맨위로가기

욘 엘스터

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

욘 엘스터는 1940년 노르웨이 오슬로에서 태어난 사회 과학 분야의 학자이다. 파리 고등사범학교에서 카를 마르크스에 대한 논문으로 박사 학위를 받았으며, 오슬로 대학교, 시카고 대학교, 컬럼비아 대학교 등에서 교수를 역임했다. 엘스터는 합리적 선택 이론을 다양한 사회 현상에 적용하는 연구를 진행했으며, 시간이 지나면서 합리적 선택 이론에 대한 회의적인 입장을 보이기도 했다. 그는 다양한 학술 단체의 회원이며, 여러 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 마르크스주의 이론가 - 박헌영
    박헌영은 일제강점기 사회주의 운동가이자 독립운동가, 정치인으로, 조선공산당 창당에 참여하고 해방 후 조선공산당 재건에 중추적인 역할을 담당했으나, 한국 전쟁 이후 김일성 정권에 의해 처형되어 그의 생애와 활동은 논란과 재평가의 대상이 되고 있다.
  • 마르크스주의 이론가 - 카를 마르크스
    카를 마르크스는 독일의 철학자, 경제학자, 사회학자, 역사가, 언론인, 혁명가이자 공산주의 사상 창시자 중 한 명으로, 『공산당 선언』과 『자본론』 등을 통해 역사적 유물론, 계급 투쟁, 자본주의 비판 이론을 체계화하여 사회주의 운동과 현대 사회 사상에 큰 영향을 미쳤다.
  • 1940년 출생 - 콘스탄티노스 2세
    콘스탄티노스 2세는 그리스 왕국의 마지막 국왕로, 재위 기간 중 정치적 혼란과 군사 쿠데타, 왕정 폐지를 겪었으며, 올림픽 요트 금메달리스트이기도 하다.
  • 1940년 출생 - 김종인
    김종인은 5선 국회의원과 장관, 경제수석비서관 등을 역임하며 경제민주화를 추진했으나 뇌물수수 전력과 국보위 참여 경력 등으로 논란이 있는 대한민국의 정치인이자 경제학자이다.
  • 살아있는 사람 - 릴 테르셀리우스
    릴 테르셀리우스는 위키백과 문서에서 관련 문서와 추가 자료를 제시하는 데 사용되는 구성 요소이다.
  • 살아있는 사람 - 마그달레나 툴
    폴란드의 가수 마그달레나 툴은 2007년 데뷔 앨범 발매 후 2011년 유로비전 송 콘테스트에 폴란드 대표로 참가했으며, 이후에도 앨범 발매와 유로비전 관련 활동, 방송 출연 등 다양한 음악 활동을 하고 있다.
욘 엘스터 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
이름욘 엘스터
원어명Jon Elster
출생일1940년 2월 22일
출생지오슬로, 노르웨이
국적노르웨이
거주지프랑스
분야철학
정치학
사회과학
세부 분야정치 이론
합리적 선택 이론
사회과학 철학
2010년의 욘 엘스터
2010년 욘 엘스터의 모습
학력
출신 학교에콜 노르말 쉬페리외르 (박사)
박사 지도교수레몽 아롱
경력
직장파리 대학교
오슬로 대학교
시카고 대학교
콜레주 드 프랑스
컬럼비아 대학교
학문적 정보
학파분석 철학
분석적 마르크스주의
9월 그룹
주요 저서사회 과학의 도구 상자
Political Psychology
Deliberative Democracy
수상
수상 내역장 니코 상 (1997년)
존 폰 노이만 상 (2002년)
요한 스키테 정치학 상 (2016년)
가족
부모토롤프 엘스터
마글리 엘스터

2. 생애

엘스터는 9월 그룹의 회원이였으나 1990년대 초에 탈퇴했다. 오슬로 대학교에서 역사학과 교수로 재직했으며, 시카고 대학교에서 철학과 정치학과 전공 교수를 역임했다.[5] 컬럼비아 대학교에서 사회 과학 분야의 로버트 K. 머튼 교수이며, 콜레주 드 프랑스의 명예 교수이기도 하다. 1997년 장 니코 상, 2002년 존 폰 노이만 상, 2016년 정치학 분야의 스키테 상을 수상했다.[6]

2. 1. 초기 생애 및 교육

오슬로에서 언론인이자 작가, 노르웨이 방송 협회(노르웨이 방송 협회) CEO인 토롤프 엘스터와 시인 마글리 엘스터의 아들로 태어났다.[5] 1972년 파리 고등사범학교(파리 고등사범학교)에서 레이몽 아롱의 지도 아래 카를 마르크스에 대한 논문으로 박사 학위를 받았다.[15]

노르웨이 과학 문학 아카데미[6], 미국 예술 과학 아카데미, 미국 철학 학회, 아카데미아 유로파에아의 회원이며, 영국 아카데미의 통신 회원이다.

발렌시아 대학교(발렌시아 대학교), 스톡홀름 대학교(스톡홀름 대학교), 오슬로 대학교(오슬로 대학교), 노르웨이 과학 기술 대학교(노르웨이 과학 기술 대학교), 루뱅 가톨릭 대학교(루뱅 가톨릭 대학교), 토르쿠아토 디 텔라 대학교(토르쿠아토 디 텔라 대학교), 콜롬비아 국립 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다. 충칭 대학교의 명예 교수이다.

2. 2. 학문 활동

엘스터는 1972년 파리 고등사범학교에서 레이몽 아롱의 지도 아래 카를 마르크스에 대한 논문으로 박사 학위를 받았다.[5] 9월 그룹의 멤버였지만 1990년대 초에 탈퇴했다. 오슬로 대학교 역사학과, 시카고 대학교 철학과 및 정치학과, 컬럼비아 대학교 사회 과학 분야(로버트 K. 머튼 교수), 콜레주 드 프랑스에서 교수를 역임했다. 1997년 장 니코 상, 2002년 존 폰 노이만 상, 2016년 정치학 분야의 스키테 상을 수상했다.

노르웨이 과학 문학 아카데미,[6] 미국 예술 과학 아카데미, 미국 철학 학회, 아카데미아 유로파에아의 회원이며, 영국 아카데미의 통신 회원이다.

발렌시아 대학교, 스톡홀름 대학교, 오슬로 대학교, 노르웨이 과학 기술 대학교, 루뱅 가톨릭 대학교, 토르쿠아토 디 텔라 대학교, 콜롬비아 국립 대학교에서 명예 박사 학위를 받았으며, 충칭 대학교의 명예 교수이다.

2. 3. 학술적 인정 및 수상

엘스터는 1997년 장 니코 상, 2002년 존 폰 노이만 상, 2016년 스키테 상을 수상했다.[6]

노르웨이 과학 문학 아카데미, 미국 예술 과학 아카데미, 미국 철학 학회, 아카데미아 유로파에아 회원이며, 영국 아카데미 통신 회원이다.[6]

발렌시아 대학교, 스톡홀름 대학교, 오슬로 대학교, 노르웨이 과학 기술 대학교, 루뱅 가톨릭 대학교, 토르쿠아토 디 텔라 대학교, 콜롬비아 국립 대학교에서 명예 박사 학위를 받았으며, 충칭 대학교 명예 교수이다.

3. 철학 및 연구

엘스터는 분석적 이론, 특히 합리적 선택 이론을 철학적, 윤리적 분석의 발판으로 삼으려는 시도로 특징지어진다. 그는 문학과 역사에서 수많은 사례를 제시하며 자신의 이론을 뒷받침했다. 대니얼 리틀은 한 서평에서 "엘스터는 여러 분야에 중요한 기여를 했다. 그의 저작의 폭과 깊이는 고도의 전문화 시대에 매우 인상적이며, 정치학자, 법학자, 경제학자, 철학자들이 그를 읽고 논의한다. 그의 작업은 슬로건으로 요약하기 어렵지만... 일반적으로 경제학, 정치학, 역사, 철학, 심리학의 관련 문헌에 대한 광범위하고 깊이 있는 지식을 바탕으로 한다."라고 평가했다.[8]

엘스터는 사회 과학 철학자로서, 사회 과학적 설명은 방법론적 개별주의(개인만을 행위 주체로 인정하고, '조직'이나 '사회'와 같이 개인을 넘어서는 실체를 행위자로 간주하지 않는다는 생각)와 미시적 기초(사회적 규모에서의 변화를 개인의 행위 관점에서 설명하는 것)를 기반으로 이루어져야 한다고 강력하게 주장했다. 그는 구조 기능주의(제도가 존재하는 것은 그것이 사회에 미치는 효과에 따른다는 생각)에 빠져 있다고 마르크스주의자와 다른 사회 과학자들을 비판하고, 대신 게임 이론을 바탕으로 마르크스주의의 기초를 마련하려고 했다.

엘스터는 합리적 선택 이론을 다양한 사회 현상을 설명하려 시도하여 수많은 저작을 저술했다. 그는 "합리적 선택 이론은 인간의 행동을 설명하기 위한 기술적 수단에 머무르지 않는다. 그것은 우리 자신을 통합적으로 이해하기 위한 방법이기도 하다. 우리는 어떤 행위를 해야 하는가, 라는 질문뿐만 아니라 우리는 도대체 무엇인가, 를 묻기 위해서도 그것을 사용한다."[18]라고 썼다. 그는 정치(''정치 심리학''), 편견과 제약을 받은 선호(''신 포도''), 감정(''마음의 연금술''), 자제(''율리시스와 사이렌''), 마르크스주의(''마르크스 이해하기'') 등 다양한 주제에 이 이론을 적용했다.

그는 내생적 선호 형성, 이력 효과, 불완전한 합리성, 시간 선호 등 합리적 선택과 관련된 여러 문제들을 명확히 했다.

그러나 점차 엘스터는 합리적 선택 이론에 대한 태도를 바꿔가고 있다. 1991년에 런던 북 리뷰에 게재된 한 서평에서는 엘스터에 대해 "엘스터에게는 망설임이 생겼다. 혹은 거기까지는 아니더라도 불신감을 품기 시작한 것은 분명하다. 스스로 '최신 저작에는 이성의 힘에 대한 나의 강한 환멸이 투영되어 있다'고 말할 정도다."[19]라고 평가했다. 그의 저서 ''사회적 행동 설명''에서 엘스터는 합리적 선택 이론이 예전만큼 설명력을 갖지 못한다고 생각하며, 실제 사람들은 학술 논문의 수식 계산에 따라 행동하지 않는다고 주장했다. 또한, 경험적 증거가 취약하며 학자들 사이에 의견 불일치가 존재한다고 지적했다.[20]

''사회적 행동 설명''에서 엘스터는 합리적 행동과 비합리적 행동을 모두 논의하는데, 그는 비합리적 행동이 "널리 퍼져 있고 자주 발생하지만 불가피하지 않으며... 우리는 합리적이기를 ''원한다''"고 말한다.[12] 최근 저서인 ''르 데자인테레스망''(Le désintéressement, ''경제적 인간에 대한 비판적 논문''의 일부)은 이러한 통찰력이 이타적 행동의 가능성에 미치는 영향을 탐구한다.[13]

3. 1. 합리적 선택 이론과 비판

엘스터는 분석적 이론, 특히 합리적 선택 이론을 철학적, 윤리적 분석의 기반으로 삼으려는 시도로 유명하다. 그는 문학과 역사에서 다양한 사례를 제시하며 이 이론을 적용했다. 대니얼 리틀은 엘스터의 저작이 여러 분야에 중요한 기여를 했으며, 그 폭과 깊이는 매우 인상적이라고 평가했다.[8]

엘스터는 사회 과학적 설명이 방법론적 개별주의와 미시적 기초에 기반해야 한다고 주장했다. 그는 구조 기능주의를 비판하고, 게임 이론을 바탕으로 마르크스주의의 기초를 마련하려 했다.

엘스터는 합리적 선택 이론을 다양한 사회적 설명에 적용하려는 여러 책을 썼다. 그는 "합리적 선택 이론은 행동을 설명하는 기술적 도구 그 이상이다. 그것은 또한 매우 중요한 의미에서 우리 자신과 씨름하는 방법이며, 우리가 무엇을 해야 하는지뿐만 아니라 우리가 무엇이 되어야 하는지도 포함한다."라고 썼다.[9] 그는 정치, 편견, 감정, 자기 억제, 마르크스주의 등 다양한 주제에 합리적 선택 이론을 적용했다.

그는 합리적 선택에 대한 단순한 개념과 관련된 많은 문제를 명확히 했다. 즉, 내생적 선호 형성, 프레이밍, 불완전한 합리성, 시간 선호 등이다.

시간이 지나면서 엘스터는 합리적 선택에 대해 회의적인 입장을 보이기 시작했다. 1991년 ''런던 북 리뷰''의 리뷰는 "엘스터는 방향 감각, 적어도 신념을 잃었다. [그의 최신 저서]는 '이성이 가진 힘에 대한 환멸이 커지고 있음을 반영한다'고 말한다."라고 언급했다.[10] 그의 책 ''사회적 행동 설명''에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다.

이 책은 합리적 행동과 비합리적 행동을 모두 논의하는데, 엘스터는 비합리적 행동이 "널리 퍼져 있고 자주 발생하지만 불가피하지 않으며... 우리는 합리적이기를 ''원한다''"고 말한다.[12] 그의 최근 저서인 ''르 데자인테레스망''은 이타적 행동의 가능성을 탐구한다.[13]

3. 2. 주요 연구 주제

엘스터의 저작은 분석적 이론, 특히 합리적 선택 이론을 철학적, 윤리적 분석의 발판으로 삼으려는 시도로 특징지어진다. 그는 문학과 역사에서 수많은 사례를 제시한다.[8] 대니얼 리틀은 서평에서 "엘스터는 여러 분야에 중요한 기여를 했다. 그의 저작의 폭과 깊이는 고도의 전문화 시대에 매우 인상적이며, 정치학자, 법학자, 경제학자, 철학자들이 그를 읽고 논의한다. 그의 작업은 슬로건으로 요약하기 어렵지만... 일반적으로 경제학, 정치학, 역사, 철학, 심리학의 관련 문헌에 대한 광범위하고 깊이 있는 지식을 바탕으로 한다."라고 썼다.[17]

엘스터는 사회 과학 철학자로서, 사회 과학적 설명이 방법론적 개별주의(개인만이 행위 주체라는 생각)와 미시적 기초(사회적 변화를 개인의 행위 관점에서 설명하는 것)를 기반으로 이루어져야 한다고 주장했다. 그는 구조 기능주의(제도가 사회에 미치는 영향 때문에 존재한다는 생각)를 믿는 마르크스주의자 및 기타 사회 과학자들을 비판하고, 대신 게임 이론을 바탕으로 마르크스주의의 기초를 마련하려고 했다.

엘스터는 합리적 선택 이론을 다양한 사회적 설명에 적용하려는 수많은 책을 썼다. 그는 "합리적 선택 이론은 행동을 설명하는 기술적 도구 그 이상이다. 그것은 또한 매우 중요한 의미에서 우리 자신과 씨름하는 방법이며, 우리가 무엇을 해야 하는지뿐만 아니라 우리가 무엇이 되어야 하는지도 포함한다."라고 썼다.[18] 그는 정치(''정치 심리학''), 편견과 제한된 선호(''신 포도''), 감정(''마음의 연금술''), 자기 억제(''율리시스와 사이렌''), 마르크스주의(''마르크스 이해하기'') 등 다양한 주제에 합리적 선택 이론을 적용했다.

그는 합리적 선택에 대한 단순한 개념과 관련된 많은 문제를 명확히 했다. 즉, 내생적 선호 형성(오늘의 특정 행동이 내일의 선호를 바꿀 수 있으므로 어떤 선호를 선호할지 어떻게 결정하는가?), 프레이밍(동일한 질문을 다른 방식으로 제시할 때 사람들이 다른 선호를 표현함), 불완전한 합리성(의지력의 약화, 감정, 충동성, 습관, 자기 기만)과 그에 대한 우리의 조정, 그리고 시간 선호 등이다.

시간이 지나면서 엘스터는 합리적 선택에 대해 염증을 느끼기 시작했다. ''런던 북 리뷰''의 1991년 리뷰는 "엘스터는 방향 감각, 적어도 신념을 잃었다. [그의 최신 저서]는 '이성이 가진 힘에 대한 환멸이 커지고 있음을 반영한다'고 말한다."라고 평가했다.[19] 그의 500페이지 분량의 책 ''사회적 행동 설명''에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다.

이 책은 합리적 행동과 비합리적 행동을 모두 논의하는데, 엘스터는 비합리적 행동이 "널리 퍼져 있고 자주 발생하지만 불가피하지 않으며... 우리는 합리적이기를 ''원한다''"고 말한다.[21] 최근 저서인 ''르 데자인테레스망''(Le désintéressement, ''경제적 인간에 대한 비판적 논문''의 일부)은 이러한 통찰력이 이타적 행동의 가능성에 미치는 영향을 탐구한다.[22]

4. 주요 저서

Leibniz et la formation de l'esprit capitaliste프랑스어 (파리, 1975)

Leibniz and the development of economic rationality영어 (오슬로, 1975)

Logic and Society영어 (뉴욕, 1978)

Ulysses and the Sirens영어 (케임브리지, 1979)

Sour grapes. Studies in the subversion of rationality영어 (케임브리지 대학교 출판부, 1983)

Explaining Technical Change : a Case Study in the Philosophy of Science영어 (오슬로, 1983)

마르크스 이해하기 (케임브리지, 1985)

칼 마르크스 입문 (케임브리지, 1986)

The Cement of Society: A study of social order영어 (케임브리지, 1989)

Solomonic Judgments: Studies in the limitation of rationality영어 (케임브리지, 1989)

Nuts and Bolts for the Social Sciences영어 (케임브리지, 1989)

Local Justice: How institutions allocate scarce goods and necessary burdens영어 (뉴욕, 1992)

Political Psychology영어 (케임브리지, 1993)

The Ethics of Medical Choice영어 (니콜라스 에르팽과 공저; 런던, 1994)

Strong Feelings: Emotion, Addiction, and Human Behavior영어 (케임브리지, 1999)

Alchemies of the Mind: Rationality and the Emotions영어 (케임브리지, 1999)

Ulysses Unbound: Studies in Rationality, Precommitment, and Constraints영어 (케임브리지, 2000)

Closing the Books: Transitional Justice in Historical Perspective영어 (케임브리지, 2004)

Explaining Social Behavior: More Nuts and Bolts for the Social Sciences영어 (케임브리지, 2007; 개정판 2015)

Reason and Rationality영어 (프린스턴, 2009)

Alexis de Tocqueville: The First Social Scientist영어 (케임브리지, 2009)

Le désintéressement프랑스어 (파리, 2009)

L'irrationalité프랑스어 (파리, 2010)

Securities against Misrule. Juries, Assemblies, Elections영어 (케임브리지, 2013)

Constituent Assemblies영어 (로베르토 가르가렐라, 바찰 나레시, 비에른 에릭 라쉬와 공동 편집; 케임브리지, 2019)

France before 1789: The Unraveling of an Absolutist Regime영어 (프린스턴, 2020)

America before 1787: The Unraveling of a Colonial Regime영어 (프린스턴, 2023)

신포도: 합리성 전복에 관한 연구일본어 (타마테 신타로 역, 게이소 서방, 2018년)

사회 과학의 도구 상자: 합리적 선택 이론 입문일본어 (우미노 미치로 역, 하베스트사, 1997년)

합리성을 압도하는 감정일본어 (소메야 마사요시 역, 게이소 서방, 2008년)

''탈공산주의 사회의 제도 설계: 항해 중 배를 재건하다'' (클라우스 오페, 울리히 K. 프로이스, 프랑크 뵈커, 울리케 괴팅, 프리드베르트 W. 뤼브 공저, 케임브리지 대학교 출판부, 1998)

''Foundations of social choice theory'' (사회 선택 이론의 기초) (Aanund Hylland와 공동 편집, Cambridge University Press, 1986)

''The multiple self'' (다중 자아) (Cambridge University Press, 1986)

''Rational choice'' (합리적 선택) (B. Blackwell, 1986)

''Karl Marx: a reader'' (칼 마르크스: 리더) (Cambridge University Press, 1986)

''Constitutionalism and democracy'' (입헌주의와 민주주의) (Rune Slagstad와 공동 편집, Cambridge University Press, 1988)

''Alternatives to capitalism'' (자본주의의 대안) (Karl Ove Moene와 공동 편집, Cambridge University Press, 1989)

''Interpersonal comparisons of well-being'' (행복의 대인 비교) (John E. Roemer와 공동 편집, Cambridge University Press, 1991)

''Choice over time'' (시간에 따른 선택) (George Loewenstein, 러셀 세이지 재단과 공동 편집, 1992)

''The ethics of medical choice'' (의료 선택의 윤리) (Nicolas Herpin과 공동 편집, Pinter Publishers, 1994)

''The roundtable talks and the breakdown of communism'' (원탁 회담과 공산주의의 붕괴) (University of Chicago Press, 1996)

''Deliberative democracy'' (심의 민주주의) (Cambridge University Press, 1998)

''Addiction: entries and exits'' (중독: 입장과 퇴장) (러셀 세이지 재단, 1999)

''Getting hooked: rationality and addiction'' (중독되기: 합리성과 중독) (Ole-Jørgen Sko와 공동 편집, Cambridge University Press, 1999)

''Retribution and reparation in the transition to democracy'' (민주주의 이행기에서의 보복과 배상) (Cambridge University Press, 2006)

참조

[1] 간행물 Jon Elster http://snl.no/Jon_El[...] 2022-02-03
[2] 웹사이트 Jon Elster https://polisci.colu[...] 2022-02-03
[3] 간행물 Jon Elster http://snl.no/Jon_El[...] 2022-02-03
[4] 간행물 Jon Elster http://nbl.snl.no/Jo[...] 2022-02-03
[5] 웹사이트 JON ELSTER A Selected Bibliography http://sun3.lib.uci.[...] UCI Department of Philosophy 2008-04-18
[6] 웹사이트 Gruppe 3: Idéfag http://www.dnva.no/c[...] Norwegian Academy of Science and Letters 2009-10-28
[7] 웹사이트 Honorary Doctors https://www.ntnu.edu[...] 2018-12-06
[8] 서적 Chapter on Jon Elster by Daniel Little in ''New Horizons in Economic Thought: Appraisals of Leading Economists'' http://www-personal.[...] Edward Elgar Publishing 1992
[9] 논문 Some unresolved problems in the theory of rational behaviour
[10] 뉴스 Why Elster is stuck and needs to recover his faith https://web.archive.[...] London Review of Books 1991-01-13
[11] 문서 Explaining Social Behaviour
[12] 문서 Explaining Social Behaviour
[13] 웹사이트 The Possibility of Disinterested Action http://berlinbooks.o[...] 2010-01-08
[14] 논문 France after 1789: Essay on Elster's France before 1789 https://www.aeaweb.o[...] 2024
[15] 웹사이트 JON ELSTER A Selected Bibliography http://sun3.lib.uci.[...] UCI Department of Philosophy 2008-04-18
[16] 웹사이트 Gruppe 3: Idéfag http://www.dnva.no/c[...] Norwegian Academy of Science and Letters 2009-10-28
[17] 서적 Chapter on Jon Elster by Daniel Little in ''New Horizons in Economic Thought: Appraisals of Leading Economists'' http://www-personal.[...] Edward Elgar Publishing 1992
[18] 논문 Some unresolved problems in the theory of rational behaviour
[19] 뉴스 Why Elster is stuck and needs to recover his faith https://webcitation.[...] London Review of Books 1991-01-13
[20] 문서 Explaining Social Behaviour
[21] 문서 Explaining Social Behaviour
[22] 웹사이트 The Possibility of Disinterested Action http://berlinbooks.o[...] 2010-01-08



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com