와 다른 피고인들의 손을 들어주었다. 윌슨은 당시 "우리가 승소하려면 그들이 우리 자료를 그대로 베껴야 했을 것이다"라고 말했다.[24]

2011년 11월, 델로이스 블레이클리라는 수녀가 1987년에 자신이 쓴 자서전 ''The Harlem Street Nun''이 1992년 영화의 기반이 되었다고 주장하며 월트 디즈니 컴퍼니와 소니 픽쳐스를 상대로 소송을 제기했다.[25] 그녀는 영화 임원이 3페이지짜리 시놉시스를 쓴 후 영화 판권에 관심을 표명했다고 주장했다. 그녀는 "계약 위반, 초상권 침해 및 부당 이득"으로 소송을 제기했다.[25] 블레이클리는 2012년 1월 원 소송을 취하하고, 2012년 8월 말 뉴욕 주 고등 법원에 보다 강력한 소송을 제기하여 디즈니로부터 10억 달러의 손해 배상을 청구했다.[26][27] 2013년 2월 초, 뉴욕 주 고등 법원은 블레이클리에게 어떠한 손해도 배상하지 않고, 소송을 편견으로 기각했다.[28]

여성 수녀의 수녀명에 "메리"가 병기되는 사례는 남성 성인의 이름을 딴 경우가 많은데, 극중에 등장하는 수녀들의 이름도 모두 남성 성인의 이름이다.

촬영 시작에 앞서, 우피 골드버그는 세스 리그스 밑에서 철저한 노래 훈련을 받았다.

캐시 나지미는 패트릭을 연기하면서, 각본에 "유일한 특징은 '밝음'"이라고 적혀 있었기 때문에, 우연히 켠 TV에 나온 활기차고 밝고 쾌활한 메리 하트/Mary Hart영어를 모티브로 패트릭의 캐릭터를 만들었다.

메리 로버트의 극중 노래는 연기하는 웬디 맥케나가 아닌 안드레아 로빈슨의 목소리이며, 모든 출연진 중에서 유일하게 대역이다.

"My God"의 후렴구 직전, 수녀들이 옆을 보는 장면에서 라자루스가 반대로 돌아보는 장면은 NG 장면을 OK 테이크로 채택한 것이다.

골드버그는 촬영 중에 "수녀복 밖으로 나온 손에, 미키 마우스 손 장갑을 끼고 있었다"는 장난을 친 적이 있다.

리노에서 로케이션 촬영 중, 묵었던 호텔에서 같은 방을 쓰게 된 나지미와 맥케나는 촬영 의상(수녀 모습) 그대로 룸 서비스를 시켜 식사를 시킨 후, 배달 온 호텔 직원에게 장난을 쳤다.

리노에 머무는 동안, 많은 배우들이 밤이나 촬영 틈틈이, 수녀 복장을 한 채로 카지노나 바에 들러 도박을 즐기는 것이 일과였다고 한다. 나지미는 후에 "웬디는 담배를 피웠고, 수녀 모습의 우리는 음료를 놓고 21 테이블에서 카드 게임에 열중했죠. 정말 재미있었어요"라고 회상했다.[54]

참조

[1] 웹사이트 "'Sister Act' (PG)" https://www.bbfc.co.[...] 1992-06-09
[2] 웹사이트 Sister Act http://powergrid.the[...] The Wrap 2013-04-04
[3] 웹사이트 "'Sister Act 3': 'Insecure' Executive Producer, 'Star' Showrunner to Write Sequel" https://variety.com/[...] 2018-12-07
[4] 웹사이트 The '90s comedies you should be watching right now https://www.cnn.com/[...] 2024-01-21
[5] 웹사이트 Sister Act: Where are they now? https://ew.com/movie[...] 2024-01-21
[6] 간행물 Fun With Nuns https://www.newyorke[...] 2009-07-26
[7] 웹사이트 Sister Act (1992) https://www.imdb.com[...]
[8] 뉴스 "'Sister Act' transformed Noe Valley into a den of sin. Here's the back story" https://www.sfchroni[...] San Francisco Chronicle 2019-12-01
[9] 웹사이트 Image http://oripter.com/c[...]
[10] 웹사이트 Sisters of St. Joseph of the Third Order of St. Francis
[11] 간행물 Top 200 Albums - Billboard https://www.billboar[...] 2015-01-22
[12] 웹사이트 RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - November 03, 2015 https://www.riaa.com[...]
[13] 서적 Australia's Music Charts 1988–2010 Moonlight Publishing
[14] 웹사이트 Movie Soundtracks Start Moving Units In Germany https://worldradiohi[...] 2023-12-07
[15] Rotten Tomatoes Sister Act sister_act
[16] 웹사이트 Sister Act movie review & film summary (1992) | Roger Ebert https://www.rogerebe[...]
[17] 웹사이트 Sister Act Reviews https://www.metacrit[...]
[18] 웹사이트 Cinemascore :: Movie Title Search https://www.cinemasc[...] 2020-07-28
[19] 웹사이트 Sister Act (1992) - Box Office Mojo https://www.boxoffic[...]
[20] 웹사이트 Nominees/Winners http://www.castingso[...] Casting Society of America 2019-01-06
[21] 웹사이트 Sister Act – Golden Globes https://www.goldengl[...] 2021-07-05
[22] 웹사이트 AFI's 100 Years...100 Laughs Nominees http://www.afi.com/D[...]
[23] Citation $200 mil suit targets 'Sister Act' https://variety.com/[...] Variety 2012-01-02
[24] Citation Copy Cats: Hollywood Stole My Story! http://byliner.com/t[...] 2012-01-02
[25] 웹사이트 Harlem Nun Sues Disney, Sony Claiming They Stole 'Sister Act': File under, "Divine Inspiration." https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2024-01-03
[26] 웹사이트 Nun Sues Disney for $1B Over 'Sister Act' https://www.thewrap.[...] 2012-08-31
[27] 뉴스 Nun sues Disney for 'stealing Sister Act' https://www.theguard[...] 2011-11-11
[28] Citation New York Supreme Court Decision https://iapps.courts[...]
[29] 뉴스 News Videos Head November list https://www.newspape[...] 1992-11-12
[30] 뉴스 Most Popular Videos in 1993 listed https://www.newspape[...] 1994-01-01
[31] 웹사이트 Sister Act: 20th Anniversary Edition - Two-Movie Collection (Three-Disc Blu-ray/DVD Combo) (1992) https://www.amazon.c[...] 2012-06-20
[32] 웹사이트 Sister Act — Musical Based on Film — Opens World-Premiere Run November 3 http://www.playbill.[...] 2006-11
[33] 웹사이트 Sister Act Sets Pasadena Playhouse Record http://broadwayworld[...]
[34] 웹사이트 "SISTER ACT the Musical listing" http://www.alliancet[...]
[35] 웹사이트 Habit Forming: Whoopi Goldberg to Produce London Premiere of Sister Act http://www.playbill.[...] 2008-11-13
[36] 웹사이트 Official Website http://www.sisteract[...]
[37] 웹사이트 Sister Act, A Divine Musical Comedy. http://www.sisteract[...] 2009-01-29
[38] 웹사이트 Spring Awakening, Enron and Red Score Big in Olivier Nominations http://www.playbill.[...]
[39] 웹사이트 West End's Sister Act to Vacate London Palladium Oct. 30; Future Plans Announced http://www.playbill.[...]
[40] 웹사이트 Sister Act The Musical Will Open at the Broadway Theatre in April 2011 http://www.playbill.[...]
[41] 웹사이트 SISTER ACT Confirms Broadway for Spring 2011; Zaks to Direct http://www.broadwayw[...] 2010-07-08
[42] 웹사이트 It's Official: Douglas Carter Beane Joins 'Sister Act' Team http://broadwayworld[...] Broadwayworld.com 2011-02-28
[43] 웹사이트 Victoria Clark, Fred Applegate, Chester Gregory Will Be Part of Broadway's 'Sister Act' http://www.playbill.[...] Playbill.com 2011-02-01
[44] 웹사이트 2011 Tony Nominations Announced; Book of Mormon Earns 14 Nominations http://www.playbill.[...] 2011-05-06
[45] 웹사이트 Broadway's Sister Act Will Kick the Habit Aug. 26 http://www.playbill.[...] Playbill 2012-06-20
[46] 웹사이트 Sister Act (1992) https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2010-03-30
[47] 문서 日本版公式パンフレットP20 プロダクションノートより
[48] 문서 『天使にラブソングを…』公式パンフレット p7 出演者プロフィールより。
[49] 문서 補聴器は片一方のイヤホン部分に本体が繋がり、それを胸元に付けるタイプのものを左耳につけている
[50] 뉴스 映画「天使にラブ・ソングを…」で流れる歌＆曲を知ってる？　劇中楽曲リスト【金曜ロードショーで本日放送】 https://eiga.com/new[...] 映画.com 2022-12-02
[51] 문서 『天使にラブソングを…』公式パンフレット p7 出演者プロフィールより。
[52] 간행물 Feature Film Filmography https://www.darlenek[...] Darlene Koldenhoven Official Site
[53] 뉴스 ‘Sister Act’ transformed Noe Valley into a den of sin. Here’s the back story https://www.sfchroni[...] San Francisco Chronicle 2019-12-01
[54] 웹사이트 Sister Act, i vizi delle “suore” del film, tra giri al casinò e scherzi hot in albergo https://screenworld.[...] ScreenWorld 2023-01-03
[55] 웹사이트 シスター・アクト 全国公演スケジュール https://www.tohostag[...] 2015-01-19
[56] 웹사이트 帝国劇場　ミュージカル『シスター・アクト{{～}}天使にラブ・ソングを{{～}}』: https://www.tohostag[...] 東宝 2013-07-03


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com