아인보: 아마존의 전설

3. 제작

호세 젤라다 감독은 아마존에서 어린 시절을 보내며 들었던 이야기에서 영감을 받아 영화를 구상했다.^[5] 젤라다 형제는 1980년대 아마존 분지의 푸칼파에서 가족과 함께 살았던 경험을 바탕으로 영화의 배경을 설정했으며, 그들이 어린시절에 들었던 아마존의 조상들의 이야기는 영화의 중요한 모티브가 되었다.^[14][5]

2003년, 호세 젤라다 감독과 세르지오, 세사르 젤라다 형제는 미라플로레스에 툰체 필름(Tunche Films)을 설립했으며, 이 스튜디오는 ''아인보: 아마존의 전설''의 주요 애니메이션 제작 스튜디오가 되었다.^[6][12] 툰체 필름의 자매 회사인 EPIC Cine-Peru는 네덜란드에 기반을 둔 스튜디오 Cool Beans 및 Katuni와 함께 제작에 참여했다.^[12]

시네마 매니지먼트 그룹(CMG)은 비벌리힐스에 있는 할리우드 제작 그룹으로, 영화의 제작 및 배급을 담당했다.^[7][8] 2017년 1월, ''벤타나 수르''의 ‘''애니메이션!''’ 행사에서 CMG 사장 에드 노엘트너는 젤라다 형제를 만나 배급 계약을 체결했다.^[20]

리차드 클라우스의 암스테르담 기반 스튜디오인 쿨 빈스(Cool Beans)는 툰체 필름 및 코멧 필름(Comet Film)과 공동 제작사로 협력했다.^[12] 그린발트, 암스테르담, 리마의 스튜디오들이 협력하여 국제적인 공동 제작으로 진행되었다.^[5] CMG는 브라이언과 제이슨 클리블랜드, 래리 윌슨, 리차드 클라우스 등 새로운 작가들을 시나리오 개발에 참여시켰다.^[12][13]

EPIC Cine에서는 애니메이터들이 3D 애니메이션, 디지털 조각, 모션 캡처, 시각 효과(VFX) 등 다양한 기술을 영화에 활용했다.^[39] 세르지오 젤라다(Sergio Zelada)가 애니메이션 및 시각 효과 감독을 맡았다. 툰체 필름(Tunche Films) 출신의 EPIC 영화학교(Epic Film School) 학생들은 애니메이션 제작진에 참여했다.^[15] Katuni Animation에서는 브람 베르마스(Bram Vermaas)가 기술 감독을 맡았다. Autodesk Maya의 샷건, animBot, whisKEY 등과 같은 애니메이션 도구 모음을 사용하여 애니메이션 스튜디오는 애니메이션 검토 및 효율성 향상을 이룰 수 있었다.^[5] 캐릭터, 생물, 배경에 대한 패널 드로잉은 툰체 필름이, 영화의 애니메이션 측면은 카투니 애니메이션이 담당했다.^[5]

3. 1. 개발 과정

3. 2. 애니메이션

4. 주제

《아인보: 아마존의 전설》은 페루의 전설과 이야기를 바탕으로 한 가족 친화적인 애니메이션 영화이다.^[34] 영화는 아마존의 미개척 지역인 칸다모에서 사는 아마존 소녀 아인보의 삶을 다룬다.^[15] 아인보라는 이름은 현지 페루 방언으로 "어린 소녀"를 뜻한다.^[35] 영화의 등장인물은 쉬피보-코니보족 출신이며, 이들은 우카얄리강에 거주한다.

페루 아마존의 전통적인 원주민 문화와 신화적 스토리텔링이 강조된다.^[36] 영화는 삼림 벌채와 불법 채굴의 부정적인 영향을 다루며, 아인보는 벌목꾼과 탐욕으로부터 칸다모를 지켜야 한다.^[37] 이는 생태 및 다양성의 주제를 강화한다. 작가들은 이러한 부정적인 영향을 아마존 신화의 적대적인 인물인 야쿠루나로 표현했다.^[15]

영화는 현지 전설을 통해 색상의 폭발, 생태 테마, 신화적 인물을 보여준다.^[20] 감독들은 이 영화가 전형적인 할리우드 애니메이션 스튜디오 영화의 모든 표준을 갖추고 있으며, 아마존 열대 우림의 자연 유산 지위가 영화의 매력 중 하나라고 언급했다.^[22][15]

영화는 역사상 아메리카 대륙의 문명과 아메리카 원주민들이 묘사해 온 정령 숭배의 전설을 다룬다. 마른 아르마딜로 딜로와 덩치 큰 맥 바카와 같은 동물 정령들이 등장하며, 이들은 코믹한 캐릭터로 소개된다.^[5][38] 아마존의 자애로운 어머니 영인 거북이 모텔로 마마는 아마존 생물권을 보호하는 거대한 거북이로 묘사된다.^[5]

5. 개봉

《아인보: 아마존의 전설》은 2017년 2월 9일 제67회 베를린 국제 영화제에서 CMG에 의해 처음 선보여졌다.^[16][17] 2018년 AFM에서 CMG는 잠재 구매자들에게 영화를 감정하는 데 성공했으며,^[18] 2017년 12월 20일 페루의 ''Imagina Film Festival of Animation''에서 시사회를 열었다.^[19] 2018년 부에노스아이레스에서 열린 Ventana Sur의 ''Animation!''에서 발표되었다.^[20]

2019년까지 이 영화는 108개 이상의 국가와 배급 계약을 체결했으며,^[21] 2017년 베를린에서 폭스와의 TV 배급 계약을 포함하여 베트남, 라오스, 태국 (Blue Lantern), 발트해 연안 국가 (Best Film/Asphire) 및 중동 (Front Row)과의 다중 지역 계약이 체결되었다. AFM에서는 이탈리아 (BIM Distribuzione), eOne/WW Entertainment for 베네룩스, 싱가포르의 Shaw Ent'', 폴란드의 Kino Świat에 판권이 판매되었다. 이후 중국 (Turbo Films), 독일 (Telepool), 라틴 아메리카 (CDC Intl.), 독립 국가 연합 (Volga), 대한민국 (First Run), 스칸디나비아 (Cinemanse), 프랑스 (Le Pacte), 이스라엘 (Film House) 등이 배급사로 추가되었다. CMG는 《아인보: 아마존의 전설》이 2005년 ''후드윙크드 - 리틀 레드 라이딩 후드의 진실'' 이후 가장 잘 팔린 사전 판매 애니메이션 장편 영화라고 밝혔다.^[12]

COVID-19으로 인한 어려움에도 불구하고,^[22] 2021년 2월 13일 우크라이나에서 최초 개봉했다.^[24] 2021년 4월 22일 지구의 날을 맞아 주요 국가에서 개봉이 이루어졌으며, 이는 아마존 열대 우림의 생태계에 대한 인식을 높이기 위한 것이었다.^[22]

2020년 11월 9일, 제41회 AFM 온라인 행사에서 공개되었으며,^[5] 만화 브루는 AFM에서 전시된 예상되는 애니메이션 개봉작 중 하나로 선정했다.^[23] 2021년 5월에는 파나마를 포함한 중앙 아메리카에서 개봉되었다.^[28][29]

2021년 6월, 제60회 안시 국제 애니메이션 영화제에서 영국의 Signature Entertainment와 호주 및 뉴질랜드를 위한 Rialto Distribution이 배급 계약을 발표했다.^[33] 중앙 아메리카 전체에서 2위, 우크라이나와 노르웨이에서 3위, 독일어권 스위스, 아이슬란드, 베트남에서 4위를 기록하며 흥행했다.^[33] Le Pacte Distribution (fr)은 2021년 7월 14일에 프랑스에서 영화를 개봉했다.^[33] 크로아티아 리에카 영화제 야외 아트 시네마, 기포니 영화제 개막작^[31][32] 등 다양한 영화제에서 상영되었다.

6. 평가

《아인보: 아마존의 전설》은 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 스위스의 영화 평론가 피터 오스테리드(Peter Osteried)는 Cineman에서 이 영화가 잠재력을 완전히 발휘하지는 못했지만, "주요 애니메이션 스튜디오에서 각색한 외국 신화 이야기에 비해 '조금 더 하부 구조'를 가지고 있으며, '큰 영화에 맞서려는 야심차고 훌륭한 시도'"라고 언급했다.^[41] 페루의 평론가 세바스티안 자발라(Sebastián Zavala)는 이 영화가 페루 최고의 애니메이션 중 하나이며 "제작자의 열정이 화면에서 눈에 띄는 것은 부인할 수 없다"고 언급했다. 그는 영화의 후반부가 전반부보다 낫고, "자신만의 스타일을 찾아" "좋은 예산으로 제작된 애니메이션 영화에서 아마존을 훌륭하게 표현"한다고 평했다. 바카와 딜로라는 추가적인 조연 캐릭터들은 영화에 "사랑스럽고 만화 같은" 분위기를 더한다.^[42]

프랑스의 UnificationFrance의 이자벨 아르노(Isabelle Arnaud)는 이 영화가 독특한 프랑스어 더빙을 통해 다양한 영화적 층위를 가지고 있어 모든 관객을 대상으로 할 수 있다고 언급했다. "이야기는 많은 반전과 전환을 담고 있으며, 다양한 수준에서 즐길 수 있다. 따라서 나이가 많은 관객은 생태학적 범위와 자연에 대한 고찰을 인식하게 될 것이고, 어린 관객은 주인공과 사랑스러운 동료들을 좋아할 것이다."^[43] 하지만 프랑스 매체인 ''Abus de Ciné''의 올리비에 바셸라르(Olivier Bachelard)는 영화의 서사 흐름에 대해 문제를 제기하며 "시나리오는 결국 독서를 방해하는 불필요한 요소를 많이 추가하게 된다"고 말했다.^[44]

노르웨이의 바르네바크텐/Barnevakten^no의 룬 H. 라스무센(Rune H. Rasmussen)은 영화의 정령 세계에 대한 개념인 "선한 정령은 싸움의 중요한 조력자"라고 언급했다. 또한, 영화의 메시지는 "인간의 열대 우림 파괴와 자연 및 천연 자원 파괴에 대한 성찰과 대화를 이끌어내기에 훌륭하게 적합하다"고 평했다.^[45] 이탈리아 신문 Ohga!의 "il pianeta animato" 섹션에서는 이 영화가 "어른들이 가장 어린 아이들에게 자연과 환경을 어떻게 보호해야 하는지, 즉 우선순위가 되어야 하는지를 예시와 교육을 통해 설명하기에 이상적인" 녹색 메시지를 전달한다고 언급했다.^[46] Spielfilm의 팔크 슈트라우브(Falk Straub)는 이 영화가 "많은 곳에서 비유적이고 우화적인 서사 스타일"을 가지고 있다고 평가했다.^[47]

특히, 환경 문제와 원주민 문화에 대한 관심이 높은 한국 관객들에게 의미 있는 메시지를 전달할 수 있을 것으로 기대된다.

7. 수상

''아인보: 아마존의 전설''은 2022년 키리노상에서 "최우수 이베로아메리카 애니메이션 장편 영화" 및 "최우수 음향 디자인 및 오리지널 음악" 부문 최종 후보에 올랐지만, 두 부문 모두 ''밥 스핏 - 우리는 사람을 싫어한다''(Bob Spit - We Do Not Like People)에 밀려 수상에 실패했다.^[48]

참조

_[1] 웹사이트 AINBO: Spirit of the Amazon https://www.thefilmc[...]
_[2] 웹사이트 Ainbo https://www.boxoffic[...] 2022-02-04
_[3] AV media AINBO: Spirit of the Amazon - Official Trailer https://www.youtube.[...] AINBO: Spirit of the Amazon 2020-12-15
_[4] 웹사이트 Ainbo: Spirit of the Amazon https://ainbomovie.c[...]
_[5] 웹사이트 An Eco-Warrior Like No Other: 'Ainbo: Spirit of the Amazon' Soars to AFM https://www.animatio[...] 2020-11-30
_[6] 웹사이트 HOME https://en.tunchefil[...] 2020-08-07
_[7] 웹사이트 Ainbo: La película peruana que llegó a Hollywood https://www.atv.pe/a[...] 2020-08-07
_[8] 웹사이트 Pierre Salazar: conoce al peruano que animó "Happy Feet" y "The Lego Ninjago" https://andina.pe/ag[...] 2017-10-24
_[9] 웹사이트 Primer vistazo a la película animada en 3D "Ainbo" de Tunche Films https://www.mercadon[...] 2020-11-30
_[10] 웹사이트 Cinema Management Group to sell Peruvian animation 'Ainbo' https://www.screenda[...] 2021-07-13
_[11] 뉴스 Cine: "Ainbo": cinta peruana con capital de EE.UU. se revela en video https://elcomercio.p[...] 2020-08-07
_[12] 웹사이트 Ventana Sur: CMG Pre-Sells 'Ainbo' to Over Half the World (EXCLUSIVE) https://variety.com/[...] 2020-08-07
_[13] 웹사이트 Animated film from Peru one step closer to Hollywood https://www.livingin[...] 2020-10-02
_[14] 웹사이트 BACKSTORY https://ainbomovie.c[...] 2020-11-30
_[15] 웹사이트 Ainbo: la amazonía peruana en Hollywood https://cosas.pe/cul[...] 2020-11-30
_[16] 웹사이트 Ventana Sur Announces Inaugural 'Animation!' Winners https://www.animatio[...] 2020-08-07
_[17] 웹사이트 Ainbo: película animada peruana llegará a Hollywood https://www.americat[...] 2020-08-07
_[18] 웹사이트 CMG animation slate draws AFM buyers (exclusive) https://www.screenda[...] 2020-08-07
_[19] 웹사이트 IMAGINA: talleres y conferencias sobre animación en Perú https://www.canalipe[...] 2020-08-07
_[20] 웹사이트 Ventana Sur's Animation! Marks Latin America's Toon Surge https://variety.com/[...] 2020-08-07
_[21] 뉴스 Colaboradores: Beneficios de la ley de cine, por Santiago Alfaro {{!}} NOTICIAS EL COMERCIO PERÚ https://elcomercio.p[...] 2020-08-07
_[22] 웹사이트 Exclusive: CMG Unveils First-Look Teaser for 'Ainbo' https://www.animatio[...] 2020-10-02
_[23] 웹사이트 Seven Animated Features That Caught Our Eye At The American Film Market http://www.cartoonbr[...] 2020-11-30
_[24] 웹사이트 Аінбо: Дух Амазонки 3D (з 13 лютого) https://kinobc.com.u[...] 2021-07-13
_[25] 웹사이트 Ainbo: Heldin van de Amazone https://www.pathe.nl[...] 2021-07-13
_[26] 웹사이트 Trailer van animatiefilm Ainbo: Heldin van de Amazone https://www.entertai[...] 2020-11-30
_[27] 웹사이트 Just in! Ainbo: Spirit of the Amazon https://www.storywor[...] 2021-07-08
_[28] 웹사이트 Animación peruana "Ainbo- La Guerrera del Amazonas" inicia en Centroamérica su lanzamiento http://noticine.com/[...] 2021-07-13
_[29] 웹사이트 Película 'Ainbo- La Guerrera del Amazonas' ya está en cartelera https://www.panamaam[...] 2021-07-13
_[30] 웹사이트 Art cinema di Fiume: proiezioni all'aperto https://lavoce.hr/cu[...] 2021-07-13
_[31] 웹사이트 Giffoni Film Festival: 101 le pellicole in concorso. Tante anteprime https://www.romasett[...] 2021-07-13
_[32] 웹사이트 Ainbo - Spirit of the Amazon: #Giffoni50Plus teaches about environmental preservation https://www.giffonif[...] 2021-07-26
_[33] 웹사이트 CMG Sells Annecy-Bound 'Ainbo: Spirit of the Amazons' to U.K. Ireland, Australia, New Zealand (EXCLUSIVE) https://variety.com/[...] 2021-07-14
_[34] 웹사이트 Peru This Week: Animated film from Peru one step closer to Hollywood https://www.cinemama[...] 2017-01-23
_[35] 웹사이트 MEET THE CHARACTERS https://ainbomovie.c[...] 2020-11-30
_[36] 웹사이트 New Animated Rainforest Fable 'Ainbo' Highlights Growth of Peruvian Film Industry https://soundsandcol[...] 2017-02-13
_[37] 웹사이트 Berlinale: Cinema Management Group Boards Peruvian Animated Feature 'Ainbo' https://variety.com/[...] 2017-01-19
_[38] 웹사이트 Native Knowledge 360°—Native American Relationships to Animals: Not Your Spirit Animal https://americanindi[...] 2021-03-15
_[39] 웹사이트 Cómo cobró vida la cinta de animación peruana "Ainbo, el espíritu del Amazonas" https://www.publimet[...] 2019-07-03
_[40] 웹사이트 AINBO Spirit of the Amazon Movie Song - Music Video https://www.onenewsp[...] 2021-03-28
_[41] 웹사이트 Filmkritik Ainbo: Spirit of the Amazon https://www.cineman.[...] 2021-06-30
_[42] 웹사이트 "[Crítica] ""Ainbo: La guerrera del Amazonas"", esperada animación peruana" https://www.cinencue[...] 2021-06-24
_[43] 웹사이트 Ainbo princesse d'Amazonie : La critique http://unificationfr[...] 2021-07-13
_[44] 웹사이트 Critique film animation AINBO, PRINCESSE D'AMAZONIE https://www.abusdeci[...] 2021-07-14
_[45] 웹사이트 Ainbo – Amazonas vokter https://www.barnevak[...] 2021-05-20
_[46] 웹사이트 Ainbo, la ragazza indio che vuole salvare l'Amazzonia https://www.ohga.it/[...] 2021-07-13
_[47] 웹사이트 Kritik: Ainbo - Hüterin des Amazonas...- 2021 https://www.spielfil[...] 2021-07-13
_[48] 웹사이트 Quirino Awards https://premiosquiri[...]
_[49] 웹인용 AINBO: Spirit of the Amazon https://www.thefilmc[...]