퀼스

3. 등장인물

영화 《퀼스》에는 제프리 러쉬, 케이트 윈슬렛, 호아킨 피닉스, 마이클 케인 등 여러 배우들이 출연했다.

3. 1. 주요 등장인물

• '''제프리 러쉬''': 사드 후작 역을 연기했다. 필립 카우프만 감독은 러쉬에게 사드 후작을 리츠칼튼에 갇힌 방탕한 록스타처럼 묘사하도록 권했다.^[4] 러시는 프랑신 뒤 플레시스 그레이의 1998년 전기 ''사드 후작과 함께: 삶''을 참고했으며, 이전에 ''마라/사드'' 작품에 출연한 경력이 있다.^[5]
• '''케이트 윈슬렛''': 마들렌 "매디" 르클레르 역을 연기했다. 더그 라이트 각본가는 윈슬렛을 영화의 "수호성인"이라고 칭하며, 1999년 4월 초부터 관심을 표명하며 처음으로 영화를 지지한 유명 배우였다고 밝혔다.^[6][7]
• '''호아킨 피닉스''': 쿠르미에 신부 역을 연기했다. 피닉스가 확정되기 전, 캐스팅 감독들은 주드 로, 가이 피어스, 빌리 크루덥을 이 역할에 고려했다.^[8]
• '''마이클 케인''': 로이에-콜라르 박사 역을 연기했다. 카우프만은 로이에-콜라르와 케네스 스타를 비교하며, 특히 샤랑통 인쇄소에서 사드의 작품을 출판한 것과 스타의 보고서를 온라인에 공개한 점을 언급했다.^[4]
• '''빌리 화이트로''': 르클레르 부인 역을 연기했다.
• '''스티븐 마커스''': 부숑 역을 연기했다.
• '''아멜리아 워너''': 시몬 역을 연기했다.
• '''스티븐 모이어''': 프리유 역을 연기했다.
• '''제인 메넬라우스''': 르네 펠라지 역을 연기했다.
• '''론 쿡''': 나폴레옹 1세 역을 연기했다.
• '''패트릭 말라하이드''': 델베네 역을 연기했다.
• '''엘리자베스 베링턴''': 샤를로트 역을 연기했다.
• '''토니 프리차드''': 발쿠르 역을 연기했다.
• '''마이클 젠''': 클리안테 역을 연기했다.
• '''에드워드 튜더-폴''': 프랑발 역을 연기했다.

3. 2. 조연

• 빌리 화이트로우는 르클레르 부인 역을 맡았다.
• 스티븐 마커스는 부숑 역을 맡았다.
• 아멜리아 워너는 시몬 역을 맡았다.
• 스티븐 모이어는 프리유 역을 맡았다.
• 제인 메넬라우스는 르네 펠라지 역을 맡았다.
• 론 쿡은 나폴레옹 1세 역을 맡았다.
• 패트릭 말라하이드는 델베네 역을 맡았다.
• 엘리자베스 베링턴은 샤를로트 역을 맡았다.
• 토니 프리차드는 발쿠르 역을 맡았다.
• 마이클 젠은 클리안테 역을 맡았다.
• 에드워드 튜더폴은 프랑발 역을 맡았다.

4. 제작 과정

파인우드 스튜디오(Pinewood Studios)에 샤랑통 정신병원(Charenton (asylum))의 내부 세트가 지어졌으며, 대부분의 촬영이 이곳에서 이루어졌다. 옥스퍼드셔(Oxfordshire), 베드퍼드셔(Bedfordshire), 런던(London)은 19세기 초 프랑스의 외부 장면을 대신했다.^[9] 프로덕션 디자이너 마틴 차일즈(Martin Childs)는 샤랑통을 로이에-콜라르가 운영을 맡으면서 어둡게 변해가는, 넓고 우회적인 장소로 구상했다. 각본은 수감자들의 방이 어떻게 연결되는지를 구체적으로 명시하고 있으며, 이는 마르키스의 절정적인 이야기를 마들렌에게 전달하는 데 중요한 역할을 한다.^[10] 각본가 겸 극작가 더그 라이트(Doug Wright)는 배우와 제작자가 대본을 해석하고 자신의 비전을 실현하도록 돕는 등 촬영 현장에 지속적으로 참여했다.^[11] 캐스팅 디렉터 도나 아이작슨과 프리실라 존은 장애인 배우 회사에서 많은 배우들을 섭외하여 샤랑통의 여러 수감자 역할을 맡겼다.^[11]

의상 디자이너 재클린 웨스트(Jacqueline West)는 각 캐릭터를 영감 삼아 정교한 시대 의상을 제작했다. 웨스트는 이전에 필립 카우프만 감독의 범죄 드라마 ''라이징 선 (영화)''(Rising Sun)에서 함께 작업했다. 호아킨 피닉스의 아베를 위해 의상 담당자들은 배우의 비건 채식을 고려하여 특별한 "인조 가죽(pleather)" 나막신을 디자인했다. 한 장면에서 러쉬의 마르키 드 사드는 피로 얼룩진 글씨로 장식된 수트를 입었는데, 웨스트는 이를 제작하기 "까다로웠다"고 표현했다. 이 수트에는 드 사드의 실제 글이 담겨 있으며 의상 담당자들은 각 문장이 천의 어느 부분에 위치해야 하는지 정확하게 계획했다. 제작이 시작되기 전에 웨스트는 윈슬렛에게 프랑스 화가 레오폴 보일리(Léopold Boilly)의 "다림질하는 여인" 복사본을 주어 캐릭터에 대한 느낌을 갖게 했고, 윈슬렛은 이것이 자신의 연기에 큰 영향을 미쳤다고 말했다.^[12]

5. 음악

''퀼스'' 사운드트랙은 2000년 11월 21일 RCA 빅터에서 출시되었으며, 제71회 아카데미상에서 수상 경력이 있는 작곡가 스티븐 워벡 (''셰익스피어 인 러브'')의 음악이 수록되었다.^[13] 서펜트 (악기), 중세 쇼움, 버킷 뮤트와 같은 실험적인 악기를 사용했다.^[14]

이 사운드트랙은 대부분의 평론가들로부터 독창적이고 주제적인 음악이라는 평가를 받았다. Cinemusic.net의 평론가 라이언 키버니는 이 앨범을 "소름 끼치는 걸작"이라고 칭하며 "중독성 있고 매혹적인" 사운드라고 평했다.^[15] ''Urban Cinephile''의 기고가 브래드 그린은 이 앨범을 "고칠 수 없는, 변태적인 천재의 정신을 포착한" "쾌락주의적 쾌락"이라고 묘사했다.^[14] Soundtrack.net의 글렌 맥클래넌은 각 장면에 기여했을 수 있지만 영화를 "일관성이 없는" 느낌으로 만들었을 수 있는 "통일된 테마와 모티프의 부족"을 비판했다.^[16]

사운드트랙에는 포함되지 않았지만, 프랑스 전통 동요인 "오 클레르 드 라 룬"의 첫 음이 영화 전체에서 반복되는데, 보통 후작이 흥얼거린다. 영어 번역은 이 곡이 후작의 테마로 선정된 이유에 대한 약간의 설명을 제공한다.

:달빛 아래에서,


:내 친구 피에로,


:네 깃털 펜을 빌려주렴,


:단어를 쓰도록.


:내 촛불은 꺼졌고,


:더 이상 불이 없어.


:신의 사랑을 위해


:내게 문을 열어주렴.

:달빛 아래에서,


:피에로가 대답했지:


:"펜이 없어요,


:나는 침대에 있어요


:이웃집으로 가보렴,


:그녀가 있을 것 같아


:그녀의 부엌에


:누군가 불을 지피고 있으니까..."

5. 1. 사운드트랙 목록

사운드트랙에는 포함되지 않았지만, 프랑스 전통 동요인 "오 클레르 드 라 룬"의 첫 음이 영화 전체에서 반복되는데, 보통 후작이 흥얼거린다.

6. 평가

''퀼스''는 표현의 자유에 대한 탐구와 배우들의 연기로 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 제프리 러시는 남우주연상 후보에 오르는 등 뛰어난 연기로 주목받았고, 영화는 전미 비평가 위원회 작품상을 수상했다. 그러나 일부 비평가들은 역사적 부정확성과 지나치게 과장된 묘사를 비판하기도 했다.

6. 1. 긍정적 평가

6. 2. 부정적 평가

6. 3. 수상 내역

7. 한국 사회에 주는 시사점

영화 ''퀼스''는 표현의 자유와 검열, 권력과 광기의 문제를 다루며 한국 사회에 다음과 같은 시사점을 던진다.

• 표현의 자유와 검열: 사드 후작의 작품 활동과 그에 대한 탄압은 표현의 자유와 검열이라는 첨예한 주제를 제기한다. 이는 권력이 개인의 표현을 억압할 때 발생하는 문제점을 보여준다. 특히, 민주주의 사회에서 표현의 자유가 어디까지 허용되어야 하는지에 대한 논쟁을 불러일으킨다.
• 권력과 광기: 영화는 권력자들의 위선과 광기를 폭로한다. 로이에-콜라르 박사는 권력을 이용하여 자신의 욕망을 채우고, 사드 후작을 억압하려 한다. 이는 권력이 어떻게 개인을 파멸로 이끌 수 있는지를 보여준다.
• 인간의 본성: 영화는 인간 본성의 어두운 면을 탐구한다. 사드 후작의 작품은 인간 내면의 폭력성과 성적 욕망을 드러내며, 이는 관객에게 불편함을 안겨준다. 하지만 이러한 불편함은 인간 본성에 대한 깊은 성찰을 유도한다.
• 종교와 도덕: 아베 뒤 쿨미에는 종교적 신념과 개인적 욕망 사이에서 갈등한다. 이는 종교와 도덕이 개인의 삶에 미치는 영향을 보여주며, 종교적 신념이 때로는 억압의 도구로 사용될 수 있음을 시사한다.

8. 논란

닐 쉐퍼는 영화와 사실 사이의 여러 불일치를 지적했다. 필립 카우프만 감독이 참고한 쉐퍼의 저서 ''사드 후작: 삶''은 가디언에 게재된 리뷰에서 역사적 부정확성과 사드의 복잡한 삶을 단순화했다는 비판을 받았다.^[1]

쉐퍼는 사드의 초기 투옥이 "그의 글과는 전혀 관련이 없었"고 하인, 매춘부, 처제와 관련된 성적 스캔들과 관련이 있다고 말한다. 그는 또한 영화의 오프닝 장면에서 공포 정치가 사드의 글에 나타난 "피비린내 나는 기질"을 유발했다는 암시를 비판했는데, 그의 "가장 피비린내 나는 최고의 작품인 소돔 120일은 혁명 이전 바스티유 감옥에서 쓰여졌고, 영화에서 암시하는 것처럼 샤랑통에서는 아니었다"고 지적한다.^[1] 역사 속 사드는 영화와 달리 샤랑통에 있는 동안 "그의 문학적 경력이나 문학적 역량의 정점에 있지 않았"으며, "호주 배우 제프리 러시의 키 크고 날씬한 모습"이 아니라 중간 키에 당시에는 "상당히, 심지어 우스꽝스러울 정도로 비만"했다.^[1]

정신 병원에서 밀반출된 원고는 영화에 널리 등장하는 쥐스틴이 아니었는데, 이 소설은 사드가 정신 병원에 수감되기 13년 전에 출판되었다.^[1] 사드가 밀반출한 작품은 특별히 충격적인 내용은 아니었으며, 대부분은 전통적인 소설과 평생 동안 공연을 희망하며 작업했던 여러 편의 연극으로 구성되었다. 이들 중 대부분은 출판사에서 단호하게 거절당했다.^[1] 사드는 실제로 샤랑통의 연극 제작에 참여했지만, ''퀼스''에 나오는 연극과는 달랐다. 공연된 연극은 인기 있는, 전통적인 파리 드라마였다.^[1] 진짜 로이에 콜라르 박사가 샤랑통에 아무런 영향력도 행사하기 전인 1813년 5월 6일에 정부는 샤랑통 극장을 폐쇄했다.^[1]

쉐퍼는 또한 영화에서 묘사된 사드의 개인적인 관계, 즉 그의 아내(혁명 이후 공식적으로 그와 별거했다), 하녀(출판업자와의 연락 담당이 아니라 십 대 초반부터 죽기 직전까지 성관계를 맺었다), 그리고 샤랑통에서 방을 가지고 있었던 "오랫동안의 동반자"(실제로 원고를 밀반출했다)에 대한 영화의 처리를 비판했는데, 이 사람은 영화에서 무시되었다.^[1] 게다가 "영화 속 사드의 끔찍한 죽음은 진실과 전혀 다른데, 그는 74세에 마치 훌륭한 기독교인처럼 평화롭게 잠을 자다가 죽었기" 때문이다.^[1]

카우프만에 따르면, 더그 라이트는 원본 번역에 대한 권리를 가지고 있지 않았기 때문에 원래 연극과 영화에 포함된 사드의 작품 구절을 창작하고 써야 했다.^[1] 그는 사드의 스타일을 모방하기 위해 번역에 사용된 어휘를 구절에 적용했지만, 카우프만이 말했듯이 1700년대에는 이 단어들이 "선동적"이었던 반면, 고풍스러운 언어는 현대의 시청자에게는 우스꽝스럽게 들린다.^[1]

참조

_[1] 웹사이트 "''QUILLS'' (18)" https://www.bbfc.co.[...] 2000-10-19
_[2] 웹사이트 "''Quills'' (2000) - Box office / business" https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database 2001-05-18
_[3] 서적 2002
_[4] 뉴스 A Conversation with Philip Kaufman http://www.salon.com[...] 2000-11-30
_[5] 뉴스 A demented peacock http://www.salon.com[...] 2000-11-30
_[6] 뉴스 Quills Ruffling Feathers http://news.bbc.co.u[...] BBC News Online 2000-12-28
_[7] 뉴스 Winslet, Rush eye Quills https://variety.com/[...] Variety 1999-04-16
_[8] 웹사이트 News You're Not Supposed to Know (October): Phoenix Rising https://web.archive.[...]
_[9] 웹사이트 "MovieLocations.com Listing for ''Quills''" http://www.movie-loc[...]
_[10] 비디오 Quills: Creating Charenton 20th Century Fox 2000
_[11] 비디오 Quills: Marquis on the Marquee 20th Century Fox "200"
_[12] 비디오 Quills: Dressing the Part 20th Century Fox 2000
_[13] 웹사이트 Quills Music from the Original Soundtrack http://www.game-ost.[...]
_[14] 웹사이트 Urban Cinephile review of the ''Quills'' soundtrack http://www.urbancine[...]
_[15] 웹사이트 Cinemusic.net archived review of the ''Quills'' soundtrack http://www.cinemusic[...]
_[16] 웹사이트 Soundtrack.net review of ''Quills'' http://www.soundtrac[...]
_[17] 웹사이트 "Box Office Mojo listing for ''Quills''" https://www.boxoffic[...]
_[18] 웹사이트 Quills (2000) https://www.rottento[...] Fandango Media
_[19] 웹사이트 Quills Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive
_[20] 뉴스 'Quills': Torturing Everybody, and Loving It https://web.archive.[...] 2000-11-22
_[21] 뉴스 Quills https://www.rollings[...] Rolling Stone Magazine 2000-12-10
_[22] 뉴스 Quills http://www.salon.com[...] 2000-11-22
_[23] 뉴스 Quills https://www.rogerebe[...] Sun-Times Media Group 2000-12-15
_[24] 뉴스 Soft Gore Porn https://web.archive.[...] Time Magazine 2000-11-27
_[25] 뉴스 "Quills\" Pushes Well Past the Point of Discomfort" https://web.archive.[...] 2000-11-22
_[26] 웹사이트 "Academy Awards listing for ''Quills''" https://web.archive.[...]
_[27] 웹사이트 "HFPA listing for ''Quills''" http://www.hfpa.org/[...]
_[28] 웹사이트 Quills wins top prize from National Board of Review https://www.theguard[...] 2000-12-08
_[29] 웹사이트 The Marquis de Sade: Timeline (1804–1814) https://web.archive.[...]
_[30] 뉴스 Perverting de Sade http://books.guardia[...] 2001-01-13
_[31] 웹사이트 "MGM.com's Official Marat/Sade Synopsis" http://www.mgm.com/t[...]
_[32] 웹사이트 The Marquis de Sade: Timeline (1804–1814) http://www.neilschae[...]
_[33] 웹사이트 Quills https://www.boxoffic[...] Internet Movie Database 2012-04-03
_[34] 웹인용 "''QUILLS'' (18)" http://www.bbfc.co.u[...] 2000-10-19